ƒJ[ƒv“ú‹L


‚±‚̃y[ƒW‚Å‚ÍA u’†‘V•·v ‚âƒeƒŒƒr‚̃Xƒ|[ƒcƒjƒ…[ƒXEL“‡‚̃[ƒJƒ‹ƒjƒ…[ƒXA ‚ ‚é‚¢‚̓eƒŒƒrE ƒ‰ƒWƒI‚Ì–ì‹…’†ŒpA ‚³‚ç‚É‚ÍŽ„‚ª’¼Ú‹…ê‚ÅŒ©‚½ŽŽ‡‚ðŒ³‚É ƒJ[ƒvî•ñ‚ð‚¨“`‚¦‚µAŽ„‚ÌŒÂl“I‚ÈŠ´‘z‚ðq‚ׂĂ¢‚«‚Ü‚·B ƒJ[ƒv‚ªŸ‚Á‚½Œã‚Í–¾‚é‚­A•‰‚¯‚½Œã‚͈­‹ð’s‚Á‚Û‚­‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA Œä—eŽÍ‰º‚³‚¢B ‚³‚ç‚ÉAŽ„‚Í–ì‹…‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA ‘–ì‹…E‘ƒ\ƒtƒgƒ{[ƒ‹‚µ‚©ŒoŒ±‚µ‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢‘fl‚Å‚·‚Ì‚ÅA ‚¨‚©‚µ‚È‚±‚Æ‚ð‘‚­‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚±‚ê‚àŒä—eŽÍ‰º‚³‚¢B ‚Ü‚½A‚¢‚í‚ä‚éWhat's New‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¢‚Ü‚·B


‚P‚PŒŽ‚P‚S“ú

¼ì‚ª‚e‚`錾

@¼ì—´”n‘IŽè‚ª‚e‚`Œ ‚ðsŽg‚·‚邱‚Æ‚ª”­•\‚³‚ꂽBƒpEƒŠ[ƒO‚Ì‹…’c‚ɈÚЂ·‚邱‚Æ‚ðŠó–]‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B

@‚±‚ê‚܂ŃJ[ƒv‚Ì‚½‚ß‚É—Í‚ðs‚­‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B‘啂ȃ`[ƒ€—̓_ƒEƒ“‚É‚È‚é‚Ì‚ÅA‚º‚ЃJ[ƒv‚ÉŽc‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB––•ï‘IŽè‚â“c‘º‘IŽè‚ç‚É‚Í–Ú‚ÌF‚ð•Ï‚¦‚ÄŠO–샌ƒMƒ…ƒ‰[‚ðŠl‚è‚És‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B


‚P‚OŒŽ‚Q‚U“ú

ƒhƒ‰ƒtƒg‚PˆÊ‚ÅŠw‘å‚ÌíœA“ŠŽè‚ÌŒðÂŒ Šl“¾

@“Œ‹ž“s“à‚̃zƒeƒ‹‚Ńhƒ‰ƒtƒg‰ï‹c‚ªŠJ‚©‚ꂽB L“‡‚̓hƒ‰ƒtƒg‚PˆÊ‚ÅÂŽRŠw‰@‘åŠw‚̉E˜ríœA‰H–ç“l“ŠŽè‚ðŽw–¼BŠy“V‚Æ‹£‡‚µ‚½‚ªA‚ ‚Æ‚©‚çˆø‚¢‚½VˆäŠÄ“‚ª“–‚½‚è‚­‚¶‚ðˆø‚«AŒðÂŒ ‚ðŠl“¾‚µ‚½B
@L“‡‚ÌŒðÂŒ Šl“¾‘IŽè‚͈ȉº‚Ì’Ê‚èF
‚PˆÊ@íœA@‰H–ç“li‚‚˂Ђë@‚Í‚â‚Æj@“ŠŽè@‚Q‚QÎ@180cm@73kg@‰E“Š‰E‘Å@ÂŽRŠw‰@‘åŠw
‚QˆÊ@‚@‘¾ˆêi‚½‚©@‚½‚¢‚¿j@“ŠŽè@‚Q‚QÎ@180cm@80kg@¶“Š¶‘Å@‘å㤋ƑåŠw
‚RˆÊ@‘ê“c@ˆêŠói‚½‚«‚½@‚©‚¸‚«j@“ŠŽè@‚Q‚PÎ@183cm@77kg@¶“Š¶‘Å@¯žÊ“¹“s‘åŠw
‚SˆÊ@’‡“c@˜Ðmi‚È‚©‚¾@‚䂤‚Æj@“à–ìŽè@‚P‚WÎ@186cm@96kg@‰E“Š‰E‘Å@‰«“ꮊw‚Z
‚TˆÊ@Ô’Ë@Œ’—˜i‚ ‚©‚‚©@‚¯‚ñ‚Æj@“ŠŽè@‚Q‚QÎ@195cm@109kg@‰E“Š‰E‘Å@’†‹žŠw‰@‘åŠw
ˆç¬‚PˆÊ@™“c@Œ’i‚·‚¬‚½@‚½‚¯‚éj@“ŠŽè@‚Q‚QÎ@189cm@82kg@‰E“Š‰E‘Å@“ú–{‘åŠw‘ÛŠÖŒWŠw•”
ˆç¬‚QˆÊ@²“¡@Œ[‰îi‚³‚Æ‚¤@‚¯‚¢‚·‚¯j@“à–ìŽè@‚Q‚QÎ@181cm@92kg@‰E“Š¶‘Å@ɪ‘åŠw
ˆç¬‚RˆÊ@™Œ´@–]—ˆi‚·‚¬‚Í‚ç@‚Ý‚ç‚¢j@“ŠŽè@‚P‚WÎ@175cm@72kg@¶“Š¶‘Å@‹ž“s‘Û‚Z

@‘_‚Á‚Ä‚¢‚½íœA“ŠŽè‚ðVˆäŠÄ“‚ªˆø‚«“–‚Ä‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BŠð‚µ‚¢‚Å‚·B‚Å‚«‚ê‚΂P”N–Ú‚©‚çƒ[ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚É“ü‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

Žw–¼‘IŽè‚Ì‚Ý‚È‚³‚ñAŠ½Œ}‚µ‚Ü‚·B‚º‚ÐL“‡‚É“ü’c‚µ‚ÄA—DŸ‚ð‘_‚¢‚Ü‚µ‚傤B


‚P‚OŒŽ‚Q‚S“ú

“ú–{‘ã•\‚Éâ‘q‚Ƭ‰€‚ª‘Io

‚P‚PŒŽ‚P‚U“ú‚ÉŠJ–‹‚·‚éƒAƒWƒAƒvƒ–ì‹…ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒVƒbƒv‚Ì“ú–{‘ã•\‘IŽè‚ª”­•\‚³‚ꂽBL“‡‚©‚ç‚Íâ‘q‘IŽè‚Ƭ‰€‘IŽè‚ª‘Io‚³‚ꂽBoê‘IŽè‚Í‚Q‚SΈȉº‚©ƒvƒ“ü‚è‚R”NˆÈ“à‚Ì‘IŽè‚Æ‚¢‚¤§–ñ‚ª‚ ‚邪Aâ‘q‘IŽè‚̓I[ƒo[ƒG[ƒW˜g‚Å‘I‚΂ꂽB

 

@‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—Ç‚¢ŒoŒ±‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

 


‚P‚OŒŽ‚Q‚O“ú

‚b‚rƒtƒ@ƒCƒiƒ‹‘S”s‚ÅIí

ƒZEƒNƒ‰ƒCƒ}ƒbƒNƒXƒVƒŠ[ƒYƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒW‘æ‚RíA‘Îã_íA‚S‰ñ•\‚Éã_æ”­‘å’|“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßAã–{‘IŽè‚̶—ƒ‰E‚Ö‚Ì“ñ—Û‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘łňêŽO—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚R‰ñ— ‚Ü‚Å–³ˆÀ‘Å“Š‹…‚Ìæ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ— ‚É’†–ì‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚Æ‘åŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`B“ñŽ€ŒãAƒmƒCƒW[‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_Bâ–{‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚T‰ñ•\A‹e’n‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƬ‰€‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µA“°—Ñ‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚U‰ñ— A“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚©‚粓¡‹P‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƃmƒCƒW[‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAâ–{‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB°“c“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ª–ؘQ‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ‘ã‘Ŭ”¦‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—ÛB‹ß–{‘IŽè‚ð\Œh‰“‚µ‚½ŒãA’†–ì‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦AˆêŽ€–ž—ÛBX‰º‘IŽè‚ɉŸ‚µo‚µŽl‹…‚ð—^‚¦A‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB‚È‚¨‚àˆêŽ€–ž—Û‚¾‚Á‚½‚ªA‘哹“ŠŽè‚ª‘åŽRE²“¡‹P‘IŽè‚ð—}‚¦‚éD‹~‰‡‚ðŒ©‚¹‚½B

‚W‰ñ•\AŠâ’å“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚çã–{‘IŽè‚ª¶—ƒüˆÀ‘ÅB‹~‰‡‚µ‚½Îˆä“ŠŽè‚©‚ç“ñŽ€ŒãAâ‘q‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘łňê“ñ—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‚µ‚©‚µA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª“‡–{“ŠŽè‚ɉE”ò‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚X‰ñ•\AŠâè“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ƭ‰€‘IŽè‚̶‘O‘łňê“ñ—Û‚Æ‚µAˆê”­‚Å‹t“]‚̃`ƒƒƒ“ƒXB‚µ‚©‚µA“°—ÑE¼ì‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µA–œŽ–‹x‚·B

‚Q‘΂S‚Å”síBL“‡‚Í‚b‚rƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒW‚S”sB“ú–{ƒVƒŠ[ƒY‚Ö‚Ìio‚Í‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½B

 

ŽŽ‡Œ‹‰Ê

@

‚ ‚Á‚³‚èI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½BƒJ[ƒv‚Ì‘IŽèEƒXƒ^ƒbƒt‚Ì‚Ý‚È‚³‚ñA‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½B‚±‚ÌŽžŠú‚Ü‚ÅŠy‚µ‚Ü‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚ÌŒoŒ±‚ð—Æ‚ÉA‹­‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

‚±‚Ì‚Rí‚ð’Ê‚¶‚ÄAŽç”õ‚Ì‘åØ‚³AŽl‹…‚Ì‹°‚³‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A’ZŠúŒˆí‚È‚Ì‚ÅA‰^‚Ì—v‘f‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªA‰^‚à‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚ A‘f’¼‚Éã_‚Í‹­‚©‚Á‚½‚Å‚·B

ƒV[ƒYƒ“‚ð’Ê‚¶‚Ä‚ÍA‘Åü‚Éc‚ª‚È‚­A“¾“_—Í‚ª’á‚¢‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·B“ŠŽèw‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‹~‰‡“ŠŽè‚ð’†S‚É—Í‚ð‚‚¯‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½Bæ”­w‚ÍAƒV[ƒYƒ“I”Õ‚ÌŽ¸‘¬‚ðŒ©‚Ä‚àA‚à‚¤­‚µ‘w‚ðŒú‚­‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Å‚·‚ËB

@¡”N‚à”¼”NŠÔAƒJ[ƒv“ú‹L‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒV[ƒYƒ“ƒIƒt‚Í‹x‚Þ‹C–žX‚È‚Ì‚ÅA‚Ü‚½‚²–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚·‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B

‹e’r‚ª“r’†Œð‘ã

‹e’r‘IŽè‚ª‚W‰ñ— ‚ÌŽç”õ‚©‚çŒð‘サ‚½B

 

@‚X‰ñ•\‚Í擪‘ÅŽÒ‚É‚È‚é‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‰½‚ç‚©‚̃AƒNƒVƒfƒ“ƒg‚ª‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B

ƒAƒhƒDƒ‚ª‘壗ǂɑã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

‘壗ǓŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@ƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚Í‘O‰ñ‚Í“Á—á‚Q‚O‚Q‚R‚Åオ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA–•Á—‚“ú‚É“o˜^‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

 


‚P‚OŒŽ‚P‚X“ú

‘壗ǂÌD“ŠŠˆ‚©‚¹‚¸Aã_‚ª“ú–{ƒVƒŠ[ƒY‚Ö‰¤Žè

ƒZEƒNƒ‰ƒCƒ}ƒbƒNƒXƒVƒŠ[ƒYƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒW‘æ‚QíA‘Îã_íA‰‰ñ‚Éã_æ”­ˆÉ“¡«“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ— ˆêŽ€‚©‚粓¡‹P‘IŽè‚ɉE‘O‘ÅBƒmƒCƒW[‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ð––•ï‘IŽè‚ªŒãˆí‚µ‚Ä“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB‘壗ǓŠŽè‚Í‚»‚ÌŒã‚àD“Š‚µA‚V‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”‚µ‚½B

L“‡‘Åü‚Íã_“ŠŽèw‚©‚ç‚Q‰ñ•\ˆêŽ€“ñ—ÛA‚R‰ñ•\–³Ž€ˆê—ÛA‚U‰ñ•\“ñŽ€ˆê“ñ—ÛA‚V‰ñ•\–³Ž€ˆê—ÛA‚W‰ñ•\“ñŽ€ˆê“ñ—ۂƃ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªA“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚X‰ñ— AŒI—Ñ“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚ç‘åŽR‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“ñ—Û‘ÅB²“¡‹P‘IŽè‚ð‹óU‚èŽOU‚É—}‚¦‚½ŒãAƒmƒCƒW[‘IŽè‚Í‚±‚ÌŽŽ‡‚R“x–Ú‚Ì\Œh‰“‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—ÛB‚µ‚©‚µAâ–{‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚Ä“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚³‚ꂽŒãA–ؘQ‘IŽè‚ɉE‘O‚ÖƒTƒˆƒiƒ‰“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚½B

‚P‘΂Q‚Å”síBL“‡‚Í‚b‚rƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒW‚R”sB“ú–{ƒVƒŠ[ƒYio‚Ö‚ÍŽc‚è‚SŽŽ‡‘SŸ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

 

ŽŽ‡Œ‹‰Ê

@

ŒI—Ñ“ŠŽè‚Í¡“ú‚Í‹…‚ª‚‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB\Œh‰“‚ÌŒã‚ÌŽl‹…‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·B

‘壗ǓŠŽè‚ÍD“Š‚Å‚µ‚½B‚Ђå‚Á‚Æ‚·‚é‚Æ¡”Nˆê”Ô‚Ìo—ˆ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ÍB

‘Åü‚ÍKæ‚æ‚­‚P“_‚ð槂µA‚»‚ÌŒã‚àƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚ ‚Æ‚P–{‚ªo‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚³‚·‚ªã_“ŠŽèwA”S‚è‹­‚©‚Á‚½‚Å‚·B

L“‡‚ÍŠR‚Á‚Õ‚¿BŽc‚艽ŽŽ‡‚É‚È‚é‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAÅŒã‚܂ʼnž‰‡‚µ‚Ü‚·B

–îè‚Æ‘]ª‚ª“o˜^AƒAƒhƒDƒ‚Æ”BàV‚ª–•Á

ƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚Æ”BàV‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA–îè“ŠŽè‚Æ‘]ª‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 


‚P‚OŒŽ‚P‚W“ú

VˆäÑ”z•s”­A‚b‚rƒtƒ@ƒCƒiƒ‹‰í•¯

ƒZEƒNƒ‰ƒCƒ}ƒbƒNƒXƒVƒŠ[ƒYƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒW‘æ‚PíA‘Îã_íA‚S‰ñ•\‚Éã_æ”­‘ºã“ŠŽè‚ðU‚ßA¬‰€‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦ŽO—Û‘Å‚µAˆêŽ€ŒãAHŽR‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

@’¼Œã‚Ì‚S‰ñ— Aæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ªX‰º‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P†“¯“_ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

@‚T‰ñ•\A“c’†‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA–ìŠÔ‘IŽè‚ª—V’¼‚É“|‚ꂽB

@‚T‰ñ— ˆêŽ€‚©‚çâ–{‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ƖؘQ‘IŽè‚̉E‘O‘łňêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B‘ºã“ŠŽè‚Ì‹­‚¢ˆêƒSƒ‚ð”BàV‘IŽè‚ª•ß‚ꂸA‰E—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚Æ‚È‚Á‚Ä‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽBˆêŽ€“ñŽO—Û‚©‚ç‹ß–{‘IŽè‚É’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚SŽ¸“_‚Å~”ÂB

@‚U‰ñ— ‚©‚ç‚̓AƒhƒDƒE’†èEƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ªã_‘Åü‚ð—}‚¦‚Ä–¡•û‘Åü‚Ì”½Œ‚‚ð‘Ò‚Á‚½‚ªAL“‡‘Åü‚Í‚U‰ñ•\ˆÈ~Aã_“ŠŽèw‚É‚X‰ñ•\‚̬‰€‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Ì‚Ý‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚P‘΂S‚Å”síBL“‡‚Í‚b‚rƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒW‚Q”sB

 

ŽŽ‡Œ‹‰Êhttps://coicoicoi.sakura.ne.jp/2023/20231018.html

@

‰í•‰‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB‰í‚ªŽæ‚ê‚ê‚΂PŸ‚P”s‚Æ‚È‚Á‚Ä‘½­Šú‘Ò‚ª–c‚ç‚Þ‚Æ‚±‚낾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚OŸ‚Q”s‚ÌŒµ‚µ‚¢ó‹µ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B

‚b‚r‚É“ü‚Á‚Ä“–‚½‚è‚Ü‚­‚Á‚Ä‚¢‚½VˆäÑ”zB¡“ú‚̃Tƒvƒ‰ƒCƒY‚Í”BàV‘IŽè‚̃Xƒ^ƒƒ“‹N—p‚Å‚µ‚傤BŒ‹‰Ê“I‚É‚ÍUŒ‚EŽç”õ‚Æ‚à‚ÉŠO‚ꂽŒ`‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA”BàV‘IŽè‚É‚Í‚±‚ÌŽŽ‡‚ð—Æ‚É‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

Œp“Š‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚T‰ñ— “r’†‚Å‚Ì‹ã—¢“ŠŽè‚Ì~”‚͂Ȃ­A‚U‰ñ— ˆÈ~‚àŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚Ì“ŠŽè‚Ì“Š“ü‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚Rí‚݂̂̃tƒ@[ƒXƒgƒXƒe[ƒW‚Ƃ͈ႢAÅ’·‚Uí‚ ‚éƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒW‚Å‚ÍA‰í‚©‚ç‚ ‚Ü‚è–³’ƒ‚ÈŒp“Š‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B

X‚Æ”BàV‚ªoê‘IŽè“o˜^

X“ŠŽè‚Æ”BàV‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 


‚P‚OŒŽ‚P‚T“ú

VˆäÑ”z‚Ù‚Ú“I’†I‚b‚rƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ioŒˆ’èI

ƒZEƒNƒ‰ƒCƒ}ƒbƒNƒXƒVƒŠ[ƒYƒtƒ@[ƒXƒgƒXƒe[ƒW‘æ‚QíA‘΂c‚…‚m‚`íA‰‰ñ‚ɼì‘IŽè‚ª‚c‚…‚m‚`æ”­¡‰i“ŠŽè‚©‚ç‰E‰z‚¦‚Ö‚P†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­X‰º“ŠŽè‚Í‚R‰ñ•\‚Ü‚Å–³ˆÀ‘Å“Š‹…B

‚S‰ñ•\A“í–{‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA–q‘IŽè‚̶‘O‘ÅAd“‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‘å˜a‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚U‰ñ•\A—Ñ‘IŽè‚̉E‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚Æ“í–{‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B‚±‚±‚Å‹~‰‡‚µ‚½‘哹“ŠŽè‚ª‘å“c‘IŽè‚Æ–q‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚U‰ñ— A‘ã‘Å––•ï‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚P†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA‹~‰‡‚µ‚½ˆÉ¨“ŠŽè‚©‚ç¼ì‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‚µ‚©‚µA‘ã‘żŽR‘IŽè‚Í󂢉E”òB‹~‰‡‚µ‚½ƒGƒXƒRƒo[“ŠŽè‚©‚笉€‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚V‰ñ•\A’†è“ŠŽè‚ª‹{è‘IŽè‚̶‘O‘ÅA‘å˜a‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAŽR–{‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B‹~‰‡‚µ‚½ƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªŠÖª‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·B‘ã‘Ń\ƒg‘IŽè‚Ìó‚¢’†‹]”ò‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB

‚W‰ñ•\‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªæ“ª“í–{‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½‚ªA‘å“c‘IŽèA–q‘IŽèA‹{è‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚W‰ñ— A‰ñŒ×‚¬‚Ìã’ƒ’J“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛB¼ì‘IŽè‚Ì“Š‘O‹]‘Å‚ðã’ƒ’J‘IŽè‚ªŽO—Û‚Ö‘—‹…‚µ‚Ä–ì‘IB–³Ž€–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å‘ã‘Å“c’†‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B‹~‰‡‚µ‚½Îì“ŠŽè‚Ɉꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAHŽR‘IŽè‚ª¶‹]”ò‚ð‘Å‚¿ã‚°A‚Q“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚X‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚çŠÖª‘IŽè‚É’†‘O‘Å‚³‚ꂽ‚ªAƒ\ƒg‘IŽè‚ðŒ©“¦‚µŽOU‚É—}‚¦‚½B

‚S‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚b‚rƒtƒ@[ƒXƒgƒXƒe[ƒW‚QŸB‚P‚W“ú‚©‚çbŽq‰€‚Åã_‚Æ키‚b‚rƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒWio‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚½B

 

ŽŽ‡Œ‹‰Êhttps://coicoicoi.sakura.ne.jp/2023/20231015.html

@

‚b‚rƒtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒWio‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½‚µ‚΂炭ƒJ[ƒv‚Ì–ì‹…‚ðŠy‚µ‚߂邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢‚Å‚·B

¡“ú‚àVˆäŠÄ“‚ÌÑ”z‚ª‚Ù‚Ú“–‚½‚è‚Ü‚µ‚½‚ËB‚U‰ñ•\‚̑哹“ŠŽè‚Ì“Š“üA‚U‰ñ— ‚Ì––•ï‘IŽè‚Ì‘ã‘Å‹N—pA¼ì‘IŽè‚Ì‚Q“x‚̃oƒ“ƒgA‚W‰ñ— ‚Ì“c’†‘IŽè‚Ì‘ã‘Å‹N—pB‚»‚ÌÑ”z‚ɉž‚¦‚½‘IŽè‚½‚¿‚àŒ©Ž–‚Å‚µ‚½B‚V‰ñ•\‚¾‚¯‚Í–îè“ŠŽè‚ª”­”M‚Å–•Á‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA‚¿‚å‚Á‚Æ‚¤‚Ü‚­‚¢‚©‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªB

ŒˆŸ‘Å‚Í“c’†‘IŽèBŒ©Ž–‚ȉ‹…‘Å‚¿‚Å‚µ‚½B‰‹…‚ð‘ł‚ƌˆ‚ß‚Ä‘ÅÈ‚É“ü‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·‚ËB¡”N‚Í–{“–‚É•œŠˆ‚Ì”N‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

U—ª‚Å‚«‚½‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚ªA“ï“G¡‰i“ŠŽè‚©‚ç‚Q“¾“_B¼ì‘IŽè‚Æ––•ï‘IŽè‚̈ꔭ‚Å‚µ‚½B¼ì‘IŽè‚̈ꔭ‚ÍA‚»‚Ì‘O‚Ì‹e’r‘IŽè‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚ªƒtƒ@[ƒ‹‚Å”S‚è‚Ü‚­‚èAŽ©g‚à”S‚Á‚½––‚Ì‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B

––•ï‘IŽè‚Íð“ú–³ˆÀ‘Å‚Å¡“ú‚̓Xƒ^ƒƒ“—Ž‚¿B‚»‚Ì—J‚³‚ð°‚ç‚·‚悤‚Ȉꔭ‚Å‚µ‚½BŽÀ—Í‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ËB¼ìEHŽRE–ìŠÔE––•ï‘IŽè‚𓯎ž‹N—p‚·‚é•û–@‚Í‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B“ú–{ƒVƒŠ[ƒY‚Ü‚Ås‚¯‚ÎA”¼•ª‚ÌŽŽ‡‚Å‚c‚g‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªB

X‰º“ŠŽè‚Í‚U‰ñ“r’†–³Ž¸“_‚ÌD“Š‚Å‚µ‚½B§‹…‚Í¡ˆê‚‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA’¼‹…‚ɂ͈З͂ª‚ ‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B˜”Õ‚ÉŽ¸“_‚·‚鎎‡‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚ÄA­‚µ•sˆÀ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚æ‚­“Š‚°‚Ä‚­‚ꂽ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‘哹“ŠŽè‚ÍD‹~‰‡‚Å‚µ‚½B‘åƒsƒ“ƒ`‚ðˆÐ—Í‚Ì‚ ‚é’¼‹…˜A”­‚Å؂蔲‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚ ‚Ìê–Ê‚ÅŽ¸“_‚µ‚Ä‚¢‚ê‚ÎA‚©‚È‚è•s—˜‚Èí‚¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B¡“ú‚̃q[ƒ[‚̂ЂƂè‚Å‚·‚ËB

–î肪–•ÁAX‰º‚ƃAƒhƒDƒ‚ª“o˜^

–îè“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAX‰º“ŠŽè‚ƃAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB–îè“ŠŽè‚Í”­”M‚ÅA“Á—á‚Q‚O‚Q‚R‘ÎÛB

 

@‚à‚µ¡“ú‚ÌŽŽ‡•‰‚¯‚Ä‚¢‚½‚çA–îè“ŠŽè‚Ì•sÝ‚ª’É‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Å‚µ‚傤‚ËB‘Šú‚É–ß‚Á‚Ä‚±‚ê‚éó‘Ô‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‹F‚è‚Ü‚·B


‚P‚OŒŽ‚P‚S“ú

HŽRŽêŒM‚̃Tƒˆƒiƒ‰“KŽž‘ÅI‚b‚r‰íÚí§‚·

ƒZEƒNƒ‰ƒCƒ}ƒbƒNƒXƒVƒŠ[ƒYƒtƒ@[ƒXƒgƒXƒe[ƒW‘æ1íA‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­°“c“ŠŽè‚Í‚Ù‚Ú–ˆ‰ñ‘–ŽÒ‚ð‹–‚µ‚È‚ª‚ç‚T‰ñ•\‚Ü‚Å–³Ž¸“_B

‚U‰ñ•\A‘å“c‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð‹–‚µAˆêŽ€ŒãA‹{è‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚P†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B°“c“ŠŽè‚Í‚±‚̉ñ“r’†‚Å~”ÂB

‚c‚…‚m‚`æ”­“Œ“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½L“‡‘Åü‚ÍA’¼Œã‚Ì‚U‰ñ— ‚É”½Œ‚BˆêŽ€‚©‚ç‹e’r‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚̉E‘O‘łňêŽO—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚W‰ñ— Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑA‘ã‘Å–î–ì‘IŽè‚Ì“Š‘O‹]‘łňꎀ“ñ—ÛB‘ã‘–‰HŒŽ‘IŽè‚ªŽO“‚ðŒˆ‚ß‚ÄˆêŽ€ŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‚±‚±‚Å‹e’r‘IŽè‚ª“Š‘O‚ÖƒXƒNƒCƒY‚ðŒˆ‚ß‚Ä“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚U‰ñ•\“r’†‚©‚ç‘哹E–îèE“‡“àEŒI—ÑE‹ã—¢Eƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ð‚‚Ȃ¬Aƒsƒ“ƒ`‚Í‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚Ì‚P‚P‰ñ•\‚Ü‚Å‚ð—ë••B

L“‡‘Åü‚à‚X‰ñ— ˆêŽ€ˆê“ñ—ÛA‚P‚O‰ñ— “ñŽ€ˆêŽO—ۂƃTƒˆƒiƒ‰‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªA‚ ‚Æ‚P–{o‚¸B

‚P‚P‰ñ— AƒEƒFƒ“ƒfƒ‹ƒPƒ““ŠŽè‚ðU‚ßA“°—Ñ‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—ۑłƬ‰€‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛB‘ã‘Å“c’†‘IŽè‚ªƒoƒ“ƒg‚ðŽ¸”s‚µ‚Ĉꎀˆê“ñ—ÛBâ‘q‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ª“ñ—ۂ̂݃AƒEƒg‚Å“ñŽ€ˆêŽO—ÛB‚±‚±‚Å“r’†oê‚ÌHŽR‘IŽè‚ª’†‰z‚¦‚ÖƒTƒˆƒiƒ‰“KŽž‘Å‚ð•ú‚Á‚½B

‚R‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚b‚rƒtƒ@[ƒXƒgƒXƒe[ƒW‚PŸB‘æ‚Qí‚ÉŸ—˜‚·‚é‚©ˆø‚«•ª‚¯‚é‚ƃtƒ@ƒCƒiƒ‹ƒXƒe[ƒWio‚Æ‚È‚éB

 

ŽŽ‡Œ‹‰Ê

@

Žè‚ÉŠ¾ˆ¬‚鎎‡‚Å‚µ‚½‚ËB’ZŠúŒˆí‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‘‚ß‘‚ß‚Ì“ŠŽèŒð‘ãAƒoƒ“ƒg‚Ì‘½—p‚ȂǃŒƒMƒ…ƒ‰[ƒV[ƒYƒ“‚Ƃ͈Ⴄєz‚ðŠ¬”\‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA‚à‚¿‚ë‚ñAÅI“I‚ÉŸ‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚Æ‚Ä‚àŠð‚µ‚¢‚Å‚·B

@ƒXƒ^ƒƒ“‚ðŒ©‚½‚Æ‚«‚ÌŽ„‚Ì—\‘z‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‘ŠŽè‚ª“Œ“ŠŽè‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA“°—ÑE––•ïEƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ ‚½‚è‚Ɉꔭ‚ªo‚È‚¢‚Æ“_‚ªŽæ‚ê‚È‚¢‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì’†‚Å­‚µ—\‘z‚ª“–‚½‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚ÍAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽl‹…‚ðo‚³‚È‚¢“Œ“ŠŽè‚©‚ç‚QŽl‹…‚ð‘I‚ñ‚¾‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚ËB¡“ú‚à‘Å‚Ä‚»‚¤‚É‚È‚©‚Á‚½“Œ“ŠŽè‚Å‚·‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ɂ͈ꔭ‚ðŒx‰ú‚µ‚·‚¬‚½‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

@‚½‚¾A“_‚ÌŽæ‚è•û‚Í‚U‰ñ— ‚̼ì‘IŽè‚Ì‹]”òA‚W‰ñ— ‚Ì‹e’r‘IŽè‚̃XƒNƒCƒY‚Ƭ‹Z‚ðŽg‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B“Á‚É‚W‰ñ— ‚̃fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…A‘ã‘–‰HŒŽ‘IŽèA‘ã‘Å–î–ì‘IŽè‚Ì‹]‘ÅA‰HŒŽ‘IŽè‚ÌŽO“A‹e’r‘IŽè‚̃XƒNƒCƒY‚Æ‚¢‚¤—¬‚ê‚É‚ÍჂê‚Ü‚µ‚½B

@HŽR‘IŽèB•œ‹A‚µ‚½–ìŠÔ‘IŽèA‰E‚Ì––•ï‘IŽè‚Ì‹N—p‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŃXƒ^ƒƒ“—Ž‚¿B‚µ‚©‚µA‚±‚±‚¼‚Æ‚¢‚¤ê–Ê‚ÅÅ‚‚ÌŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

@æ”­°“c“ŠŽè‚Í‚U‰ñ“r’†‚QŽ¸“_BƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒV[ƒYƒ“‚È‚ç‚Î\•ª‚Èo—ˆ‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªA’ZŠúŒˆíA‚µ‚©‚à“Œ“ŠŽè‘ŠŽè‚¾‚Æ’v–½‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢‚QŽ¸“_‚Å‚µ‚½BD“Š‚Ì•”—Þ‚¾‚Á‚½‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·‚ªB

@‹~‰‡“ŠŽèw‚̓ŒƒMƒ…ƒ‰[ƒV[ƒYƒ“‚Æ“¯—lAˆÀ’肵‚½“à—e‚Å‚µ‚½B‚X‰ñ•\‚Ü‚Å‚ÅŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚Ì“ŠŽè‚ð‚Ù‚ÚŽg‚¢Ø‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‰„’·‚Í‚Ç‚¤‚·‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‹ã—¢“ŠŽè‚ª‰½‚Æ‚©‚µ‚Ì‚¢‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

@‚b‚rƒtƒ@[ƒXƒgƒXƒe[ƒW“Ë”j‚Ö‰¤Žè‚ð‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B–¾“ú‚ÍX‰º“ŠŽè‚ª‰‰ñ‚©‚çƒMƒA‚ðã‚°‚ÄA‚È‚é‚ׂ­’·‚¢‰ñA–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

 


‚P‚OŒŽ‚U“ú

ƒtƒFƒjƒbƒNƒXƒŠ[ƒOŽQ‰Áƒƒ“ƒo[”­•\

@‚X“ú‚©‚ç‹{茧“à‚Ås‚í‚ê‚é“ñŒR‚Ì‹³ˆçƒŠ[ƒOEƒtƒFƒjƒbƒNƒXƒŠ[ƒO‚ÌŽQ‰Á‘IŽè‚ª”­•\‚³‚ꂽB

“ŠŽè

X‰YA–쑺A•Œ´A‚‹´A’·’J•”A¼–{A‰Í–ìAÄ“¡AŒËªA¬—ÑA‹Ê‘ºA‰““¡AƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹Aâ“cA’ÒAV‰Æ

•ßŽè

’†‘º§AÎŒ´AŽŠÛA´…A‚–Ø

“à–ìŽè

—ÑA”BàVA“à“cA“ñ–“A‘Oì

ŠO–ìŽè

‰F‘A’†‘ºŒ’A‹v•ÛA‘å·A’†‘º‹M


@–쑺E‹Ê‘ºE‰““¡“ŠŽè‚Í‚b‚r‚Ö‚Ì’²®“I‚ÈŠ´‚¶‚Å‚ÌŽQ‰Á‚̂悤‚Å‚·BˆêŒR‚͎Љïl‚Æ—ûKŽŽ‡‚ð‚·‚é‚悤‚Å‚·‚ªAˆÈ‘O‚Í‚à‚ëˆêŒRƒƒ“ƒo[‚ªƒtƒFƒjƒbƒNƒXƒŠ[ƒO‚Å’²®‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚È‹L‰¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B


‚P‚OŒŽ‚T“ú

–÷“cA‰ª“cAŽODA–؉ºAs–ØA’†‘º—ˆ‚ªí—ÍŠO

L“‡‹…’c‚ÍA–÷“c˜aŽ÷“ŠŽèA‰ª“c–¾ä“ŠŽèAŽOD ‘IŽèAˆç¬‚̖؉ºŒ³G‘IŽèAs–Ør“ŠŽèA’†‘º—ˆ¶“ŠŽè‚Æ—ˆ‹G‚ÌŒ_–ñ‚ðŒ‹‚Î‚È‚¢‚±‚Æ‚ð”­•\‚µ‚½B‰ª“c“ŠŽè‚ɂ͈笌_–ñ‚ð‘Åf‚µ‚Ä‚¢‚éBŽOD‘IŽè‚͈ø‘Þ‚ð•\–¾‚µ‚½B

 

Žâ‚µ‚¢‹Gß‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B“Á‚É–÷“c“ŠŽè‚Ɖª“c“ŠŽè‚͉ö‰ä‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦A‘S·Šú‚ª’Z‚·‚¬‚Ü‚µ‚½B¡ ‚̓[ƒe‚Ì’†S‚É‚¢‚é“ŠŽè‚Å‚¢‚Ä‚Ù‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·BŠe‘IŽè‚ÉV“V’n‚ªŒ©‚‚©‚邱‚Æ‚ð‹F‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‚P‚OŒŽ‚S“ú

ƒJ[ƒv¡‹G‚QˆÊA‚b‚r’nŒ³ŠJÃŒˆ’è

‚c‚…‚m‚`‚ª‹l‚É”s‚ꂽ‚½‚ßAL“‡‚Ì¡‹GƒZEƒŠ[ƒO‚QˆÊ‚ªŠm’肵‚½B‚P‚OŒŽ‚P‚S“úi“yj‚©‚çƒ}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Å‚b‚rƒtƒ@[ƒXƒgƒXƒe[ƒW‚ð‚c‚…‚m‚`‚Æ키B

 

‚QˆÊŠm’èA’nŒ³‚b‚rŠJ¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚QˆÊ‚Æ‚RˆÊA‚ ‚Ü‚è•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‹âƒƒ_ƒ‹‚Æ“ºƒƒ_ƒ‹‚®‚ç‚¢ˆá‚¢‚Ü‚·‚ËB‚¤‚ꂵ‚¢‚Å‚·B

ƒZAƒŠ[ƒOí‘S“ú’öI—¹A“‡“à‚ªÅ—DG’†Œp‚¬“ŠŽè

ƒZEƒŠ[ƒO‚̃ŒƒMƒ…ƒ‰[ƒV[ƒYƒ“‚ªI—¹‚µ‚½BÅIŸ”s•\‚͈ȉº‚Ì’Ê‚èF

‡ˆÊ

ƒ`[ƒ€

ŽŽ‡

Ÿ

”s

•ª

Ÿ—¦

·

1

ã_

143

85

53

5

0.616

-

2

L“‡

143

74

65

4

0.532

11.5

3

DeNA

143

74

66

3

0.529

12

4

‹l

143

71

70

2

0.504

15.5

5

ƒ„ƒNƒ‹ƒg

143

57

83

3

0.407

29

6

ՠҜ

143

56

82

5

0.406

29

 

(ƒQ[ƒ€·‚Í‚PˆÊ‚Æ‚Ì·)

@ŒÂlƒ^ƒCƒgƒ‹‚àŠm’èBL“‡‚©‚ç‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªÅ—DG’†Œp‚¬“ŠŽè‚̃^ƒCƒgƒ‹‚ðŠl“¾‚µ‚½B ŒÂlƒ^ƒCƒgƒ‹‚͈ȉº‚Ì’Ê‚èF
ŽñˆÊ‘ÅŽÒ@‹{è•q˜YiDeNAjD‚R‚Q‚U
Å‘½ˆÀ‘Å@–qGŒáiDeNAj‚P‚U‚S
@@@@@’†–ì‘ñ–²iã_j‚P‚U‚S
Å‘½–{—Û‘Å@‰ª–{˜a^i‹lj‚S‚P
Å‘½‘Å“_@–qGŒái‚c‚…‚m‚`j‚P‚O‚R
Å‚o—Û—¦@‘åŽR—I•ãiã_jD‚S‚O‚R
Å‘½“—Û@‹ß–{ŒõŽiiã_j‚Q‚W
Å—DG–hŒä—¦@‘ºãèñŽ÷iã_j‚PD‚V‚T
Å‘½Ÿ—˜@“ŒŽŽ÷iDeNAj‚P‚U
Ÿ—¦‘æ‚PˆÊ@“ŒŽŽ÷iDeNAjD‚W‚S‚Q
Å‘½’DŽOU@¡‰i¸‘¾iDeNAj‚P‚V‚S
Å‘½ƒZ[ƒu@Šâè—Diã_j‚R‚T
Å—DG’†Œp‚¬iÅ‘½‚g‚oj@“‡“àéD‘¾˜YiL“‡j‚S‚Q

“‡“à“ŠŽèAƒ^ƒCƒgƒ‹Šl“¾‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚µ‚Ä‘IŽè‚ÌŠF—lAƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒV[ƒYƒ“‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½BãˆÊ‚Rƒ`[ƒ€‚Í‚b‚rŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

 


‚P‚OŒŽ‚P“ú

Ž©–Å‚ÅÅIí—Ž‚Æ‚µAŽ©—Í‚QˆÊ‚Ȃ炸

¡‹GƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒV[ƒYƒ“ÅIíA‘Îã_íAæ”­‘壗ǓŠŽè‚͉‰ñˆêŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚½‚à‚Ì‚ÌA‚R‰ñ•\‚É‹ß–{‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ’†–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Å~”ÂB‹~‰‡‚µ‚½‘哹“ŠŽè‚ÍX‰º‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚³‚êAˆêŽ€ŒãA²“¡‹P‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚R‰ñ— Aã_æ”­”nê“ŠŽè‚ðU‚ßA˜ðàV‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µAˆêŽ€ŒãA¬‰€‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚U†‹t“]‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚S‰ñ•\A°“c“ŠŽè‚ª’†‚S“ú‚Å¡‹G‰‚Ì‹~‰‡“o”ÂB“ñŽ€‚©‚ç‘ã‘Ń~ƒGƒZƒX‘IŽè‚ÌŽO—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Æã–{‘IŽè‚̈ê—Ûˆ«‘—‹…‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‹ß–{‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚Æ‚³‚ꂽB

‚T‰ñ•\AX‰º‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ÌŒãA‘åŽR‘IŽè‚ðŽOƒSƒ‚É—}‚¦‚½‚ªAã–{‘IŽè‚ª“ñ—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä–³Ž€ˆê“ñ—ÛB²“¡‹P‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚Q‚R†Ÿ‚¿‰z‚µ‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚T‰ñ— A‰ª—¯“ŠŽè‚ðU‚ßA––•ï‘IŽè‚ª’†Œ˜‰E‚Ö“ñ—Û‘ÅB˜ðàV‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—ÛB‹yì“ŠŽè‚É“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚³‚ꂽŒãA¬‰€‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚V‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ªX‰º‘IŽè‚Ì’†‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚Æ‘åŽR‘IŽè‚̶‘O‘ÅA“—Û‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êAˆêŽ€ŒãA‘ã‘ÅŽ…Œ´‘IŽè‚ð\Œh‰“‚µ‚Ä–ž—ÛBâ–{‘IŽè‚É’†‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

”S‚éL“‡‚Í‚X‰ñ— ‚ÉŠâè“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚̉E—ƒüŽO—Û‘Å‚ÌŒãAã–{‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚Q“_·B––•ï‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‘ã‘Ń}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_·‚É”—‚Á‚½B‚È‚¨‚à“ñŽ€ˆê—Û‚¾‚Á‚½‚ªA¬‰€‘IŽè‚ª‹óU‚èŽOU‚É“|‚ꂽB

‚T‘΂U‚Å”síBL“‡‚Í‚V‚SŸ‚U‚T”s‚S•ª‚ŃŒƒMƒ…ƒ‰[ƒV[ƒYƒ“‚ðI—¹B‚c‚…‚m‚`‚ÆŸ”E”s”‚ª•À‚ÑA‚QˆÊŠm’è‚É‚Í‚c‚…‚m‚`‚ªŽc‚è‚PŽŽ‡‚𕉂¯‚é‚©ˆø‚«•ª‚¯‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

 

ŽŽ‡Œ‹‰Ê

@

Ž©—Í‚Å‚QˆÊ‚ðŒˆ‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸AŽc”O‚Å‚·B‚P‚OŒŽ‚S“ú‚Í‹l‚̉ž‰‡‚ð‚µ‚Ü‚·B

‘壗ǓŠŽè‚ª‚R‰ñ“r’†‚Å‘Šú~”‚ƂȂèA‚Ñ‚Á‚­‚肵‚Ü‚µ‚½B°“c“ŠŽè‚Ì’†Œp‚¬‹N—p‚Æ‚¢‚¤‰œ‚̎肪‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅA‘Šú~”‚̌ˆ’f‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ËB‚½‚¾A‚±‚ÌŽžŽv‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚±‚ê‚ő壗ǓŠŽè‚̃G[ƒXˆµ‚¢‚àI‚í‚肾‚È‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B

”ç“÷‚È‚±‚Æ‚É‚»‚Ì°“c“ŠŽè‚ª“Š‚°‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É’v–½“I‚È‚SŽ¸“_B–¡•û‚ÌŽç”õ‚É‘«‚ðˆø‚Á’£‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‹C‚Ì“Å‚È–Ê‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

UŒ‚‚Å‚Í‚T‰ñ— ‚É‚R“_ƒrƒnƒCƒ“ƒh‚Ìê–ʂŘðàV‘IŽè‚É‘—‚èƒoƒ“ƒgB‚Z–ì‹…‚Å‚ÍŒ©‚Ü‚·‚ªAƒvƒ–ì‹…‚Å‚R“_•‰‚¯‚Ä‚¢‚Ä‘—‚èƒoƒ“ƒg‚Í‹L‰¯‚É‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚ÌŽŽ‡‚Éâ‘Ε‰‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚Í‚í‚©‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA•’i‚ƈႤ‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚È‚Æ‚àŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B

—Ç‚©‚Á‚½“_‚ð’T‚·‚ÆA‘壗ǓŠŽè‚ð‹~‰‡‚µ‚½‘哹“ŠŽèB‚PŽ¸“_‚Í‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAD‹~‰‡‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚»‚µ‚Ĭ‰€‘IŽèB‹t“]‚Qƒ‰ƒ“‚ðŠÜ‚Þ‚R‘Å“_‚ÌŠˆ–ô‚Å‚µ‚½B

’nŒ³‚Å‚b‚r‚ð‚Å‚«‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Í‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚b‚r‚Éoê‚·‚邱‚Æ‚ÍŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‰½‚Æ‚©ƒ`[ƒ€ó‘Ԃ𗧂Ē¼‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B’ZŠúŒˆí‚È‚Ì‚ÅA‰½‚ª‹N‚±‚é‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA•’Ê‚Él‚¦‚ÄA¡‚Ìó‘Ô‚¾‚ÆŸ‚¿”²‚­‚͓̂‚¢‚Å‚µ‚傤B

ˆê‰ª‚ªˆø‘Þ“o”ÂAˆø‘ÞƒZƒŒƒ‚ƒj[

ˆø‘Þ‚·‚éˆê‰ª“ŠŽè‚ª‚U‰ñ•\‚É“o”ÂB“‡“c‘IŽè‚ðƒtƒ‹ƒJƒEƒ“ƒg‚©‚猩“¦‚µŽOU‚É—}‚¦‚½B

ŽŽ‡I—¹Œã‚͈ø‘ÞƒZƒŒƒ‚ƒj[Bˆø‘ނ̈¥ŽAAƒiƒCƒ“‚Æ‚Ì‹L”OŽÊ^A“·ã‚°‚È‚Ç‚ªs‚í‚ꂽB

 

ˆê‰ª“ŠŽèA‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½BÅŒã‚Ì‹…‚Í‚«‚í‚Ç‚¢‹…‚Å‚µ‚½‚ªA¨‚¢‚Å‹…R‚ɃXƒgƒ‰ƒCƒN‚ÆŒ¾‚킹‚Ü‚µ‚½‚ËB

ˆê‰ª‚ª“o˜^A‹ã—¢EX‰ºE‰v“c‚ª–•Á

‹ã—¢“ŠŽèAX‰º“ŠŽèA‰v“c“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAˆê‰ª“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 


‚XŒŽ‚R‚O“ú

––•ïŽêŒM‚ÌŒˆŸƒA[ƒ`AÅIí‚ÅŽ©—Í‚QˆÊŠm•Û‚Ö

‘Îã_íAL“‡‘Åü‚ÍAã_æ”­ƒvƒ‰æ”­‚Ì–å•Ê“ŠŽè‚©‚çÄŽOƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚è‚È‚ª‚çA‚T‰ñ— ‚Ü‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚U‰ñ— AΈ䓊Žè‚ðU‚ßA“°—Ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÆHŽR‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µA––•ï‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µ‚½‚ªA“°—Ñ‘IŽè‚ª–{—Û•®Ž€B“ñŽ€“ñ—Û‚©‚çƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ňê“ñ—ÛB‚±‚±‚ŘðàV‘IŽè‚ª’†‚º“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í”²ŒQ‚Ìo—ˆB‚U‰ñ•\‚ɬ”¦‘IŽè‚É—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚ð‘Å‚½‚ê‚é‚܂Ńp[ƒtƒFƒNƒg“Š‹…B

‚µ‚©‚µA‚V‰ñ•\A’†–ì‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‘åŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAƒ~ƒGƒZƒX‘IŽè‚ɶ‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ•\‚Í“‡“à“ŠŽè‚ª–³Ž¸“_‚É—}‚¦A‚S‚Qƒz[ƒ‹ƒhƒ|ƒCƒ“ƒg‚Æ‚È‚èAÅ—DG’†Œp‚¬“ŠŽè‚̃^ƒCƒgƒ‹‚Ì’P“ÆŽóÜ‚ªŠm’èB

‚W‰ñ— A‰ÁŽ¡‰®“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç––•ï‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚P‚P†Ÿ‚¿‰z‚µƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

‚X‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚ç‘åŽR‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½‚ªA²“¡‹P‘IŽè‚Ì—VŒ‚‘O‚ւ̬”ò‹…‚Æ‚È‚Á‚½ƒSƒ‚ð–î–ì‘IŽè‚ª”ü‹Z‚Å–h‚¬A“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚Q‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚P‚OB‚c‚…‚m‚`‚Ƃ̃Q[ƒ€·‚Í‚P‚Ì‚Ü‚Ü‚ÅAÅIí‚Å‚ÌŽ©—Í‚QˆÊŠm•Û‚ð–ÚŽw‚·B

 

ŽŽ‡Œ‹‰Ê

@

––•ï‘IŽè‚ª‚æ‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‰j‚¬‹C–¡‚Ńwƒbƒh‚ðŒø‚©‚¹‚½ƒXƒCƒ“ƒO‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚µ‚½‚ªA–{—Û‘Å‚ð‘łƒRƒc‚ð‚‚©‚ñ‚¾‚©‚̂悤‚Å‚·B

‹ã—¢“ŠŽè‚ÍD“Š‚Å‚µ‚½B‘Åü‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é¡AŸ—˜‚Ì‚½‚ß‚É‚Íæ”­“ŠŽè‚É‚Í‚±‚ê‚®‚ç‚¢‚Ì“Š‹…‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·B

“‡“à“ŠŽèB’P“ƃ^ƒCƒgƒ‹Šl“¾‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

–î–ì‘IŽè‚ÍŒ©Ž–‚ÈŽç”õ‚Å‚µ‚½BŽç”õ‚¾‚¯‚Å‚à”Ñ‚ªH‚¦‚Ü‚·‚ËB‘ÅŒ‚‚É‚à–‚«‚ð‚©‚¯‚ăŒƒMƒ…ƒ‰[‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªB

‚QˆÊŠm•Û‚ÍÅIí‚É‚à‚‚ꂱ‚Ý‚Ü‚µ‚½BÅŒã‚܂ŃhƒLƒhƒL‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B‰½‚Æ‚©Ÿ‚Á‚ÄAŽ©—Í‚Å‚QˆÊ‚ðŒˆ‚ß‚½‚¢‚Å‚·‚ËB

 


‚XŒŽ‚Q‚X“ú

‘ÅüU‚é‚킸A‚QˆÊŠm•Û‚ֈÉ_

‘Î’†“úíAæ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ•\‚ɉª—Ñ‘IŽè‚̉E‘O‘łƃJƒŠƒXƒe‘IŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA×ì‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽBÎìV‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_–ÚB

‚T‰ñ•\‚ɂ̓JƒŠƒXƒe‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚𬉀‘IŽè‚ªˆê—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä–³Ž€“ñ—ÛB–\“Š‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½ŒãAÎìV‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_–ÚBX‰º“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ•\A‘哹“ŠŽè‚ªƒJƒŠƒXƒe‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚T†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚S“_–ÚB

L“‡‘Åü‚ÍA’†“úæ”­’‡’n“ŠŽè‚©‚瓾“_‚Å‚«‚¸B‚T‰ñ— ‚É‚RŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAã–{‘IŽè‚Ì‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚U‰ñ— A¼ì‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑAˆêŽ€ŒãA‹~‰‡‚µ‚½âV“¡“ŠŽè‚©‚çâ‘q‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‚µ‚©‚µAHŽR‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µA‹~‰‡‚µ‚½‘c•ƒ]“ŠŽè‚É––•ï‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µ‚½B

‚V‰ñ— ‚àŸ–ì“ŠŽè‚©‚ç‹e’rE“c’†‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¬‰€‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µ‚½ŒãA‘ã‘Ńfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ªŽOƒSƒ•¹ŽE‚É“|‚ꂽB

‚X‰ñ— A“¡“ˆ“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ––•ï‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ª“GŽ¸‚ð—U‚Á‚Ä–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA‹e’r‘IŽè‚Ì—VƒSƒ•¹ŽE‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð•Ô‚µ‚½‚ªA‚»‚±‚Ü‚ÅB

‚P‘΂S‚Å”síBL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚XB‚c‚…‚m‚`‚Ƃ̃Q[ƒ€·‚Í‚P‚Ék‚Ü‚Á‚½B

 

ŽŽ‡Œ‹‰Ê

@

Œã”¼‚Í’†“ú“ŠŽèw‚ªŽl‹…‚ð˜A”­‚µ‚Ä‚­‚ê‚ă`ƒƒƒ“ƒX‚ð‚­‚ê‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚P–{o‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

Žc‚è‚QŽŽ‡‚ª‘Š«‚̈«‚¢ã_‚ª‘ŠŽè‚Èã‚ÉA‘Åü‚ªŽ¼‚è‚Ü‚­‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚QˆÊŠm•Û‚ª‚Å‚«‚é‚©‚Ç‚¤‚©”÷–­‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

 


‚XŒŽ‚Q‚W“ú

ˆê‰ª‚ªŒ»–ðˆø‘Þ

L“‡‹…’c‚͈ꉪ—³Ži“ŠŽè‚Ì¡‹GŒÀ‚è‚ÌŒ»–ðˆø‘Þ‚ð”­•\‚µ‚½Bˆê‰ª“ŠŽè‚ª‹…’c‚Ɉø‘Þ‚ð\‚µ“ü‚êA—¹³‚³‚ꂽBˆø‘ÞƒZƒŒƒ‚ƒj[‚Í‚P‚OŒŽ‚P“ú‚ÌŽŽ‡I—¹Œã‚És‚í‚ê‚éB

 

‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½B‚R˜A”e‚É‘å‚«‚­vŒ£‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BâD’²Žž‚̃rƒˆ`ƒ“‚ƃzƒbƒv‚·‚é’¼‹…‚ª–Ú‚ÉÄ‚«•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽâ‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚·‚ËB


‚XŒŽ‚Q‚V“ú

jI“‡“à‚ÌÅ—DG’†Œp‚¬‚ªŠm’è

“‡“à“ŠŽè‚ÌÅ—DG’†Œp‚¬“ŠŽè‚̃^ƒCƒgƒ‹‚ªŠm’肵‚½B‚QˆÊ‚Ì‚R‚Wƒz[ƒ‹ƒhƒ|ƒCƒ“ƒg‚̃„ƒNƒ‹ƒg´…“ŠŽè‚ÌŽc‚莎‡‚ª‚RŽŽ‡‚É‚È‚èA“‡“à“ŠŽè‚Ì‚S‚Pƒz[ƒ‹ƒhƒ|ƒCƒ“ƒg‚ðã‰ñ‚邱‚Æ‚ª‚È‚­‚È‚Á‚½‚½‚ßB

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡”N‚Í”ò–ô‚Ì”N‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ËB“‡“à“ŠŽè‚ª‘Å‚½‚ꂽ‚çŽd•û‚È‚¢‚ÆŽv‚¦‚é‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å—ˆ‚Ü‚µ‚½B‚ ‚Æ‚Í’P“Ƃł̃^ƒCƒgƒ‹Šl“¾‚ð‘_‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

 


‚XŒŽ‚Q‚U“ú

°“cD“ŠI“‡“àEŒI—ÑŠ®àøI‚QˆÊŠm•Û‚Ö‘Oi

‘Î’†“úíA‰‰ñ‚É’†“úæ”­—Oˆä“ŠŽè‚ðU‚ßA¬‰€‘IŽè‚̶’†ŠÔŽO—Û‘Å‚Æã–{‘IŽè‚̈ê—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð槂µ‚½Bã–{‘IŽè‚ÌŽO“‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚ª‰E—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_–ÚB

æ”­°“c“ŠŽè‚ÍD“ŠB‚Q‰ñ•\“ñŽ€ˆê“ñ—ÛA‚R‰ñ•\“ñŽ€ˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚é‚ÆA‚T‰ñ•\‚Í—Oˆä“ŠŽè‚Ö‚ÌŽl‹…‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚Ɉꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAƒJƒŠƒXƒe‘IŽè‚ð—VƒSƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚½B

°“c“ŠŽè‚Í‚W‰ñ•\“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚Å~”ÂB“‡“à“ŠŽè‚ªƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä‚±‚̉ñ‚ð’÷‚ßA‚X‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‚Rl‚ŕЂÂ¯AŠ®••ƒŠƒŒ[‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½B

‚Q‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚P‚OB‚c‚…‚m‚`‚Ƃ̃Q[ƒ€·‚Í‚PD‚T‚Ì‚Ü‚ÜB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽè‚ÍD“Š‚Å‚µ‚½‚ËBƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ŠúŠÔ‚ð’u‚¢‚½‚Ì‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤BÅ‘å‚̃sƒ“ƒ`‚Í‚T‰ñ•\‚ÅA—Oˆä“ŠŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤ƒ~ƒX‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Å‚µ‚½‚ªA‰½‚Æ‚©‚µ‚Ì‚¬‚Ü‚µ‚½BŠ®“ŠAŠ®••‚à‘_‚¦‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA“‡“à“ŠŽè‚ÉÅ‘½ƒz[ƒ‹ƒh‚̃^ƒCƒgƒ‹‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ßAŒð‘ã‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŽ–‘O‚ÉVˆäŠÄ“‚Ƃ»‚¤‚¢‚Á‚½˜b‚µ‡‚¢‚ª‚ ‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B

‚S”Ԃő劈–ô‚µ‚Ä‚¢‚½“°—Ñ‘IŽè‚Ì’²Žq‚ª‰º~‹C–¡‚Å‚µ‚傤‚©B–³ˆÀ‘Å‚ÌãAŽç”õ‚ł̃~ƒX‚ª–Ú—§‚¿‚Ü‚µ‚½BƒXƒ^ƒƒ“‚Å’·ŠúŠÔoê‚·‚é‚Ì‚Í‹vX‚È‚Ì‚ÅA”æ‚ꂪ‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB–¾“ú–¾Œã“ú‚ÍŽŽ‡‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅAƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Å‚«‚é‚Æ‚æ‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªB

¼ì‚Æ°“c‚ªoê‘IŽè“o˜^

¼ì‘IŽè‚Æ°“c“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

¼ì‘IŽè‚Í‚³‚Á‚»‚­ƒXƒ^ƒƒ“B’n–¡‚Å‚·‚ªA槓_‚Æ‚È‚é‚P‘Å“_‚ð‹“‚°‚Ü‚µ‚½B

 


‚XŒŽ‚Q‚T“ú

L“‡‚b‚rioŒˆ’è

‚c‚…‚m‚`‘΋lí‚Å‹l‚ª”s‚ꂽ‚½‚ßAL“‡‚Ì¡‹G‚RˆÊˆÈオŠm’肵A‚b‚rio‚ªŒˆ’肵‚½BL“‡‚Æ‚RˆÊ‚c‚…‚m‚`‚Ƃ̃Q[ƒ€·‚Í‚PD‚T‚Ék‚Ü‚Á‚½B

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·BˆêŽžŠú‚Í‚b‚rio‚àŠë‚È‚­‚È‚é‚©‚à‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅAƒzƒb‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚ ‚Æ‚Í‚QˆÊŽ€Žç‚Å‚·‚ËB

‰Í–삪oê‘IŽè“o˜^–•Á

‰Í–ì“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

–¾“úæ”­‚Ì°“c“ŠŽè‚̘g‚Å‚µ‚傤‚©B


‚XŒŽ‚Q‚S“ú

¬ì‚ðU—ª‚Å‚«‚¸‚b‚rioŒˆ’莂¿‰z‚µ

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‚R‰ñ— ‚Ƀ„ƒNƒ‹ƒgæ”­¬ì“ŠŽè‚ðU‚ßA‹ã—¢“ŠŽè‚Ì’†‘O‘ÅA‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…Aã–{‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚R‰ñ•\‚܂Ńp[ƒtƒFƒNƒg“Š‹…B‚µ‚©‚µA‚S‰ñ•\A‰–Œ©‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ÆŽRè‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êAŽR“c‘IŽè‚ɉE—ƒŒã•û‚Ö‚Ì”ò‹…B•—‚É—¬‚³‚ê‚ÄA––•ï‘IŽè‚ª—Ž‰º“_‚É“ü‚葹‚ËA“KŽžŽO—Û‘Å‚Æ‚È‚èA“¯“_B‘ºã‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚V‰ñ•\A•‰ª‘IŽè‚̉E‘O‘łƬ쓊Žè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰–Œ©‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“KŽžŽO—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚T‰ñ— ‚©‚ç‚W‰ñ— ‚܂Ŭ쓊Žè‚ÉŠ®àø‚É—}‚¦‚ç‚êA‚X‰ñ— ‚à“cŒû“ŠŽè‚ÉŠ®àø‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚P‘΂R‚Å”síBL“‡‚͘AŸ‚Ȃ炸’™‹à‚XB‚c‚…‚m‚`‚Æ‚Ì·‚Í‚Q‚Ì‚Ü‚ÜBCSioŒˆ’è‚ÍŽ‚¿‰z‚µ‚Æ‚È‚Á‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

Ÿ‚Á‚Ä‚b‚rio‚ðŒˆ‚ß‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA¬ìE“cŒû“ŠŽè‚É‚â‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚³‚©‚T‰ñ— ˆÈ~A‘S‚­‘–ŽÒ‚ªo‚È‚¢‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

‚c‚…‚m‚`‘΋l‚Í‹l‚ªŸ‚Á‚ÄA‚b‚rioŒˆ’è‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚QˆÊŠm•Û‚Ö‚Í‚»‚Ì•û‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŽ©—Í‚Å‚QˆÊ‚És‚¯‚é‚Ì‚ÅA‚c‚…‚m‚`‚â‹l‚Ì‚±‚Æ‚Í‹C‚É‚¹‚¸AŽ©—Í‚Ås‚«‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚È‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB

HŽR‚ªƒxƒ“ƒ`ŠO

‚Q‚R“ú‚ÌŽŽ‡‚Ì‚X‰ñ•\‚ɶ‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬‚ÉŽ€‹…‚ðŽó‚¯‚½HŽR‘IŽè‚ªƒxƒ“ƒ`ŠO‚Æ‚È‚Á‚½B

 

‚¹‚Á‚©‚­•œ‹A‚µ‚½‚ÆŽv‚Á‚½‚çB‚¿‚å‚Á‚ÆS”z‚Å‚·‚ËB


‚XŒŽ‚Q‚R“ú

‚S”­‚Å‹lU‚èØ‚è‚QˆÊŠm•Û‚Ö‘Oi

‘΋líA‚Q‰ñ•\‚É“°—Ñ‘IŽè‚ª‹læ”­›–ì“ŠŽè‚©‚ç‰E’†ŠÔ‚Ö‚P‚Q†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ— ‚ÉŠ’J‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ–å˜e‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAâ–{‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_B‰ª–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êA‘åé‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚S‰ñ•\Aã–{‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µAˆêŽ€ŒãA“°—Ñ‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B“ñŽ€ŒãA––•ï‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚T‰ñ— A–å˜e‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½ŒãAâ–{‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA“¯“_‚Æ‚³‚ꂽBŒã‘±‚Í—}‚¦AX‰º“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”‚µ‚½B

‚V‰ñ•\A––•ï‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚X†Ÿ‚¿‰z‚µƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B“ñŽ€ŒãA‘ã‘Å’†‘º‹M‘IŽè‚ª‰E—ƒü“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‘±‚­HŽR‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚S†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

‚W‰ñ•\A––•ï‘IŽè‚ªƒr[ƒfƒB“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö‚P‚O†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚S“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

“Š‚°‚Ä‚ÍA‚V‰ñ— ‚©‚ç–îèE“‡“àEŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‹l‘Åü‚ð—ë••B

‚V‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚Q‚ÅŽ~‚ß‚Ä’™‹à‚P‚OB‚c‚…‚m‚`‚Æ‚Ì·‚ª‚Q‚ÉL‚ª‚èAŽ©—Í‚QˆÊ‚̉”\«‚ª•œŠˆ‚µ‚½BCSio‚Ö‚Í‚ ‚Æ‚PŸ‚Æ‚È‚Á‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚c‚…‚m‚`‚ª•‰‚¯‚½‚½‚ßAŽ©—Í‚QˆÊ‚̉”\«‚ª•œŠˆ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‚ ‚Æ‚PŸ‚Å‹l‚æ‚蟗¦‚ªã‰ñ‚邱‚Æ‚ªŠm’肵A‚b‚rio‚ªŒˆ‚Ü‚è‚Ü‚·B

‘Åü‚ª’·‘ÅU¨‚Å‹l‚𒾂߂܂µ‚½B’†‚Å‚à––•ï‘IŽè‚ÍŸ‚¿‰z‚µ‘ÅAŸ‚¿‰z‚µ–{—Û‘ÅAƒ_ƒ‰Ÿ‚µ–{—Û‘ÅA‚R‘Å“_‚̑劈–ô‚Å‚µ‚½B–{—Û‘Å”‚à‚QƒPƒ^‚É“ž’BB—ˆ”NA‚P”NŠÔƒŒƒMƒ…ƒ‰[‚Åoꂵ‚½‚牽–{‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚©A¡‚©‚çŠy‚µ‚Ý‚Å‚·i‹C‚ª‘‰ß‚¬‚Ü‚·‚©jB

“°—Ñ‘IŽè‚Í‘Š•Ï‚í‚炸D’²B槖{—Û‘Å‚Æ“¯“_‚Ì“KŽž“ñ—Û‘ÅA‚Q‘Å“_‚ÌŠˆ–ôB‚S”Ô‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

X‰º“ŠŽè‚ͧ‹…‚ªˆ«‚­A‹ê‚µ‚¢“Š‹…‚Å‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚à‰½‚Æ‚©‚U‰ñ‚RŽ¸“_‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ÄA‚XŸ–ÚB‚P‚OŸ–Ú‚É–]‚Ý‚ð‚‚Ȃ¬‚Ü‚µ‚½B

‹e’rEHŽREã–{‚ªoê‘IŽè“o˜^

‹e’r‘IŽèAHŽR‘IŽèAã–{‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

‚Rl‚Æ‚àæ”­oêB‚¢‚«‚Ȃ芈–ô‚Å‚«‚é‚Ì‚©S”z‚Å‚µ‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚ÍŸ—˜‚É‘å‚«‚­‹ß‚­‚Qƒ‰ƒ“A‹e’r‘IŽè‚ÍÄŽO‚ÌDŽç”õAã–{‘IŽè‚Í“¯“_‚ɂ‚Ȃª‚éˆÀ‘Å‚È‚Ç‚QˆÀ‘Å‚ÆŠˆ–ô‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚â‚Í‚èA‚¢‚é‚Æ‚¢‚È‚¢‚Ì‚Æ‚Å‚Í‘åˆá‚¢‚Å‚·‚ËB


‚XŒŽ‚Q‚Q“ú

‘å·E’†‘º§E‹v•Û‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

‘å·‘IŽèA’†‘º§‘IŽèA‹v•Û‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‹e’r‘IŽèAHŽR‘IŽèAã–{‘IŽè‚ª–ß‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B–¾“ú‚Ì‹lí‚ÉŸ‚Ä‚ÎA‚b‚rio‚É‘å‚«‚­‘Oi‚µ‚Ü‚·‚©‚çAŸ•‰‚ð‚©‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B


‚XŒŽ‚Q‚O“ú

‚RˆÊ‚c‚…‚m‚`‚É”s‚ê‚PƒQ[ƒ€·AŽ©—Í‚QˆÊÁ–Å

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É‘å“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÆŒKŒ´‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãA–q‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚É‚Q‚X†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B‘壗ǓŠŽè‚Í‚»‚ÌŒãAD“Š‚µA‚U‰ñ“r’†‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª‹{è‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ—Ñ‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA“Œ“ŠŽè‚ɶ—ƒü“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚U‰ñ— ‚Ü‚Å‚c‚…‚m‚`æ”­“Œ“ŠŽè‚Ì‘O‚É––•ï‘IŽè‚̉E‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚Ì‚ÝB

‚V‰ñ— A–î–ì‘IŽè‚Ì“ñ—ÛŒã•û‚É—Ž‚¿‚é“ñ—ۑłƬ‰€‘IŽè‚̈ê—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA“°—Ñ‘IŽè‚ª—VŒ‚¶‚Ö“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚É”—‚Á‚½B‚È‚¨‚à–³Ž€ˆê“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªA––•ïEƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€Eƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚W‰ñ•\‚Í“‡“à“ŠŽèA‚X‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ð“Š“ü‚µA–¡•û‚Ì”½Œ‚‚ð‘Ò‚Á‚½‚ªAƒEƒFƒ“ƒfƒ‹ƒPƒ““ŠŽè‚ÆXŒ´“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ê‚Ä“¦‚°Ø‚ç‚ꂽB

‚P‘΂R‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚XB‚RˆÊ‚c‚…‚m‚`‚Æ‚Ì·‚ª‚P‚Ék‚Ü‚èAŽ©—Í‚QˆÊ‚̉”\«‚ªÁ–Å‚µ‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚PƒQ[ƒ€·‚ÅŽc‚莎‡‚Í‚c‚…‚m‚`‚Ì•û‚ª‚RŽŽ‡‘½‚­A’¼Ú‘ÎŒˆ‚Í–³‚µB‚c‚…‚m‚`‚ªŽc‚è‚XŽŽ‡‘SŸ‚·‚ê‚ÎAL“‡‚ªŽc‚è‚UŽŽ‡‘SŸ‚µ‚Ä‚à‚c‚…‚m‚`‚ðã‰ñ‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŽÀÛ–â‘è‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚c‚…‚m‚`‚ª‘SŸ‚·‚邱‚Æ‚Í‚Ù‚Ú‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©‚çAŽ©—Í‚QˆÊ‚ªÁ‚¦‚½‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚àA”ߊς·‚é󋵂ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚½‚¾A—¼ƒ`[ƒ€‚̃`[ƒ€ó‘Ô‚ðl‚¦‚é‚ÆA‚QˆÊŽ€Žç‚ªŒµ‚µ‚¢ó‹µ‚É‚È‚è‚‚‚ ‚é‚̂͊ԈႢ‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

ŽŽ‡‚Ì•û‚ÍA‚Ü‚½“Œ“ŠŽè‚É‚â‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‘ŠŽè‚É‚·‚é‚Æâ–]Š´‚ðŠ´‚¶‚é“ŠŽè‚Í‹vX‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B’Ç‚¢ž‚Ü‚ê‚é‘O‚É‘‚¢ƒJƒEƒ“ƒg‚©‚ç‘Å‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤ì킾‚Á‚½‚悤‚Å‚·‚ªAí—Í‚ª‘啂ɒቺ‚µ‚ÄA–œôs‚«‚½Š´‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ËB—Bˆê‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚V‰ñ— ‚Å‚µ‚½‚ªA’·‹——£–C‚Rl‚É‚½‚¾‘Å‚½‚¹‚邾‚¯‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚ Aˆê”­o‚ê‚΋t“]‚¾‚Á‚½‚킯‚ÅB

‘壗ǓŠŽè‚Í‚U‰ñ“r’†‚QŽ¸“_‚ÌD“Š‚Å‚µ‚½‚ªA‘ŠŽè‚ª“Œ“ŠŽè‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðl‚¦‚é‚ÆA槓_‚ÍŽæ‚ç‚ꂽ‚­‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

‹v•Û‚ªHŽR‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

HŽR‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB“Á—á‚Q‚O‚Q‚RB‘ã‚í‚Á‚Ä‹v•Û‘IŽè‚ª‰‚ß‚Äoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

HŽR‘IŽèB’²Žq‚ª­‚µã‚ª‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚낾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB‚¨‘厖‚ÉB

‹v•Û‘IŽèA‰‚̈êŒR‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·Boê‹@‰ï‚ª‚ ‚é‚Æ—Ç‚¢‚Å‚·‚ËB

ƒIƒŠƒbƒNƒX‚ªƒp—DŸ

ƒIƒŠƒbƒNƒX‚ª‚R”N˜A‘±ƒpEƒŠ[ƒO—DŸ‚ðŒˆ‚ß‚½B

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‰©‹àŽž‘ã‚Å‚·‚ËB


‚XŒŽ‚P‚W“ú

‘å‹t“]Ÿ—˜‚Ì‚Í‚¸‚ªc

‘Î’†“úíAæ”­X“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ— ‚É×ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ•Ÿ‰i‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA΋´‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_‚ð槂³‚ꂽB

‚S‰ñ— ‚É‚Í“ñŽ€‚©‚ç΋´‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƪ”ö“ŠŽè‚̉E‘O‘łňê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰ª—Ñ‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽBX“ŠŽè‚Í‚S‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚U‰ñ— A’†è“ŠŽè‚ªÎ‹´‘IŽè‚̶‰z‚¦“ñ—ۑłƉª—ÑE‘哇‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚³‚êAƒJƒŠƒXƒe‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚R“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚U“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚ÍAƒvƒ‰æ”­‚Ì’†“úª”ö“ŠŽè‚É‚U‰ñ‚Ü‚Å–³“¾“_B

‚µ‚©‚µA‚V‰ñ•\‚É–Ò”½Œ‚B‰HŒŽ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãA“°—Ñ‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ðƒx[ƒXƒJƒo[‚Ì“ñ—ÛŽè•Ÿ‰i‘IŽè‚ª—Ž‹…‚µ‚Ĉꎀˆê“ñ—ÛBâ‘q‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀ–ž—Û‚Æ‚µAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚T“_·B“c’†‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚µA‹~‰‡‚µ‚½“¡“ˆ“ŠŽè‚©‚ç’†‘º‹M‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_·B‘ã‘żŽR‘IŽè‚Ì‹­‚¢ˆêƒSƒ‚ðƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚ª‚Q“_“KŽžŽ¸ô‚µ‚Ä‚Q“_·BâV“¡“ŠŽè‚©‚çHŽR‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·B“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Å´…“ŠŽè‚©‚ç‘ã‘Å––•ï‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚±‚̉ñˆê‹“‚U“¾“_‚Å“¯“_B

‚X‰ñ•\A¼ŽR“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘Å‘å·‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ÌŒãA–î–ì‘IŽè‚Ì“Š‘O‹]‘Å‚ªŽ¸ô‚ð—U‚Á‚Ĉꎀˆê“ñ—ÛB¬‰€‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚µA“°—Ñ‘IŽè‚ª—VŒ‚¶‚Ö“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚X‰ñ— AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚Æ‚µ‚½‚ªAƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚֒ɦ‚Ì‚U†“¯“_ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

‚P‚P‰ñ— A‰ñŒ×‚¬‚Æ‚È‚Á‚½‘哹“ŠŽè‚ª“°ãE‰ª—ÑE‰Á“¡ãÄ‘IŽè‚É‚R˜A‘±Žl‹…‚ð—^‚¦‚Ä–³Ž€–ž—Û‚Æ‚µAƒJƒŠƒXƒe‘IŽè‚ɉE‘O‚ÖƒTƒˆƒiƒ‰“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚½B

‚V‘΂W‚Å”síBL“‡‚͘AŸ‚Ȃ炸A’™‹à‚P‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘å”s‚̃Q[ƒ€‚ªˆê“]A‘å‹t“]Ÿ—˜‚É‚È‚é‚Æ‚±‚낾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚±‚Ì”sí‚ɂ̓Vƒ‡ƒbƒN‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·B‚³‚ç‚É‚RˆÊ‚c‚…‚m‚`‚Æ‚SˆÊ‹l‚ª‚Æ‚à‚ÉŸ‚Á‚ÄA·‚ªk‚Ü‚Á‚½‚Ì‚É‚à’Ç‚¢‘Å‚¿‚ð‚©‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‚b‚r‘ˆ‚¢‚ɃhƒLƒhƒL‚³‚¹‚ç‚ê‚»‚¤‚Å‚·B

“c‘º‚ª¶¬ŽwœÜ‚Å–•Á

“c‘º‘IŽè‚Ͷ¬Žw’†ŽèœœÜ‚Ì‚½‚ßAoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

D’²‚¾‚Á‚½‚¾‚¯‚É’É‚¢‚Å‚·‚ËB‚¨‘厖‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

X‚Æ’†‘º§‚ªoê‘IŽè“o˜^

X“ŠŽè‚Æ’†‘º§‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

X“ŠŽè‚͉ºˆÊ‘Åü‚É‚â‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ËB‘O‰ñ—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB

 


‚XŒŽ‚P‚V“ú

‰HŒŽŽêŒM‚Ì槑ÅI‹ã—¢‚V‰ñ–³Ž¸“_‚WŸ–ÚI

‘Î’†“úíAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Æ’†“úæ”­–ö“ŠŽè‚Ì“ŠŽèíB

‚U‰ñ•\A˜ðàV‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ÉA“ñŽ€ˆê—Û‚©‚ç‰HŒŽ‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B‘—‹…ŠÔ‚É“ñŽ€ŽO—ÛB¬‰€‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_–ÚB

‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ— ˆêŽ€ˆê“ñ—ÛA‚U‰ñ— “ñŽ€ˆê“ñ—ÛA‚V‰ñ— –³Ž€ˆê—ۂ𕹎E‚Å؂蔲‚¯A‚V‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªˆêŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‘哇‘IŽè‚ðˆê’¼•¹ŽEB

‚X‰ñ•\AâV“¡“ŠŽè‚ðU‚ßA¬‰€‘IŽè‚Ì’†‰z‚¦ŽO—Û‘Å‚Æ‘ã‘Ńfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆêŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB“c‘º‘IŽè‚Í“Š‹…‚ð¶Žè‚ÉŽó‚¯A‘ã‘Å––•ï‘IŽèB––•ï‘IŽè‚Ͷ‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ— AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª×ìEƒrƒVƒGƒhEÎìV‘IŽè‚ð‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚R‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚P‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‹ã—¢“ŠŽè‚ªD“Š‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚R‚‚̕¹ŽE‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‚±‚±‚Ì‚Æ‚±‚ëæ”­“ŠŽè‚ªƒsƒŠƒb‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚悤‚â‚­ˆê‘§‚‚«‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚Í‹êŽè‚Ì–ö“ŠŽè‚©‚ç‚U‰ñ•\‚É‚Q“¾“_B”ñ—͂ȈóÛ‚ª‚ ‚é‰HŒŽ‘IŽè‚ªŽêŒM‚̉E‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘ÅB¬‰€‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Åô‚Ý‚©‚¯‚½‚Ì‚à‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

“c‘º‚ª“Š‹…‚ð¶Žè‚Ɏ󂯕‰‘Þê

“c‘º‘IŽè‚Í‚X‰ñ•\‚Ì‘ÅÈ‚ÅâV“¡“ŠŽè‚Ì“Š‹…‚ð¶Žè‚ÉŽó‚¯AŒð‘サ‚½B‚È‚¨A”»’è‚ÍŽ€‹…‚Å‚Í‚È‚­ƒXƒCƒ“ƒOB

 

”ð‚¯‚æ‚¤‚Æ‚µ‚ăXƒCƒ“ƒO‚µ‚½Œ`‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚µ‚½B‚©‚È‚è’É‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅAœÜ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂悢‚Å‚·‚ªBS”z‚Å‚·B

’†‘º‹M‚ª–ìŠÔ‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

–ìŠÔ‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA’†‘º‹M‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

–ìŠÔ‘IŽè‚Ü‚Å–•Á‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½BCS‘ˆ‚¢‚ªŒˆ’…‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAŽŸXí—Í‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚ÍŒµ‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB

’†‘º‹M‘IŽè‚Í–¾“úƒXƒ^ƒƒ“‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËBŠˆ–ô‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ü‚·B


‚XŒŽ‚P‚U“ú

X‰º‰ŠãA‘Åü‚Í‘å’|‚©‚ç–³“¾“_

‘Îã_íAæ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É‹ß–{‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA’†–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…A‘åŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êA²“¡‹P‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_‚ð槂³‚ꂽB“ñŽ€ŒãAâ–{‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_–ÚB

‚T‰ñ•\A’†–ì‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‘åŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA²“¡‹P‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚S“_–ÚBƒmƒCƒW[‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚V†‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚V“_–ÚBX‰º“ŠŽè‚Í‚±‚̉ñ“r’†‚VŽ¸“_‚Å~”‚µ‚½B

L“‡‘Åü‚Íã_æ”­‘å’|“ŠŽè‚©‚牉ñA‚Q‰ñ— A‚T‰ñ— ‚Ƀ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªA‚Q•¹ŽE‚È‚Ç‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚U‰ñ— Aƒuƒ‹ƒ[“ŠŽè‚ðU‚ßA“°—Ñ‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽOƒSƒŽ¸A“c‘º‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª‰E—ƒü‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚T“_·B‰HŒŽ‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸‚Å‚S“_·B‚È‚¨‚àˆêŽ€ˆêŽO—Û‚¾‚Á‚½‚ªA‹Ë•~“ŠŽè‚Éâ‘qEHŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚V‰ñ•\A‰v“c“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚粓¡‹P‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚êAƒmƒCƒW[‘IŽè‚É’†‰z‚¦‚Ö‚W†‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚U“_·‚Æ‚³‚ꂽB‰v“c“ŠŽè‚̓vƒ‰Ž¸“_B

‚R‘΂X‚ÅŠ®”sBL“‡‚̘AŸ‚Í‚Q‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚P‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X‰º“ŠŽè‚à”æ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ËB—§‚¿ã‚ª‚肪ˆ«‚¢‚Ì‚Í‚¢‚‚à‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA‚¢‚‚à‚Í’²Žq‚ðã‚°‚Ä‚U‰ñ‚RŽ¸“_‚®‚ç‚¢‚É‚Í‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚ꂪ‚T‰ñ•\‚É‚SŽ¸“_B°“c“ŠŽè‚̂悤‚ɃŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ŠúŠÔ‚ðÝ‚¯‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ªcB

˜ðàV‚ª’ÊŽZ‚P‚O‚O‚OŽŽ‡oê’B¬

˜ðàV‘IŽè‚ª‚V”ԕߎè‚ŃXƒ^ƒƒ“oꂵA’ÊŽZ‚P‚O‚O‚OŽŽ‡oê‚ð’B¬‚µ‚½B

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

 

°“c‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

°“c“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

“ñŒR‚ÅÄ’²®‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªAƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ŠúŠÔ‚Æl‚¦‚Ä—Ç‚³‚»‚¤‚Å‚·B


‚XŒŽ‚P‚T“ú

¼ŽRŒˆŸ‘ÅI”S‚Á‚±‚­ã_‚̘AŸŽ~‚ß‚é

‘Îã_íAæ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É’†–ì‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ‘åŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA²“¡‹P‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‚³‚ç‚ɬ–쎛‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_–ÚB

‚R‰ñ— Aã_‚Q”ÔŽè–å•Ê“ŠŽè‚ðU‚ßAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…A“c‘º‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA°“c“ŠŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B‰E‘¾‚à‚à— ˆá˜aŠ´‚Ì–ìŠÔ‘IŽè‚Ì‘ã‘–‘å·‘IŽè‚Ì“—Û‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚T‰ñ•\A’†–ì‘IŽè‚Ì“ŠŽè“à–ìˆÀ‘Å‚ÆX‰º‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‘åŽR‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚Æ‚³‚ꂽB‚³‚ç‚ɲ“¡‹P‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB°“c“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚SŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚U‰ñ— A•l’n“ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚µAˆêŽ€ŒãAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚V‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚ç‘åŽR‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦A“ñŽ€ŒãA¬–쎛‘IŽè‚ɉE‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚V‰ñ— A‘å·‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƉHŒŽ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚W‰ñ— A‰ÁŽ¡‰®“ŠŽè‚ðU‚ßAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ‘ã‘ň鑺‘IŽè‚Ì‹]‘ÅA–\“Š‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚µA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚X‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ªX‰º‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‘åŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B²“¡‹P‘IŽè‚ð‹óU‚èŽOU‚³‚¹‚ĈꎀB‘åŽR‘IŽè‚Ì“—Û‚ðŽh‚µ‚Ä“ñŽ€ŽO—ÛB¬–쎛‘IŽè‚ð‹óU‚èŽOU‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚U‘΂T‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚P‚PBã_‚̘AŸ‚ð‚P‚P‚ÅŽ~‚ß‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽè‚Í•so—ˆ‚Å‚µ‚½‚ªAð“ú‚É‘±‚«A‘Åü‚ªŠæ’£‚è‚Ü‚µ‚½Bã_“ŠŽèw‚É—DŸŒã‚ÌÁ‰»ŽŽ‡“I‚È‹N—p‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦B

‚X‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ªŠë‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªA‘åŽR‘IŽè‚Ì“—Û‚ðŽh‚µ‚½‚Ì‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËBˆêŽO—Û‚¾‚Æd“‚∫‘—‹…‚ª•|‚­‚ÄA“ñ—Û‚É‘—‹…‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAâ‘q‘IŽè‚ª—Ç‚­Žh‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

–ìŠÔ‚ª“r’†Œð‘ã

–ìŠÔ‘IŽè‚ª‚R‰ñ— ‚ɶ’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ð‘Å‚Á‚½Û‚Ì‘–—ۂʼnE‘¾‚à‚à— ‚Ɉá˜aŠ´‚ðŠ´‚¶AŒð‘サ‚½B

 

–ìŠÔ‘IŽè‚Ü‚Åíü—£’E‚Æ‚È‚é‚Æ’É‚¢‚Å‚·‚ËB

‰““¡‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

‰““¡“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

—ˆT‚©‚ç‚Í“ú’ö‚É—]—T‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAŽŸ‰ñ‚Ì“o˜^‚Í‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

 


‚XŒŽ‚P‚S“ú

I”ÕW’†‘Å‚Å‘å‹t“]I˜A”s‚U‚ÅŽ~‚ß‚é

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‚Q‰ñ•\‚É“°—Ñ‘IŽè‚ªƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­‚‹´“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö‚P‚P†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­‰““¡“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ— ‚É‘ºã‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ‹{–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA’·‰ª‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‹t“]‚Ì‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚Ñ‚½B

‚R‰ñ— ‚É‚Í“ñŽ€‚©‚çŽR“c‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P‚P†ƒ\ƒA‘ºã‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚Q‚X†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚S‰ñ— ‚É‚à’·‰ª‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‚‹´“ŠŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰–Œ©‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB‘±‚­ƒsƒ“ƒ`‚ÍA‹~‰‡‚µ‚½ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ªØ‚蔲‚¯‚½B

‚T‰ñ•\A‘ã‘Å“c‘º‘IŽè‚̉E’†ŠÔƒtƒFƒ“ƒX’¼Œ‚‚Ì“ñ—Û‘Å‚ÌŒãA–ìŠÔ‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚R“_·BL“‡‚Í‚VŽŽ‡‚Ô‚è‚Ì‚Q“¾“_B

‚T‰ñ— ‚©‚ç‰Í–ìE’†èE‘哹“ŠŽè‚ª–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚ÄŒ}‚¦‚½‚W‰ñ•\BÎŽR“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘ÅHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãA“°—Ñ‘IŽè‚ªˆêŽ×”ò‚ðã‚°‚½‚ªAƒIƒXƒi‘IŽè‚ª•ß‚葹‚Ë‚½B“°—Ñ‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·B‹~‰‡‚µ‚½–ØàV“ŠŽè‚©‚çˆêŽ€‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‘ã‘żŽR‘IŽè‚ªŽR–{“ŠŽè‚©‚ç‚Q|‚Q‚©‚çƒn[ƒtƒXƒCƒ“ƒO‚µ‚½‚ªAƒ{[ƒ‹‚Ì”»’èBŒ‹‹Ç‰Ÿ‚µo‚µŽl‹…‚ð‘I‚ÑA‚P“_·‚Æ‚µA‚È‚¨‚àˆêŽ€–ž—ÛB‘ã‘ň鑺‘IŽè‚ª’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‹t“]‚µ‚½B

‚W‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘ÞA‚X‰ñ— ‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚U‘΂T‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚U‚ÅŽ~‚ß‚Ä’™‹à‚P‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚â‚Á‚ƘA”s‚ðŽ~‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸ƒzƒb‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚W‰ñ— ‚Í‹vX‚ÌW’†‘Å‚Å‚µ‚½B‚ ‚̉ñ‚ÍŒÂX‚Ì‘IŽè‚ª‚æ‚­”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BƒAƒEƒg‚É‚È‚é‚Æ‚±‚낪‚‚Ȃª‚é‚ÆA‘å—Ê“_‚ɂȂ肪‚¿‚¾‚ÆíXŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ñ‚ÈŠ´‚¶‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

‰““¡“ŠŽè‚Í‘S‘Ì“I‚É‹…‚ª‚‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‹…ˆÐ‚ª‚ ‚ê‚΃|ƒbƒvƒtƒ‰ƒC‚â‹óU‚肪Žæ‚ꂽ‚è‚·‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ªA‹…ˆÐ‚à•s‘«‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B

ˆê•ûA‹~‰‡“ŠŽèw‚Í‚æ‚­Šæ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B–³Ž¸“_Œp“Š‚Å‹t“]‚ðŒÄ‚Ñž‚Ý‚Ü‚µ‚½B

‰Í–삪oê‘IŽè“o˜^

‰Í–ì“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

¡“ú‚ÍD“Š‚Å‚µ‚½B

ã_‚ªƒZ—DŸ

ã_‚ªƒZEƒŠ[ƒO—DŸ‚ðŒˆ‚ß‚½B

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bã_‚Í‹­‚©‚Á‚½‚Å‚·BCS‚ŃŠƒxƒ“ƒW‚ð‘_‚¢‚Ü‚·B


‚XŒŽ‚P‚R“ú

‰“‚¢‚Q“_–ÚA‚UŽŽ‡˜A‘±‚P“¾“_‚Å‚U˜A”s

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚ɉ–Œ©‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½ŒãAƒIƒXƒi‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q‚P†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½BˆêŽ€ŒãA‘ºã‘IŽè‚É‚à‰E‰z‚¦‚Ö‚Q‚W†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚S‰ñ•\A“°—Ñ‘IŽè‚ªƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­‹g‘º“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö‚P‚O†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ•\A–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æâ‘q‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚V‰ñ— AƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚çƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ“àŽR‘s‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA’·‰ª‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ•\AŽR–{“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Ƭ‰€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¯“ŠŽè‚É“°—Ñ‘IŽè‚ª–}‘ÞBâ‘q‘IŽè‚ª‰E‘O‘Å‚µ‚½‚ªA“ñ—Û‘–ŽÒ–ìŠÔ‘IŽè‚ª–{—Û•®Ž€B

‚X‰ñ•\A–ØàV“ŠŽè‚ðU‚ßA‘]ª‘IŽè‚ª’†‰z‚¦“ñ—Û‘ÅB“c‘º‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚Å‘]ª‘IŽè‚ÍŽO—Ûƒ^ƒbƒ`ƒAƒEƒgB“c’†‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA‘ã‘Ń}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÆHŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚P‘΂T‚Å”síBL“‡‚Í‚UŽŽ‡˜A‘±‚P“¾“_‚Ì‚U˜A”s‚Å’™‹à‚XB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

“_‚ªŽæ‚ê‚È‚¢‚Ì‚à–â‘è‚Å‚·‚ªAƒ~ƒX‚ª‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªS”z‚Å‚·B

‹Ê‘º‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

‹Ê‘º“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‚¨“éõ‚Ý’†‚P‚O“úiˆÈãjƒ[ƒe‚Å‚·‚ËB


‚XŒŽ‚P‚Q“ú

“¾“_—Í•s‘«[A‚TŽŽ‡˜A‘±‚P“¾“_‚Å‚T˜A”s

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‚Q‰ñ•\‚Éâ‘q‘IŽè‚ªƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­ƒTƒCƒXƒj[ƒh“ŠŽè‚©‚ç‰E‰z‚¦‚Ö‚P‚Q†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­‹Ê‘º“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ— ‚ɉ–Œ©‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ƃIƒXƒi‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAŽR“c‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ•¹ŽE‚ÌŠÔ‚É“¯“_‚Æ‚³‚ꂽB‚³‚ç‚É‘ºã‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q‚V†Ÿ‚¿‰z‚µƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚S‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚T‰ñ— ‚©‚ç‚͉v“cE’†èE‘哹“ŠŽè‚ÌŒp“Š‚Ń„ƒNƒ‹ƒg‘Åü‚ð—ë••‚µA–¡•û‘Åü‚Ì”½Œ‚‚ð‘Ò‚Á‚½B

‚µ‚©‚µA‚S‰ñ•\ˆêŽ€“ñŽO—Û‚Å‚Íâ‘qEƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª–}‘ÞB‚T‰ñ•\ˆêŽ€ŽO—Û‚Å‚Í‘ã‘żŽREHŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB‚V‰ñ•\–³Ž€ˆê—ۂł̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ªˆêƒSƒ•¹ŽEB

‚W‰ñ•\‚ͯ“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€ˆê—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µA‘ã‘–‰HŒŽ‘IŽè‚ª“—ÛŽ¸”sB

‚X‰ñ•\‚Í“cŒû“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA¬‰€‘IŽè‚Ì‹]‘ÅA“°—Ñ‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAâ‘q‘IŽè‚ª“ñƒSƒ•¹ŽE‚É“|‚ꂽB

‚P‘΂Q‚Å”síBL“‡‚Í‚T˜A”s‚Å’™‹à‚P‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰½“x‚àƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚킸‚©‚P“¾“_B‘Åü‚Ì“¾“_—Í•s‘«‚ª[‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒvƒ‰‚Ì‚S”Ô‚Å‹N—p‚µ‚½“°—Ñ‘IŽè‚Í‚QˆÀ‘Å‚µ‚Ä‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB

HŽR‘IŽè‚Í¡“ú‚à•œ‹AŒã‰ˆÀ‘Å‚ªo‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚½‚¾‚µA‘Å‹…‚ª—Ç‚¢Š´‚¶‚Å”ò‚Ԃ悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚»‚ë‚»‚ë‘Å‚¿Žn‚ß‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

“c‘º‚ªƒvƒ‰ƒXƒ^ƒƒ“‰ˆÀ‘Å

“c‘º‘IŽè‚Í‚V”Ô¶—ƒŽè‚Ńvƒ‰ƒXƒ^ƒƒ“B‚T‰ñ•\‚Ì‘æ‚Q‘ÅȂŃTƒCƒXƒj[ƒh“ŠŽè‚©‚ç’†‘O‘Å‚ð•ú‚¿Aƒvƒ‰ˆÀ‘Å‚ð‹L˜^‚µ‚½B

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‘Åü‚Ì‹N”šÜ‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚ÆŠð‚µ‚¢‚Å‚·B

‹Ê‘º‚Æ“c‘º‚ªoê‘IŽè“o˜^

‹Ê‘º“ŠŽè‚Æ“c‘º‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚S‰ñ‚QŽ¸“_B‚Q‰ñ— ‚Æ‚R‰ñ— ‚̃sƒ“ƒ`‚Å‹…”‚ª‘‚¦‚Ä‘Šú~”‚ƂȂè‚Ü‚µ‚½‚ªAŽŽ‡‚ð‰ó‚³‚¸”S‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚Å‚·B

 


‚XŒŽ‚P‚P“ú

‹e’r‚Ƽ삪oê‘IŽè“o˜^–•Á

‹e’r‘IŽè‚Ƽì‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‰º‚Qƒ`[ƒ€‚É‹t“]‚³‚ê‚é‰Â”\«‚ào‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA’É‚¢‚Å‚·‚ËBVˆäŠÄ“‚ͳ‚µ‚¢”»’f‚ð‚µ‚½‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·‚ªB


‚XŒŽ‚P‚O“ú

‹ã—¢D“Š‚à‘Åü‚ª‚SŽŽ‡˜A‘±‚P“¾“_Aã_‚É‚Rƒ^ƒe‚³‚ê‚é

‘Îã_íAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Æã_æ”­ˆÉ“¡«“ŠŽè‚Ì“ŠŽèíB

‚T‰ñ•\“ñŽ€‚©‚çƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª¶—ƒÈ’†’i‚Ö‚U†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

‚T‰ñ— ‚Ü‚Å–³ˆÀ‘Å“Š‹…‚Ì‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚U‰ñ— ˆêŽ€‚©‚ç’†–ì‘IŽè‚É“ñ—Û‰E‚ւ̃SƒB¬‰€‘IŽè‚ª‚æ‚­’Ç‚¢‚‚¢‚½‚ªAˆê—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ĉꎀ“ñ—Ûi‹L˜^‚Í“à–ìˆÀ‘Å‚ÆŽ¸ôjBX‰º‘IŽè‚É’†‘O“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚ÄA“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB

‚V‰ñ•\A–ìŠÔ‘IŽè‚̉E‘O‘łƬ‰€‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Æ––•ï‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚V‰ñ— AˆêŽ€‚©‚çƒmƒCƒW[‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸Aâ–{‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸‚ňꎀ“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B–ؘQ‘IŽè‚ð\Œh‰“‚µ‚Ä–ž—Û‚Æ‚µ‚½ŒãAˆÉ“¡«“ŠŽè‚ðŽOƒSƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚½B

‚W‰ñ— A‹ß–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ’†–ì‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êAX‰º‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚ňꎀˆê“ñ—ÛB‘åŽR‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“ñŽ€‚Æ‚µ‚½‚ªA²“¡‹P‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—ÛB‘ã‘ÅŽ…Œ´‘IŽè‚É’†‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚±‚±‚Å~”ÂB‹~‰‡‚µ‚½‘哹“ŠŽè‚ªâ–{‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚Ä“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚³‚êA–ؘQ‘IŽè‚Ì’†‘O‚Ö‚Ì‚Q“_“KŽž‘Å‚Å‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚X‰ñ•\‚ÍŠâ’å“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚P‘΂T‚Å”síBL“‡‚Í‚S˜A”s‚Å’™‹à‚P‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‹ã—¢“ŠŽè‚ÍD“Š‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB‚±‚ê‚Å’ú‚ß‚ª‚‚«‚Ü‚µ‚½B¡Œã‚ÍCSio‚ð‰ž‰‡‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BHŽR‘IŽè‚Æ¡“úƒxƒ“ƒ`ŠO‚¾‚Á‚½¼ì‘IŽè‚ÍA’²Žq‚ð–ß‚·‚悤A‚¤‚Ü‚­’²®‚µ‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB


‚XŒŽ‚X“ú

—Š‚Ý‚ÌX‰º‚ª‘å—ÊŽ¸“_Aã_‚ÉŠ®”s

‘Îã_íAæ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ— ‚ɲ“¡‹P‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ÌŒãAƒmƒCƒW[‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚ð槂³‚ꂽBâ–{‘IŽè‚Ì‹]‘łƖؘQ‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‘å’|“ŠŽè‚̃oƒXƒ^[‚ª¶—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚Æ‚È‚èA‚Q“_–ÚB‹ß–{‘IŽè‚̶‘O‚É—Ž‚¿‚é‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚S“_–ÚB

‚T‰ñ— A’†–ì‘IŽè‚É’†‘O‘Å‚³‚êAX‰º‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ð¼ì‘IŽè‚ªŽ¸ô‚µ‚Ĉꎀ“ñŽO—ÛB‘åŽR‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚T“_·‚Æ‚³‚ꂽBX‰º“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚TŽ¸“_‚Å‚j‚nB

L“‡‘Åü‚Íã_æ”­‘å’|“ŠŽè‚É‚U‰ñ•\‚Ü‚Å–³“¾“_B

‚V‰ñ•\Aƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽOƒSƒŽ¸‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µA“c’†‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ•\A‹Ë•~“ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ“c’†‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAŠâè“ŠŽè‚Ƀfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚P‘΂T‚ÅŠ®”sBL“‡‚Í‚R˜A”s‚Å’™‹à‚P‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚R˜AŸ‚Å‹t“]—DŸ‚É–]‚Ý‚ð‚‚Ȃ®‚ƈӋCž‚ñ‚Å—Õ‚ñ‚¾‚R˜Aí‚Å‚Q˜A”sB‚µ‚©‚à‚QŽŽ‡‚Æ‚àŠ®”sB‚Ü‚³‚É•Ô‚è“¢‚¿‚Å‚·‚ËB

X‰º“ŠŽèB‘å’|“ŠŽè‚É‘Å‚½‚ꂽ‚Ì‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‚ ‚ꂪ‚È‚¯‚ê‚Î‚à‚¤­‚µÚí‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB


‚XŒŽ‚W“ú

HŽRE¼ì•œ‹A‚à‚킸‚©‚P“¾“_Aã_‚ÉŠ®”s

‘Îã_íAæ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚ÉX‰º‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P‚O†æ§ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

‚Q‰ñ•\‚ɂಓ¡‹P‘IŽè‚É’†‰z‚¦‚Ö‚P‚W†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚Q“_·B

‚T‰ñ•\‚ɂ̓mƒCƒW[‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æâ–{‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA–ؘQ‘IŽè‚Ì“ñ—Û‰E‚ւ̃Sƒ‚𬉀‘IŽè‚ªƒoƒEƒ“ƒh‚ð‡‚킹‘¹‚È‚Á‚ÄA‰E‘O“KŽž‘Å‚Æ‚È‚èA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Íã_æ”­‘ºã“ŠŽè‚É‚V‰ñ•\‚Ü‚Å“ñ—ۂ𓥂߂¸B

‚W‰ñ•\ˆêŽ€‚©‚çƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̉E—ƒƒtƒFƒ“ƒX’¼Œ‚‚ÌŽO—Û‘Å‚ÌŒãA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª‰E—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B‚È‚¨‚àˆêŽ€“ñ—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚¾‚Á‚½‚ªA‹~‰‡‚µ‚½“‡–{“ŠŽè‚É“c’†EHŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚W‰ñ— A‘哹“ŠŽè‚ª‹ß–{‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦A“ñŽ€‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA‘åŽR‘IŽè‚ÉŽO—Ûü‚ð”j‚é“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚X‰ñ•\‚ÍŠâè“ŠŽè‚É–ìŠÔE¬‰€E¼ì‘IŽè‚ª‚RŽÒ–}‘ÞB

‚P‘΂S‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚P‚RBŽñˆÊã_‚Ƃ̃Q[ƒ€·‚Í‚X‚Æ‚È‚Á‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚R˜AŸ‚ª•K{‚Ì‚R˜Aí‚Å‚¢‚«‚Ȃ蕉‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½BHŽR‘IŽè‚Ƽì‘IŽè‚ª‰½‚Æ‚©ŠÔ‚ɇ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËBŽc”O‚Å‚·B

ã_‚Í‹­‚©‚Á‚½‚Å‚·B‹êŽèˆÓŽ¯‚ðŽ‚Á‚½‚Ü‚Ü‚b‚r‚ðŒ}‚¦‚È‚¢‚½‚ß‚É‚àA–¾“ú–¾Œã“ú‚͘AŸ‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B‚½‚¾‚µA‰ö‰äl‚É‚Í–³—‚ð‚³‚¹‚È‚¢‚悤‚ÉB

ŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‘厖‚È‚±‚̈êí‚Ńxƒ“ƒ`ŠO‚Å‚µ‚½B‚Ç‚±‚©ˆ«‚¢‚ñ‚Å‚µ‚傤‚ËB

HŽR‚ª’†‘º§‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

’†‘º§‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAHŽR‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

HŽR‘IŽè‚Í‚³‚Á‚»‚­‚P”Ô’†Œ˜Žè‚ŃXƒ^ƒƒ“oꂵ‚Ü‚µ‚½‚ªA–³ˆÀ‘Å‚Å‚µ‚½B“Š‹…‚É·‚µž‚Ü‚ê‚éê–Ê‚ª–Ú—§‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B


‚XŒŽ‚V“ú

“Œ‚É‚PŽ¸“_Š®“Š‹–‚µ‚Rƒ^ƒe‚Ȃ炸

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­‰““¡“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ•\‚É–q‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ‹{è‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ňꎀŽO—ÛBƒ\ƒg‘IŽè‚̶”ò‚Å“°—Ñ‘IŽè‚ª–{—Û‚ÖD•Ô‹…‚µ‚ă^ƒbƒ`ƒAƒEƒg‚©‚ÆŽv‚í‚ꂽ‚ªA”»’è‚̓Z[ƒtBƒ^ƒbƒ`‚ÌۂɘðàV‘IŽè‚ª¶Žè‚ð’É‚ßAVˆäŠÄ“‚̃ŠƒNƒGƒXƒg‚ª’x‚ꂽ‚½‚ßAƒŠƒNƒGƒXƒg—v‹‚Í‹p‰º‚³‚êA‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚R‰ñ— A––•ï‘IŽè‚ª‚c‚…‚m‚`æ”­“Œ“ŠŽè‚©‚綒†ŠÔ‚Ö‚W†“¯“_ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

‚U‰ñ•\AŒKŒ´‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚U†Ÿ‚¿‰z‚µƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B‰““¡“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ•\AƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ªŒKŒ´‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q‘ÅȘA‘±‚Ì‚V†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚ÍA“Œ“ŠŽè‚©‚ç‚S‰ñ— “ñŽ€“ñ—ÛA‚U‰ñ— ˆêŽ€ˆê—ÛA‚V‰ñ— “ñŽ€ŽO—ÛA‚W‰ñ— ˆêŽ€ˆê—ÛA‚X‰ñ— “ñŽ€ˆê—ۂƃ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªAŒˆ’è‘Å‚ªo‚¸AŠ®“Š‚³‚ꂽB

‚P‘΂R‚Å”síBL“‡‚̘AŸ‚Í‚Q‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚P‚SBŽñˆÊã_‚Ƃ̃Q[ƒ€·‚Í‚W‚Æ‚È‚Á‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

“Œ“ŠŽè‚É‚â‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B

‚RˆÊ‚c‚…‚m‚`‘ŠŽè‚ÉŸ‚¿‰z‚µ‚È‚Ì‚ÅA‚Ü‚¸‚Ü‚¸‚Æ‚¢‚¦‚΂܂¸‚Ü‚¸‚È‚Ì‚Å‚·‚ªAã‚ðŒ©‚é‚ÆA‚±‚Ì•‰‚¯‚Í’É‚¢‚Å‚·B–¾“ú‚©‚ç‚Ìã_‚R˜Aí‚ÍA‚R˜AŸ‚µ‚ÄA‚킸‚©‚ÉŠïՂ̉”\«‚ªŽc‚銴‚¶‚Å‚·‚ËB

‰““¡‚ªoê‘IŽè“o˜^

‰““¡“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚ÌD“Š‚Å‚µ‚½B

 


‚XŒŽ‚U“ú

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“ŽêŒM‚̃Tƒˆƒiƒ‰–{—Û‘ÅI‰v“cƒvƒ‰Ÿ—˜I

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­‘壗ǓŠŽè‚͉‰ñ‚ɲ–ì‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö‚P‚R†æ§ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

‚Q‰ñ•\‚É‚à‹{è‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚â‹ž“c‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA¡‰i“ŠŽè‚ɉE—ƒ‰E‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚T‰ñ•\‚É‚Í¡‰i“ŠŽè‚̉E’†ŠÔŽO—ۑłƉږ¼‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAŒKŒ´‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚c‚…‚m‚`æ”­¡‰i“ŠŽè‚É‚T‰ñ— ‚Ü‚Å–ˆ‰ñˆÀ‘Å‚ð—‚Ñ‚¹‚½‚ªA—vŠ‚ð’÷‚ß‚ç‚ê‚Ä–³“¾“_B

‚µ‚©‚µA‚U‰ñ— Aâ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƃ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA‘ã‘ŘðàV‘IŽè‚ª¶—ƒü‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B‚³‚ç‚ɬ‰€‘IŽè‚ª‹~‰‡‚µ‚½ƒGƒXƒRƒo[“ŠŽè‚©‚綒†ŠÔ“KŽžŽO—Û‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚»‚ÌŒã‚Í—¼ŒR‹~‰‡“ŠŽèw‚ª–³Ž¸“_“Š‹…B

‚P‚P‰ñ•\A‰v“c“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚çƒ\ƒg‘IŽè‚ð•ß”òŽ¸‚Åo—Û‚³‚¹‚½‚ªAŠÖª‘IŽè‚ð—V”ò•¹ŽE‚É—}‚¦‚½B

‚P‚P‰ñ— A’†ì“ŠŽè‚É“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚P‚X†ƒTƒˆƒiƒ‰–{—Û‘Å‚ð•ú‚Á‚½B

‚S‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚P‚TB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‚æ‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚ ‚Ìê–Ê‚Í“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚Å‚µ‚½‚µA–{—Û‘Å‚ð‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚©‚È‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ü‚³‚©–{“–‚É‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚ÍB–{—Û‘Å”‚à‚Q‚O–{‘ä‚Ü‚Ås‚«‚»‚¤‚Å‚·‚µA—ˆ‹G‚ÌŽc—¯—v¿‚ÍŠm’è‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

‰v“c“ŠŽèAƒvƒ‰Ÿ—˜‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚Ì“ŠŽè‚ª‚¢‚È‚­‚È‚Á‚Äi“‡“à“ŠŽè‚Íð“ú‚Ì‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚¨‹x‚Ý‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B’†è“ŠŽè‚Í‚P‚Q‰ñ•\‚É“Š‚°‚é—\’肾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ÍjAo”Ô‚ª‰ñ‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚«‚Á‚¿‚èŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ““ü‚è‚É‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾ŽÀÑ‚ª‘«‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

‚U‰ñ— ‚ÌW’†‘Å‚ÍŒ©Ž–‚Å‚µ‚½B¡‰i“ŠŽè‚©‚çƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Íì‚é‚à‚Ì‚Ì“¾“_‚Å‚«‚¸A•Ö”éó‘Ô‚Å‚µ‚½‚ªA˜ðàV‘IŽè‚ª•—ŒŠ‚ðŠJ‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B¬‰€‘IŽè‚à‚SˆÀ‘ł̑劈–ô‚Å‚µ‚½B

X‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

X“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‚P‚O“úŒã‚É“o˜^‚Å‚µ‚傤‚©BŽŽ‡”‚ª­‚È‚­‚Äæ”­‹@‰ï‚ª‚È‚¢ê‡‚ÍA’†Œp‚¬‹N—p‚Æ‚¢‚¤Žè‚à‚ ‚é‚Ì‚Å‚ÍB


‚XŒŽ‚T“ú

“°—ÑŽêŒM‚̃Tƒˆƒiƒ‰‘ÅI

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­X“ŠŽè‚Í‚S‰ñ•\‚É–q‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q‚U†æ§ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B‚µ‚©‚µAŽ¸“_‚Í‚±‚Ì‚P“_‚Ì‚ÝB‚U‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”‚µ‚½B

‚S‰ñ— A‚c‚…‚m‚`æ”­â–{“ŠŽè‚ðU‚ßA¬‰€‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“—ÛA‹e’r‘IŽè‚ƃfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXBâ‘q‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_Bƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ‚ª•¹ŽE•ö‚ê‚É‚È‚éŠÔ‚É‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚T‰ñ— A“c’†Œ’“ŠŽè‚ðU‚ßAX“ŠŽè‚̶‘O‘ÅA“°—Ñ‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA–ìŠÔ‘IŽè‚̃oƒ“ƒgˆÀ‘Å‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚µAˆêŽ€ŒãA‹e’r‘IŽè‚ª’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚W‰ñ•\A‚R”Ԏ蓇“à“ŠŽè‚ª‘å˜a‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ‘ã‘Å“¡“c‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãAŒKŒ´‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚T†“¯“_‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª–q‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚êA‹{è“ŠŽè‚𓊃Sƒ‚É—}‚¦‚½‚ªAˆê—Û‚Ö‚Ì‘—‹…‚ðƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª—Ž‹…‚·‚鎸ô‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛB‘ã‘ÅŽÄ“c‘IŽè‚Ì‹]‘Å‚Æ‘å˜a‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚ňꎀ–ž—ÛBŽR–{‘IŽè‚ɉŸ‚µo‚µŽl‹…‚ð—^‚¦A‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽBŒã‘±‚Í—}‚¦‚½B

‚X‰ñ— AXŒ´“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘żŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ‘ã‘Å–î–ì‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—ÛB“°—Ñ‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚Å“ñŽ€ŽO—ÛB–ìŠÔ‘IŽè‚ª“ñ—Û¶‚Ö“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚¿A“y’dê‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚P‚O‰ñ•\‚Í’†è“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚½B

‚P‚O‰ñ— AŽRèN“ŠŽè‚É“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‘]ª‘IŽè‚Æ–î–ì‘IŽè‚ª˜A‘±Žl‹…‚ð‘I‚ÑA“ñŽ€ˆê“ñ—ÛB“°—Ñ‘IŽè‚ª’†‘O‘Å‚ð•ú‚¿A“ñ—Û‚©‚ç‘]ª‘IŽè‚ª‚«‚í‚Ç‚­ƒz[ƒ€ƒCƒ“‚µAƒTƒˆƒiƒ‰B

‚U‘΂T‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚P‚SB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

“°—Ñ‘IŽè‚ª‚æ‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‘]ª‘IŽè‚à“ñ—Û‚©‚çD‘–—Û‚Å‚µ‚½B‚X‰ñ— ‚à–ìŠÔ‘IŽè‚ª‚æ‚­“¯“_‘Å‚ð‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‹t“]‚³‚ê‚Ä”sF”ZŒú‚È‚Æ‚±‚ëAŒ©Ž–‚È”S‚è‚Å‚µ‚½B

‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚V‰ñ— ‚Ü‚Å‚ÍŠyŸƒ€[ƒh‚¾‚Á‚½‚킯‚ÅA‚ ‚Ì“WŠJ‚Å‹t“]‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ÍÙ‚¢‚Å‚·B“‡“à“ŠŽè‚Íŋߎ¸“_‚ª–Ú—§‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘¼‚Ì“ŠŽè‚Ås‚Á‚½ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‹x‰É‚ª—~‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ªAŽc‚莎‡‚ª­‚È‚¢‚Ì‚Å–•Á‚·‚é‘I‘ðŽˆ‚Í‘I‚Ñ‚É‚­‚¢‚Å‚·B

‚ ‚ÆA¡“ú‚Ì“WŠJ‚ÅŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“o”‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚à‹C‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ëB‚WŒŽ‚Q‚V“úˆÈ—ˆ“Š‚°‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æ‚ËB

XE‘]ªEƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‚ª“o˜^A“ñ–“‚ª–•Á

“ñ–“‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAX“ŠŽèA‘]ª‘IŽèAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

X“ŠŽè‚Í¡‚܂łňê”Ô—Ç‚¢o—ˆ‚¾‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·BˆÀ’芴‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B–¾“ú–•Á‚Å‚·‚©‚ËB

‘]ª‘IŽè‚ÍÅŒã‚É‘åŽdŽ–‚ð‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

ƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Í•œ‹AŒã‰‘Å“_‚ð‹“‚°‚Ü‚µ‚½B‚X‰ñ•\‚Í–îè“ŠŽè‚Ì‘—‹…‚ª’á‚©‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦Aƒm[ƒoƒEƒ“ƒh‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ¸ô‚ÍÙ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

 


‚XŒŽ‚S“ú

X‰Y‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

X‰Y“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 


‚XŒŽ‚R“ú

’†‚S“ú‹ã—¢‚ª‚T‰ñ‚PŽ¸“_‚àŠ®••ƒŠƒŒ[‹i‚·

‘Î’†“úíA’†‚S“ú‚Åæ”­‚Ì‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ•\‚ɑ哇‘IŽè‚̈ê—Û“à–ìˆÀ‘łƉª—Ñ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êAƒJƒŠƒXƒe‘IŽè‚ðŽOƒSƒ‚É—}‚¦‚½‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ªˆê—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚PŽ¸“_iŽ©Ó“_‚Oj‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚Í’†“úæ”­–ö“ŠŽè‚ðU—ª‚Å‚«‚¸B‰‰ñ“ñŽ€“ñ—ۂłͼŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB‚S‰ñ— ˆêŽ€“ñ—ۂłͼŽREƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª–}‘ÞB‚U‰ñ— “ñŽ€ˆê“ñ—ۂłͼŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚V‰ñ— Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA‹~‰‡‚µ‚½ƒtƒFƒŠƒX“ŠŽè‚É‘ã‘Åâ‘qE––•ï‘IŽè‚ª˜A‘±ŽOUB

‚W‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ª‰F²Œ©‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAÎìV‘IŽè‚̶‘O‘ÅAΊ_‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘Ō㓡‘IŽè‚ɉE—ƒü‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— ‚Í‹e’r‘IŽè‚ª¼ŽR“ŠŽè‚©‚çŽO—Û“à–ìˆÀ‘ÅA‚X‰ñ— ‚Í“°—Ñ‘IŽè‚ª‚qƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX“ŠŽè‚©‚ç‰E‘O‘Å‚µ‚½‚ª“¾“_‚Å‚«‚¸AŠ®••ƒŠƒŒ[‚ð‹i‚µ‚½B

‚O‘΂R‚Å”síBL“‡‚͘AŸ‚Ȃ炸’™‹à‚P‚RB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

—ˆT––AÄ—ˆT––‚Ìã_í‚Éæ”­“o”‚·‚邽‚ßA‹ã—¢“ŠŽè‚ª’†‚S“ú‚Åæ”­B’²Žq‚Í¡ˆê‚‚̂悤‚Å‚µ‚½‚ªA‰½‚Æ‚©”S‚Á‚Ä‚T‰ñ‚ðŽ©Ó“_‚O‚É—}‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚µ‚©‚µA‘Åü‚ª‘O‰ñŽÀŽ¿ƒm[ƒqƒbƒgƒm[ƒ‰ƒ“‚³‚ꂽ–ö“ŠŽè‚ðU—ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B¼ŽR‘IŽè‚ªƒuƒŒ[ƒL‚Å‚µ‚½‚©‚ËB

¼ì‚ªƒxƒ“ƒ`ŠO

‚Q“ú‚ÌŽŽ‡‚Å“r’†Œð‘サ‚½¼ì‘IŽè‚̓xƒ“ƒ`“ü‚肵‚È‚©‚Á‚½B

 

ŽŸß‚Ìã_í‚Å‚Ì•œ‹A‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·‚ËBŒÂl“I‚É‚Í‚ ‚Ü‚èŠyŠÏ‚Å‚«‚é󋵂ł͂Ȃ¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

“ñ–“‚ª‘]ª‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

‘]ª‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA“ñ–“‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB‘]ª‘IŽè‚Í“Á—á‚Q‚O‚Q‚R‚Ì‘ÎÛB“ñ–“‘IŽè‚͉‚̈êŒR“ü‚èB

 

“ñ–“‘IŽè‚Ƀvƒ‰oê‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ª‚ ‚é‚Æ—Ç‚¢‚Å‚·‚ËB


‚XŒŽ‚Q“ú

X‰º”S“Š‚VˆÀ‘Å‚PŽ¸“_Š®“ŠŸ—˜I

‘Î’†“úíA‚Q‰ñ— ‚É’†“úæ”­‚‹´G“ŠŽè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶‘O‘łƘðàV‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚µA––•ï‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚R‰ñ— ‚É‚Í‹e’r‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…A•ßˆí‚Å–³Ž€“ñŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXBˆêŽ€ŒãA¼ì‘IŽè‚Ì‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª’†‹]”ò‚ðã‚°‚Ä‚Q“_·Bƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

æ”­X‰º“ŠŽè‚͉‰ñˆêŽ€ˆê—ÛA‚Q‰ñ•\–³Ž€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚½‚ªA‚S‰ñ•\‚É×ì‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö‚Q‚O†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚T‰ñ•\‚É‚à“ñŽ€“ñŽO—ÛA‚V‰ñ•\‚É‚à“ñŽ€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚½B

‚X‰ñ•\‚Í“ñŽ€‚©‚ç‰LŽ”‘IŽè‚É’†‘O‘Å‚³‚ꂽ‚ªA‘ã‘Å‚‹´Žü‘IŽè‚ð—}‚¦‚ÄAX‰º“ŠŽè‚ÍŠ®“ŠŸ—˜B

‚R‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚Q‚ÅŽ~‚ßA’™‹à‚P‚SB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X‰º“ŠŽèBƒsƒ“ƒ`‚Í‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªA—Ç‚­”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‹vX‚̃f[ƒQ[ƒ€‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA‹‚³‚ŃXƒ^ƒ~ƒi‚à‚©‚È‚èí‚ç‚ꂽ‚Í‚¸‚Å‚·‚ªAŠ®“Š‚Ü‚Å‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B“Ü‚è‹C–¡‚Å“ú·‚µ‚ªŽã‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍK‚¢‚¾‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

‘Åü‚Å‚Í––•ï‘IŽè‚ªæ§‘ÅBU—ª‚Ɏ肱‚¸‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚‹´G“ŠŽè‚©‚ç‚Å‚µ‚½‚̂ʼn¿’l‚ª‚‚¢‚Å‚·B‚±‚±Å‹ß‚ÌŠˆ–ô‚ðŒ©‚é‚ÆA‚½‚Ü‚½‚Ü‘Å‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŽÀ—Í‚Å‘Å‚Á‚Ä‚¢‚銴‚¶‚ª‚µ‚Ü‚·B

¼ì‚ª“r’†Œð‘ã

¼ì‘IŽè‚ª‚R‰ñ— ‚Ì‘ÅÈ‚Å‘ã‘Å‚ðo‚³‚êA“r’†Œð‘サ‚½B’É‚ß‚Ä‚¢‚½˜e• ‚Ɉá˜aŠ´‚ª‚ ‚Á‚½‚½‚ßA‘厖‚ðŽæ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B

 

‚¿‚å‚Á‚ÆS”z‚Å‚·‚ËBíü—£’E‚É‚È‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‹F‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹Ê‘º‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

‹Ê‘º“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‚¢‚‚à‚Ì’†‚P‚O“úƒ[ƒe‚Ì‚½‚ß‚Å‚µ‚傤‚ËB


‚XŒŽ‚P“ú

“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚­‚à‚Q˜A”s

‘Î’†“úíAæ”­‹Ê‘º“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚ɃJƒŠƒXƒe‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚êA“ñŽ€ŒãAÎìV‚ɉE—ƒü‚É—Ž‚¿‚é“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚R‰ñ•\‚ɂ̓JƒŠƒXƒe‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö—ˆ“ú‰–{—Û‘Å‚ð—‚Ñ‚½ŒãA×ì‘IŽè‚ɂඒ†ŠÔ‚Ö‚P‚X†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚S‰ñ— A¬‰€‘IŽè‚ª’†“úæ”­’‡’n“ŠŽè‚©‚ç‰E‰z‚¦‚Ö‚T†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ— A¬‰€‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƼì‘IŽè‚̉E—ƒ‰E‚Ö‚Ì“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—ÛB‹~‰‡‚µ‚½ƒtƒFƒŠƒX“ŠŽè‚©‚çƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—ÛB“°—Ñ‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·‚É”—‚Á‚½B‚³‚ç‚Éâ‘q‘IŽè‚Ì—VƒSƒ•¹ŽE•ö‚ê‚ÌŠÔ‚É“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B‚È‚¨‚àˆêŽ€ˆêŽO—Û‚¾‚Á‚½‚ªA––•ï‘IŽè‚ª‹óU‚èŽOUB‚»‚Ì‚Æ‚«Aâ‘q‘IŽè‚ª“—Û‚ðŒˆ‚ß‚Ä“ñŽ€“ñŽO—ÛB‚µ‚©‚µA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ªâV“¡“ŠŽè‚É‹óU‚èŽOU‚É“|‚ꂽB

‚W‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚çƒJƒŠƒXƒe‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q†Ÿ‚¿‰z‚µƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B“ñŽ€ŒãAÎìV‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—ۑłƃrƒVƒGƒh‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA–؉º‘ñ‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— A¼ŽR“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘Å‹e’r‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA––•ï‘IŽè‚ª‹óU‚èŽOUB

‚X‰ñ— ARƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç–ìŠÔ‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ñ‚¾‚ªA–î–ìE¬‰€‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚R‘΂T‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚P‚RBã_‚Ƀ}ƒWƒbƒN‚P‚W‚ªÄ“_“”‚µ‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

“‡“à“ŠŽè‚ª‘Å‚½‚ê‚Ä•‰‚¯‚½‚Ì‚È‚çŽd•û‚È‚¢‚Å‚·‚ËB–¾“ú‚©‚ç‚àƒJƒŠƒXƒe‘IŽèA—v’ˆÓ‚Å‚·‚ËB

‘Åü‚Í‚U‰ñ— ‚É‚æ‚­“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAˆê‹C‚É‹t“]‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·B


‚WŒŽ‚R‚P“ú

‘Åü•s”­A°“c‚ÌD“ŠŠˆ‚©‚¹‚¸

‘΋líAæ”­°“c“ŠŽè‚͉‰ñ‚Éó–ì‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–k‘º‘ñ‘IŽè‚ÌŽO—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛBHL‘IŽè‚Ì“Š‘Oƒoƒ“ƒg‚ÍAŽO—Û‚Ö‚Ì‘—‹…‚𬉀‘IŽè‚ª—Ž‹…‚µ‚Ä–³Ž€–ž—ÛBâ–{‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‚³‚ç‚ɈꎀˆêŽO—Û‚©‚çŠÛ‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚Q“_–ÚB°“c“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ— ˆÈ~‚Í‚Æ‚«‚Ç‚«‘–ŽÒ‚ðo‚µ‚È‚ª‚ç‚à‚V‰ñ— ‚Ü‚Å–³Ž¸“_B

L“‡‘Åü‚ÍA‹læ”­Ô¯“ŠŽè‚©‚牉ñˆêŽ€ˆê“ñ—ۂżì‘IŽè‚ª“ŠƒSƒ•¹ŽEB

‚R‰ñ•\ˆêŽ€ˆê“ñ—ۂłͬ‰€‘IŽè‚ªˆê’¼‚É“|‚ꂽŒãA¼ì‘IŽè‚ª‹óU‚èŽOUB

‚S‰ñ•\‚©‚ç‚W‰ñ•\‚Ü‚Å‹l“ŠŽèw‚©‚ç–³Ž€‚©‚ç‚Ì‘–ŽÒ‚Í‚È‚­A“ñ—ۂ𓥂߂Ȃ©‚Á‚½B

‚悤‚â‚­‚X‰ñ•\‚É’†ì“ŠŽè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‘ã‘Å“°—Ñ‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆê“ñ—ÛAˆê”­‚Å‹t“]‚̃`ƒƒƒ“ƒXB‚µ‚©‚µA––•ïE‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µAŠ®••ƒŠƒŒ[‚ð‹i‚µ‚½B

‚O‘΂Q‚Å”síBL“‡‚̘AŸ‚Í‚S‚ŃXƒgƒbƒvB’™‹à‚P‚SBŽñˆÊã_‚Ƃ̃Q[ƒ€·‚Í‚TD‚T‚ÉL‚ª‚Á‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽè‚͉‰ñ‚Ƀoƒ^ƒoƒ^‚µ‚Ä‚QŽ¸“_‚µ‚½Œã‚ÍA”S‚è‚Ì“Š‹…‚Å‚V‰ñ‚Ü‚Å–³Ž¸“_B‘Åü‚̉‡Œì‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ªÉ‚µ‚Ü‚ê‚Ü‚·B

‘Åü‚Í–ˆ‰ñ‚̂悤‚É‘–ŽÒ‚ðo‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‘å‚«‚ȃ`ƒƒƒ“ƒX‚łͼì‘IŽè‚ªƒuƒŒ[ƒL‚É‚È‚Á‚½Œ`‚Å‚·‚©‚ËBÅ‹ß‚¢‚‚à—Ç‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA¡“ú‚Í–}‘Þ‚ª–Ú—§‚¿‚Ü‚µ‚½B


‚WŒŽ‚R‚O“ú

‘壗ǔS“ŠI‹e’rDŽç˜A”­I‚S˜AŸI

‘΋líA‰‰ñ‚É‹læ”­›–ì“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µA“ñŽ€ŒãA¼ì‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚T‰ñ•\‚É‚Í––•ï‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚RŽŽ‡˜A‘±‚Ì‚V†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

æ”­‘壗ǓŠŽè‚Í”S“ŠB‚Q‰ñ— ˆêŽ€ˆê“ñ—Û‚ð؂蔲‚¯‚é‚ÆA‚S‰ñ— ‚É‚àˆêŽ€“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B‰ª“c‘IŽè‚ð“ñƒSƒ‚É—}‚¦‚½ŒãA‹gì‘IŽè‚ð\Œh‰“‚µ‚Ä“ñŽ€–ž—ÛB›–ì“ŠŽè‚Ì“ŠƒSƒ‚ð‘壗ǓŠŽè‚ª’e‚¢‚Ä“ñ—Û‘O‚É“]‚ª‚Á‚½‚ªA‹e’r‘IŽè‚ª‘fŽè‚ň—‚·‚é”ü‹Z‚Å؂蔲‚¯‚½B

‚U‰ñ— ‚É‚àAˆêŽ€ˆê—Û‚©‚ç‘åé‘IŽè‚̉E‘O‚É”²‚¯‚»‚¤‚ȃSƒ‚ð‹e’r‘IŽè‚ª“ñƒSƒ‚É‚µ‚½B“ñŽ€“ñ—ۂʼnª“c‘IŽè‚ð—}‚¦‚ăsƒ“ƒ`’EoB‘壗ǓŠŽè‚Í‚U‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ— ‚ɂ͑哹“ŠŽè‚ª’·–ì‘IŽè‚É—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽ‚ªA–³Ž¸“_B

‚W‰ñ— ‚É‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªâ–{‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ–\“Š‚ňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAŠÛE‘åé‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚X‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ª‰ª“c‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Öƒvƒ‰–{—Û‘Å‚ð‘Å‚½‚êA‚P“_·‚É”—‚ç‚ꂽB“ñŽ€ŒãA’·–ì‘IŽè‚É—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽ‚ªA‘ã‘Å’†“c‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚Q‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚͈ø‚«•ª‚¯‚ð‹²‚ñ‚Å‚S˜AŸB’™‹à‚P‚TBŽñˆÊã_‚Ƃ̃Q[ƒ€·‚ð‚T‚Ék‚ß‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘壗ǓŠŽè‚ª”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‹e’r‘IŽè‚ÌŽç”õ‚à‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

‘ÅŽÒ‚Å‚Í––•ï‘IŽè‚ª‚RŽŽ‡˜A‘±–{—Û‘ÅB‰E“ŠŽè‚ªæ”­‚Ì‚Æ‚«‚àƒXƒ^ƒƒ“‹N—p‚³‚êAŒ‹‰Ê‚ðo‚µ‚Ü‚µ‚½BƒŒƒMƒ…ƒ‰[‚Ö‚Ì“¹‚ð•à‚ÝŽn‚ß‚Ü‚µ‚½‚©‚ËB

‘哹“ŠŽè‚ª¡“ú‚àD“ŠBŠ®‘S‚ÉŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚É“ü‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ËB

ã_‚Ƃ̃Q[ƒ€·‚ª‚T‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BVˆäŠÄ“‚â‘IŽè‚½‚¿‚Í‹C‚É‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAƒtƒ@ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚Í·‚ªk‚Ü‚é‚Æ‚‚Ü‚è‚Ü‚·B’¼Ú‘ÎŒˆ‚Ü‚Å‚É‚RƒQ[ƒ€·ˆÈ“à‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ·‚èオ‚è‚Ü‚·‚ËB


‚WŒŽ‚Q‚X“ú

––•ïŽêŒM‚Ì‘ã‘Å‹t“]‚Rƒ‰ƒ“I

‘΋líA‚T‰ñ•\‚É‹læ”­ŽRèˆÉ“ŠŽè‚ðU‚ßA“ñŽ€‚©‚ç“c’†‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑA¬‰€‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“ñ—Û‘ÅB’·–ì‘IŽè‚ª‹…‚ð•ß‚葹‚Ë‚éŠÔ‚É‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚U‰ñ•\‚ɂ̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶—ƒã’i‚Ö‚P‚W†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚T‰ñ— ‚܂ł킸‚©‚QˆÀ‘Å–³Ž¸“_‚ÌD“ŠB

‚µ‚©‚µA‚U‰ñ— ˆêŽ€‚©‚ç’·–ì‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚T†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚P“_·B–å˜e‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ÆHL‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAâ–{‘IŽè‚̶—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å“¯“_BŠÛ‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êA’†“c‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚V‰ñ— ‚É‚Í‘ã‘ʼnª“c‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ’·–ì‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA–å˜e‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB‚È‚¨‚àˆêŽ€ˆê“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªA‹~‰‡‚µ‚½ƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªHLEâ–{‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚»‚µ‚Ä‚W‰ñ•\B‚—œ“ŠŽè‚ðU‚ßA¼ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ƘðàV‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA‘ã‘Å––•ï‘IŽè‚ª¶—ƒƒ|[ƒ‹Ûã’i‚Ö‚U†‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚W‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªŠÛ‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½‚ªA’†“c‘IŽè‚ðŽOƒSƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚é‚È‚Ç‚Rl‚ŕЂÂ¯‚½B

‚X‰ñ— ‚ÍA•œ‹A‚Ì–îè“ŠŽè‚ª‹gì‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‘ã‘Å’†ŽR‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA–å˜eE‘ã‘ż“c‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚T‘΂S‚ÅŸ—˜BL“‡‚͈ø‚«•ª‚¯‚ð‹²‚ñ‚Å‚R˜AŸB’™‹à‚P‚SBD‹~‰‡‚̃AƒhƒDƒ“ŠŽè‚ª¡‹G‰Ÿ—˜BŽñˆÊã_‚Æ‚UƒQ[ƒ€·‚Æ‚È‚èAã_‚̃}ƒWƒbƒN‚ªÁ–Å‚µ‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

––•ï‘IŽè‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BŒ©Ž–‚È‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚Å‚µ‚½B‚±‚±‚¼‚Æ‚¢‚¤ê–Ê‚Å‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BÅ‚‚Å‚·B

–î肪oê‘IŽè“o˜^

–îè“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

ŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‹x—{‚Ì‚½‚߃xƒ“ƒ`ŠO‚ÅA—}‚¦‚Æ‚µ‚Ä“o”‚µ‚Ü‚µ‚½Bƒsƒ“ƒ`‚͵‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‰½‚Æ‚©—}‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BVˆäŠÄ“‚ɂæ‚é‚ÆAŠî–{A—}‚¦‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚É‚È‚é‚悤‚Å‚·B


‚WŒŽ‚Q‚W“ú

•Œ´‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

•Œ´“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

ð“ú‚Ì“Š‹…‚Å‚ÍŽd•û‚È‚¢‚Å‚·‚©‚ËB“ñŒR‚Å’b‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


‚WŒŽ‚Q‚V“ú

ƒAƒhƒDƒ‚ªÅŒã‚Ì‚Q‰ñ‚ð’÷‚߂Ĉø‚«•ª‚¯

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­•Œ´“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É–ؑIŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—ۑł⑺ã‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ȂǂňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_‚ð槂³‚ꂽB

‚P‰ñ— Aƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­‚‹´“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßA¬‰€‘IŽè‚̶‘O‘ÅA¼ì‘IŽè‚ÌŽl‹…Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚̶’†ŠÔ‚Ö‚Ì‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B“°—Ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚µ‚½ŒãA––•ï‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚T†–ž—ÛƒA[ƒ`‚ð•ú‚¿A‚S“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚R‰ñ•\AƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—ۑłƌÉê‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAŠÛŽR˜a‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB•Œ´“ŠŽè‚Í‚R‰ñ‚SŽ¸“_‚Å‚j‚nB

‚S‰ñ•\AX‰Y“ŠŽè‚ªÂ–ØEŽR“c‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êAƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö‚P‚S†‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚R‰ñ— ‚©‚烄ƒNƒ‹ƒg‹~‰‡“ŠŽèw‚©‚瓾“_‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½L“‡‘Åü‚ÍA‚W‰ñ— ‚É–ØàV“ŠŽè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸‚Å–³Ž€“ñ—ÛBâ‘q‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚µ‚½ŒãA“°—Ñ‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

L“‡“ŠŽèw‚Í‚T‰ñ•\‚©‚ç‚P‚Q‰ñ•\‚Ü‚ÅA‰v“cE‘哹E’†èEƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“EŒI—ÑE“‡“àEƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ª—ë••B

‚P‚Q‰ñ— AŽR–{“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßAâ‘q‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA‘ã‘ň鑺‘IŽè‚ª—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚Á‚½‚ªA‘ã‘–‰HŒŽ‘IŽè‚ªŽO—Û‚ðƒI[ƒo[ƒ‰ƒ“‚µ‚ă^ƒbƒ`ƒAƒEƒgB

‚V‘΂V‚ňø‚«•ª‚¯BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚P‚RB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰‰ñ‚Å‚S“_‚̃Š[ƒh‚ð’D‚Á‚½‚Ì‚ÅA‰½‚Æ‚©Ÿ‚¿‚½‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‚±‚¿‚ç‚̓[ƒe‚Ì’JŠÔ‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽd•û‚È‚¢‚Æ‚¢‚¦‚ÎŽd•û‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªB

‚P‚O‰ñ‚ªI‚í‚Á‚½Žž“_‚ÅŽc‚Á‚½“ŠŽè‚ªƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚PlBÅŒã‚Ì“ŠŽè‚ɉ½‚©ƒAƒNƒVƒfƒ“ƒg‚ª‚ ‚Á‚½‚çA–ìŽè‚ª“ŠŽè‚ð‚â‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚­‚È‚é‚Ì‚ÅA‚±‚¤‚¢‚Á‚½‹N—p‚Í‚È‚©‚È‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªB

‚»‚̃AƒhƒDƒ“ŠŽè‚ÍŒã‚É“Š‚°‚é“ŠŽè‚ª’N‚à‚¢‚È‚¢ó‹µ‚ÅA‚Q‰ñ‚ð‚PˆÀ‘Å–³Ž¸“_B‘ºã‘IŽè‚âƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚âƒIƒXƒi‘IŽè‚È‚Ç•|‚¢‘ÅŽÒ‚ð—}‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BƒTƒˆƒiƒ‰Ÿ‚¿‚µ‚Ä‚¢‚ê‚ÎAƒTƒˆƒiƒ‰‘Å‚Ì‘ÅŽÒ‚Æ‚Æ‚à‚É‚¨—§‚¿‘䂾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B¡ŒãA“o”‹@‰ï‚ª‘‚¦‚»‚¤‚È“Š‹…‚Å‚µ‚½B

•Œ´‚ªoê‘IŽè“o˜^

•Œ´“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

–쑺“ŠŽè‚Ì‘Ì’²•s—Ç‚Åo”Ô‚ª‰ñ‚Á‚Ä‚«‚½‚炵‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAƒvƒ‰Ÿ—˜‚ª‰“‚¢‚Å‚·‚ËB‚Ü‚½“ñŒR‚Åo’¼‚µ‚É‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·B


‚WŒŽ‚Q‚U“ú

‚S“_ƒrƒnƒCƒ“ƒh‚ð‹t“]I‚Q˜AŸI

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É•‰ªE–ؑIŽè‚̘A‘±‰E‘O‘Å‚Æ‹{–{‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA‘ºã‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‚³‚ç‚ɃTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_–ÚB

‚Q‰ñ— Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ªƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­ƒs[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö‚P‚U†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚R‰ñ•\A•‰ª‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA–ؑIŽè‚̉E‘O‘ÅA‹{–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`B‘ºã‘IŽè‚ƃTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ð˜A‘±ŽOU‚³‚¹‚Ä“ñŽ€‚Æ‚µ‚½‚ªAƒIƒXƒi‘IŽè‚ɉE‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚½B––•ï‘IŽè‚̃oƒbƒNƒz[ƒ€‚ªˆí‚êAƒJƒo[‚µ‚½X‰º“ŠŽè‚ª“ñ—Û‚Öˆ«‘—‹…‚·‚éŠÔ‚É‚³‚ç‚É‚P“_B‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽBX‰º“ŠŽè‚Í‚S‰ñ‚TŽ¸“_‚Å‚j‚nB

‚S‰ñ— A¼ì‘IŽè‚ɉE‘O‘ÅA“°—Ñ‘IŽè‚̶‘O‘ÅA˜ðàV‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA––•ï‘IŽè‚ªˆê—Ûü‚ð”j‚é‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·B“ñŽ€ŒãA‹e’r‘IŽè‚ª\Œh‰“‚³‚ê‚Ä–ž—Û‚Æ‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚ª‰E‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚T‰ñ•\AƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ªÂ–Ø‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Æ‹{–{‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAˆêŽ€ŒãAƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚T‰ñ— AˆêŽ€‚©‚ç“°—Ñ‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µ‚½ŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‚P‚V†‹t“]‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚U‰ñ•\A’†è“ŠŽè‚ªˆêŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚𵂢‚½‚ªA–ؑIŽè‚ð—VƒSƒ•¹ŽEB

‚V‰ñ•\A‘哹“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚瑺ã‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½‚ªAƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ðŽOƒSƒ•¹ŽEB

‚W‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘ÞB“‡“à“ŠŽè‚Í‹…’c“ú–{lV‹L˜^‚Ì‚R‚Qƒz[ƒ‹ƒh‚ð’B¬B

‚X‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚ç‘ã‘Å“àŽR‘s‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½‚ªA–ØE‹{–{‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚V‘΂U‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚P‚RB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X‰º“ŠŽè‚ª‚Ü‚³‚©‚Ì‘å—ÊŽ¸“_B‘ŠŽè‚ª‹êŽè‚̃s[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚Å‚µ‚½‚©‚çA¡“ú‚̓_ƒ‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì‚Q”­‚Æ‚S‰ñ— ‚Ì‘Åü‚̂‚Ȃª‚èB‘Åü‚ª—Ç‚­‹t“]‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

X‰º“ŠŽèB‚R‰ñ•\‚Í–³Ž€–ž—Û‚©‚çƒMƒA‚ðã‚°‚Ä‚QŽÒ˜A‘±ŽOUB‚ ‚Æ‚Pl‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB‚ ‚̃sƒ“ƒ`‚ð’Eo‚Å‚«‚Ä‚¢‚½‚çA—§‚¿’¼‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·BŽŸ‰ñ‚Í‚µ‚Á‚©‚肵‚½“Š‹…‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B

X‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

X“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

X“ŠŽè‚à’†‚P‚O“úˆÈãƒ[ƒe‚Ì’‡ŠÔ“ü‚è‚̂悤‚Å‚·B


‚WŒŽ‚Q‚T“ú

Œ˜Žç‚Å‘Ï‚¦â‘q‚ªƒTƒˆƒiƒ‰‹]”òI

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‰‰ñ‚Ƀ„ƒNƒ‹ƒgæ”­Îì“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßA¬‰€‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ“—Û‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B‚³‚ç‚Ƀfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‚P‚T†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚R“_–ÚB

æ”­X“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ•\‚É‘ºã‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ƃIƒXƒi‘IŽè‚ւ̘A‘±Žl‹…‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚³‚êA’·‰ª‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB‚³‚ç‚ÉŠÛŽR˜a‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_·‚É”—‚ç‚ꂽB

‚R‰ñ•\‚É‚Í“ñŽ€‚©‚çŽR“c‘IŽè‚̶‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚ÌŒãA‘ºã‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB

‚T‰ñ•\‚É‚à“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‘ºã‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚V‰ñ•\AŠÛŽR˜a‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ‘ã‘ÅŽOƒc–“‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—ÛB‚±‚±‚ÅX“ŠŽè‚ÍŒð‘ãB‹~‰‡‚µ‚½‘哹“ŠŽè‚Íà_“c‘IŽè‚Æ‘ã‘Åì’[‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªŽR“cE‘ºãEƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ð‚RŽÒ˜A‘±ŽOUB

‚X‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ªƒIƒXƒi‘IŽè‚ðŽO—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Åo—Û‚³‚¹‚½‚ªA’·‰ª‘IŽè‚̃oƒ“ƒg‚𓊃Sƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚½BŠÛŽR˜a‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½‚ªAŠÛŽR˜a‘IŽè‚Ì“—Û‚ðâ‘q•ßŽè‚ªŽh‚µ‚½B

‚X‰ñ— A´…“ŠŽè‚ðU‚ßA¬‰€‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ‚𕉪‘IŽè‚ªŽ¸ô‚µA–³Ž€“ñ—ÛB¼ì‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛB–î–ì‘IŽè‚Ì“Š‘O‘—‚èƒoƒ“ƒg‚Í´…“ŠŽè‚ªˆê—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä–³Ž€–ž—ÛBâ‘q‘IŽè‚ª‰E‹]”ò‚ðã‚°‚ăTƒˆƒiƒ‰B

‚S‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚P‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ÅI‰ñ‚Í‚à‚ç‚Á‚½ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ðâ‘q‘IŽè‚ª‚µ‚Á‚©‚胂ƒm‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B–³Ž€–ž—Û‚Á‚ĈĊO“_‚ª“ü‚ç‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æ‚ËB

‘Åü‚͉‰ñ‚ÉŒ©Ž–‚Èæ§UŒ‚B‚»‚ÌŒãA’†‰Ÿ‚µ‚ª—~‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

X“ŠŽè‚Í‚R‰ñ•\‚Ü‚Å‚Å槂µ‚½‚R“¾“_‚ð’Ç‚¢‚‚©‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ÅAˆóÛ‚ªˆ«‚¢‚Å‚·‚ªAŒ‹‹Ç‚V‰ñ“r’†‚Ü‚Å‚RŽ¸“_BŽŽ‡‚ð‰ó‚·‚±‚Æ‚ª­‚È‚¢‚±‚Æ‚ªAŽñ”]w‚ªƒ[ƒe‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚é——R‚È‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚X‰ñ•\‚Ì‘—‚èƒoƒ“ƒg‘jŽ~BŒI—Ñ“ŠŽè‚ÌŽç”õ‚àŒ©Ž–‚Å‚µ‚½‚ªA“ñ—Ûƒx[ƒXƒJƒo[‚É“ü‚Á‚½–î–ì‘IŽè‚̈ê—Û‚Ö‚Ì‘—‹…‚à‘f°‚炵‚©‚Á‚½‚Å‚·B‹­Œ¨‚Æ‚¢‚¤‚Ɖ“‚­‚Ü‚Å“Š‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‹…‚ª‘¬‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚à‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚æ‚ËA“–‚½‚è‘O‚Å‚·‚ªB‚»‚ꂪ‚Í‚Á‚«‚è‚Æ‚í‚©‚éƒV[ƒ“‚Å‚µ‚½B

ƒJ[ƒvOBŒÃ‘òŒ›Ži‚³‚ñ‚ª–S‚­‚È‚é

ƒJ[ƒv‚É‚P‚X‚W‚Q”N‚©‚ç‚P‚X‚W‚T”N‚Ü‚ÅŠ‘®‚µ‚½Œ³“ŠŽèŒÃ‘òŒ›Ži‚³‚ñ‚ª–S‚­‚È‚Á‚½B‚V‚TÎB‚Q‚O‚O‚P`‚Q‚O‚P‚Q”NA‚Q‚O‚P‚S”N`‚Ƀhƒ~ƒjƒJƒJ[ƒvƒAƒJƒfƒ~[ƒR[ƒ`A‚Q‚O‚P‚R”N‚ɃJ[ƒv‚̃R[ƒ`‚𖱂߂Ă¢‚½B

 

ŒÃ‘ò“ŠŽè‚Æ‚¢‚¦‚ÎAŽÖŠ´“d’â“dŽ–Œ‚Ì‚Æ‚«Aƒ}ƒEƒ“ƒh‚É‚¢‚½“ŠŽè‚Æ‚¢‚¤ˆóÛBŸ‹C‚È•û‚¾‚Á‚½‚Æ‹L‰¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚²–»•Ÿ‚ð‚¨‹F‚肵‚Ü‚·B

 


‚WŒŽ‚Q‚S“ú

“Œ‚ðU—ª‚Å‚«‚¸˜AŸƒXƒgƒbƒv

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ— ‚ÉŽR–{‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ“Œ“ŠŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‘å“c‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚R‰ñ— ‚ɂ͈ꎀ‚©‚ç–q‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚ꂽŒãAƒ\ƒg‘IŽè‚ɶ—ƒƒ|[ƒ‹’¼Œ‚‚Ì‚X†‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B°“c“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚Í‚c‚…‚m‚`æ”­“Œ“ŠŽè‚©‚牉ñ–³Ž€ˆê—ÛA‚R‰ñ•\–³Ž€ˆê—ÛA‚U‰ñ•\–³Ž€ˆê—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA“ñ—ۂ𓥂߂¸B

‚V‰ñ•\‚Ɉꎀ‚©‚ç¼ì‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÌŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ— ‚©‚ç‰v“cEƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“EX‰Y“ŠŽè‚ª‚c‚…‚m‚`‘Åü‚ð—ë••‚µ‚Ä”½Œ‚‚ð‘Ò‚Á‚½‚ªAL“‡‘Åü‚Í‚W‰ñ•\‚X‰ñ•\‚ðƒEƒFƒ“ƒfƒ‹ƒPƒ““ŠŽè‚ÆXŒ´“ŠŽè‚ÉŠ®àø‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚P‘΂R‚Å”síBL“‡‚Í‚T˜AŸ‚Ȃ炸A’™‹à‚P‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

“Œ“ŠŽè‚É‚â‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB‚±‚¿‚ç‚à°“c“ŠŽè‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‘ÎR‚Å‚«‚é‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‘X‚Æ‚RŽ¸“_B°“c“ŠŽè‚Í—Ç‚¢“–‚½‚è‚ð‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

•‰‚¯‚Í‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‰v“c“ŠŽè‚ªŒoŒ±‚ðÏ‚ß‚Ü‚µ‚½‚µAƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ÆX‰Y“ŠŽè‚Ìo—ˆ‚à‚Ü‚¸‚Ü‚¸‚Å‚µ‚½B‚P”s‚·‚邲‚Æ‚É—DŸ‚ª‰“‚Ì‚¢‚Ä‚¢‚­‚Ì‚ÅA’É‚¢‚P”s‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚`ƒNƒ‰ƒX‘ˆ‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚c‚…‚m‚`‚ɑ΂µ‚Ä‚R˜Aퟂ¿‰z‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA”ߊς¹‚¸‚É‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B


‚WŒŽ‚Q‚R“ú

‘ã‘Å“c’†ŒˆŸ‰Ÿ‚µo‚µI‹~‰‡w–³Ž¸“_ƒŠƒŒ[I‚S˜AŸI

‘΂c‚…‚m‚`íA‰‰ñ‚É‚c‚…‚m‚`æ”­à_Œû“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ªà_Œû“ŠŽè‚̈ê—Û“¥‚Ý‘¹‚Ë‚ð—U‚Á‚½ŒãA¬‰€‘IŽè‚̉E‰z‚¦“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—ÛB¼ì‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚R‰ñ•\‚É‚Í‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_–ÚB

æ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‚R‰ñ— “ñŽ€‚©‚ç‹ž“c‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦A²–ì‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚P‚P†“¯“_‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚U‰ñ•\A¼ì‘IŽè‚̶‘O‘ÅAâ‘q‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽOƒSƒŽ¸‚ňꎀ–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB“ñŽ€ŒãA‘壗ǓŠŽè‚Ì‘ã‘Å“c’†‘IŽè‚ª‰Ÿ‚µo‚µŽl‹…‚ð‘I‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚V‰ñ•\AŽRèN“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Ƭ‰€‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚̉E‰z‚¦“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B‚³‚ç‚ɼŽR‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

“Š‚°‚Ä‚ÍA‚U‰ñ— ‚ɑ哹“ŠŽè‚ª“ñŽ€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚é‚ÆA‚V‰ñ— ‚Í’†è“ŠŽè‚ªA‚W‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªA‚X‰ñ— ‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ªƒp[ƒtƒFƒNƒg‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚T‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚S˜AŸ‚Å’™‹à‚P‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚U‰ñ•\“ñŽ€–ž—Û‚ÅA‘壗ǓŠŽè‚É‚æ‚­‘ã‘Å‚ðo‚µ‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B‹~‰‡w‚©‚ç‚Í–îèEƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª”²‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µA‘壗ǓŠŽè‚àÅ‹ß‚Ì’†‚ł͈ê”Ô—Ç‚¢“Š‹…‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅBVˆäŠÄ“‚͉ßè‚ɑ壗ǓŠŽè‚ÉM—Š‚ðŠñ‚¹‚Ä‚¢‚é‚悤‚ȈóÛ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA”FŽ¯‚ð‰ü‚ß‚Ü‚µ‚½B

ƒAƒhƒDƒ‚ªoê‘IŽè“o˜^

ƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

¡‰ñ‚Ío”Ô‚ª‚ ‚é‚Å‚µ‚傤‚©B


‚WŒŽ‚Q‚Q“ú

‹ã—¢Š®••I¼ì槑ÅI“°—Ñ‚Q”­I‚R˜AŸI

‘΂c‚…‚m‚`íA‰‰ñ‚É‚c‚…‚m‚`æ”­¡‰i“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘ÅA–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘ÅA¬‰€‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ð槂µ‚½B“ñŽ€ŒãA“°—Ñ‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚W†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚S“_–ÚB

‚S‰ñ•\‚É‚Í“°—Ñ‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚É‚X†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚T“_–ÚB

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚Q‰ñ— ‚Æ擪‘Ŏ҂ɈÀ‘Å‚³‚ꂽ‚ªA–¡•û‚ÌDŽç”õ‚Å؂蔲‚¯‚½B‚»‚ÌŒã‚à‚T‰ñ— ˆêŽ€ˆêŽO—ÛA‚V‰ñ— ˆêŽ€ˆê“ñ—ÛA‚W‰ñ— ˆêŽ€“ñ—ۂƃsƒ“ƒ`‚ðì‚Á‚½‚ªØ‚蔲‚¯A‚X‰ñ‚VˆÀ‘Å–³Žl‹…–³Ž¸“_‚Å¡‹G‚R“x–Ú‚ÌŠ®••Ÿ—˜‚ð‹“‚°‚½B

‚T‘΂O‚ʼnõŸBL“‡‚Í‚R˜AŸ‚Å’™‹à‚P‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‹ã—¢“ŠŽèB˜”Õ‚Í—Ç‚¢“–‚½‚è‚ð‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚­A¡“ú‚àŠë‚È‚¢‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA–¡•û‚ÌDŽç‚à‚ ‚èA‚æ‚­”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‹~‰‡w‚ª‹ê‚µ‚¢’†A‚æ‚­Š®••‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚Í“ï“G¡‰i“ŠŽè‚ðU—ªB‚±‚Ì‚Æ‚±‚롉i“ŠŽè‚Ì’²Žq‚͈«‚¢‚炵‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA‰‰ñ‚ÉŒ©Ž–‚ɂƂ炦‚Ü‚µ‚½B—§‚¿’¼‚è‚©‚¯‚Ä‚¢‚½‚S‰ñ•\‚Éo‚½A“°—Ñ‘IŽè‚Ì‚Q”­–Ú‚à‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·B


‚WŒŽ‚Q‚P“ú

ƒ^[ƒŠ[‚Æ‹Ê‘º‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

ƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚Æ‹Ê‘º“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‹Ê‘º“ŠŽè‚Í—\‘z’Ê‚è–•Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½AÄ—ˆT‚ ‚½‚è‚Éæ”­“o”‚ª‚ ‚è‚»‚¤B

ƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚̓ŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‹x‰É‚È‚ç‚΂悢‚Ì‚Å‚·‚ªAŒÌႾ‚Æ¢‚è‚Ü‚·B


‚WŒŽ‚Q‚O“ú

‘哹EƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“E’†èEŒI—Ñ‚ª‚Q“_·Žç‚èØ‚é

‘΋líA‰‰ñ‚É‹læ”­ƒƒ“ƒfƒX“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘łȂǂňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B‚³‚’‚È‚¢Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª’†‰z‚¦‚Ö‚P‚S†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚Q‰ñ— ‚É‚Í––•ï‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‚S†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚S“_·B

æ”­‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚R‰ñ•\‚É‹gì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÆHL‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰ª–{‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚R‚S†‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚T‰ñ— A“c’†ç“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ƃfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA“°—Ñ‘IŽè‚ª’†Œ˜‰E‚Ö‚V†‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ•\A‰ª–{‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“ñ—Û‘ÅB“ñŽ€ŒãAŠÝ“c‘IŽè‚ðŽOŽ×”ò‚É—}‚¦‚½‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª—Ž‰º“_‚ðŒë‚鎸ôBŠÝ“c‘IŽè‚ɶ—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·B–å˜e‘IŽè‚É’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚É”—‚ç‚ꂽB‚µ‚©‚µA‹~‰‡‚µ‚½‘哹“ŠŽè‚ª‘ã‘Åâ–{‘IŽè‚ðŽOU‚É—}‚¦‚½B

‚V‰ñ•\‚̓Aƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚ç‹gì‘IŽè‚É’†‘O‘Å‚³‚ꂽ‚ªAHL‘IŽè‚ð—VƒSƒ•¹ŽEB

‚W‰ñ•\‚Í’†è“ŠŽè‚ªŠÛ‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ÆŠ’J‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAŠÝ“c‘IŽè‚ð—VƒSƒ•¹ŽEB

‚X‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚ç’·–ì‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚ꂽ‚ªA‹gì‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚V‘΂T‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚P‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚R–{‚Ì–{—Û‘Å‚ª”ñí‚ÉŒø‰Ê“I‚Å‚µ‚½B

‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚Ü‚¸‚Ü‚¸‚Ìo—ˆ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA–¡•ûŽç”õ‚É‘«‚ðˆø‚Á’£‚ç‚ꂽŒ`‚Å‚µ‚½B‚Ü‚½A–¾“ú–•Á‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

Œp“Š‚Å‚ÍAŸ‚Á‚Ä‚¢‚é󋵂¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚Æ“‡“à“ŠŽè‚Í‹N—p‚¹‚¸AƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Æ’†è“ŠŽè‚ð‹N—p‚µ‚Ü‚µ‚½BŽv‚¢Ø‚Á‚½‹N—p‚Å‚µ‚½‚ËB

‚±‚ê‚Å‚QƒJ[ƒh˜A‘±Ÿ‚¿‰z‚µBã_‚ª‚ ‚܂蕉‚¯‚È‚¢‚Ì‚ÅAã‚Æ‚Ì·‚Ík‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‰º‚Æ‚Ì·‚Í™X‚ÉL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì’²Žq‚Ń`ƒƒƒ“ƒX‚ð‘Ò‚¿‚Ü‚µ‚傤B

‹Ê‘º‚ÆX‰Y‚ª“o˜^AŒËª‚ª–•Á

ŒËª“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA‹Ê‘º“ŠŽè‚ÆX‰Y“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

X‰Y“ŠŽè‚ª‚悤‚â‚­ˆêŒR‚É–ß‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

 


‚WŒŽ‚P‚X“ú

X‰º‚W‰ñ‚RŽ¸“_IŒI—Ñ‚P‚OƒZ[ƒuI

‘΋líA‚Q‰ñ— “ñŽ€‚©‚ç‹læ”­‰¡ì“ŠŽè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—ۑłƘðàV‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µA––•ï‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚T‰ñ— ‚ɂ͈ꎀ‚©‚çX‰º“ŠŽè‚ª¶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚µ‚½ŒãA–ìŠÔ‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·B–ìŠÔ‘IŽè‚ª“—ÛŽ¸”s‚µ‚Ä“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚É‚È‚Á‚½‚ªA–î–ì‘IŽè‚ª’†‘O‘ÅB‹~‰‡‚µ‚½–x‰ª“ŠŽè‚©‚ç–î–ì‘IŽè‚Ì“—Û‚Æ‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ— ‚ɂ̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚P‚R†ƒ\ƒA––•ï‘IŽè¶‰z‚¦‚Ö‚R†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚U“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

æ”­X‰º“ŠŽè‚͉‰ñ“ñŽ€ˆêŽO—ÛA‚Q‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ÛA‚R‰ñ•\“ñŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚V‰ñ•\‚Ü‚Å–³Ž¸“_B

‚W‰ñ•\AŠ’J‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÆHL‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰ª–{‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚R‚R†‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽBX‰º“ŠŽè‚Í‚W‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚X‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‘ã‘Å’·–ìE–å˜eEó–ì‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚U‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚XB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘Åü‚ªŠˆ”­‚Å‚µ‚½‚ËBX‰º“ŠŽè‚͘”Ղ̃sƒ“ƒ`‚Å”S‚Á‚ÄI”Õ‚Ü‚Å“Š‚°‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

–îè“ŠŽè‚Ì–•Á‚ÅA—}‚¦‚Í—\‘z’Ê‚èŒI—Ñ“ŠŽè‚Å‚µ‚½B–îè“ŠŽè‚ª–•Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ɈÀ’肵‚½“Š‹…‚𑱂¯‚ê‚ÎA‚±‚Ì‚Ü‚Ü—}‚¦‚ɌŒ肳‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

–î肪oê‘IŽè“o˜^–•Á

–îè“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

Žv‚¢Ø‚Á‚Ä–•Á‚µ‚Ü‚µ‚½‚ËBSg‚Æ‚à‚ɃŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


‚WŒŽ‚P‚W“ú

Ÿ‚¿ƒpŒp“Š•ö‚ê‹t“]•‰‚¯

‘΋líA‚R‰ñ— ‚É‹læ”­ŒË‹½“ŠŽè‚ðU‚ßA–î–ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÆX“ŠŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µA‹e’r‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B‹e’r‘IŽè‚ª“—Û‚ðŒˆ‚ß‚½ŒãA–ìŠÔ‘IŽè‚̶’†ŠÔ‚Ö‚Ì”ò‹…‚ÅHL‘IŽè‚ƃuƒŠƒ“ƒ\ƒ“‘IŽè‚ªŒðö‚µ‚Ä—Ž‹…‚µA‚Q“_–ÚB¼ì‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_–ÚB

æ”­X“ŠŽè‚ÍA‚T‰ñ•\‚É’†“c‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽŒãAó–ì‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Öƒvƒ‰–{—Û‘Å‚Æ‚È‚é‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚V‰ñ— A¡‘º“ŠŽè‚ðU‚ßA–î–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‘å·‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µA‹~‰‡‚µ‚½‘D”—“ŠŽè‚Ì–\“Š‚ňꎀŽO—ÛB‘ã‘Å“°—Ñ‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚W‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ªâ–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ɖª–{‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êAHL‘IŽè‚Ì“ŠŽè‹­P“KŽž‘Å‚Å‚P“_·B–å˜e‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB‚È‚¨‚à–³Ž€ˆê“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªAŒã‘±‚Í—}‚¦‚½B

‚W‰ñ— Aƒoƒ‹ƒhƒi[ƒh“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘łƼì‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µA“ñŽ€ŒãAâ‘q‘IŽè‚̉E‘O‘łňêŽO—ÛB‚µ‚©‚µA‘ã‘Ŭ‰€‘IŽè‚ª‹e’n“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª‹gì‘IŽè‚ɉE’†ŠÔŽO—Û‘ÅBˆêŽ€ŒãA‰ª–{‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚X‰ñ— ‚Í’†ì“ŠŽè‚É–î–ìE‘ã‘Å––•ïE“c’†‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µ‚½B

‚S‘΂T‚Å”síBL“‡‚͘AŸ‚Ȃ炸A’™‹à‚WB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

“‡“à“ŠŽèBŋ߃sƒ“ƒ`‚ðì‚邱‚Æ‚ª‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚‚¢‚É‚â‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B

–îè“ŠŽèB‚±‚ê‚Å‚SŽŽ‡˜A‘±Ž¸“_B–¾‚ç‚©‚É’²Žq‚ª—Ž‚¿‚Ä‚Ü‚·‚ËB

–ìŽè‚É—£’EŽÒ‚ªo‚ÄAæ”­“ŠŽèw‚͈ꕔ•ö‰ó‹C–¡B‚±‚ê‚ÅŸ‚¿ƒp‚Ì‹~‰‡w‚ª•ö‚ê‚é‚Æ‚È‚é‚ÆA¡Œã‚ª‚©‚Ȃ茵‚µ‚¢‚Å‚·B‰½‚Æ‚©—§‚Ä’¼‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB

ã–{‚ª–•ÁA’†‘º§‚ª“o˜^

¶‘¾‚à‚à— ‚ð’É‚ß‚½ã–{‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB‘ã‚í‚Á‚Ä’†‘º§‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

‰½‚Æ‚©‚P‚O“úŠÔ‚Å–ß‚Á‚Ä‚±‚ê‚»‚¤‚È•µˆÍ‹C‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ËB

 


‚WŒŽ‚P‚V“ú

°“c‚ª‰‚Ì‚QƒPƒ^Ÿ—˜‚ðŠ®••‚Åü‚é

‘Îã_íA‚R‰ñ— ‚Éã_æ”­ƒr[ƒYƒŠ[“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ°“c“ŠŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µAã–{‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚Ì‘ã‘Å–î–ì‘IŽè‚ª’†‹]”ò‚ðã‚°‚Ä‚Q“_–ÚB

‚S‰ñ— Aâ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µAˆêŽ€ŒãA‹e’r‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ“GŽ¸‚Å‚R“_·B°“c“ŠŽè‚̉E‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚S“_·B‹~‰‡‚µ‚½‹yì“ŠŽè‚©‚ç“r’†oê‚Ì‘å·‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚T“_·‚Æ‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA‚±‚̉ñ“r’†‚ʼnJ‚Ì‚½‚ß‚É‚R‚S•ªŠÔ‚Ì’†’fB

‚U‰ñ— A”nê“ŠŽè‚ðU‚ßA°“c“ŠŽè‚ÌŽl‹…A–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅA–î–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚µA•ßˆí‚Å‚U“_·‚Æ‚µ‚½B

æ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ•\‚É‘åŽR‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–\“Š‚Å–³Ž€“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAƒmƒCƒW[‘IŽè‚ð‹e’r‘IŽè‚Ì‘f‘‚¢”½‰ž‚Å“ñ’¼•¹ŽEB

‚S‰ñ•\‚É‚à’†–ì‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Æ‘åŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAƒmƒCƒW[‘IŽè‚Ì—VŒ‚¶‚ւ̃Sƒ‚ð–î–ì‘IŽè‚ªDŽç”õ‚ŃAƒEƒg‚É‚µ‚½B

‚V‰ñ•\A‘åŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…AƒmƒCƒW[‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA¬–쎛‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‘ã‘ÅŒ´Œû‘IŽè‚Ì“ñ—Û¶‚ւ̃‰ƒCƒi[‚ð‹e’r‘IŽè‚ªD•ßB‘ã‘Ų“¡‹P‘IŽè‚ð‘Å‚¿Žæ‚Á‚ăsƒ“ƒ`’EoB

°“c“ŠŽè‚Í‚W‰ñ•\‚Æ‚X‰ñ•\‚à–³Ž¸“_‚É—}‚¦A¡‹G‚Q“x–Ú‚ÌŠ®••Ÿ—˜B

‚U‘΂O‚ʼnõŸBL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚XB°“c“ŠŽè‚͉‚Ì‚QƒPƒ^Ÿ—˜‚ð’B¬B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽèA‰‚Ì‚QƒPƒ^Ÿ—˜‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‘O‰ñ‚Ì“o”‚͕so—ˆ‚Å‚µ‚½‚ªA‚µ‚Á‚©‚èC³‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚Pl‚Å‚PŽŽ‡‚ð“Š‚°Ø‚Á‚ÄA‹~‰‡“ŠŽèw‚ð‚¨‹x‚Ý‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚³‚ɃG[ƒX‚ÌŽdŽ–‚ÆŒ¾‚¦‚é‚Å‚µ‚傤B

ã–{‚Ƭ‰€‚ª“r’†Œð‘ã

ã–{‘IŽè‚Í‚R‰ñ— ‚Ì‘–—Û’†‚É“ñ—Ûƒx[ƒX‚𓥂ñ‚¾Û‚Ƀoƒ‰ƒ“ƒX‚ð•ö‚µA‹r‚ð’É‚ß‚ÄŒð‘サ‚½B

¬‰€‘IŽè‚Í‚R‰ñ— ‚Ì‘ÅÈ‚Å‘ã‘Å‚ðo‚³‚ê‚Ä“r’†Œð‘サ‚½B‰‰ñ‚Ì‘ÅȂʼnE‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬‚ÉŽ©‘Å‹…‚ð“–‚Ä‚Ä‚¢‚½B

 

‘厖‚Å‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‹F‚è‚Ü‚·B

 


‚WŒŽ‚P‚U“ú

•‰‚¯ŽŽ‡‚ÅŸ‚¿ƒpŒp“Š‚àŽÀ‚炸Aã_‚Ƀ}ƒWƒbƒN“_“”

‘Îã_íA‰‰ñ‚Éã_æ”­‘å’|“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚̉E‘O‘łƬ‰€‘IŽè‚̃Gƒ“ƒhƒ‰ƒ“‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ•\‚ÉX‰º‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAƒ~ƒGƒZƒX‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘ÅAâ–{‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA–ؘQ‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_B“ñŽ€ŒãA‹ß–{‘IŽè‚̉E‘O‚ւ̃‰ƒCƒi[‚ð–ìŠÔ‘IŽè‚ªƒVƒ‡[ƒgƒoƒEƒ“ƒh‚ÅŒãˆí‚µA‚Q“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB‚³‚ç‚É’†–ì‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚SŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚Q‰ñ— Aã–{‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸‚ÌŒãAâ‘q‘IŽè‚ª¶‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ— A–ìŠÔ‘IŽè‚ɉE‘O‘łƬ‰€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¼ì‘IŽè‚ªˆê’¼•¹ŽEB“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½‚ªAã–{‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

“Š‚°‚Ä‚Í‚U‰ñ•\‚©‚ç‘哹EŒI—ÑE“‡“à“ŠŽè‚ð‚‚Ȃ¬A‚W‰ñ•\‚Ü‚Å‚ð—ë••B

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ªŒF’J‘IŽè‚̶‘O‘ÅAâ–{‘IŽè‚Ì‹]‘ÅA–ؘQ‘IŽè‚̶”ò‚Å“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘ÅŒ´Œû‘IŽè‚É’†‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚V‰ñ— ˆÈ~Aã_‹~‰‡“ŠŽèw‚©‚瓾“_‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B

‚R‘΂T‚Å”síBL“‡‚͘AŸ‚Ȃ炸A’™‹à‚WBã_‚É—DŸƒ}ƒWƒbƒN‚Q‚X‚ª“_“”‚µ‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

•‰‚¯‚Ä‚¢‚éê–Ê‚ÅŠ®‘S‚Ȃ韂¿ƒpƒ^[ƒ“‚ÌŒp“Š‚ð‚â‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ÌŽ·”OŽÀ‚炸A•‰‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‚R˜Aí‚Í‚»‚ꂾ‚¯d—v‚ÈŽŽ‡‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA‚¢‚Â‚Ü‚Å‚à‚»‚ê‚𑱂¯‚Ä‚¢‚é‚ÆAAƒNƒ‰ƒXŠm•Û‚ÉŽxႪo‚½‚èA—ˆ”N‚ÉŽxႪo‚½‚肵‚Ü‚·‚©‚çA‚Ç‚±‚Å‚ ‚«‚ç‚ß‚é‚©‚àd—v‚È”»’f‚É‚È‚é‚Å‚µ‚傤B


‚WŒŽ‚P‚T“ú

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ““¯“_’eI¬‰€ŒˆŸ‘ÅI˜A”sŽ~‚ß‚é

‘Îã_íAæ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É‹ß–{‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“—ۂȂǂňꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êAX‰º‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚T†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚P‰ñ— Aã_æ”­¼ƒ“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãA¬‰€‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚S†“¯“_‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚R‰ñ•\A‹ß–{‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ’†–ì‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êAX‰º‘IŽè‚̶—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚Q“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB“ñŽ€ŒãA²“¡‹P‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_·B‘壗ǓŠŽè‚Í‚S‰ñ‚TŽ¸“_‚Å‚j‚nB

‚T‰ñ— A‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¬‰€‘IŽè‚ª“ñƒSƒ•¹ŽEB“ñŽ€ŽO—Û‚©‚ç¼ì‘IŽè‚ª¶—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·B‘ã‘ŘðàV‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚U‰ñ— A”nê“ŠŽè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚P‚Q†“¯“_ƒ\ƒƒA[ƒ`B“c’†E‹e’r‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚ňꎀˆê“ñ—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‹~‰‡‚µ‚½“‡–{“ŠŽè‚É“ñŽ€‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA¬‰€‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B‚³‚ç‚ɼì‘IŽè‚ªƒtƒ@[ƒ‹‚Å”S‚Á‚½––‚ɶ‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ•\‚ðƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªA‚V‰ñ•\‚ðŒI—Ñ“ŠŽè‚ª–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ªX‰º‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‘åŽR‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚”‚̃sƒ“ƒ`B‚µ‚©‚µA²“¡‹PE‘ã‘ÅŽ…Œ´E‘ã‘ÅŒ´Œû‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä–³Ž¸“_‚Å؂蔲‚¯‚½B

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª–ؘQ‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ‘ã‘Ŭ–쎛‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`B‹ß–{‘IŽè‚ð“ñƒSƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚½‚ªA’†–ì‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·B“ñŽ€ˆê—Û‚ÅA‚±‚ÌŽŽ‡‚SˆÀ‘Å‚ÌX‰º‘IŽè‚ð‹óU‚èŽOU‚É—}‚¦‚ÄA“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚V‘΂U‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚U‚ÅŽ~‚ßA’™‹à‚XB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘壗ǓŠŽè‚ª‚TŽ¸“_‚µ‚ċꂵ‚¢“WŠJ‚Å‚µ‚½‚ªA‘Åü‚ª•±‹N‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚ꂾ‚¯‘Åü‚ª‚‚Ȃª‚Á‚½‚Ì‚Í‹vX‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B‹~‰‡“ŠŽèw‚àŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

ŠïÕ‚Ì‹t“]—DŸ‚ª‚ ‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚±‚Ì‚R˜Aí‚Í‚R˜AŸ‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©‚çAŽñ‚̔炪ˆê–‡‚‚Ȃª‚Á‚½‚Æ‚¢‚Á‚½Š´‚¶‚Å‚·B

‚ ‚ÆA‚U‰ñ— ‚̼ì‘IŽè‚Ì‘ÅÈB‚à‚µ‹@‰ï‚ª‚ ‚Á‚½‚猩‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bƒqƒbƒg‚É‚Å‚«‚é‹…‚ª—ˆ‚é‚܂Ńtƒ@[ƒ‹‚Å”S‚Á‚ÄAÅŒã‚Í‘_‚¢Œ‚‚¿‚Ý‚½‚¢‚ȶ‘O“KŽž‘Å‚Å‚µ‚½B‚·‚²‚©‚Á‚½‚Å‚·B

ã–{‚ªŽ€‹…‚ÅŒð‘ã

ã–{‘IŽè‚Í‚S‰ñ— ‚ɶŽèŽñ•t‹ß‚ÉŽ€‹…‚ðŽó‚¯‚½B‘–ŽÒ‚É‚Ío‚½‚ªA‚T‰ñ•\‚ÌŽç”õ‚©‚çŒð‘サ‚½B

 

‘厖‚Å‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‹F‚è‚Ü‚·B

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚ªoê‘IŽè“o˜^

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

ƒƒ“ƒOƒŠƒŠ[ƒt—vˆõ‚Å‚µ‚傤‚©B


‚WŒŽ‚P‚S“ú

‰““¡‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

‰““¡“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‚ ‚ꂾ‚¯‚ÌD“Š‚ÅAˆêŒR‚ÅŽg‚í‚È‚¢Žè‚Í‚È‚¢‚Å‚·B‚¨‚»‚ç‚­A–쑺E‹Ê‘º“ŠŽè‚ ‚½‚è‚Æ“o˜^E–•Á‚ðŒJ‚è•Ô‚µAŠe“ŠŽè‚𒆂P‚O“ú‚Ń[ƒe‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B‹~‰‡“ŠŽèw‚Ìl”‚ð‘‚â‚·–Ú“I‚Å‚µ‚傤‚ËB


‚WŒŽ‚P‚R“ú

“°—ÑŸ‚¿‰z‚µ’e‚Ê‚©Šì‚ÑA‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‚Å‚U˜A”s

‘Î’†“úíAæ”­‰““¡“ŠŽè‚Í‚V‰ñ— ‚܂ňê“x‚à“ñ—ۂ𓥂܂¹‚¸A‚VˆÀ‘Å–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ— ‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ªA‚X‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªŠ®àø‚É—}‚¦‚½B

L“‡‘Åü‚ÍA’†“úæ”­–ö“ŠŽè‚©‚玸ô‚âŽl‹…‚ÅA‚P‰ñ•\–³Ž€“ñ—ÛA‚V‰ñ•\ˆêŽ€“ñ—ÛA‚X‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ۂƃ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªA‚X‰ñ‚Ü‚Å–³ˆÀ‘Å–³“¾“_‚É—}‚¦ž‚܂ꂽB

‚P‚O‰ñ•\A“ñŽ€‚©‚ç“°—Ñ‘IŽè‚ª’†“ú—}‚¦‚ÌRƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX“ŠŽè‚©‚綒†ŠÔ‚Ö‚U†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚‚¢‚É‹Ït‚ð”j‚Á‚½B

‚µ‚©‚µA‚P‚O‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ªæ“ªÎìV‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P‚P†ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚Ä“¯“_B‘±‚­‰F²Œ©‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚R†ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚ÄAƒTƒˆƒiƒ‰B

‚P‘΂Q‚Å”síBL“‡‚͈ø‚«•ª‚¯‚ð‹²‚ñ‚Å‚U˜A”sB’™‹à‚Í‚WB–îè“ŠŽè‚Í¡‹G‰•¯B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

“°—Ñ‘IŽè‚É–{—Û‘Å‚ªo‚½‚Æ‚«‚ÍŠ½Šì‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB‘ŠŽè‚ªŽ©Ó“_‚O‚Ìâ‘ÎŽçŒì_Rƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX“ŠŽè‚Å‚µ‚½‚µB‚»‚ꂪ¡“x‚Í–³”s‚Ì–îè“ŠŽè‚ª‚â‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚ÍBŠ´î‚Ì‹N•š‚ª‘å‚«‚­‚È‚è‚·‚¬‚ÄA‹t‚ɉ½‚àŠ´‚¶‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤Š´‚¶‚Å‚µ‚½B

‘Åü‚Í–ö“ŠŽè‚É‚X‰ñ‚Ü‚Å–³ˆÀ‘Å–³“¾“_B“ŠŽèw‚ªŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚ÎA‘å‹L˜^‚ð’B¬‚³‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚½B‹N”šÜ‚É‚È‚ê‚é‘IŽè‚Í‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

‰““¡‚ªƒAƒhƒDƒ‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

ƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA‰““¡“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

‰““¡“ŠŽè‚Í‚V‰ñ–³Ž¸“_‚ÌD“Š‚Å‚µ‚½B’¼‹…‚ɈЗ͂ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BD“Š‚µ‚½“ŠŽè‚Í‘±‚¯‚Ä‹N—p‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B


‚WŒŽ‚P‚Q“ú

X‰º‰‰ñ‚RŽ¸“_A‘ÅüŽæ‚è•Ô‚¹‚¸‚T˜A”s

‘Î’†“úíAæ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚ɉª—Ñ‘IŽè‚̉E‘O‘łƑ哇‘IŽè‚Ì’†‘O‚Ö‚Ì“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA×ì‘IŽè‚̶—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚Q“_‚ð槂³‚ꂽBÎìV‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‰F²Œ©‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_–ÚB‚È‚¨‚à–³Ž€ˆê“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªAŒã‘±‚Í—}‚¦‚½BX‰º“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚ÍA’†“úæ”­‚‹´G“ŠŽè‚É‚U‰ñ•\‚܂ł킸‚©‚PˆÀ‘łŃ`ƒƒƒ“ƒX‚·‚çì‚ꂸB

‚V‰ñ•\“ñŽ€‚©‚çâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‹e’r‘IŽè‚̉E‘O‘łňêŽO—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚W‰ñ•\A´…“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç‘ã‘Å“c’†‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑA¬‰€‘IŽè‚ª’†‰z‚¦‚Ö‚R†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B‚µ‚©‚µAâV“¡ERƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX“ŠŽè‚Ɍ㑱‚ð—}‚¦‚ç‚ê‚Ä“¦‚°Ø‚ç‚ꂽB

‚Q‘΂R‚Å”síBL“‡‚͈ø‚«•ª‚¯‚ð‹²‚ñ‚Å‚T˜A”sB’™‹à‚Í‚XB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰‰ñ‚É‚¢‚«‚Ȃ莸“_‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚Ü‚½‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAX‰º“ŠŽè‚͉½‚Æ‚©ŽŽ‡‚ð‰ó‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BŽ¸“_‚µ‚½‚Ì‚ÍŒ‹‹Ç‰‰ñ‚¾‚¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‰‰ñ‚³‚¦‰½‚Æ‚©‚µ‚Ä‚¢‚ê‚ÎB“o”ŠԊu‚ªŠJ‚¢‚Ä“o”Š´Šo‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

—DŸ‚ª‚¿‚ç‚‚¢‚½ŽžŠú‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅA¡‚Ì󋵂ɃKƒbƒNƒŠ‚«‚Ä‚¢‚é•û‚à‘½‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚b‚rio‚Í‚©‚È‚è—L–]‚È󋵂ł·‚Ì‚ÅAã_‚É­‚µ‚Å‚à‹ß‚­‚±‚Æ‚ð‹F‚è‚‚ÂA‚µ‚Á‚©‚艞‰‡‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B

‹e’r‚ª’ÊŽZ‚P‚T‚O‚OŽŽ‡oê’B¬

‹e’r‘IŽè‚ª’ÊŽZ‚P‚T‚O‚OŽŽ‡oê‚ð’B¬‚µ‚½B

 

@‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Q‚O‚O‚OŽŽ‡–ÚŽw‚µ‚Ä‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

HŽR‚Ɩ쑺‚ª–•ÁAX‰º‚Æ‘]ª‚ª“o˜^

HŽR‘IŽè‚Ɩ쑺“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAX‰º“ŠŽè‚Æ‘]ª‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽBHŽR‘IŽè‚Í‘O“ú‚ÌŽŽ‡‚ʼnE‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬‚ð’É‚ß‚Ä‚¢‚½B

 

@HŽR‘IŽèA–•Á‚Å‚·‚©B‚Ç‚ê‚®‚ç‚¢‚Å–ß‚Á‚Ä‚±‚ê‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B


‚WŒŽ‚P‚P“ú

“°—Ñ“¯“_‚Qƒ‰ƒ“I‹~‰‡w•±“¬‚µƒhƒ[

‘Î’†“úíAæ”­–쑺“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚ɉª—Ñ‘IŽè‚̶‘O‘łƑ哇‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰F²Œ©‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‚È‚¨‚à–³Ž€ˆêŽO—Û‚©‚çÎìV‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚Q“_–ÚB

‚R‰ñ•\A’†“úæ”­¼—t“ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—ÛB–쑺“ŠŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑA–³Ž€–ž—Û‚Ì‘åƒ`ƒƒƒ“ƒXB‹e’r‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ•¹ŽE‚ÌŠÔ‚É‚P“_·‚Æ‚µ‚½B

‚S‰ñ— A×ì‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P‚V†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚Q“_·B–쑺“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

”S‚éL“‡‚Í‚V‰ñ•\‚ÉŸ–ì“ŠŽè‚ðU‚ßAã–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚âƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶‘O‘łȂǂňꎀˆêŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‚µ‚©‚µA‘ã‘–‘å·‘IŽè‚ª“—Û‚ðŽ¸”s‚µA“ñŽ€ŽO—ÛB‚±‚±‚Å“°—Ñ‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‹NŽ€‰ñ¶‚Ì‚T†“¯“_‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚U‰ñ— ‚©‚ç‚P‚P‰ñ— ‚Ü‚ÅA‘哹Eƒ^[ƒŠ[E“‡“àEŒI—ÑE–îèE’†è“ŠŽè‚ª’†“ú‘Åü‚ð—ë••B

‚P‚Q‰ñ•\A“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚©‚ç“c“‡“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‘ã‘–‰HŒŽ‘IŽè‚Ì“—Û‚Å“ñŽ€“ñ—ÛBâ‘qE“°—Ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA‹~‰‡‚µ‚½‰ª–ì“ŠŽè‚É–ìŠÔ‘IŽè‚ª‹óU‚èŽOUB

‚P‚Q‰ñ— ‚͉v“c“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚ç‘ã‘Åì‰z‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ–\“Š‚ňꎀ“ñ—ÛAƒTƒˆƒiƒ‰‚̃sƒ“ƒ`B‰ª—Ñ‘IŽè‚𓊃Sƒ‚É—}‚¦A“ñ—Û‘–ŽÒ‚ð“ñŽO—ÛŠÔ‚Å‹²ŽEBŽOD‘IŽè‚ð“ñƒSƒ‚É—}‚¦‚ÄAŽŽ‡‚ð’÷‚ß‚­‚­‚Á‚½B

‚R‘΂R‚ňø‚«•ª‚¯BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚P‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰‰ñ‚É‚¢‚«‚Ȃ莸“_‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚Ü‚½‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA–쑺“ŠŽè‚͉½‚Æ‚©ŽŽ‡‚ð‰ó‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

“°—Ñ‘IŽè‚Ì“¯“_‚Qƒ‰ƒ“‚ÍŽŽ‡“WŠJãA‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚V‰ñ‚©‚矂¿ƒpƒ^[ƒ“‚Ì“ŠŽèŒp“Š‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚©‚ç‚ËBÅŒã‚ÍŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“ŠO‚̉v“c“ŠŽè‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA–³’ƒ‹ê’ƒ‹Ù’£‚·‚éê–ʂʼn½‚Æ‚©“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

“ú–{‚̃vƒ–ì‹…‚ł͈ø‚«•ª‚¯‚ł͘A”s‚ªŽ~‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅA–¾“ú‚͉½‚Æ‚µ‚Ä‚à˜A”s‚ðŽ~‚ß‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

HŽR‚ª‰E‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬’É‚Å“r’†Œð‘ã

HŽR‘IŽè‚ª‰E‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬’É‚Ì‚½‚ßA‚R‰ñ— ‚ÌŽç”õ‚©‚çŒð‘サ‚½B

 

ƒxƒeƒ‰ƒ“‚Å‚·‚©‚ç‚ËB–{l‚ÌŠó–]‚Æ‚Í‚¢‚¦A‘SŽŽ‡ƒXƒ^ƒƒ“‚Í•‰’S‚ª‘å‚«‚·‚¬‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñBŒyÇ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‹F‚è‚Ü‚·B

ƒAƒhƒDƒ‚ªoê‘IŽè“o˜^

ƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 


‚WŒŽ‚P‚O“ú

°“c‚à‚Ü‚³‚©‚̑削ã

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚ɉ–Œ©‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ“àŽR‘s‘IŽè‚̃oƒ“ƒgˆÀ‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛBŽR“c‘IŽè‚ð—VƒSƒ‚É—}‚¦‚½‚ªA“ñ—Ûƒx[ƒXƒJƒo[‚Ì‹e’r‘IŽè‚ª‘—‹…‚ð•ß‚葹‚˂鎸ô‚Å–³Ž€–ž—ÛB‘ºã‘IŽè‚Ɉê—Ûü‚ð”j‚é“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_‚ð槂³‚ꂽB‚³‚ç‚ɃTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚P‚P†‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚T“_–ÚB’†‘º‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ–k‘º‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛB“ñŽ€ˆêŽO—Û‚É‚±‚¬‚‚¯‚½‚ªA‰–Œ©‘IŽè‚ɶ‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚U“_–ÚB

‚R‰ñ— ‚É‚à–k‘º‘IŽè‚̉E‘O‘łƉ–Œ©‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA“àŽR‘s‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚V“_–ÚB°“c“ŠŽè‚Í‚R‰ñ‚VŽ¸“_‚Å‚j‚nB

ƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­ƒs[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½L“‡‘Åü‚ÍA‚U‰ñ•\‚ɼì‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‘ã‘Ńfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µA“°—Ñ‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚U“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ— A‚R”Ԏ蒆蓊Žè‚ª“ñŽ€‚©‚çŽR“c‘IŽè‚̶—ƒüˆÀ‘ÅA‘ºã‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚³‚êA’†‘º‘IŽè‚É’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚W“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚V‰ñ— AŒËª“ŠŽè‚ª’·‰ªE‘ã‘Åà_“c‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰–Œ©‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚X“_·B“ñŽ€ŒãA‘ºã‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q‚Q†‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚P‚Q“_·B

‚X‰ñ•\A¡–ì“ŠŽè‚ðU‚ßAŽl‹…‚Ì–î–ì‘IŽè‚ðˆê—Û‚É’u‚¢‚ÄA‘å·‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‚P†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚P‚O“_·‚Æ‚µ‚½‚ªA‚»‚±‚Ü‚ÅB

‚R‘΂P‚R‚ÅŽS”sBL“‡‚Í‚S˜A”s‚Å’™‹à‚P‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰Äƒoƒe‚Å‚µ‚傤‚©‚ËB

–{—ˆØ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚Ì‚Æ‚±‚낪‚‚Ȃª‚é‚ÆA‘å—Ê“_‚ɂȂ肪‚¿‚Å‚·‚æ‚ËB

‰v“c‚ª‚Q‰ñ‚S’DŽOUƒp[ƒtƒFƒNƒgƒfƒrƒ…[

‰v“c“ŠŽè‚ª‰‚Ìoê‘IŽè“o˜^B‚S‰ñ— ‚Ƀvƒ‰“o”ÂB‘ºãEƒTƒ“ƒ^ƒiE’†‘º‘IŽè‚ð‚RŽÒ˜A‘±ŽOU‚É—}‚¦‚½B‚T‰ñ— ‚àƒs[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚ðŽOU‚³‚¹‚é‚È‚Ç‚RŽÒ–}‘ÞB‚Q‰ñ‚𖳈À‘Å–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚½B

 

‰v“c“ŠŽèAƒvƒ‰“o”‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—Ž‚¿‚é‹…‚ª–Ê”’‚¢‚悤‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB‚¨”æ‚ê‚Ì“ŠŽèw‚Ì‹~¢Žå‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ü‚·B

ƒPƒ€ƒi‚Ɖ͖삪oê‘IŽè“o˜^–•Á

ƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚Ɖ͖쓊Žè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 


‚WŒŽ‚X“ú

X‚ª‘削ã

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­X“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ— ‚ɃTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ’†‘º‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êA–k‘º‘IŽè‚Ƀvƒ‰‘Å“_‚Æ‚È‚é‰E‹]”ò‚ðã‚°‚ç‚ê‚Ä‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚R‰ñ— ‚ɂ͈ꎀ‚©‚牖Œ©‘IŽè‚̶‘O‘ÅAà_“c‘IŽè‚ÌŽl‹…AŽR“c‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚³‚êA‘ºã‘IŽè‚É’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚³‚ê‚Ä‚R“_·BƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚Ì•¹ŽEƒR[ƒX‚Ì“ŠƒSƒ‚ÍAX“ŠŽè‚ª’e‚¢‚Ä“à–ìˆÀ‘Å‚Æ‚È‚èAˆêŽ€–ž—ÛB’†‘º‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_·B–k‘º‘IŽè‚Ƀvƒ‰ˆÀ‘łƂȂ鶉z‚¦‚Ö‚Ì‚P†–ž—Û’e‚ð—‚ÑA‚W“_·BX“ŠŽè‚Í‚S‰ñ‚WŽ¸“_‚Å‚j‚n‚³‚ꂽB

‚T‰ñ•\A—ˆ“ú‰æ”­‚̃„ƒNƒ‹ƒg‚̃ƒhƒŠƒQƒX“ŠŽè‚ðU‚ßA–î–ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƬ‰€‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µAã–{‘IŽè‚̶—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚V“_·‚Æ‚µ‚½B‚È‚¨‚àˆêŽ€“ñŽO—Û‚¾‚Á‚½‚ªAHŽRE¼ì‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚T‰ñ— A‰Í–ì“ŠŽè‚ª‘ºã‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚Q‚P†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚W“_·BƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—ۑłȂǂňꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êA–k‘º‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚X“_·B

‚U‰ñ•\A¡–ì“ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ÌŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚W“_·BˆêŽ€ŒãA–î–ì‘IŽè‚̃vƒ‰‚Ì–Ò‘ÅÜ‚Æ‚È‚é‰E‘O‘Å‚Æ‘ã‘żŽR‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB¬‰€‘IŽè‚̈ê—Ûü‚ւ̃Sƒ‚ÍA–k‘º‘IŽè‚ªD•ß‚µA‚P“_‚ð•Ô‚µ‚½‚Ì‚ÝB

‚U‰ñ— AƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ª‰–Œ©Eà_“c‘IŽè‚̘A‘±¶‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA•‰ª‘IŽè‚Ì—VƒSƒ•¹ŽE‚ÌŠÔ‚É‚W“_·B

‚V‰ñ•\AÎŽR“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç¼ì‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚X†ƒ\ƒB‘±‚­â‘q‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚P‚P†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚U“_·‚Æ‚µ‚½B

‚T‘΂P‚P‚Å‘å”sBL“‡‚Í‚R˜A”s‚Å’™‹à‚P‚PBŽñˆÊã_‚Æ‚SD‚TƒQ[ƒ€·B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X“ŠŽèBŽá‚¢“ŠŽè‚È‚Ì‚ÅA‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÍŽd•û‚È‚¢‚Å‚·‚ËBŽñ”]w‚à‰Šã‚µ‚½‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄA‚ ‚í‚ĂĉÎÁ‚µ‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚µ‚½‚è‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚»‚¤‚¢‚Á‚½A‚ ‚éˆÓ–¡ƒN[ƒ‹‚È“ŠŽèŠÇ—‚ª‚¤‚Ü‚­‚¢‚Á‚ÄA¡‚̃`[ƒ€¬Ñ‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤B

‹C‚É‚È‚é‚Ì‚ÍA‚±‚Ì‚R˜A”s‚Í‚¢‚¸‚ê‚àæ”­“ŠŽè‚ªŽŽ‡‚ðì‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚ÆB‚»‚±‚̓J[ƒv‚̶–½ü‚È‚Ì‚ÅB


‚WŒŽ‚W“ú

“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚­‚àƒ^[ƒŠ[‚ªŒˆŸ“_Œ£ã

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‰‰ñ‚Ƀ„ƒNƒ‹ƒgæ”­Îì“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚ª’†‘O‘Å‚µAˆêŽ€ŒãAHŽR‘IŽè‚ª¶‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B‚³‚ç‚É•œ‹A‚̼ì‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_–ÚB

‚Q‰ñ•\‚É‚Íâ‘q‘IŽè‚ª’†‰z‚¦‚Ö‚P‚O†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ— ‚ɃTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ“àŽR‘s‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA’·‰ª‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚Q“_·B’†‘º‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÆÎì‘IŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA‰–Œ©‘IŽè‚ɶ‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB

‚R‰ñ— ‚É‚Í‘ºã‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö‚Q‚O†Ÿ‚¿‰z‚µƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚SŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ•\A–ØàV“ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—ÛB‹~‰‡‚µ‚½ŽR–{“ŠŽè‚©‚ç‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª¶—ƒü‚Öƒ‰ƒCƒi[‚ð‘Å‚Á‚½‚ªA“àŽR‘s‘IŽè‚ª”ü‹ZB‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ª–\“Š‚Æ‚È‚Á‚Ä“ñŽ€ˆêŽO—ÛB¬‰€‘IŽè‚ª—VŒ‚“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚V‰ñ— Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‰–Œ©‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æâ‘q‘IŽè‚̕߈í‚Å–³Ž€“ñ—ÛBˆêŽ€ŒãAŽR“c‘IŽè‚ɶ—ƒü‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

”S‚éL“‡‚ÍA‚X‰ñ•\‚É“cŒû“ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—ÛB˜ðàV‘IŽè‚Í‘OiŽç”õ‚̉E—ƒŒã•û‚Ö”ò‹…‚ðã‚°‚½‚ªAŠÛŽR˜a‘IŽè‚ª’Ç‚¢‚‚«A“ñŽ€ŽO—ÛB‹e’r‘IŽè‚ª’†”ò‚É“|‚êA–œŽ–‹x‚·B

‚S‘΂T‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚P‚QBŽñˆÊã_‚Æ‚RD‚TƒQ[ƒ€·B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚¹‚Á‚©‚­‚R“_槂µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‹ã—¢“ŠŽè‚Ì•s’²‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB§‹…‚ªˆ«‚­AŠÃ‚¢‹…‚ð’É‘Å‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B’†”ÕAˆê‰ž—§‚¿’¼‚Á‚½‚Ì‚Í‹~‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

ŒˆŸ“_‚ð’D‚í‚ꂽ‚̂̓^[ƒŠ[“ŠŽèB擪‘ÅŽÒ‚Ö‚ÌŽl‹…‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·B‹…ˆÐŽ©‘Ì‚Í‚ ‚Á‚½‚¾‚¯‚ÉA‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢“Š‹…‚Å‚µ‚½B

‚±‚ê‚Åã_‚Æ‚Í‚RD‚TƒQ[ƒ€·B‚±‚êˆÈã‚Í—£‚³‚ꂽ‚­‚È‚¢‚Å‚·‚ËB

¼ì‚ª•œ‹AˆÀ‘Å

¼ì‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚êA‚S”Ô¶—ƒŽè‚Ńtƒ‹oêB‘æ1‘ÅȂʼnE‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚Á‚½B

 

‚³‚Á‚»‚­‘Å“_‚ð‹“‚°‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‘Åü‚Éc‚ª‚Å‚«‚½Š´‚¶‚Å‚·B


‚WŒŽ‚V“ú

’†‘º§‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

’†‘º§‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

Šú‘Ò‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA–Ú—§‚Á‚½Šˆ–ô‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B


‚WŒŽ‚U“ú

‘壗ǂT‰ñ‚R”í’e‚SŽ¸“_‚j‚n

‘΋líAæ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚Éâ–{‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚êA‰ª–{ƒZƒ“ƒX‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q‚W†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚Q‰ñ•\‚É‚Í’·–ì‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q†ƒ\ƒA‚S‰ñ•\‚ɂ͉ª–{‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q‚X†ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B‘壗ǓŠŽè‚Í‚T‰ñ‚SŽ¸“_‚Å‚j‚nB

‚U‰ñ•\‚ɂ͑哹“ŠŽè‚ª‘åé‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚³‚êAƒuƒŠƒ“ƒ\ƒ“‘IŽè‚ɉE‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚T“_–ÚB

‚V‰ñ•\‚ɂ͌˪“ŠŽè‚ª\Œh‰“‚ðŠÜ‚Þ‚SŽl‹…‚Å‚U“_–ÚB

‚W‰ñ•\‚ɂ͉͖쓊Žè‚ªâ–{‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘ÅA’†“c‘IŽè‚Ì’ÊŽZ‚R‚O‚O†‚Rƒ‰ƒ“A‰ª–{‘IŽè‚Ì‚±‚ÌŽŽ‡‚R–{–ڂ̶‰z‚¦‚R‚O†ƒ\ƒ‚Å‚P‚P“_–ÚB

‚X‰ñ•\‚ɂ̓Pƒ€ƒi“ŠŽè‚ªˆêŽ€ˆêŽO—Û‚©‚ç–\“ŠA‹gì‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P‚R“_–ÚB

L“‡‘Åü‚ÍA‹læ”­ƒƒ“ƒfƒX“ŠŽèˆÈ‰º‚S“ŠŽè‚É‚SˆÀ‘Å‚Å—ë••‚³‚ꂽB

‚O‘΂P‚R‚ÅŽS”sBL“‡‚̘AŸ‚Í‚R‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚P‚RBŽñˆÊã_‚Æ‚QD‚TƒQ[ƒ€·B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

æ”­“ŠŽè‚ªŽŽ‡‚ðì‚ꂸAŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“ˆÈŠO‚Ì‹~‰‡“ŠŽè‚ªŽ¸“_‚ðd‚Ë‚é‚Æ‚¢‚¤“TŒ^“I‚È•‰‚¯ƒpƒ^[ƒ“‚ÌŽŽ‡‚Å‚µ‚½B‚â‚Í‚èæ”­“ŠŽè‚ªÅ’á‚Å‚àQS‚ð‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚ÆŒµ‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB

‘壗ǓŠŽè‚Í¡“ú‚à’E—Í“Š–@‚Å‚µ‚½‚ªA‹…ˆÐ‚ª‚È‚­§‹…‚àˆ«‚­A‰½‚©‚¨‚©‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ç‚±‚©’É‚ß‚Ä‚¢‚Ä‚ ‚ñ‚È“Š‚°•û‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆS”z‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‰Í–삪‹Ê‘º‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

‹Ê‘º“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA‰Í–ì“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@‹Ê‘º“ŠŽè‚Íð“úD“Š‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA–•Á‚Å‚·‚©BX‰º“ŠŽè‚É•œ‹A‚Ì‚ß‚Ç‚ª—§‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚Å‚àA‰½‚©‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢‚Å‚·B


‚WŒŽ‚T“ú

‹Ê‘º‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚Å‚QŸ–ÚI‚R˜AŸ‚Å’™‹àÅ‘½ƒ^ƒC‚P‚S

‘΋líA‚Q‰ñ— ‚É‹læ”­ŽRèˆÉ“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚çâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚P‚P†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚R‰ñ— ‚ɂͬ‰€‘IŽè‚̈ê—Û‹­PˆÀ‘ÅA–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘ÅAHŽR‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µAã–{‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚R“_–ÚBâ‘q‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚S“_–ÚB

æ”­‹Ê‘º“ŠŽè‚Í”²ŒQ‚Ì—§‚¿ã‚ª‚èB‚T‰ñ•\“ñŽ€‚܂Ńp[ƒtƒFƒNƒg“Š‹…B

‚U‰ñ•\A–å˜e‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚³‚êAˆêŽ€ŒãA‹gì‘IŽè‚ɶ‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚U‰ñ— AƒƒyƒX“ŠŽè‚ðU‚ßA“c’†‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‹Ê‘º“ŠŽè‚Ì‹]‘ÅA–\“Š‚Å“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚V‰ñ•\A‰ª–{‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q‚V†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚R“_·B‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ— A–x“c“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãA“c’†‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚U†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚T“_·‚Æ‚µ‚½B

‚W‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‚Rl‚ŕЂÂ¯‚½B

‚X‰ñ•\A’†è“ŠŽè‚ªâ–{‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ‘ã‘Å’†ŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‰ª–{‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB‚µ‚©‚µAŒã‘±‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚V‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚͈ø‚«•ª‚¯‚ð‹²‚ñ‚Å‚R˜AŸB’™‹à‚Í¡‹GÅ‘½ƒ^ƒC‚P‚SBŽñˆÊã_‚Æ‚PD‚TƒQ[ƒ€·B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X‰º“ŠŽè‚Ì“o˜^–•Á‚Åo”Ô‚ª‰ñ‚Á‚Ä‚«‚½‹Ê‘º“ŠŽè‚ªD“Š‚µ‚Ü‚µ‚½B‘O”¼‚Í”²ŒQ‚Ìo—ˆ‚ÅA‚Ђå‚Á‚Æ‚µ‚ăm[ƒqƒbƒgƒm[ƒ‰ƒ“‚Å‚à‚â‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚Í‚ÆŠú‘Ò‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹‹ÇA‚QŽ¸“_‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAX‰º“ŠŽè‚Ì‘ã–ð‚Æ‚µ‚Ä\•ª‚È“­‚«‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bæ”­ƒ[ƒe‚É‚µ‚΂炭“ü‚ê‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAX‰º“ŠŽè‚ª–ß‚Á‚Ä‚«‚½‚ç‚Ç‚¤‚·‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

‘Åü‚Í槂µ‚Ä‚·‚®‚É’†‰Ÿ‚µ‚µA’Ç‚¢ã‚°‚ç‚ꂽ‚ç“Ë‚«•ú‚µA‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å—‘z“I‚È“WŠJ‚Å“¾“_‚µ‚Ü‚µ‚½B¡”N‚̃J[ƒv‚ÍA‘Åü‚ÍÅ’áŒÀ‚ÌŽdŽ–‚ð‚µ‚ÄA“ŠŽè—Í‚ÅŸ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤Œ©•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA¡“ú‚Í‘Åü‚ª‚¢‚‚àˆÈã‚ÌŽdŽ–‚ð‚µ‚ÄA­‚µˆÀS‚µ‚ÄŽŽ‡‚ðŠÏ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚±‚¤‚¢‚Á‚½ŽŽ‡‚ª‘‚¦‚邱‚Æ‚ð‹F‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Í‚QŽŽ‡˜A‘±‚Ì槂Qƒ‰ƒ“B‚±‚Ì‚Ü‚Ü–{—Û‘Å‚Ì—ÊŽY‘̧‚É“ü‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

‚R˜A”s‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍS”z‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚R˜AŸ‚µ‚Ä’™‹à‚ðŒ³‚É–ß‚µ‚Ü‚µ‚½Bã_‚à•‰‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚µA‚±‚Ì‚Ü‚Ü’™‹à‚ð‘‚₵‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB


‚WŒŽ‚S“ú

‹­‹C‚ÌU‚ß‚Å‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰Ÿ‚¿

‘΋líA‚Q‰ñ— ‚É‹læ”­‰¡ì“ŠŽè‚ðU‚ßAã–{‘IŽè‚ª’†‘O‘Å‚µAˆêŽ€ŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚P‚O†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­–쑺“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ•\‚ɉ¡ì“ŠŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Æ‹gì‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`Bâ–{EŠ’J‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“ñŽ€ˆêŽO—ÛB‰ª–{‘IŽè‚ðŽOƒSƒ‚É—}‚¦‚½‚ªAã–{‘IŽè‚ª•ß‚葹‚ËAˆê—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä‚P“_·BHL‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚³‚êA‘åé‘IŽè‚ɉE‘O‚Ö‹t“]‚Ì‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

–쑺“ŠŽè‚Í‚S‰ñ•\ˆêŽ€ˆê“ñ—ÛA‚T‰ñ•\“ñŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚T‰ñ‚RŽ¸“_iŽ©Ó“_‚Oj‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚Í‚S‰ñ— ˆêŽ€ŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚ð’ׂ·‚ÆA‚T‰ñ— ‚©‚ç‹l‚ÌŒp“Š‚Ì‘O‚É‚W‰ñ— ‚܂ł킸‚©‚PŽ€‹…‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚U‰ñ•\‚Í’†è“ŠŽè‚ªA‚V‰ñ•\‚̓^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªA‚W‰ñ•\‚Æ‚X‰ñ•\‚͑哹“ŠŽè‚ª—ë••B

‚X‰ñ— A’†ì“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛBHŽR‘IŽè‚Ì“Š‘O‹]‘Å‚ª’†ì“ŠŽè‚Ì–ì‘I‚ð—U‚Á‚Ä–³Ž€–ž—ÛBã–{‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µ‚½ŒãA¬‰€‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_B‚È‚¨‚àˆêŽ€–ž—Û‚©‚ç‘ã‘żŽR‘IŽè‚ªˆê—Û¶‚Ö“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚¿AƒTƒˆƒiƒ‰Ÿ‚¿B

‚S‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚͈ø‚«•ª‚¯‚ð‹²‚ñ‚Å‚Q˜AŸB’™‹à‚Í‚P‚RBŽñˆÊã_‚Æ‚PD‚TƒQ[ƒ€·B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ÅI‰ñ‚Í–³Ž€–ž—Û‚ÅAʼn‚Ìã–{‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆÙ‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA¬‰€‘IŽèA¼ŽR‘IŽè‚ª‚æ‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bã–{‘IŽè‚ª‰˜–¼•Ôã‚Ì‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‘Å‚ð‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚ê‚ÎAƒhƒ‰ƒ}‚Æ‚µ‚Ä‚ÍÅ‚‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒTƒˆƒiƒ‰Ÿ‚¿‚Å\•ª‚É–ž‘«‚Å‚·B

‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚à‚X‰ñ— –³Ž€ˆê—Û‚©‚ç–ìŠÔ‘IŽè‚É‹­U‚³‚¹‚½‚Ì‚É‚Í‹Á‚«‚Ü‚µ‚½BŽ„‚¾‚Á‚½‚çAƒoƒ“ƒg‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB‚½‚¾Aƒoƒ“ƒg‚ª¬Œ÷‚µ‚Ĉꎀ“ñ—Û‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àA‚æ‚­‚Ä“¯“_Ž~‚܂肾‚Á‚½‚Å‚µ‚傤B‹­Uô‚ª¬Œ÷‚µ‚½‚Ì‚ÅA‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‚Ü‚ÅŽ‚Á‚Ä‚¢‚¯‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B

‚T‰ñ•\‚Ì‹l‚ÌUŒ‚‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Ì‚Æ‚«‚ÉAD“Š‚µ‚Ä‚¢‚½‰¡ì“ŠŽè‚É‘X‚Æ‘ã‘Å’†“c‘IŽè‚ð‹N—p‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA–}‘ÞBL“‡‚Éâ‘Η¬‚ꂪ—ˆ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B“Ç‚Ý‚ªŠO‚ꂽ‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªcB

“ŠŽèw‚à‚ª‚ñ‚΂è‚Ü‚µ‚½B–쑺“ŠŽè‚Í‚T‰ñŽ©Ó“_‚O‚Ì”S“ŠB’†è“ŠŽè‚ÍHŽR‘IŽè‚ÌDŽç‚É•‚¯‚ç‚ê‚Ä–³ˆÀ‘Å–³Ž¸“_BŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚̃^[ƒŠ[“ŠŽè‚Í•‰‚¯‚Ä‚¢‚éê–Ê‚Å‚Ì“o”‚Ŗ³Ž¸“_B‘哹“ŠŽè‚Í‚QƒCƒjƒ“ƒO‚𖳎¸“_B“ŠŽèw‘S‘Ì‚Å‚X‰ñŽ©Ó“_‚O‚Å‚µ‚½B

D’²‹l‚ª‘ŠŽè‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA•sˆÀ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚æ‚­Ÿ‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bˆê‹C‚É‹l‚É”²‚©‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚³‚»‚¤‚Å‚·B


‚WŒŽ‚R“ú

‚Q‚SŒÂ‚Ì‚Osi

‘ÎDeNAíAæ”­°“c“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ÛA‚R‰ñ•\“ñŽ€ˆê—ÛA‚S‰ñ•\“ñŽ€ˆê“ñ—ÛA‚T‰ñ•\“ñŽ€ŽO—ÛA‚V‰ñ•\–³Ž€ˆê—ÛA‚X‰ñ•\–³Ž€ˆê—Û‚Æ‘–ŽÒ‚ð‹–‚µ‚½‚ªA“¾“_‚ð‹–‚³‚¸A‚X‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚Í‚c‚…‚m‚`æ”­ƒoƒEƒA[“ŠŽè‚ɑ΂µA‰‰ñ‚É‚QˆÀ‘Å‚µ‚½Œã‚Í‚V‰ñ— ‚Ü‚Å–³ˆÀ‘ÅB

‚P‚O‰ñ— ˆêŽ€‚©‚çHŽR‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æã–{‘IŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—ÛBâ‘q‘IŽè‚ª\Œh‰“‚³‚ê‚Ĉê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA“c’†‘IŽè‚ª–}‘ÞBƒoƒEƒA[“ŠŽè‚Í‚P‚O‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

‚P‚P‰ñ— AƒEƒFƒ“ƒfƒ‹ƒPƒ““ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª’†‘O‘ÅB‘ã‘–‘å·‘IŽè‚Ì“—ۂƬ‰€‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚ňê“ñ—ÛB–ìŠÔ‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µ‚Ä“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

Œ‹‹ÇA‚P‚Q‰ñ‚Ü‚Å—¼ŒR–³“¾“_B

‚O‘΂O‚ňø‚«•ª‚¯BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚P‚Q‚Ì‚Ü‚ÜBŽñˆÊã_‚Æ‚PD‚TƒQ[ƒ€·B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

“_‚ðŽæ‚ç‚ê‚È‚¯‚ê‚Ε‰‚¯‚È‚¢‚ªA“_‚ðŽæ‚ê‚È‚¯‚ê‚Ο‚Ä‚È‚¢‚ÆA‚»‚¤‚¢‚Á‚½ŽŽ‡‚Å‚µ‚½B

°“c“ŠŽèB–¡•û‚ª“¾“_‚µ‚Ä‚¢‚ê‚Ί®••Ÿ—˜‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªBƒsƒ“ƒ`‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA“ñŽ€‚©‚炪‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA’v–½‚É‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

ƒoƒEƒA[“ŠŽè‚ào—ˆ‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‰½“x‚©ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚ñ‚È“WŠJ‚É‚È‚é‚È‚ç‚ÎA‘f’¼‚É‘—‚èƒoƒ“ƒg‚Å‚à‚µ‚Ä‚¨‚¯‚΂悩‚Á‚½‚Ì‚É‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B


‚WŒŽ‚Q“ú

X‚ªŽ©ŒÈÅ’·‚U‰ñ‚PŽ¸“_‚Å‚SŸ–ÚIƒvƒ‰‘Å“_‚à

‘ÎDeNAíA‰‰ñ‚É‚c‚…‚m‚`æ”­à_Œû“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ȂǂňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µAã–{‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚Q‰ñ— ‚ɂͬ‰€‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ––•ï‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚µAX“ŠŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚Q“_–ÚBX“ŠŽè‚̓vƒ‰‘Å“_B

æ”­X“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ•\‚É‹{è‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA–q‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA²–ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚³‚êA‘å“c‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽB‚È‚¨‚à–³Ž€–ž—Û‚¾‚Á‚½‚ªAŒã‘±‚ð—}‚¦‚½BX“ŠŽè‚ÍŽ©ŒÈÅ’·‚U‰ñ‚Ü‚Å“Š‚°A‚PŽ¸“_‚Å~”‚µ‚½B

’ljÁ“_‚ª—~‚µ‚¢L“‡‚ÍA‚W‰ñ— ‚É“ü]“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…Aã–{‘IŽè‚̶‘O‘ÅAâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚µA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª“ŠŽè‹­P“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·B¬‰€‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚Å‘±‚«A‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª‘å˜a‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ð—^‚¦A‘ã‘ÅŠŒ´‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB‘ã‘Å“í–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAŒKŒ´‘IŽè‚ð“ñƒSƒ•¹ŽEBŠÖª‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚S‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚R‚ÅŽ~‚ßA’™‹à‚P‚QBŽñˆÊã_‚Æ‚PƒQ[ƒ€·B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

˜A”s‚ðŽ~‚ß‚Ä‚­‚ê‚ÄA—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B

X“ŠŽè‚ªD“Š‚µ‚Ü‚µ‚½B‚S‰ñ•\‚͘A‘Å‚³‚ê‚ÄAŠë‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªA‚æ‚­‚P“_‚ÅŽ~‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚S‰ñ•\‚ɂ‚©‚Ü‚è‚©‚¯‚½‚Ì‚ÅA‘‚ß‚Ì~”‚ɂȂ邩‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAVˆäŠÄ“‚͂U‰ñ‚܂łЂÁ‚Ï‚è‚Ü‚µ‚½B‚U‰ñ‚Ü‚Å“Š‚°‚Ä‚­‚ê‚é‚ÆAŸ‚Á‚Ä‚¢‚é󋵂¾‚ÆŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚Ì“ŠŽè‚¾‚¯‚ÅŒp“Š‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‘å•Ï•‚©‚è‚Ü‚·B‚ ‚ÆAƒvƒ‰‘Å“_‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‘Åü‚͘”Õ‚Å‚Q“¾“_BŽŽ‡‚ð—L—˜‚Éi‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B’†‰Ÿ‚µ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚W‰ñ— ‚̃_ƒ‰Ÿ‚µ“_‚ª”ñí‚É—LŒø‚É“­‚«‚Ü‚µ‚½B


‚WŒŽ‚P“ú

Œp“ŠŽ¸”sA‚R˜A”s

‘ÎDeNAíA‰‰ñ‚É‹e’r‘IŽè‚ª¡‰i“ŠŽè‚̉‹…‚ð¶‰z‚¦‚Ö‚T†æ§ƒ\ƒƒA[ƒ`B‚±‚ꂪ¡‰i“ŠŽè‚©‚ç‚Ì¡‹G‰“¾“_B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í”S“Š‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚T‰ñ•\‚É‹ž“c‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ¡‰i“ŠŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êAŒKŒ´‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB

‚U‰ñ— AŽRèN“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚çâ‘q‘IŽè‚ª‰E—ƒü“ñ—Û‘Å‚µ‚½ŒãA“°—Ñ‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚µ‚©‚µA‚V‰ñ•\AŒË’Œ‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ‹ž“c‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`B‘ã‘Å“í–{‘IŽè‚ɑ΂µ‚ÄA‘Š«‚ªˆ«‚¢‚È‚ª‚ç‚à‹~‰‡‚µ‚½ŒI—Ñ“ŠŽè‚Í’†‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB“ñŽ€ŒãAŠÖª‘IŽè‚̉E‘O‘łňê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‹{è‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB‚³‚ç‚É–q‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— AˆÉ¨“ŠŽè‚ðU‚ßA“ñŽ€‚©‚ç“°—Ñ‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µA¬‰€‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“KŽžŽO—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µ‚Ä“¯“_‚Ȃ炸B

‚X‰ñ•\A‘哹“ŠŽè‚ªŒKŒ´‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÆŠÖª‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‹{è‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚X‰ñ— ‚ÍXŒ´“ŠŽè‚É“c’†E‹e’rE–ìŠÔ‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚R‘΂T‚Å”síBL“‡‚͈ø‚«•ª‚¯‚ð‹²‚ñ‚Å‚R˜A”sB’™‹à‚Í‚P‚PBŽñˆÊã_‚Æ‚QƒQ[ƒ€·B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

•œ’²‚µ‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½ŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‚ß‚Á‚½‘Å‚¿‚É‚³‚ê‚ăVƒ‡ƒbƒN‚Å‚·B

‚±‚ê‚Ü‚ÅÚí‚ÅŸ‚‚±‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA“Š‘Å‚ÌŽ•ŽÔ‚ª­‚µ‹¶‚¤‚Æ‘åŒ^˜A”s‚̉”\«‚ào‚Ä‚«‚Ü‚·B³”Oê‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB


‚VŒŽ‚R‚O“ú

ŽñˆÊU–h핉‚¯‰z‚µ

‘Îã_íAæ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‚R‰ñ— ‚ɬ”¦‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAˆÉ“¡«“ŠŽè‚Ì‹]‘ÅA‹ß–{‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“—ۂňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA’†–ì‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

ã_æ”­ˆÉ“¡«“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½L“‡‘Åü‚Í‚U‰ñ•\‚É”½Œ‚B“ñŽ€‚©‚笉€‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“—Û‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µA‹e’r‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚µ‚©‚µA‚U‰ñ— A‹ß–{‘IŽè‚ɉE‘O‘Å‚³‚êAˆêŽ€ŒãAX‰º‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚R†Ÿ‚¿‰z‚µ‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B“ñŽ€ŒãA²“¡‹P‘IŽè‚̶‰z‚¦ŽO—Û‘Å‚ÌŒãAƒmƒCƒW[‘IŽè‚É—VŒ‚“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

”S‚éL“‡‚Í‚W‰ñ•\A’†‘º§‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘łƈê—Ûˆ«‘—‹…‚Å–³Ž€“ñ—ÛB––•ï‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA‘ã‘ŘðàV‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B¬‰€‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—ÛAˆê‘Å“¯“_‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªA‹e’r‘IŽè‚ª‰ÁŽ¡‰®“ŠŽè‚ÉAHŽR‘IŽè‚ª“‡–{“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚Q‘΂S‚Å”síBL“‡‚͈ø‚«•ª‚¯‚ð‹²‚ñ‚Å‚Q˜A”sB’™‹à‚Í‚P‚QBŽñˆÊã_‚Æ‚PƒQ[ƒ€·B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚W‰ñ•\‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚à‚¤‚P–{o‚Ä‚¢‚ê‚΂Ƃ¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ËB‚P‚O˜AŸ’†‚Í‚ ‚ ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚P–{o‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B“ŠŽèw‚ª“¥‚ñ’£‚èA‘Åü‚ª­‚È‚¢ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ʼn½‚Æ‚©“¾“_‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª¡‚̃J[ƒv‚Å‚·‚©‚ç‚ËB

‘壗ǓŠŽèBD“Š‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚U‰ñ— ‚ɂ‚©‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½BX‰º‘IŽè‚Ì‚Qƒ‰ƒ“‚Ü‚Å‚ÍŽd•û‚È‚¢‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚ÌŒã‚É‚à‚¤‚P“_Žæ‚ç‚ꂽ‚Ì‚ª’v–½“I‚Å‚µ‚½B

X‰º‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

X‰º“ŠŽè‚Í‚Q‚X“ú‚ÌŽŽ‡‚ʼnEŽè’†Žw‚̃}ƒ‚̉e‹¿‚Å“r’†~”ÂB‚±‚Ì“úAoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

@’É‚¢‚Å‚·‚ËB‘‚ß‚É–ß‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


‚VŒŽ‚Q‚X“ú

Ÿ‚¿‰z‚µ‹@“¦‚µAƒTƒˆƒiƒ‰‹@‚µ‚Ì‚¬A¡‹G‰ƒhƒ[

‘Îã_íAæ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‚P‰ñ— ‚É‹ß–{‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ’†–ì‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAˆêŽ€ŒãA‘åŽR‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚R‰ñ•\Aã_攭–ö“ŠŽè‚ðU‚ßA–î–ì‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Æ“—Û‚Å–³Ž€“ñ—Û‚Æ‚µAˆêŽ€ŒãA¬‰€‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚U‰ñ— AˆêŽ€‚©‚粓¡‹P‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö‚P‚Q†Ÿ‚¿‰z‚µƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B‘Oì‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½ŒãAâ–{‘IŽè‚Ì‘ÅÈ‚Ì“r’†‚ÅX‰º“ŠŽè‚̓AƒNƒVƒfƒ“ƒg~”ÂB‹~‰‡‚µ‚½’†è“ŠŽè‚ªŒã‘±‚ð—}‚¦‚½B

‚V‰ñ— ‚̓^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\A‰ÁŽ¡‰®“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘Åã–{‘IŽè‚ª‰E‘O‘ÅB‘ã‘ň鑺‘IŽè‚̃oƒ“ƒg‚Í“ŠƒSƒ‚Å“ñ—ÛƒAƒEƒgBˆêŽ€ˆê—Û‚Å‹~‰‡‚µ‚½Šâ’å“ŠŽè‚©‚笉€‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚W‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªˆêŽ€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚𵂢‚½‚ªA؂蔲‚¯‚½B

‚X‰ñ— ‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ªˆêŽ€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚𵂢‚½‚ªA؂蔲‚¯‚½B

‚P‚P‰ñ•\A‹Ë•~“ŠŽè‚©‚çˆêŽ€ˆêŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªA¼ŽREâ‘q‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚P‚P‰ñ— AŒËª“ŠŽè‚ª“ñŽ€ˆê—Û‚©‚çX‰º‘IŽè‚ɶ—ƒ‚Ö‘å”ò‹…‚ð‘Å‚½‚ꂽ‚ªA¶”òB

‚P‚Q‰ñ•\A“‡–{“ŠŽè‚ðU‚ßA“ñŽ€‚©‚çã–{E“°—Ñ‘IŽè‚̘A‘±’†‘O‘łňêŽO—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¬‰€‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚P‚Q‰ñ— A‘哹“ŠŽè‚ª‘åŽRE²“¡‹PE”~–ì‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚Q‘΂Q‚Å¡‹G‰‚̈ø‚«•ª‚¯B’™‹à‚Í‚P‚RB’DŽñ‚Ȃ炸B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

•‰‚¯‚È‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B”­‚È‚¢ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚𬉀‘IŽè‚Ì‚Q“x‚Ì“KŽž‘Å‚Å“¯“_B“ŠŽèw‚̓sƒ“ƒ`‚ð‚µ‚Ì‚¬‚Ü‚µ‚½B‰„’·í‚Å‚Ì‚Q“x‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚𓦂µ‚½‚Ì‚ÍŽc”O‚Å‚µ‚½B

ð“úƒ~ƒX‚µ‚½¬‰€‘IŽè‚Í‚Q–{‚Ì“¯“_“KŽž‘Å‚ÆDŽç”õB–ìŠÔ‘IŽè‚àDŽç”õ‚ðŒ©‚¹‚Ü‚µ‚½BVˆäŠÄ“‚̌¾‚¤‚悤‚ÉuŽæ‚è–ß‚·ƒ`ƒƒƒ“ƒXv‚ð‚à‚Ì‚É‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

X‰º‚ªƒAƒNƒVƒfƒ“ƒg~”Â

X‰º“ŠŽè‚Í‚U‰ñ— ˆêŽ€ˆê—ÛAâ–{‘IŽè‚Ì‘ÅÈ‚Ì“r’†‚ŃAƒNƒVƒfƒ“ƒg~”‚µ‚½B

 

@‚»‚ÌŒã‚àƒxƒ“ƒ`‚É‚¢‚½‚Ì‚ÅA‘厖‚Å‚Í‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªcB

@“Š‹…‚Ì•û‚̓sƒ“ƒ`‚̘A‘±‚Å‚µ‚½‚ªA‰½‚Æ‚©‚QŽ¸“_‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B


‚VŒŽ‚Q‚W“ú

ŒïŽ©–ÅA˜AŸŽ~‚Ü‚èˆê“ú“V‰º

‘Îã_íAæ”­–쑺“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É‹ß–{‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ“—ۂňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êAX‰º‘IŽè‚É’†‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚R‰ñ•\Aã_æ”­‘ºã“ŠŽè‚ðU‚ßA“c’†‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƖ쑺“ŠŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“KŽžŽO—Û‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B‘±‚­–ìŠÔ‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚R‰ñ— AˆêŽ€‚©‚ç‹ß–{‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚𬉀‘IŽè‚ªŽ¸ôB’†–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAX‰º‘IŽè‚ɉE‘O‘ÅB‚±‚Ì‘Å‹…‚ð–ìŠÔ‘IŽè‚ªŒãˆí‚µA‹t“]‚Ì‚Q“_“KŽžŽ¸ô‚Æ‚È‚Á‚½B–쑺“ŠŽè‚Í‚S‰ñ‚RŽ¸“_Ž©Ó“_‚P‚Å~”ÂB

‚U‰ñ— A‰ñŒ×‚¬‚Æ‚È‚Á‚½ƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ª²“¡‹PE–ؘQ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‘ºã“ŠŽè‚̶‘O‘Å‚Å–ž—ÛB‹ß–{‘IŽè‚̉Ÿ‚µo‚µŽl‹…‚Å‚Q“_·B’†–ì‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_·B‹~‰‡‚µ‚½ŒËª“ŠŽè‚ÍX‰º‘IŽè‚ðˆêƒSƒ‚É—}‚¦‚½‚©‚ÉŒ©‚¦‚½‚ªAƒCƒŒƒMƒ…ƒ‰[‚µ‚ļŽR‘IŽè‚ª•ß‚ꂸA‚Q“_“KŽž‘Å‚Æ‚È‚èA‚T“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚S‰ñ•\ˆÈ~Aã_“ŠŽèw‚ÉŽU”­‚QˆÀ‘Å‚É—}‚¦‚ç‚êA“¾“_‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B

‚Q‘΂V‚ÅŠ®”sBL“‡‚̘AŸ‚Í‚P‚O‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚Í‚P‚RB‚P“ú‚Åã_‚ÉŽñˆÊ‚𖾂¯“n‚µ‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

Ž¸ô‚ÆŽl‹…‚ÅŽ©–Å‚µ‚Ü‚µ‚½B‚P‚O˜AŸ‚à‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA­‚µ‚Í’ïR‚·‚é‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªiˆê‰žˆê’U‹t“]‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªjA‘Åü‚àÚí‚Å‚È‚¢‚Æ—Í‚ð”­Šö‚µ‚È‚¢Š´‚¶‚Å‚·B

˜AŸ‚Í‚¢‚‚©‚ÍŽ~‚Ü‚é‚à‚ÌB–¾“ú˜A”s‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ªd—v‚Å‚·B


‚VŒŽ‚Q‚V“ú

°“cŽ©ŒÈÅ‘½‚XŸI˜ðàVŒˆŸ‘ÅI‚P‚O˜AŸ‚ÅŽñˆÊ•‚ãI

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­°“c“ŠŽè‚ƃ„ƒNƒ‹ƒgæ”­Îì“ŠŽè‚Ì“ŠŽèíB

‚T‰ñ— A“°—Ñ‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÌŒãA˜ðàV‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚U‰ñ•\A•À–Ø‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ•‰ª‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‰–Œ©‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB

‚V‰ñ— AÎŽR“ŠŽè‚ðU‚ßA––•ï‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚µA˜ðàV‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚W‰ñ•\A°“c“ŠŽè‚͈ꎀ‚ðŽæ‚èAŠÛŽR˜a‘IŽè‚Ì‘ÅÈ‚Å‘Ì‚ª¹‚Á‚½‚悤‚É‚È‚èA~”ÂB‹~‰‡‚µ‚½ƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªŠÛŽR˜a‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½‚ªAŒã‘±‚ð—}‚¦‚½B

‚W‰ñ— AŠÛŽRãÄ“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘ÅAHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…A‘ã‘żŽR‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA“°—Ñ‘IŽè‚ª’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“o”ÂB‘ã‘Å‹{–{‘IŽèA‘ºã‘IŽèAƒIƒXƒi‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚S‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚S”N‚Ô‚è‚Ì‚P‚O˜AŸ‚ÅA’™‹à‚Í¡‹GÅ‘½‚P‚SBã_‚ª”s‚ꂽ‚½‚ßAŽñˆÊ•‚ãB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ŽñˆÊ•‚ã‚Å‚·‚ËB³’¼AVˆäŠÄ“‚ª‚±‚±‚Ü‚Å—L”\‚¾‚Æ‚ÍAA”CŽž‚É‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚Ç‚¤‚¹‚Q”N‚®‚ç‚¢ŠÄ“‚̕׋­‚ð‚µ‚ÄA‚R”N–Ú‚®‚ç‚¢‚©‚炪Ÿ•‰‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‘«‚ð‚æ‚­Žg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µA“ŠŽèw‚ÌŠÇ—‚à‚¤‚Ü‚­‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰½‚æ‚è‘IŽè‚̃‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ðã‚°‚é‚Ì‚ªãŽè‚Å‚·‚æ‚ËB‚±‚ÌæAƒV[ƒYƒ“I—¹‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚Ç‚¤‚¢‚¤¬Ñ‚É‚È‚é‚©‚Í‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚±‚ÌŽžŠú‚ÉŽñˆÊ‚É‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‘Š“–¦‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

°“c“ŠŽè‚Í¡“ú‚àD“Š‚Å‚µ‚½BŽ©ŒÈÅ‘½‚Ì‚XŸ–ÚA‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‹Ž”N‚à‰ö‰ä‚³‚¦‚È‚¯‚ê‚΂QƒPƒ^Ÿ—˜‚ÍŠmŽÀ‚Å‚µ‚½B–{“–‚É—Í‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒAƒNƒVƒfƒ“ƒg~”‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAVˆäŠÄ“‚ɂæ‚é‚Ƒ債‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B

°“c“ŠŽè‚̃AƒNƒVƒfƒ“ƒg‚ÅA‹}篓o”‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚̂̓^[ƒŠ[“ŠŽèB‚µ‚Á‚©‚è—}‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BŒÂl“I‚ɂ̓q[ƒ[ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ɌĂ΂ê‚Ä‚à—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

¡“ú‚Ì—}‚¦‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚Å‚µ‚½Bð“úŠëŒ¯‹…‘Þê‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅA¸_“I‚ɃLƒcƒC‚¾‚낤‚ÆŽv‚Á‚ÄA¡“ú‚Ì“o”‚͂Ȃ¢‚¾‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µAVˆäŠÄ“‚͕sˆÀ‚Í‘‚¢‚¤‚¿‚É•¥@‚µ‚½•û‚ª‚æ‚¢‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©A‹N—p‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BDŒ‹‰Ê‚ªo‚ÄA‚ЂƈÀS‚Å‚·B

‘łł͘ðàV‘IŽè‚ªæ§‘Å‚ÆŒˆŸ‘Å‚ÌŠˆ–ôB‚¨‚Á‚³‚ñ‚ª¡“ú‚à—Ç‚¢ŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bƒq[ƒ[ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚½uS‚ð‚ЂƂ‚ÉvAõ‚݂錾—t‚Å‚·B

‚ ‚ÆAƒ~ƒX‚ào‚Ä‚é‚ñ‚Å‚·‚ªAŽñˆÊj‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‘‚©‚È‚¢‚Å‚¨‚«‚Ü‚·B–¾“ú‚©‚ç‚Ìã_‚Æ‚ÌŽñˆÊU–h킪Šy‚µ‚Ý‚Å‚·B

ŒËª‚ªšÍ]‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

šÍ]“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAŒËª“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@ŒËª“ŠŽè‚É‚Ítæ‚̂悤‚ÈŠˆ–ô‚ðŠú‘Ò‚µ‚½‚¢‚Å‚·B


‚VŒŽ‚Q‚U“ú

––•ïƒf[I槑ŕ‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚Å‚S”N‚Ô‚è‚X˜AŸI

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‚Q‰ñ— ‚Ƀ„ƒNƒ‹ƒgæ”­‚‹´“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µA––•ï‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­X“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ•\‚É•‰ª‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–ؑIŽè‚Ì“ñƒSƒŽ¸‚ňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãAƒIƒXƒi‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P‚T†‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½BX“ŠŽè‚Í‚»‚ÌŒã‚àƒsƒ“ƒ`‚̘A‘±‚¾‚Á‚½‚ªA‚T‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”‚µ‚½B

‚S‰ñ— AˆêŽ€‚©‚ç“c’†‘IŽè‚̈êƒSƒŽ¸‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µA––•ï‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚Q†‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚T‰ñ— ‚É‚Í“ñŽ€‚©‚çâ‘q‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚X†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ•\‚͑哹“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘ÞB

‚V‰ñ•\‚àŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‚Q˜A‘±’DŽOU‚Å“ñŽ€‚Æ‚µ‚½‚ªA–ؑIŽè‚Ì“ª•”‚ÉŽ€‹…‚ð—^‚¦AŠëŒ¯‹…‘ÞêB‹}篋~‰‡‚µ‚½’†è“ŠŽè‚ª‘ºã‘IŽè‚ð‹óU‚èŽOU‚É—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\‚Í“‡“à“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘ÞB

‚X‰ñ•\‚à–îè“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦A‚Q‚OƒZ[ƒu–Ú‚ð‹L˜^‚µ‚½B

‚T‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚S”N‚Ô‚è‚Ì‚X˜AŸ‚ÅA’™‹à‚Í¡‹GÅ‘½‚P‚RB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

––•ï‘IŽè‚ªæ§‘Å‚Æ‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚Å‚S‘Å“_‚ð‹“‚°‚é‘劈–ô‚Å‚µ‚½B“Á‚É‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚Í—ò¨‚ÌŽŽ‡‚ðˆê‹C‚ɂЂÁ‚­‚è•Ô‚·‚à‚Ì‚ÅA‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËBŽv‚킸u_‚Á‚Ä‚év‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B

ŒI—Ñ‚ªŠëŒ¯‹…‘Þê

‚V‰ñ•\‚É“o”‚µ‚½ŒI—Ñ“ŠŽè‚ÍA“ñŽ€‚ðŽæ‚Á‚½ŒãA–ؑIŽè‚É“ª•”Ž€‹…‚ð—^‚¦AŠëŒ¯‹…‘Þê‚Æ‚È‚Á‚½B

 

@–ؑIŽè‚Ì‚²–³Ž–‚ð‹F‚è‚Ü‚·B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‚ª“r’†Œð‘ã

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Í‚Q‰ñ— ‚Ì‘–—Û’†‚ɉ½‚ç‚©‚̃AƒNƒVƒfƒ“ƒg‚ª‚ ‚èA‚R‰ñ•\‚ÌŽç”õ‚©‚ç“c’†‘IŽè‚ÆŒð‘サ‚½BB

 

@ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÍÅ‹ß“–‚½‚肪o‚Ä‚«‚Ä‚¢‚邾‚¯‚ÉAíü—£’E‚É‚È‚é‚Æ’É‚¢‚Å‚·‚ËB

 

X‚ªoê‘IŽè“o˜^

X“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@ƒIƒXƒi‘IŽè‚Ì‚Rƒ‰ƒ“‚Í’É‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªA‰½‚Æ‚©‚T‰ñ‚RŽ¸“_‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚RŸ–Ú‚Å‚·B

 


‚VŒŽ‚Q‚T“ú

‹t“]‚Å‚S”N‚Ô‚è‚W˜AŸI

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ•\‚É‘ºã‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ƃIƒXƒi‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAˆêŽ€ŒãA’†‘º‘IŽè‚̉EŽ×‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚R‰ñ•\‚É‚Í•À–Ø‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–ؑIŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚R‰ñ— Aƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­ƒs[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚ðU‚ßA“°—Ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÆHŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µA‚S”Ôã–{‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚T‰ñ•\AˆêŽ€‚©‚瑺ã‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö“ñ—Û‘ÅBHŽR‘IŽè‚ªˆ—‚ðŒë‚Á‚ĈꎀŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B“ñŽ€ŒãAŒ³ŽR‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚U‰ñ— AˆêŽ€‚©‚çâ‘q‘IŽè‚ªŽO—Û‚Öƒoƒ“ƒgˆÀ‘ÅB‹~‰‡‚µ‚½‘弓ŠŽè‚©‚çƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µ‚Ĉê“ñ—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·B‘ã‘żŽR‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ•¹ŽE•ö‚ê‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½ŒãA‘ã‘Å–ìŠÔ‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚V‰ñ— AÎŽR“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚çHŽR‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“ñ—Û‘ÅB“ñŽ€ŒãAâ‘q‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª’†‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚🂿‰z‚µ‚½B‚³‚ç‚ɬ‰€‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“KŽžŽO—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

“Š‚°‚Ä‚ÍA‚V‰ñ•\‚©‚çƒ^[ƒŠ[“ŠŽèA“‡“à“ŠŽèA–îè“ŠŽè‚ªƒp[ƒtƒFƒNƒg“Š‹…‚ðŒ©‚¹A“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚U‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚S”N‚Ô‚è‚Ì‚W˜AŸ‚ÅA’™‹à‚Í¡‹GÅ‘½‚P‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒs[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚Í‚ ‚»‚±‚ªŒÀŠE‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B’†‘º§‘IŽè‚Ì‚P”Ô‹N—p‚ð‚Í‚¶‚ßA‘ζ“ŠŽè‘Åü‚ª‚¤‚Ü‚­‹@”\‚µ‚Ä‚¨‚炸Aƒs[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚ðŒð‘コ‚¹‚Ä‚­‚ê‚ă‰ƒbƒL[‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B‚à‚¿‚ë‚ñAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚⬉€‘IŽè‚â–ìŠÔ‘IŽè‚Í‚æ‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½‚¯‚Ç‚ËBŒp“ŠŽ¸”s‚Á‚Û‚­Œ©‚¦‚Ü‚µ‚½B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚RŽ¸“_B¡‚Ì‘Åü‚Å‚Íæ”­“ŠŽè‚ª‚RŽ¸“_‚·‚é‚Æ­‚µŒµ‚µ‚¢‚È‚ÆŽv‚¦‚éi‚U“¾“_‚µ‚½ŽŽ‡‚Ì’¼Œã‚És‚Á‚Ä‚àà“¾—Í‚ª‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚ªj‚Ì‚Å‚·‚ªA–{’²Žq‚Å‚È‚¢’†AŽŽ‡‚ðì‚é“Š‹…‚Í‚Å‚«‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚æ‚ËB

—}‚¦‚Í–îè“ŠŽè‚Å‚µ‚½B‚Ç‚¤‚â‚çŒI—Ñ“ŠŽè‚Ƃ̃_ƒuƒ‹ƒXƒgƒbƒp[‚É‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·‚ËB‘å˜AŸ‚µ‚Ä‚à—}‚¦“ŠŽè‚̘A“Š‚ª”ð‚¯‚ç‚ê‚»‚¤‚Å‚·B

‚±‚ê‚Å‚S”N‚Ô‚è‚Ì‚W˜AŸB‘O‰ñ‚Í‚X˜AŸ‚Ü‚Å‚Å‚·‚ËB‚±‚ÌŽžŠú‚ÉŽñˆÊ‚É—§‚‚Ƃ±‚ë‚ðŒ©‚½‚¢‚Ì‚ÅA‚»‚ê‚Ü‚Å‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸˜AŸ‚𑱂¯‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B


‚VŒŽ‚Q‚R“ú

‘壗ǂSŸ–ÚIŒI—Ñ‚WƒZ[ƒu–ÚIÅ’·‚V˜AŸ‚Å¡‹GÅ‘½’™‹à‚P‚PI

‘Î’†“úíA‰‰ñ‚É’†“úæ”­–ö“ŠŽè‚ðU‚ßA¬‰€‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ–\“Š‚ňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚U‰ñ— ‚É‚ÍHŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAã–{‘IŽè‚Ì‹]‘ÅAâ‘qE“c’†‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª’†‹]”ò‚ð‰^‚ñ‚Å‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

æ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‰‰ñ–³Ž€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚é‚ÆA‚U‰ñ•\‚Ü‚Å“¾“_Œ—‚É‘–ŽÒ‚ð‹–‚³‚¸B

‚V‰ñ•\A‰F²Œ©‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ×ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘Åì‰z‘IŽè‚ɶ‘O“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚ÄA‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽB‚±‚Ì‘Å‹…‚Å‘º¼‘IŽè‚ª“ñ—Û‚ðƒI[ƒo[ƒ‰ƒ“‚µA‘å·‘IŽè‚ª“ñ—Û‚ÅŽh‚µAƒsƒ“ƒ`’EoB‘壗ǓŠŽè‚Í‚V‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚½B

‚W‰ñ— Aã“c“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚çâ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“c’†‘IŽè‚̉E‘O‘łňê“ñ—Û‚Æ‚µA–î–ì‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ•\‚Í‹vX‚ɃZ[ƒuƒVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ÅŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“o”ÂB‚RŽÒ–}‘Þ‚Å’÷‚ß‚½B

‚R‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í¡‹GÅ’·‚V˜AŸ‚ÅA’™‹à‚Í¡‹GÅ‘½‚P‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘壗ǓŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚Ä‚©‚ç‚ÍŽ¸“_‚·‚é‚V‰ñ•\‚Ü‚Å‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŠë‚È‚°‚È‚¢“Š‹…‚Å‚µ‚½B’E—Í“Š–@‚ªá‚¦‚Ä‚Ü‚·‚ËB

“‡“à“ŠŽè‚ª“–‚½‚è‘O‚̂悤‚ɃZƒbƒgƒAƒbƒv‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚½ŒãA—}‚¦‚É‚Í‹vX‚ÌŒI—Ñ“ŠŽèB–îè“ŠŽè‚Å‚È‚­‚Ä‚¿‚å‚Á‚ƃrƒbƒNƒŠ‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚¿‚ç‚à“–‚½‚è‘O‚̂悤‚É—}‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B–¾‚ç‚©‚É‚SŒŽ‚Ìó‘ԂƂ͈Ⴂ‚Ü‚·‚ËB–îè“ŠŽè‚Ƃǂ̂悤‚ÉŽg‚¢•ª‚¯‚Ä‚¢‚­‚©A’–Ú‚Å‚·B

‘Åü‚Í‚P”Ô¬‰€‘IŽè‚ª“–‚½‚èAHŽR‘IŽè‚ª‚¢‚«‚È‚è槓KŽž“ñ—Û‘ÅB‚»‚ÌŒã‚È‚©‚È‚©’ljÁ“_‚ªŽæ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚U‰ñ— ‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ł̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚É‘ã‘żŽR‘IŽè‚ð‹N—p‚µ‚Ä‹]”ò‚Å‚P“_BVˆäŠÄ“‚ɂ͟•‰Š‚Å–À‚¢‚ª‚È‚¢‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚·B

‚W‰ñ— ‚ɂͶ“ŠŽè‚Ìã“c“ŠŽè‚ɑ΂µ‚ÄAâ‘qE“c’†E–î–ì‘IŽè‚̶‘ÅŽÒ‚Rl‚ª‚R˜A‘Å‚µ‚ĒljÁ“_B

‘Åü‚ÍAŒ‹‹Ç‚R“_‚µ‚©Žæ‚ê‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ªA‹­—Í‚È“ŠŽèw‚Ì‚¨‚©‚°‚ÅŒø‰Ê“I‚É“¾“_‚µ‚½‚悤‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚Ü‚·B“Š‘Å‚ÌŽ•ŽÔ‚ªŠš‚݇‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ËB


‚VŒŽ‚Q‚Q“ú

X‰º“Š‘Å‚ÅŠˆ–ôI‚U˜AŸ‚Å¡‹GÅ‘½’™‹à‚P‚OIŽñˆÊã_‚É“÷”–I

ƒI[ƒ‹ƒXƒ^[Œã‚̌㔼킪ƒXƒ^[ƒgB‘Î’†“úíAæ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ•\‚ÉÎìV‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P‚O†æ§ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

‚Q‰ñ— A’†“úæ”­‚‹´G“ŠŽè‚ðU‚ßA¬‰€‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…A˜ðàV‘IŽè‚Ì’†”ò‚ÉŽ¸ô‚ªd‚È‚Á‚Ä“ñŽ€“ñŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‘å·‘IŽè‚ª¶‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‹t“]‚µ‚½B

‚T‰ñ•\A‘º¼‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“ñ—Û‘ÅB—´‹ó‘IŽè‚Ì‘ÅÈ‚ÅA‘º¼‘IŽè‚ª“ñ—Û‚ð”ò‚Ño‚µA˜ðàV•ßŽè‚ª“ñ—Û‚Ö‘—‹…‚µ‚½‚ªA‘º¼‘IŽè‚ª‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽO“¬Œ÷‚µA–³Ž€ŽO—ÛB—´‹ó‚ªó‚¢¶”ò‚ðã‚°‚½‚ªA‘å·‘IŽè‚ª‚Ü‚Æ‚à‚ȃoƒbƒNƒz[ƒ€‚ª‚Å‚«‚¸A‹]”ò‚Æ‚È‚Á‚Ä“¯“_B

‚V‰ñ— AŸ–ì“ŠŽè‚ðU‚ßAX‰º“ŠŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ“c’†‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½BHŽR‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑAƒvƒ‰‚Ì‚S”Ô‚É“ü‚Á‚½ã–{‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µ‚Ĉꎀ–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‹~‰‡‚µ‚½âV“¡“ŠŽè‚É“ñŽ€‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚W‰ñ•\A‘哇‘IŽè‚̶”ò‚ð‘å·‘IŽè‚Ƭ‰€‘IŽè‚ªd‚È‚Á‚ÄA‘å·‘IŽè‚ª—Ž‹…‚µ‚Ä–³Ž€“ñ—ÛB‰ª—Ñ‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·B‚µ‚©‚µA“ñ—Û‚ð‘_‚Á‚½‰ª—Ñ‘IŽè‚ðHŽR‘IŽè‚ªŽh‚µ‚½BX‰º“ŠŽè‚͌㑱‚ð—}‚¦‚ÄA‚W‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”‚µ‚½B

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ªæ“ª‰F²Œ©‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚êA–{—Û‘Å‚Å“¯“_‚Ìê–Ê‚ðì‚Á‚½‚ªA×ìE‘º¼E‘ã‘Å•Ÿ‰i‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚T‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í¡‹GÅ’·ƒ^ƒC‚U˜AŸ‚ÅA’™‹à‚Í¡‹GÅ‘½‚P‚OBŽñˆÊã_‚ɃQ[ƒ€·‚È‚µ‚É”—‚Á‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚±‚ꂾ‚¯ƒ~ƒX‚ªo‚é‚Æ•’Ê‚Í•‰‚¯‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ªAX‰º“ŠŽè‚ª“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½‚µA‘Åü‚ª‚T“_‚àŽæ‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚¨‚©‚°‚ÅŸ‚Ä‚Ü‚µ‚½B

‘å·‘IŽèB‚Q‰ñ— ‚ÉŒ©Ž–‚È‹t“]“KŽž‘ÅB‚µ‚©‚µA‚»‚ÌŒã‚ÍŽç”õ‚̃~ƒX‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚µA—Ž‚¿‚é‹…‚ւ̑Ήž‚ª‘S‚­‚Å‚«‚È‚¢‘ÅÈ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŒ»óA‚W”Ô‘ÅŽÒ‚È‚Ì‚ÅA‘ÅŒ‚‚Ì•û‚ÍŽd•û‚È‚¢i‚Þ‚µ‚ë‚P‘ÅÈ‚¾‚¯‚Å‚àDŒ‹‰Ê‚ªo‚½‚±‚Æ‚ðŠì‚Ԃׂ«j‚Å‚·‚ªAŽç”õ‚ÍŽç”õŒÅ‚ß‚Éo‚邱‚Æ‚à‚ ‚é‘IŽè‚Å‚·‚©‚çA‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BƒŒƒMƒ…ƒ‰[‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄA‹Zp‚ðŒüコ‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Å‚·B

’†‘º§‚ƈ鑺‚ªoê‘IŽè“o˜^

’†‘º§‘IŽè‚ƈ鑺‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@’†‘º§‘IŽè‚͕ߎè‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹N—p‚Í‚È‚¢‚悤‚Å‚·‚ËBâ‘q‘IŽè‚̕ߎèê”O‚Ì‹t‚ÌŠ´‚¶‚Å‚µ‚傤‚©B


‚VŒŽ‚Q‚O“ú

‹…‰ƒA‹ã—¢‚ªæ”­‚µ‚Ä‚Q‰ñ‚PŽ¸“_

ƒI[ƒ‹ƒXƒ^[ƒQ[ƒ€‘æ‚Q킪ƒ}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Ås‚í‚êA‘Sƒp‚ª‘SƒZ‚É‚U‘΂P‚ÅŸ—˜‚µ‚½B

L“‡¨B‹ã—¢“ŠŽè‚Íæ”­“o”ÂB‰‰ñA擪™–{‘IŽè‚̉‹…‚É”w’†‚ÌŒã‚ë‚ð’Ê‚é“Š‹…B™–{‘IŽè‚ªƒ}ƒEƒ“ƒh‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚ªA‚Ql‚̓nƒO‚·‚é‚Æ‚¢‚¤’ƒ”Ô‚ð‰‰‚¶‚½B™–{‘IŽè‚ð¶”òB’†‘ºW‘IŽè‚É’†‘O‘ÅB‹ß“¡‘IŽè‚ð‹óU‚èŽOUB–œ”g‘IŽè‚Ì‘å‚«‚ȶ”ò‚Ͳ–ì‘IŽè‚ªD•ßB

‚Q‰ñ•\B–ö“c‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“ñ—Û‘ÅBg—Ñ‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛBˆÀ“c‘IŽè‚ð‹óU‚èŽOUBŽáŒŽ‘IŽè‚É’†‹]”ò‚ð‘Å‚½‚êA‚P“_‚ð槂³‚ꂽB¬[“c‘IŽè‚ð¶”òB‚Q‰ñ‚ð‚RˆÀ‘Å‚PŽ¸“_B

HŽR‘IŽè‚Í‚R”Ô’†Œ˜Žè‚ŃXƒ^ƒƒ“oêB‚P‰ñ— ‚ÉŽR‰º“ŠŽè‚©‚ç‘å‚«‚ȶ”òB‚S‰ñ— ‚ÉŽíŽs“ŠŽè‚ɶ”òB‚V‰ñ•\‚ÌŽç”õ‚©‚çŒð‘サ‚½B‚Q‘Å”–³ˆÀ‘ÅB

ƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚Í‚W‰ñ•\‚É“o”ÂB–œ”g‘IŽè‚ðˆêŽ×”òB“Ú‹{‘IŽè‚ÉŽl‹…Bg—Ñ‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆê“ñ—ÛBŒ¹“c‘IŽè‚ð¶”òBƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX‘IŽè‚ɉE—ƒ‰E‚Ö‚Q“_“KŽžŽO—Û‘ÅB¬[“c‘IŽè‚ð“ñƒSƒB‚P‰ñ‚ð‚QˆÀ‘Å‚PŽl‹…‚QŽ¸“_B

 

³’¼‚È‚Æ‚±‚ëAƒJ[ƒv¨‚É‚ÍMVP‚â—DG‘IŽèÜ‚ð‘_‚¦‚銈–ô‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚¿‚å‚Á‚Æ•¨‘«‚è‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªAŠe‘IŽè‚Í‚»‚ꂼ‚êŠy‚µ‚ß‚½‚悤‚ÅA‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B


‚VŒŽ‚P‚X“ú

‹…‰ƒAHŽR‚ª‚PˆÀ‘Å

ƒI[ƒ‹ƒXƒ^[ƒQ[ƒ€‘æ‚P킪ƒoƒ“ƒeƒŠƒ“ƒh[ƒ€‚Ås‚í‚êA‘Sƒp‚ª‘SƒZ‚É‚W‘΂P‚ÅŸ—˜‚µ‚½B

L“‡¨BHŽR‘IŽè‚ª‚Q”Ô’†Œ˜Žè‚ŃXƒ^ƒƒ“oêB‚P‰ñ— ‚ɲX–ؘN“ŠŽè‚É‹óU‚èŽOUB‚R‰ñ— ‚É“c’†«“ŠŽè‚ÉŒ©“¦‚µŽOUB‚U‰ñ— ‚ÉŽRèéD“ŠŽè‚©‚綑O‘ÅB‚V‰ñ•\‚ÌŽç”õ‚©‚çŒð‘サ‚½B‚R‘Å”‚PˆÀ‘ÅB

 

HŽR‘IŽèA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸ƒqƒbƒg‚ª‚P–{o‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B

–¾“ú‚̓}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚È‚Ì‚ÅA‘¼‚Ì‘IŽè‚Í–¾“ú‚Å‚·‚ËB‹ã—¢“ŠŽè‚ª—\æ”­‚Å‚·B

“c‘º‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

“c‘º‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

@‚Ü‚½‚àƒvƒ‰ˆÀ‘Å‚Í‚¨‚ ‚¸‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B


‚VŒŽ‚P‚W“ú

F‹…‰ƒA’†‘º‹M‚ª‚QˆÀ‘Å‚ÆD•Ô‹…

ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒI[ƒ‹ƒXƒ^[ƒQ[ƒ€‚ª•xŽR‚Ås‚í‚êA‘SƒEƒGƒXƒ^ƒ“‚ª‘SƒC[ƒXƒ^ƒ“‚É‚V‘΂R‚ÅŸ—˜‚µ‚½B

L“‡¨B’†‘º‹M‘IŽè‚ª‚Q”Ô¶—ƒŽè‚Ńtƒ‹oêB¶‘O‘Å‚Æ“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Å‚R‘Å”‚QˆÀ‘Å‚PŽl‹…B‚W‰ñ•\‚É‚Í–{—Û‚Ö‚ÌD•Ô‹…‚Å“ñ—Û‘–ŽÒ‚ðƒ^ƒbƒ`ƒAƒEƒg‚É‚µ‚½B

“à“c‘IŽè‚Í‚V”Ôˆê—ÛŽè‚Ńtƒ‹oêB‚S‘Å”–³ˆÀ‘Å‚¾‚Á‚½B

“ñ–“‘IŽè‚Í“r’†oê‚Å“ñ—ÛŽèB‰E‘O‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q‘Å”‚PˆÀ‘ÅB

‰v“c“ŠŽè‚Í‚V‰ñ•\‚É“o”‚µA‘ÅŽÒ‚Rl‚É‚PˆÀ‘Å‚Å‚P‰ñ‚𖳎¸“_‚¾‚Á‚½B

 

ˆê”Ô–Ú—§‚Á‚½‚Ì‚Í’†‘º‹M‘IŽè‚Å‚µ‚傤‚ËBŸ—˜ŠÄ“ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å‚à–{—Û‚Ö‚Ì•Ô‹…‚ð–J‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

ÎŒ´‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

ÎŒ´‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

@¡‰ñAo”Ô‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BB


‚VŒŽ‚P‚V“ú

‰¡•l‚ð‚Rƒ^ƒeI‚T˜AŸ‚Å’™‹àÅ‘½‚XI‚QˆÊƒ^[ƒ“I

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É擪‰Ú–¼‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚³‚êAˆêŽ€ŒãA²–ì‘IŽè‚ɶ‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‚Q‰ñ— ˆÈ~‚Í—§‚¿’¼‚èA‚U‰ñ— ‚Ü‚ÅŠ®‘S“Š‹…B

L“‡‘Åü‚ÍA‚T‰ñ•\‚É”½Œ‚BDeNAæ”­ƒoƒEƒA[“ŠŽè‚ðU‚ßA°“c“ŠŽè‚Ì‹­—ó‚È“ñ’¼‚ÍA–q‘IŽè‚ª’e‚¢‚ĉE‘O‘ÅBã–{‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚V‰ñ•\A°“c“ŠŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ðŒKŒ´‘IŽè‚ª’e‚¢‚Ä–³Ž€“ñ—ÛB“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚È‚Á‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚ª‰E‘O‘ÅB‰E—ƒŽè‰Ú–¼‘IŽè‚ªƒ`ƒƒ[ƒW‚¹‚¸A‰E‘O“KŽž‘Å‚Æ‚È‚Á‚Ä‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚V‰ñ— A擪–q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÆŒKŒ´‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`B‘å˜a‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“ñŽ€“ñ—ÛB‘ã‘Å‹{è‘IŽè‚ɑ΂µ‚Ä°“c“ŠŽè‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ÉŒð‘ãB‹{è‘IŽè‚ð‹óU‚èŽOU‚É—}‚¦‚ăsƒ“ƒ`’EoB

‚W‰ñ— A“‡“à“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚çŽÄ“c‘IŽè‚ÉŽl‹…B‘ã‘Å“í–{‘IŽè‚Ì—VŒ‚¶‚ւ̃Sƒ‚ÍA¬‰€‘IŽè‚ÌDŽç”õ‚Å“ñ—ÛƒAƒEƒgBŒã‘±‚à—}‚¦‚½B

‚X‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚çŒKŒ´‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‘å˜a‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘łňê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAŒË’Œ‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚Q‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚T˜AŸ‚ÅA’™‹à‚Í¡‹GÅ‘½‚XB‚S‚VŸ‚R‚W”s‚Ì‚QˆÊ‚ŃI[ƒ‹ƒXƒ^[‚Ü‚Å‚Ì‘O”¼í‚ðI—¹B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽè‚ª“Š‘łɂ킽‚銈–ô‚Å‚µ‚½B‰‰ñ‚É‚¢‚«‚È‚è‚P“_‚ðŽ¸‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ÌŒã‚ÍŒð‘ã‚·‚é‚Ü‚Å–³ˆÀ‘Å“Š‹…B‘Å‚Å‚à‚QˆÀ‘Å‚Q“¾“_B‚V‰ñ•\‚É‚ÍŒƒ‘–‚ðŒ©‚¹‚Ü‚µ‚½B

–îè“ŠŽè‚Í‚R˜A“ŠB–¾“ú‚©‚炵‚΂炭‚¨‹x‚Ý‚Å‚·‚©‚çA‘½­–³—‚µ‚Ä‚à‚炨‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B“ñŽ€‚©‚çƒsƒ“ƒ`‚ðì‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA—}‚¦‚«‚è‚Ü‚µ‚½B‚P‚VƒZ[ƒu–Ú‚Å‚·B

‘Åü‚̓oƒEƒA[“ŠŽè‚Ɏ肱‚¸‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‘ŠŽè‚̃~ƒX‚É‚à•‚¯‚ç‚ê‚Ä‚Q“¾“_Bð“ú‚É‘±‚«Aƒ~ƒX‚ɂ‚¯‚±‚ñ‚¾Œ`‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‘O”¼í‚ðŽñˆÊã_‚É‚PƒQ[ƒ€·‚Ì‚QˆÊ‚ÅI—¹B“ŠŽèw‚ª‘å•ö‚ꂵ‚È‚¯‚ê‚ÎAÅŒã‚Ü‚Å—DŸ‘ˆ‚¢‚Å‚«‚»‚¤‚È•µˆÍ‹C‚Å‚·B¡‚©‚çŒã”¼í‚ªŽn‚Ü‚é‚Ì‚ªŠy‚µ‚Ý‚Å‚·B


‚VŒŽ‚P‚U“ú

–ìŠÔŒˆŸ‘ÅI–쑺‚T‰ñ–³Ž¸“_I‚S˜AŸ‚Å‚QˆÊ•‚ã

‘΂c‚…‚m‚`íA‚Q‰ñ•\‚É‚c‚…‚m‚`æ”­“Œ“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æâ‘q‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚µAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚X†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­–쑺“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ“ñŽ€ˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚é‚ÆA‚T‰ñ— ‚܂ł𖳎¸“_‚É—}‚¦‚Ä~”‚µ‚½B

‚U‰ñ— AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª²–ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚âƒ\ƒg‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘Å“í–{‘IŽè‚ɶ‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_·Bˆê—Û‘–ŽÒ‚à–{—Û‚ð“Ë‚¢‚½‚ªA––•ïE¬‰€Eâ‘q‘IŽè‚Æ’†Œp‚µ‚ă^ƒbƒ`ƒAƒEƒgB

‚V‰ñ— Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‘ã‘ÅŠÖª‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚³‚êAŒKŒ´‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B²–ì‘IŽè‚ɉE—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚©‚ꂽB–q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAƒ\ƒg‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\AˆÉ¨“ŠŽè‚É“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚Æ‚³‚êAã–{‘IŽè‚ª‰E”ò‚É“|‚ꂽ‚©‚ÆŽv‚í‚ꂽ‚ªAŠÖª‘IŽè‚ª‚Ü‚³‚©‚Ì—Ž‹…‚Å“ñŽ€“ñ—ÛB–ìŠÔ‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚W‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚½B

‚X‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ª‘å˜a‘IŽè‚̶‘O‘ÅA‘ã‘ʼnږ¼‘IŽè‚Ì‹]‘ÅAŒKŒ´‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B²–ì‘IŽè‚ð“ñ”ò‚É—}‚¦‚Ä“ñŽ€ˆêŽO—ÛBŒKŒ´‘IŽè‚Ì“—Û‚Å“ñŽ€“ñŽO—ÛAˆê‘ŃTƒˆƒiƒ‰‚̃sƒ“ƒ`‚ðŒ}‚¦‚½‚ªA–q‘IŽè‚ð‹óU‚èŽOU‚É—}‚¦‚½B

‚R‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚S˜AŸ‚ÅA’™‹à‚Í¡‹GÅ‘½‚WB‚QˆÊ‚É•‚サ‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚±‚ÌŽŽ‡‚à‚ ‚܂蓾“_‚Ì‹C”z‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA•Z’\‚©‚ç‹î‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å–ìŠÔ‘IŽè‚ª‚æ‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‘ŠŽè‚̃~ƒX‚ɂ‚¯ž‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚àŒ¾‚¦‚Ü‚·‚©‚ËB

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Í槂Qƒ‰ƒ“B‰E’†ŠÔÈ‚Ìã’i‹ß‚­‚Ü‚Å”ò‚Ñ‚Ü‚µ‚½‚©‚ËB‰E•ûŒü‚É‚ ‚ꂾ‚¯‚Ì”ò‹——£‚ª‚ ‚ê‚ÎA‚à‚Á‚Æ‚½‚­‚³‚ñ‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚»‚¤‚È‹C‚ª‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚ªB‚QŽŽ‡˜A‘±‚̃}ƒ‹ƒ`ˆÀ‘Å‚Å’²Žq‚ªãŒü‚«‚Å‚µ‚傤‚©B

–쑺“ŠŽè‚Í‚T‰ñ–³Ž¸“_B‚±‚ê‚Å‚P‚VƒCƒjƒ“ƒO˜A‘±–³Ž¸“_‚Å‚·B‚±‚ê‚ÍŠ®‘S•œŠˆ‚µ‚½‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚¢‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©B

‹~‰‡w‚Å‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ƃ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªŽ¸“_B“Á‚Ƀ^[ƒŠ[“ŠŽè‚Í‚PŽŽ‡‚¨‚«‚ÉŽ¸“_‚µ‚Ä‚¢‚ÄAŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚É“ü‚葱‚¯‚é‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚©‚È‚Æ‚¢‚¤ó‘Ô‚Å‚·B

–îè“ŠŽè‚ÍŽ©‚炪µ‚¢‚½ƒsƒ“ƒ`‚Æ‚Í‚¢‚¦A‘åƒsƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‚Ü‚Ü–³”s‚𑱂¯‚é‚Ì‚ÍA‚³‚·‚ª‚É–³—‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚æ‚­‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚Ü‚½‚à‹Í·‚ÌŽŽ‡‚ðŽæ‚è‚Ü‚µ‚½B‘Åü‚ª‘å—Ê“¾“_‚Å‚È‚­‚Æ‚à‚±‚±‚¼‚Æ‚¢‚¤ê–Ê‚Å“_‚ðŽæ‚èA“ŠŽè—Í‚ÅŸ‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤ƒpƒ^[ƒ“‚ÍA‚P‚X‚X‚P”N‚É—DŸ‚µ‚½‚Æ‚«‚ÆŽ—‚Ä‚¢‚é‚©‚È‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‚VŒŽ‚P‚T“ú

ÅI‰ñ‚É‚¤‚Á‚¿‚á‚èIâ‘q‹NŽ€‰ñ¶’eI˜ðàVŒˆŸ‹]”òI

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­‘壗ǓŠŽè‚Æ‚c‚…‚m‚`æ”­¡‰i“ŠŽè‚Ì“ŠŽèíB

L“‡‚Í‚T‰ñ•\“ñŽ€‚©‚ç‚̃fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ªƒ`[ƒ€‰ˆÀ‘ÅB

‚U‰ñ•\‚Éã–{‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚ª“ñ’¼‚É“|‚ꂽB

‘壗ǓŠŽè‚Í‚T‰ñ— ‚Ü‚ÅŠ®‘SŽŽ‡B

‚U‰ñ— A擪‹ž“c‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÌŒãAŒË’Œ‘IŽè‚É‚Q“xƒoƒ“ƒg‚ðƒtƒ@[ƒ‹‚³‚¹‚½ŒãA‰E—ƒü‚ÖˆÀ‘Å‚³‚êA–³Ž€“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B¡‰i“ŠŽè‚ɃXƒNƒCƒY‚ðŒˆ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‚È‚¨‚àˆêŽ€“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªAŒã‘±‚ð—}‚¦‚½B‘壗ǓŠŽè‚Í‚V‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ•\Aƒvƒ‰‚Ì‚S”Ô‚É“ü‚Á‚½‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘łƬ‰€‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA––•ï‘IŽè‚ª“ñƒSƒ‚É“|‚ꂽBŒ‹‹ÇA¡‰i“ŠŽè‚©‚ç‚W‰ñ•\‚Ü‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚W‰ñ— AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“ñŽ€“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ðì‚Á‚½‚ªAŒã‘±‚ð—}‚¦‚½B

‚»‚µ‚Ä‚X‰ñ•\BŽRèN“ŠŽè‚Ɉꎀ‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAâ‘q‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‹NŽ€‰ñ¶‚Ì‚W†“¯“_ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B‚³‚ç‚Ƀfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶—ƒü“ñ—Û‘ÅB‹~‰‡‚µ‚½ƒGƒXƒRƒo[“ŠŽè‚©‚笉€‘IŽè‚ª—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚µA“—Û‚ðŒˆ‚ß‚ÄˆêŽ€“ñŽO—ÛB––•ï‘IŽè‚ª\Œh‰“‚³‚ê‚Ĉꎀ–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‚±‚±‚Å‘ã‘ŘðàV‘IŽè‚ª¶‹]”ò‚ðã‚°‚Ä‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚X‰ñ— ‚Í–îè“ŠŽè‚ªŠÖªE‹{èE–q‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚Q‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚R˜AŸ‚Å’™‹à‚VB‚QˆÊ‚c‚…‚m‚`‚Ƃ̃Q[ƒ€·‚ð‚O‚Æ‚µ‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘f°‚炵‚¢“ŠŽèí‚Å‚µ‚½‚ËB‚¨‚Ü‚¯‚ÉÅI‰ñ‚É‚Í‘f°‚炵‚¢”S‚è‚ðŒ©‚¹‚Ä‹t“]Ÿ‚¿BƒJ[ƒvƒtƒ@ƒ“‚É‚Æ‚Á‚Ä–ž‘«“x‚Ì‚‚¢ŽŽ‡‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B


‚VŒŽ‚P‚R“ú

‰„’·‚P‚P‰ñâ‘qŽêŒM‚ÌŒˆŸ‘ÅI“ŠŽèw”S‚è‚Q˜AŸI

‘΋líA’†‚T“ú‚Åæ”­‚Ì‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ— ‚ɉª–{‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚â’†“c‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ȂǂňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‹gì‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”ÂB

‹læ”­ŒË‹½“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½L“‡‘Åü‚ÍA‚U‰ñ•\‚Éã–{‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA¼ŽR‘IŽè‚Ì“ñ—Û“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚U‰ñ— ‚̓^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª“ñŽ€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚½B

‚W‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ª–³Ž€ˆê“ñ—Û‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½“ñŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚½B

‚X‰ñ— ‚Í–îè“ŠŽè‚ª–³Ž€ˆê“ñ—Û‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½ˆêŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚½B

‚»‚µ‚Ä‚P‚P‰ñ•\Bƒr[ƒfƒB“ŠŽè‚ðU‚ßAã–{‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚̃oƒXƒ^[¶‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛB‘å]“ŠŽè‚©‚çHŽR‘IŽè‚̃oƒ“ƒgˆÀ‘Å‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¼ŽR‘IŽè‚ªˆêƒSƒ–{—Û•¹ŽEB“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½‚ªAâ‘q‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚🂿‰z‚µ‚½B¬‰€‘IŽè‚̉E‘O‘łƉHŒŽ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚µA‹~‰‡‚µ‚½ŽOã“ŠŽè‚©‚ç‘ã‘Å“°—Ñ‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‘–ŽÒˆê‘|‚Ì“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚T“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚P‚P‰ñ— ‚Í’†è“ŠŽè‚ª‚Rl‚Å’÷‚ß‚½B

‚U‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚UB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚P‚P‰ñ•\‚ͼŽR‘IŽè‚Ì•¹ŽE‘łŃ_ƒ‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAâ‘q‘IŽè‚ª—Ç‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚Ì“ŠŽè‚ªŠù‚É“Š‚°I‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA— ‚Ì‹l‚ÌUŒ‚‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚é‚ÆA“°—Ñ‘IŽè‚̃gƒhƒ‚̈ê‘Å‚àŒø‰Ê“I‚Å‚µ‚½B¼ì‘IŽè‚Æ‹e’r‘IŽè‚ª”²‚¯‚½‘Åü‚ÍA‚â‚Í‚è”——Í•s‘«‚ÅA“_‚ðŽæ‚ê‚»‚¤‚È•µˆÍ‹C‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAÅŒã‚ÌÅŒã‚ł‚Ȃª‚è‚Ü‚µ‚½B

‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚PŽ¸“_‚Æ‚Ü‚¸‚Ü‚¸B’†‚T“ú‚¾‚Á‚½‚¹‚¢‚©A‘‚ß‚Ì~”‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B

‹~‰‡“ŠŽèw‚ÍAŒI—ÑE‘哹E’†è“ŠŽè‚ªƒp[ƒtƒFƒNƒg“Š‹…Bˆê•û‚Ń^[ƒŠ[E“‡“àE–îè“ŠŽè‚ª‘åƒsƒ“ƒ`‚𵂫‚Ü‚µ‚½B”sí‚àŠoŒå‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚æ‚­”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

¼ì‚ª‹…‰ƒoꎫ‘Þ

¼ì‘IŽè‚͉E˜e• “÷—£‚ê‚Ì‚½‚ßAƒI[ƒ‹ƒXƒ^[ƒQ[ƒ€‚Ìoê‚ðŽ«‘Þ‚µ‚½B

 

Žc”O‚Å‚·‚ªAŽd•û‚È‚¢‚Å‚·‚ËB

 


‚VŒŽ‚P‚Q“ú

X‰ºKオ‚è¡‹G‰Š®••Ÿ—˜I

‘΋líA‚T‰ñ•\‚É‹læ”­ƒOƒŠƒtƒBƒ““ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç˜ðàV‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µ‚½ŒãA¬‰€‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚Q†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‰‰ñˆêŽ€“ñŽO—ÛA‚Q‰ñ— –³Ž€ˆê—ÛA‚R‰ñ— ˆêŽ€–ž—ÛA‚S‰ñ— –³Ž€ˆê—ۂƃsƒ“ƒ`‚̘A‘±‚¾‚Á‚½‚ªØ‚蔲‚¯‚½B

‚T‰ñ— ‚©‚ç‚W‰ñ— ‚Ü‚Å‚Í‚V‰ñ— –³Ž€ˆê—Û‚ª—Bˆê‚Ì‘–ŽÒ‚ÅA‚±‚̃sƒ“ƒ`‚Í’†“c‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚𬉀Eã–{‘IŽè‚ªDŽç”õ‚Å•¹ŽE‚ÉŽd—¯‚ß‚½B

‚X‰ñ— A“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚Æ‚µ‚½ŒãA‰ª–{‘IŽè‚ɶ—ƒü‚̈À‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽ‚ªA‘å·E–î–ìEã–{‘IŽè‚ÆD’†Œp‚µ‚Ä“ñ—Ûƒ^ƒbƒ`ƒAƒEƒgBX‰º“ŠŽè‚Í¡‹G‰Š®••Ÿ—˜‚ð‹“‚°‚½B

‚Q‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚TB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X‰º“ŠŽèA¡‹G‰Š®••Ÿ—˜‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‘O”¼‚̓sƒ“ƒ`‚̘A‘±‚ÅA‚¢‚ÂŽ¸“_‚·‚é‚©ƒqƒ„ƒqƒ„‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚æ‚­”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B槌ã‚ÍKオ‚è‚É’²Žq‚ðã‚°‚ÄAƒsƒ“ƒ`‚炵‚¢ƒsƒ“ƒ`‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

Žç”õ‚Å‚Í“ñ—VŠÔ‚ð’†S‚ÉAX‰º“ŠŽè‚ð‚æ‚­·‚è—§‚Ä‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BÅŒã‚àŒ©Ž–‚È’†ŒpƒvƒŒ[‚Å‚µ‚½BŽç‚蟂Á‚½‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚Å‚·B

‘Åü‚łͬ‰€‘IŽè‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚Ä‚à•¹ŽE‚ȂǂŒׂµ‚ÄA‚È‚©‚È‚©“_‚ªŽæ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚ЂÆU‚è‚ÅŒˆ‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‹°•|‚Ì‚W”Ô‘ÅŽÒ‚Å‚·‚©‚ËB‚à‚Á‚ÆãˆÊ‚Ńoƒ“ƒoƒ“‘Å‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªB

¼ì‚ª‰E˜e• “÷—£‚ê‚Å“o˜^–•Á

¼ì‘IŽè‚͉E˜e• “÷—£‚ê‚Ì‚½‚ßAoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

’É‚¢‚Å‚·B”P‚è‚Ü‚­‚é•”ˆÊ‚È‚¾‚¯‚ÉŠ®àø‚ÉŽ¡‚³‚È‚¢‚ÆÄ”­‚µ‚©‚Ë‚È‚¢‚Å‚·‚©‚ç‚ËB‚¨‘厖‚ÉB

 

“c‘º‚ª“o˜^AX‚ª–•Á

“c‘º‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB‚Ü‚½AX“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

X“ŠŽè‚̓[ƒeÄ•Ò‚Åæ”­‹@‰ï‚ª‚È‚­‚È‚Á‚½‚½‚ß‚Å‚µ‚傤‚ËB“c‘º‘IŽè‚ͼì‘IŽè‚Ì‘ã–ð‚͓‚¢‚Å‚µ‚傤‚ªA‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚µ‚Á‚©‚èƒAƒs[ƒ‹‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB


‚VŒŽ‚P‚P“ú

°“cƒ\ƒ‚R”­‚É’¾‚Þ

‘΋líAæ”­°“c“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ— ‚É’†“c‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P‚P†ƒ\ƒB‚R‰ñ— ‚É‚ÍHL‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö‚U†ƒ\ƒB‚T‰ñ— ‚É‚ÍŠÛ‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚P‚P†ƒ\ƒB°“c“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ— ‚É‚ÍA’†è“ŠŽè‚ª‹gì‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€“ñ—Û‚©‚ç‘ã‘ÅŠ’J‘IŽè‚ɶ‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‹læ”­ŽRèˆÉ“ŠŽè‚ðU—ª‚Å‚«‚¸B‚R‰ñ•\“ñŽ€ŽO—Û‚Å‚Í‹e’r‘IŽè‚ª–}‘ÞB‚U‰ñ•\ˆêŽ€ˆê“ñ—Û‚Å‚ÍHŽRE¼ì‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚W‰ñ•\AˆêŽ€‚©‚ç‘ã‘ʼnHŒŽ‘IŽè‚ª’†‘O‘Å‚µA“ñŽ€ŒãAŽRèˆÉ“ŠŽè‚ª~”ÂB‚—œ“ŠŽè‚©‚çHŽR‘IŽè‚ª¶—ƒü“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A“ñŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‚µ‚©‚µA‘ã‘Ńfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª—é–Ø“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚O‘΂S‚Å”síBL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚SB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽèB’†“c‘IŽè‚É‚Í“àŠp‚Ì‹…‚ð‚¤‚Ü‚­‘Å‚½‚ꂽ‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚µ‚½‚ªAHLEŠÛ‘IŽè‚É‚Í‚‚ß‚Ö‚ÌŽ¸“Š‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚µ‚½B‚T‰ñ‚RŽ¸“_‚È‚Ì‚ÅA•À‚Ý‚Ì“ŠŽè‚È‚ç‚΂܂¸‚Ü‚¸‚ÆŒ¾‚¦‚È‚­‚à‚È‚¢‚Å‚·‚ªA‹‚ß‚ç‚ê‚郌ƒxƒ‹‚ª‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅB

‘Åü‚ÍŽRèˆÉ“ŠŽè‚É‚â‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B¶‘Ŏ҂΂©‚è•À‚ׂé‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AƒAƒNƒZƒ“ƒg‚Éã–{‘IŽè‚ð“ü‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Í“–‚½‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB

ˆêŽžŠúA¡”N‚Í‹­‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAÅ‹ß‚Í‚»‚¤‚Å‚à‚È‚¢‚©‚È‚ÆŽv‚¢’¼‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·BƒJ[ƒh“ª‚ðŽæ‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‰½‚Æ‚©ƒJ[ƒhŸ‚¿‰z‚µ‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄAÅ’á‚Å‚à‚Rƒ^ƒe‚Í‹ò‚ç‚í‚È‚¢‚悤‚ÉŠæ’£‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

ŒÌˆÓ—Ž‹…A‰‚ß‚ÄŒ©‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

¼ì‚ª“r’†Œð‘ã

¼ì‘IŽè‚Í‚U‰ñ•\‚Ì‘ÅÈI—¹ŒãA‚U‰ñ— ‚ÌŽç”õ‚©‚çŒð‘サ‚½B

 

‚Ç‚±‚©‰ö‰ä‚Å‚µ‚傤‚©BS”z‚Å‚·‚ËB‹…‰ƒŽ«‘Þ‚Æ‚©‚È‚ç‚È‚¢‚Å‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

 

¼ì‚ƃ^[ƒŠ[‚ª‹…‰ƒ‚É‘ã‘Öoê

ã_‚Ì‹ß–{‘IŽè‚Æ“’󓊎肪ƒI[ƒ‹ƒXƒ^[oê‚ðŽ«‘Þ‚µ‚½‚½‚ßA‘ã‘Ö‘IŽè‚Æ‚µ‚ļì‘IŽè‚ƃ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‘I‚΂ꂽB

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚Í‚¿‚å‚Á‚ƈӊO‚Å‚µ‚½B

ÎŒ´‚ªoê‘IŽè“o˜^

ÎŒ´‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

o”Ô‚ª‚ ‚é‚Æ—Ç‚¢‚Å‚·‚ËB


‚VŒŽ‚P‚O“ú

ˆé‘º‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

ˆé‘º‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‘æ‚R‚̕ߎè‚Í‚È‚©‚È‚©oê‹@‰ï‚ª“¾‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚©‚ç‚ËB


‚VŒŽ‚X“ú

¼ì槂Rƒ‰ƒ“IX‚T‰ñ‚PŽ¸“_IDŒp“Š‚ŘA”sŽ~‚ß‚é

‘Î’†“úíA‚R‰ñ•\‚É’†“úæ”­—Oˆä“ŠŽè‚ðU‚ßAX“ŠŽè‚̃vƒ‰ˆÀ‘łƂȂ鶑O‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚W†æ§‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­X“ŠŽè‚Í‚S‰ñ–³Ž¸“_‚ÌD“ŠB‚µ‚©‚µA‚T‰ñ— ‚É•Ÿ“c‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚P†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽBX“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚TˆÀ‘Å‚PŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ— A’†è“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚ç—´‹ó‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÌŒãA‘ã‘Å‚‹´‘IŽè‚ɶ‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_·B‚È‚¨‚à“ñŽ€“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªA‰LŽ”‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚W‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘ÞB

‚X‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ªæ“ªÎìV‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚³‚êA‰F²Œ©‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—ÛA“¯“_‚̃sƒ“ƒ`B‚µ‚©‚µA•Ÿ‰i‘IŽè‚ðó‚߂̉EŽ×”òA—´‹ó‘IŽè‚ð—VƒSƒ‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚R‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚Q‚ÅŽ~‚ß‚Ä’™‹à‚TB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

I”Ղ̓nƒ‰ƒnƒ‰‚³‚¹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½BŽ¸“_‚ð‚µ‚½’†è“ŠŽè‚ðŠÜ‚ßA‹~‰‡“ŠŽèw‚ª‚æ‚­ƒŠ[ƒh‚ðŽç‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘ÅüB¼ì‘IŽè‚ª—Ç‚¢ƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚Å–{—Û‘Å‚ð‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚Rƒ‰ƒ“‚Í‘å‚«‚¢‚Å‚·BŸ‚Á‚½‚©‚ç‚æ‚¢‚à‚Ì‚ÌA‚»‚ÌŒã‚ɒljÁ“_‚ðŽæ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‹Í·‚ÌŽŽ‡‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‹Í·‚ÌŽŽ‡‚🂿؂ê‚é‚Ì‚Í‘f°‚炵‚¢‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚ɉü‘P‚ªŒ©‚ç‚ê‚È‚¢‚ÆA‘å‚«‚­’™‹à‚ð‘‚â‚·‚͓̂‚¢‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

X“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚PŽ¸“_‚ÌD“Š‚Å‚QŸ–ÚB‚U‰ñ— ‚à‘±“Š‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŽv‚¢Ø‚Á‚ÄŒð‘コ‚¹‚Ü‚µ‚½‚ËBŽ©M‚ðŽ‚Á‚½‚Ü‚Ü‚ÅŒð‘コ‚¹‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚±‚ê‚Å—ˆT‚àæ”­Šm’è‚Å‚·‚ËB

ʼnºˆÊ’†“ú‘ŠŽè‚É’™‹à‚ð‘‚₵‚Ä‚­‚ê‚é‚©‚ÆŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA•‰‚¯‰z‚µB‚½‚¾A“¯ˆêƒJ[ƒh‚R˜A”s‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î’™‹à‚ª‘å‚«‚­Œ¸‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‰½‚Æ‚©“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

X‚ªƒvƒ‰ˆÀ‘Å

X“ŠŽè‚Í‚R‰ñ•\‚É—Oˆä“ŠŽè‚©‚綑O‘Å‚ð•ú‚¿Aƒvƒ‰ˆÀ‘Å‚ð‹L˜^‚µ‚½B

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·BX“ŠŽè‚à‘ÅÈ‚Å‘Å‚¿‚»‚¤‚È•µˆÍ‹C‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‘Å—ÍŽ©–‚̃J[ƒvæ”­“ŠŽèw‚É‚Ü‚½‚ЂƂè‰Á‚í‚è‚Ü‚µ‚½‚©‚ËB


‚VŒŽ‚W“ú

‘Åü‚Ü‚½‚à•s”­AƒƒqƒA‚É—ˆ“ú‰Ÿ—˜‚ðŒ£ã

‘Î’†“úíA‚S‰ñ•\‚É’†“úæ”­ƒƒqƒA“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚ª‰E‘O‘Å‚µAˆêŽ€ŒãA¼ŽR‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­‘壗ǓŠŽè‚͈À’肵‚½“Š‹…‚Å‚T‰ñ‚Ü‚Å–³Ž¸“_B

‚µ‚©‚µA‚U‰ñ— A‰ª—Ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãA‘哇‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽBˆêŽ€ŒãAƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚V‰ñ— ‚É‚àÎìV‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ÌŒãA•Ÿ‰i‘IŽè‚ð\Œh‰“‚µ‚Ä–³Ž€ˆê“ñ—ÛB—´‹ó‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘Ō㓡‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‘哇‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚³‚êAˆêŽ€ŒãAƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚ɶ—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·B‰F²Œ©‘IŽè‚Ö‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‚‹´‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_·B

L“‡‘Åü‚Í‚T‰ñ•\–³Ž€ˆê—Û‚ð‘壗ǓŠŽè‚̃oƒ“ƒgŽ¸”s‚ÅA‚V‰ñ•\ˆêŽ€ˆê—ۂ𬉀‘IŽè‚Ì•¹ŽE‘łŒׂµ‚½B

‚W‰ñ•\‚à´…“ŠŽè‚©‚çˆêŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚ª‹óU‚èŽOUB–\“Š‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¼ì‘IŽè‚ªŽOƒSƒ‚É“|‚ꂽB

‚X‰ñ•\A“¡“ˆ“ŠŽè‚©‚缎R‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æâ‘q‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛB‹~‰‡‚µ‚½‚qƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX“ŠŽè‚ɉHŒŽE¬‰€‘IŽè‚ª–}‘ÞBã–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—ÛA–{—Û‘Å‚Å“¯“_‚Ìê–Ê‚ðì‚Á‚½‚ªA‘ã‘Å‘å·‘IŽè‚ª‹óU‚èŽOUB

‚P‘΂T‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚SB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘壗ǓŠŽè‚ÍD“Š‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚U‰ñ— ‚V‰ñ— ‚Å‚â‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚U‰ñ— ‚Ì擪‘ÅŽÒ‚Ö‚ÌŽl‹…‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·‚©‚ËB‚V‰ñ‚RŽ¸“_‚ÅŽŽ‡‚Íì‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

•‰‚¯‚Ä‚¢‚éê–Ê‚ÅŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚̃^[ƒŠ[“ŠŽè‚ð“Š“üBŸ—˜‚Ö‚ÌŽ·”O‚ðŒ©‚¹‚½Œ`‚Å‚·‚ªA— –Ú‚Éo‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚ A’†è“ŠŽè‚àŒI—Ñ“ŠŽè‚àŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚É“ü‚ê‚Ä‚à‚¨‚©‚µ‚­‚È‚¢ó‘Ô‚Å‚·‚©‚çA_“î‚È‹N—p‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚µ‚傤B

‘Åü‚Í槓_‚Ì‚Æ‚±‚ëˆÈŠO‚͂‚Ȃª‚è‚ÉŒ‡‚«‚Ü‚µ‚½Bð“ú¡“ú‚Ì’†“ú‘Åü‚̂‚Ȃª‚è‚Ì—Ç‚³‚Æ‘ÎÆ“I‚Å‚µ‚½B‚Æ‚É‚©‚­‚à‚¤­‚µƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Å‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚ÆŸ‚Ä‚Ü‚¹‚ñB


‚VŒŽ‚V“ú

‹ã—¢‚ª‚Ü‚³‚©‚̑削ã

‘Î’†“úíAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ“ñŽ€‚©‚çƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚ÌŽO—Û“à–ìˆÀ‘ÅAÎìV‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅA‰F²Œ©‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚³‚êA×ì‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_‚ð槂³‚ꂽB

‚S‰ñ— ‚ɂ͉F²Œ©‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA×ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅA‘º¼‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA—´‹ó‘IŽè‚É’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚½B‚³‚ç‚ɬŠ}Œ´“ŠŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‘哇‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚T“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚T‰ñ— ‚É‚àƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰F²Œ©‘IŽè‚ɉE—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚U“_·B×ì‘IŽè‚ɶ—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚V“_·‚Æ‚³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚VŽ¸“_‚Å‚j‚nB

‚U‰ñ— ‚É‚ÍšÍ]“ŠŽè‚ª—´‹ó‘IŽè‚̉E‘O‘łƑ哇‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‰ª—Ñ‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚W“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚ÍA‰‰ñ‚ɬŠ}Œ´“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚ª‰E—ƒü“ñ—Û‘ÅB‚µ‚©‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚̃oƒ“ƒg‚ª“ŠƒSƒ‚Æ‚È‚Á‚ÄŽO—Ûƒ^ƒbƒ`ƒAƒEƒgBHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¼ì‘IŽè‚ª—VƒSƒ•¹ŽE‚É“|‚ꂽB

‚»‚ÌŒã‚à‚Q•¹ŽE‚Ȃǂʼn‰ñˆÈŠO“ñ—Û‚à“¥‚ß‚¸A¬Š}Œ´“ŠŽè‚ÉŠ®•••‰‚¯‚ð‹i‚µ‚½B

‚O‘΂W‚ÅŠ®”sBL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚TB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

’¿‚µ‚­‹ã—¢“ŠŽè‚ª‘å•ö‚ꂵ‚Ü‚µ‚½‚ËBŽŸ‰ñD“Š‚µ‚ÄA‚±‚ñ‚È“ú‚à‚ ‚Á‚½‚È‚ÆŽv‚킹‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

‘Åü‚Ͷ“ŠŽèƒAƒŒƒ‹ƒM[‚ª‚Ђǂ¢‚Å‚·‚ËBŠm‚©‚ɉ‰ñ‚Ì–ìŠÔ‘IŽè‚̃oƒ“ƒgŽ¸”s‚ªŽŽ‡‘S‘Ì‚Ì—¬‚ê‚ðˆ«‚­‚µ‚½‚悤‚É‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA–ìŠÔ‘IŽè‚ЂƂè‚ÉÓ”C‚ð‰Ÿ‚µ•t‚¯‚é‚͈̂Ⴄ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


‚VŒŽ‚U“ú

“ï“G‘ºã‚ðŒ‚”jI–쑺‚U‰ñ–³Ž¸“_‚Å¡‹G‰Ÿ—˜I

‘Îã_íA‚Q‰ñ— ‚Éã_æ”­‘ºã“ŠŽè‚ðU‚ßA¼ŽR‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µA“ñŽ€ŒãA¬‰€‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚P†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚R‰ñ— ‚É‚Í–ìŠÔ‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚̃Gƒ“ƒhƒ‰ƒ“‚ª—VƒSƒ‚Æ‚È‚Á‚Ä“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚R“_–ÚB

æ”­–쑺“ŠŽè‚ÍA§‹…‚æ‚­Aã_‘Åü‚ð‚U‰ñ‚Ü‚ÅŽU”­‚RˆÀ‘Å‚É—}‚¦A“ñ—ۂ𓥂܂¹‚¸B

‚W‰ñ— A‹yì“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘Å––•ï‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ‘ã‘–‰HŒŽ‘IŽè‚Ì“—ÛA‹e’r‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚S“_–Ú‚ð’D‚Á‚½B

‚V‰ñ•\‚©‚ç‚̓^[ƒŠ[E“‡“àE–îè“ŠŽè‚ð‚‚Ȃ¢‚ÅŠ®••ƒŠƒŒ[‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½B

‚S‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚UB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

–쑺“ŠŽè‘Αºã“ŠŽè‚Æ•·‚¢‚ÄA•ª‚ªˆ«‚¢‚È‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA–쑺“ŠŽè‚ª‘O‰ñ“¯—l‚U‰ñ–³Ž¸“_‚̉õ“ŠBÄ‚Ñ‚¨‚Ý‚»‚ꂵ‚Ü‚µ‚½B‘Åü‚ଉ€‘IŽè‚ªŽ¸“Š‚ðŒ©“¦‚³‚¸‚Qƒ‰ƒ“B­‚È‚¢ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚żì‘IŽè‚ªŸ•‰‹­‚³‚ð”­Šö‚µ‚Ä“KŽž‘ÅBD“ŠŽèU—ª‚ÌŒ©–{‚̂悤‚ÈUŒ‚‚Å‚µ‚½B

‚³‚ç‚É‚W‰ñ— ‚É‚Í‚PˆÀ‘Å‚É‘«‚ð—‚ß‚½UŒ‚‚Å‚µ‚Ô‚Æ‚­ƒ_ƒ‰Ÿ‚µ“_B—Ç‚¢ŽŽ‡‚Å‚µ‚½B

‚±‚ê‚ÅŽñˆÊ‘ŠŽè‚ɃJ[ƒhŸ‚¿‰z‚µB‰ºˆÊƒ`[ƒ€‘ŠŽè‚É‚à‚µ‚Á‚©‚蟂Á‚ÄA’™‹à‚ð‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‘‚₵‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB


‚VŒŽ‚T“ú

X‰º”S“Š‚à‘å’|‚Ƀvƒ‰Š®••‹–‚·

‘Îã_íAæ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É擪‘ÅŽÒ“‡“c‘IŽè‚ɉE—ƒƒ|[ƒ‹’¼Œ‚‚̃vƒ‰–{—Û‘Å‚ð—‚ÑA槂³‚ꂽB

‚R‰ñ•\‚É‚Í“‡“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ’†–ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‘Oì‘IŽè‚ɶ‘O‘ÅB‚±‚Ì‘Å‹…‚̈—‚ð¼ì‘IŽè‚ªŒë‚éŠÔ‚É‚Q“_–ÚBX‰º“ŠŽè‚Í‚P‚Q‚P‹…‚ð”ï‚₵‚Ä‚U‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚ÍA‰‰ñ‚Éã_æ”­‘å’|“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƼì‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA“c’†‘IŽè‚ªŒ©“¦‚µŽOUB

‚V‰ñ— A¼ì‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ“c’†‘IŽè‚̃oƒ“ƒgˆÀ‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ƘðàV‘IŽè‚ª–}‘ÞB

ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚炵‚¢ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚±‚Ì‚Q“x‚Ì‚Ý‚ÅA‘å’|“ŠŽè‚Ƀvƒ‰Š®••‚ð‹–‚µ‚½B

‚O‘΂Q‚Å”síBL“‡‚͘AŸ‚Ȃ炸’™‹à‚TB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘å’|“ŠŽèB‰½“x‚à‚â‚ç‚ê‚ÄA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‘Îô‚ð‚µ‚È‚¢‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªA’P‚É—Ç‚¢“ŠŽè‚Í‘Å‚Ä‚È‚¢‚¾‚¯‚̘b‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB

‹ã—¢‚ª‹…‰ƒŠÄ“„‘E‘Io

ƒI[ƒ‹ƒXƒ^[ƒQ[ƒ€ŠÄ“„‘E‘IŽè‚ª”­•\‚³‚êAL“‡‚©‚ç‚Í‹ã—¢“ŠŽè‚ª‘I‚΂ꂽB

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bƒ}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Åæ”­‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB

‚ ‚Æ‚ÍA¼ì‘IŽè‚Æ°“c“ŠŽè‚ª‘I‚΂ê‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA˜g‚ª‘«‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ËBŽc”O‚Å‚·B


‚VŒŽ‚S“ú

¼ì槑ŕƒ_ƒ‰Ÿ‚µ‚Rƒ‰ƒ“I“c’†’ÇŒ‚‚Rƒ‰ƒ“I°“c‚V‰ñ‚PŽ¸“_I

‘Îã_íA‰‰ñ‚Éã_æ”­¼—E“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅA–ìŠÔ‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAHŽR‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_‚ð槂µ‚½B“ñŽ€ŒãAâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µA“c’†‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚T†‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‰‰ñˆê‹“‚T“¾“_B

‚R‰ñ— ‚É‚à¼ì‘IŽè‚̉E‘O‘łƼŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚U“_–ÚB

‚V‰ñ— A‰ÁŽ¡‰®“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚ª’†‰z‚¦‚Ö‚V†‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚X“_–ÚB

æ”­°“c“ŠŽè‚ÍD“ŠB‰‰ñˆêŽ€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚é‚ÆA‚U‰ñ•\‚Ü‚Å“¾“_Œ—‚É‘–ŽÒ‚ð‹–‚³‚¸B‚V‰ñ•\‚ɃmƒCƒW[‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚T†ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½‚ªA‚V‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”‚µ‚½B

‚W‰ñ•\‚̓Pƒ€ƒi“ŠŽè‚ªA‚X‰ñ•\‚ÍšÍ]“ŠŽè‚ª–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚½B

‚X‘΂P‚ʼnõŸBL“‡‚͘A”s‚ð‚Q‚ÅŽ~‚ß‚Ä’™‹à‚UB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

“ï“G¼—E“ŠŽè‚©‚牉ñ‚Ì‚T“¾“_‚Í‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·B‰E‘ÅŽÒ‚ð‹êŽè‚É‚µ‚Ä‚¢‚é¼—E“ŠŽè‚ɑ΂µA‹e’r‘IŽè‚𜂫A¶‘ÅŽÒ‚ð•À‚ׂ½‘Åü‚ª‚‚Ȃª‚è‚Ü‚µ‚½BVˆäÑ”z‚ªá‚¦‚Ü‚µ‚½‚ËB

°“c“ŠŽè‚àˆÀ’芴‚Ì‚ ‚é“Š‹…‚Å‚V‰ñ‚PŽ¸“_B‚³‚·‚ª‚Ì“Š‹…‚Å‚µ‚½B

‰õŸ‚Å‚µ‚½‚ªAæ‚̃„ƒNƒ‹ƒg‚R˜Aí‚Å‚à‰í‚ɉõŸ‚µ‚½ŒãA‚Q˜A”s‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‹C‚ðˆø‚«’÷‚ß‚Äí‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

¬‰€E‘å·EšÍ]‚ªoê‘IŽè“o˜^

¬‰€‘IŽèA‘å·‘IŽèAšÍ]“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

¬‰€‘IŽè‚Í‚W”Ô—VŒ‚Žè‚Å‚³‚Á‚»‚­ƒXƒ^ƒƒ“BÙ‚¢Žç”õ‚à—Ç‚¢Žç”õ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‘ÅŒ‚‚Ì•û‚Í–³ˆÀ‘Å‚ÅAƒAƒs[ƒ‹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B


‚VŒŽ‚R“ú

‹Ê‘ºE‘]ªE”BàV‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

‹Ê‘º“ŠŽèA‘]ª‘IŽèA”BàV‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‹Ê‘º“ŠŽèB“o”‹@‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B–쑺“ŠŽè‚É‚ß‚Ç‚ª—§‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚µ‚傤‚©H

‘]ª‘IŽèB¡‹G‚P“—ÛBƒ`[ƒ€“—Û”‚ª‚±‚ꂾ‚¯‘‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðl‚¦‚é‚Æ•¨‘«‚è‚È‚¢‚Å‚·‚ËB

”BàV‘IŽèB–î–ì‘IŽè‚̃ƒ“ƒoƒEƒ“ƒh‘—‹…‚ð•ß‚Á‚½”ü‹Z‚ªˆê”ÔˆóÛ‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘ÅŒ‚–Ê‚Å‚à‚Á‚ÆŒõ‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B


‚VŒŽ‚Q“ú

X‚ªƒIƒXƒi‚É‹t“]‚Rƒ‰ƒ“”í’eAƒvƒ‰•¯

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‚Q‰ñ•\ˆêŽ€‚©‚烄ƒNƒ‹ƒgæ”­‚‹´“ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ÌŒãAã–{‘IŽè‚Ì’†‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½Bƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA“°—Ñ‘IŽè‚ªŽOƒSƒ•¹ŽE‚É“|‚ꂽB

‚R‰ñ•\‚É‚àXE‹e’r‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA–ìŠÔ‘IŽè‚ª“ŠƒSƒ•¹ŽEB“ñŽ€ŽO—Û‚ÅHŽR‘IŽè‚à–}‘ÞB

æ”­X“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ— ‚ɃTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ’†‘º‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAƒIƒXƒi‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚P‚R†‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½BX“ŠŽè‚Í‚S‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚T‰ñ— ‚É‚ÍA‘哹“ŠŽè‚ª•À–Ø‘IŽè‚̃oƒ“ƒgˆÀ‘Å‚Æ–ؑIŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—ÛBŽR“c‘IŽè‚Ì“ŠƒSƒ‚ňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA‘ºã‘IŽè‚ð\Œh‰“‚µ‚Ĉꎀ–ž—ÛBƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚ÄA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚U‰ñ•\ˆÈ~–³ˆÀ‘Å‚ÌL“‡‘Åü‚ÍA‚X‰ñ•\‚É”½Œ‚BˆêŽ€‚©‚ç“cŒû“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘łňꎀˆêŽO—ÛA–{—Û‘Å‚Å“¯“_‚Ìê–Ê‚ðì‚Á‚½B‚±‚±‚żì‘IŽè‚ª¶—ƒ¶Œã•û‚Ö‘å”ò‹…‚ð•ú‚Á‚½‚ªA“àŽR‘IŽè‚ª”ü‹ZB‹]”ò‚Æ‚È‚Á‚Ä‚Q“_·‚Æ‚µ‚½‚ªA“ñŽ€ˆê—Û‚Åâ‘q‘IŽè‚ªŒ©“¦‚µŽOU‚É“|‚ꂽB

‚Q‘΂S‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚TBX“ŠŽè‚̓vƒ‰•¯B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ÅI‰ñ‚̼ì‘IŽè‚Ì”ò‹…‚ª”²‚¯‚Ä‚¢‚ê‚ÎA‚Q“_·‚É”—‚Á‚Ä‚È‚¨‚àˆêŽ€“ñŽO—ÛA“¯“_‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB“àŽR‘IŽè‚Ì”ü‹Z‚É‚â‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚Æ‚Ü‚ A—Ç‚­”S‚Á‚½‚Æ‚àŒ¾‚¦‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚â‚Í‚è‚Q‰ñ•\‚Æ‚R‰ñ•\‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚à‚¤­‚µ“_‚ðŽæ‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bæ”­X“ŠŽè‚Í‚ ‚é’ö“x‚ÌŽ¸“_‚ðŠoŒå‚µ‚Ä‹N—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅA‘Åü‚̉‡Œì‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚½B


‚VŒŽ‚P“ú

‘壗ÇAƒTƒ“ƒ^ƒi‚Ì‚Rƒ‰ƒ“‚É‹ƒ‚­

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É•À–Ø‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ÆŽR“c‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚É’†‰z‚¦‚Ö‚W†æ§‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B‚»‚ÌŒã‚Í‚T‰ñ— ‚܂Ńp[ƒtƒFƒNƒg‚É—}‚¦A‚T‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”‚µ‚½B

L“‡‘Åü‚ÍAƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­ƒs[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚©‚牉ñ“ñŽ€“ñŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚ł̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚R‰ñ•\“ñŽ€ˆêŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚łͼì‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚U‰ñ•\A¼ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æã–{‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA“°—Ñ‘IŽè‚ª‰E—ƒü‚É—Ž‚¿‚é‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B‹~‰‡‚µ‚½–ØàV“ŠŽè‚©‚ç‘ã‘Åâ‘q‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑA“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚V‰ñ•\‚ɂ௓ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì‹]‘Å‚È‚Ç‚Å“ñŽ€“ñ—ÛB¼ì‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—ÛB‘ã‘Å“c’†‘IŽè‚Ì‘ÅÈ‚Ì‚Æ‚«A•ßˆí‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚É‚È‚é‚ÆA“c’†‘IŽè‚à\Œh‰“‚Å“ñŽ€–ž—ÛBã–{‘IŽè‚ª‹~‰‡‚µ‚½ÎŽR“ŠŽè‚É’†”ò‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚U‰ñ— ‚©‚ç‚Í’†èEŒI—ÑE‘哹“ŠŽè‚ªƒ„ƒNƒ‹ƒg‘Åü‚ð—ë••‚µA‚P“_·‚ðƒL[ƒvB

‚X‰ñ•\‚Í“cŒû“ŠŽè‚ðU‚ßA“ñŽ€‚©‚çHŽR‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ñ‚¾‚ªA¼ì‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚Q‘΂R‚Å”síBL“‡‚Í‚V˜AŸ‚Ȃ炸A’™‹à‚UB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

•‰‚¯‚Ä‚¢‚éê–Ê‚ÅŒp“Š‚É“ü‚é‚ÆA•‰‚¯‚éŠm—¦‚ª‚©‚È‚è‚‚­‚È‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA¡“ú‚Í’†èEŒI—ÑE‘哹“ŠŽè‚ª‚æ‚­“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚ÄAŽŽ‡‚Ì‹»–¡‚ðÅŒã‚܂ł‚Ȃ°‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚͉‰ñ“ñŽ€“ñŽO—ÛA‚R‰ñ•\“ñŽ€ˆêŽO—ÛA‚U‰ñ•\‚Q“_Žæ‚Á‚½Œã‚Ì“ñŽ€ˆê“ñ—ÛA‚V‰ñ•\“ñŽ€–ž—Û‚ð’ׂµ‚½‚Ì‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB“Á‚É‚U‰ñ•\‚Æ‚V‰ñ•\‚Í‚P“_·‚É”—‚Á‚Ä‚¢‚ÄA¨‚¢‚àŠ´‚¶‚ç‚ꂽ‚¾‚¯‚ÉÉ‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

‘壗ǓŠŽèB‰‰ñ‚̃Tƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚Ì‚Rƒ‰ƒ“‚ªŒˆŸ“_B‚»‚ÌŒã‚ðƒp[ƒtƒFƒNƒg‚É—}‚¦‚½‚¾‚¯‚É‚à‚Á‚½‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·Bæ”­“ŠŽè‚Ì—§‚¿ã‚ª‚è‚͓‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB

‘壗ǂªƒvƒ‰“—Û

‘壗ǓŠŽè‚Í‚R‰ñ•\‚É“ñƒSƒŽ¸‚Åo—Û‚µA“ñ“‚ðŒˆ‚ßAƒvƒ‰“—Û‚ð‹L˜^‚µ‚½B

 

‰‰ñ‚É‚¢‚«‚È‚è‚RŽ¸“_‚µ‚ÄA‰½‚Æ‚©‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ËB‚Ñ‚Á‚­‚肵‚Ü‚µ‚½B


‚UŒŽ‚R‚O“ú

‹ã—¢‚ª–³Žl‹…Š®••Ÿ—˜I”gæ‚è‚U˜AŸI

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‚Q‰ñ•\‚Ƀ„ƒNƒ‹ƒgæ”­ƒTƒCƒXƒj[ƒh“ŠŽè‚ðU‚ßA¼ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãAâ‘q‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚V†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚R‰ñ•\‚É‚Í‹e’r‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚S†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚T‰ñ•\‚ɂ͈ꎀ‚©‚ç–ìŠÔ‘IŽè‚ª¶—ƒü“ñ—Û‘Å‚µAHŽR‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚S“_·B¼ì‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚Å“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚ª¶—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚T“_·B“c’†‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚Å‘±‚«A‚U“_·‚Æ‚µ‚½B

‚V‰ñ•\‚É‚Íâ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“c’†‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚W“_·‚Æ‚µ‚½B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚W‰ñ— ‚Ü‚ÅŽU”­‚RˆÀ‘Å‚Å“ñ—ۂ𓥂܂¹‚È‚¢–³Ž¸“_“Š‹…B‚X‰ñ— ‚à‚QˆÀ‘Å‚³‚ꂽ‚ªA•‰ª‘IŽè‚𓊃Sƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚é‚È‚Ç‚µ‚ÄAÅŒã‚Ü‚Å“ñ—ۂ𓥂܂¹‚¸A‚TˆÀ‘Å–³Žl‹…Š®••Ÿ—˜B

‚W‘΂O‚ÅŠ®ŸBL“‡‚Í¡‹G‰‚Ì‚U˜AŸ‚Å¡‹GÅ‘½’™‹à‚VB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

Š®Ÿ‚Å‚µ‚½‚ËB‹ã—¢“ŠŽè‚Í–³Žl‹…‚ňê“x‚à“ñ—ۂ𓥂܂¹‚È‚¢‘f°‚炵‚¢“Š‹…B‘Åü‚Íâ‘q‘IŽè‚Ì槂Qƒ‰ƒ“‚ÉŽn‚Ü‚èAæ§E’†‰Ÿ‚µEƒ_ƒ‰Ÿ‚µ‚Æ—‘z“I‚È“¾“_Œo‰ß‚Å‚µ‚½B

‚±‚Ì‚U˜AŸ’†‚Í‹Í·‚ÌŽŽ‡‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªA¡“ú‚̂悤‚ȑ埂̎Ž‡‚ª‹²‚Ü‚é‚ÆAŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚Ì‹~‰‡“ŠŽè‚ª‹x‚ß‚Ü‚·‚µA‘åŒ^˜AŸ‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B

ƒPƒ€ƒi‚ªƒAƒhƒDƒ‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

ƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 


‚UŒŽ‚Q‚X“ú

‰¡•l‚ð‚Rƒ^ƒe‚Å‚T˜AŸF–쑺‚ªŠ®àø‚ÉŽŽ‡‚ðì‚é

‘΂c‚…‚m‚`íAoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽ–쑺“ŠŽè‚ªæ”­B’š”J‚È“Š‹…‚Å‚T‰ñ‚܂ł킸‚©‚QˆÀ‘Å‚Å“ñ—Û‚·‚ç“¥‚Ü‚¹‚¸B‚U‰ñ•\“ñŽ€‚©‚çŒKŒ´‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽ‚ªAŒã‘±‚ð—}‚¦A‚U‰ñ‚RˆÀ‘Å–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚Í‚R‰ñ— ‚É‚c‚…‚m‚`æ”­ƒKƒ[ƒ‹ƒ}ƒ““ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘ÅA–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘ÅAHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_‚ð槂µ‚½B

‚V‰ñ•\Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª–q‘IŽè‚ÌŽl‹…Aƒ\ƒg‘IŽè‚ÌŽl‹…A‹ž“c‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA‹{è‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚P“_·B‘ã‘Å‘å˜a‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB

‚µ‚©‚µA‚V‰ñ— AƒGƒXƒRƒo[“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ƽì‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B‹~‰‡‚µ‚½XŒ´“ŠŽè‚©‚ç“c’†‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚W‰ñ— AŽO“ˆ“ŠŽè‚ðU‚ßAã–{‘IŽè‚̶‘O‘ÅA‘ã‘Å–î–ì‘IŽè‚Ì‹]‘ÅA‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ•¹ŽE•ö‚ê‚ÌŠÔ‚É‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª–q‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P‚R†ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚Ä‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAŒã‘±‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚T‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚T˜AŸ‚Å¡‹GÅ‘½’™‹à‚UB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

–쑺“ŠŽèB‚T‰ñ‚ð‚RŽ¸“_‚®‚ç‚¢‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚­‚ê‚ê‚ÎŠð‚µ‚¢‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚U‰ñ‚ð‚킸‚©‚RˆÀ‘Å–³Ž¸“_B‚¨‚Ý‚»‚ꂵ‚Ü‚µ‚½Bƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ê‚ÄŸ—˜“ŠŽè‚É‚Í‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚±‚ÌŽŽ‡‚̃q[ƒ[‚Í‚Ü‚¬‚ê‚à‚È‚­–쑺“ŠŽè‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


‚UŒŽ‚Q‚W“ú

X‰º”S“Š‚V‰ñ‚QŽ¸“_Iƒvƒ‰–{—Û‘ÅŒˆŸ‚Rƒ‰ƒ“I‚S˜AŸI

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ•\‚É“í–{‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ÌŒãA‘å˜a‘IŽè‚É’†‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚Q‰ñ— A‚c‚…‚m‚`攭Γc“ŠŽè‚ðU‚ßAŽl‹…‚̼ì‘IŽè‚ðˆê—Û‚É’u‚¢‚ÄAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‚W†‹t“]‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚S‰ñ•\A–q‘IŽè‚É’†Œ˜¶‚Ö‚P‚Q†“¯“_ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

‚T‰ñ— Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶‰z‚¦“ñ—ۑłƘðàV‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛBˆêŽ€ŒãAX‰º“ŠŽè‚ª¶‰z‚¦‚Öƒvƒ‰–{—Û‘Å‚Æ‚È‚é‚P†Ÿ‚¿‰z‚µ‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

X‰º“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚ð‚WˆÀ‘Å‚³‚ê‚È‚ª‚ç‚à‚QŽ¸“_‚É—}‚¦‚Ä~”ÂB

‚V‰ñ— A’†ì“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãA–ìŠÔ‘IŽè‚̃Gƒ“ƒhƒ‰ƒ“‚ª¶‘O‘Å‚Æ‚È‚èAˆêŽ€ˆêŽO—ÛBHŽR‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚S“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚W‰ñ•\‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªA‚X‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ª–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚U‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚S˜AŸ‚Å¡‹GÅ‘½’™‹à‚TB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X‰º“ŠŽè‚ª‚Ü‚³‚©‚ÌŒˆŸ‚Rƒ‰ƒ“B‘ÅŒ‚‚Ì—Ç‚³‚͈ȑO‚©‚猾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚‚¢‚Éo‚Ü‚µ‚½‚ËBƒvƒ‰–{—Û‘Å‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

“Š‚°‚é•û‚Å‚Í‚©‚È‚è‘Å‚½‚ê‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µAð“ú‚Ì°“c“ŠŽè‚Æ“¯—lA—vŠ‚Í—}‚¦‚Ä‚V‰ñ‚ð‚QŽ¸“_‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚SŸ–Ú‚Å‚·B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Í‹t“]‚Qƒ‰ƒ“B‚T‰ñ— ‚É‚ÍX‰º“ŠŽè‚Ì‚Rƒ‰ƒ“‚ðŒÄ‚ÔA¶—ƒƒtƒFƒ“ƒX’¼Œ‚‚Ì“ñ—Û‘ÅB’²Žq‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚©‚ËB

‚V‰ñ— ‚É‚ÍHŽR‘IŽè‚ªƒ_ƒ‰Ÿ‚µ‚Ì“KŽž‘ÅB‚QŽŽ‡˜A‘±‚̈À‘Å‚Å’ê‚Í’E‚µ‚½‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚X‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽèBƒZ[ƒuƒVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA–îè“ŠŽè‚ð‰·‘¶‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B¡“ú‚̂悤‚È“Š‹…‚𑱂¯‚ê‚ÎAŠ®‘S‚ÉŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚É“ü‚Á‚Ä‚­‚é‚Å‚µ‚傤B

D’²‰¡•l‚É‚Q˜AŸB‚Ђå‚Á‚Æ‚µ‚Ä—Í‚ª–{•¨‚É‚È‚è‚‚‚ ‚é‚Ì‚©‚È‚ÆAƒƒNƒƒN‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

HŽR‚ª‹…‰ƒƒtƒ@ƒ““Š•[‘Io

ƒvƒ–ì‹…ƒI[ƒ‹ƒXƒ^[ƒQ[ƒ€‚̃tƒ@ƒ““Š•[‘Io‘IŽè‚ª”­•\‚³‚ꂽBL“‡‚©‚ç‚ÍHŽR‘IŽè‚ªŠO–ìŽè•”–å‚Å‘I‚΂ꂽB

 

HŽR‘IŽèA‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bã_¨‚̃tƒ@ƒ““Š•[‘Io“Æè‚ð‘jŽ~‚µ‚Ü‚µ‚½B

—Ñ‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

—Ñ‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ð‚©‚È‚è‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŠˆ‚©‚µ‚«‚ê‚È‚©‚Á‚½Š´‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B


‚UŒŽ‚Q‚V“ú

°“c”S“Š‚V‰ñ‚QŽ¸“_IHŽR‚ªŒˆŸ‹]”òI‚R˜AŸI

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚ÉŠÖª‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ɈꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êA²–ì‘IŽè‚Ì“ñ—Û“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚P‰ñ— A‚c‚…‚m‚`æ”­‘åŠÑ“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚U‰ñ•\AˆêŽ€‚©‚çƒ\ƒg‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‘å˜a‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAŒË’Œ‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB°“c“ŠŽè‚Í‚XˆÀ‘Å‚³‚ê‚È‚ª‚ç‚à‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚U‰ñ— AˆêŽ€‚©‚ç–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚Ì‚P‚T‘ÅÈ‚Ô‚è‚̈À‘Å‚Æ‚È‚é‰E‘O‘łňê“ñ—Û‚Æ‚µA“ñŽ€ŒãAâ‘q‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚W‰ñ•\‚ðƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‚Rl‚Å—}‚¦‚ÄŒ}‚¦‚½‚W‰ñ— Aã’ƒ’J“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXBHŽR‘IŽè‚ª‹~‰‡‚µ‚½ƒGƒXƒRƒo[“ŠŽè‚©‚ç’†‹]”ò‚ð‰^‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚Æ‚µ‚½BŒKŒ´‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ʋ–ì‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘łňê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA–q‘IŽè‚ðˆêŽ×”ò‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚R‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚R˜AŸ‚Å’™‹à‚SB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

HŽR‘IŽè‚ª“à–ìƒSƒ‚Æ‹]”ò‚Å‚Q‘Å“_BˆÀ‘Å‚à‚P‚T‘ÅÈ‚Ô‚è‚Éo‚Ü‚µ‚½B•œ’²‚Ì‹C”z‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚½‚¢‚Å‚·‚ËB

‚»‚ê‚ç‚̃`ƒƒƒ“ƒXƒƒCƒN‚ð‚µ‚½‚Ì‚Í‹e’r‘IŽèB“ñ—Û‘Å‚Q–{‚Å‚Q“¾“_B–ìŠÔ‘IŽè‚Ì‚Q‹]‘łňꎀŽO—Û‚ðì‚é‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚»‚Á‚­‚è‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚µ‚½B

‚à‚¤‚P“_‚Íâ‘q‘IŽè‚Ì“KŽž‘ÅBˆêŽ€ˆê“ñ—ۂżì‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µAƒ`ƒƒƒ“ƒX‚𓦂µ‚©‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚É‘å‚«‚Ȉê–{‚Å‚µ‚½B

°“c“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚Ì”S“ŠB’²Žq‚Í‚ ‚Ü‚è‚æ‚­‚È‚¢‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚µ‚½‚ªiDeNA‘Åü‚ªD’²‚¾‚©‚ç‚»‚¤Œ©‚¦‚½‚¾‚¯‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªjA‚æ‚­­‚È‚¢Ž¸“_‚Å‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚Å‚R˜AŸB‚¢‚¸‚ê‚ÌŽŽ‡‚à‚R“¾“_‚ÅŸ‚Á‚Ä‚¢‚ÄA“ŠŽèw‚Ì“¥‚ñ’£‚肪Œõ‚è‚Ü‚·B‚¢‚©‚ÉŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚ÌŒp“Š‚ÉŽ‚¿ž‚ß‚é‚©‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ËB

ƒ^[ƒŠ[‚ªoê‘IŽè“o˜^

ƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

‚³‚Á‚»‚­“o”‚µA‚P‰ñ‚ðƒp[ƒtƒFƒNƒgBŸ—˜“ŠŽè‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŸ‚¿ƒp‚Å“Š‚°‚é“ŠŽè‚ª‘‚¦‚ÄAŒp“Š‚ªŠy‚É‚È‚è‚Ü‚·B


‚UŒŽ‚Q‚U“ú

’†‘º—S‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

’†‘º—S“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB


‚UŒŽ‚Q‚T“ú

X‚T‰ñ‚QŽ¸“_‚Å¡‹G‰Ÿ—˜

‘΋líA‚Q‰ñ— ‚É‹læ”­ŽRèˆÉ“ŠŽè‚ðU‚ßA¼ì‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µA“ñŽ€ŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚V†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

¡‹G‰æ”­‚ÌX“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ•\‚É‹gì‘IŽè‚̉E‰z‚¦“ñ—ۑłȂǂňꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êA‰ª–{‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚S‰ñ— AˆêŽ€‚©‚ç¼ì‘IŽè‚ª¶—ƒü“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A“ñŽ€ŒãA“c’†‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚T‰ñ•\AŽRèˆÉ‘IŽè‚ÌŽO—Û“à–ìˆÀ‘łƃIƒRƒG‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA‹gì‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽBX“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚U‰ñ•\A‘哹“ŠŽè‚ª“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA’†ŽR‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚V‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚ç‹gì‘IŽè‚É’†‘O‘Å‚³‚ꂽ‚ªAŒã‘±‚ð—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘ÞB

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª‘åé‘IŽè‚ɉE‘O‘Å‚³‚ꂽ‚ªA’†ŽR‘IŽè‚ð“ñƒSƒ•¹ŽEB‘ã‘ÅdM‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚R‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚RB‚RˆÊ•‚ãB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X“ŠŽèB¡‹G‰æ”­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å•sˆÀ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA—Ç‚­“Š‚°‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚T‰ñ‚QŽ¸“_‚͇Ši“_‚Ìo—ˆ‚Å‚µ‚傤B‚Ü‚½æ”­‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ð‚à‚炦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B¡‹G‰Ÿ—˜A‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‚U‰ñ‚©‚ç‚ÍŒp“Š‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA‚W‰ñ‚Ü‚Å‚ð‚Ç‚¤‚‚Ȃ®‚©‚ª–â‘è‚Å‚µ‚½‚ªA‘哹“ŠŽè‚ÆŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B“‡“à“ŠŽè‚Æ–îè“ŠŽè‚Í“–‚½‚è‘O‚̂悤‚É—}‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚ł̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‹vX‚̈ꔭB“–‚½‚é‚Æ‚Å‚©‚¢‚Å‚·‚ËBD’²ŽRèˆÉ“ŠŽè‚©‚ç‹Md‚È槂Qƒ‰ƒ“‚Å‚µ‚½B

’ljÁ“_‚Í“c’†‘IŽèB‹Z‚ ‚è‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚µ‚½B‚P“_·‚É”—‚ç‚ꂽ‚Æ‚±‚낾‚Á‚½‚Ì‚ÅAX“ŠŽè‚É—E‹C‚ð—^‚¦‚é‚P“_‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŒ‹‰Ê“I‚ÉŒˆŸ“_‚Å‚µ‚½‚µ‚ËB

Œã”¼‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ŒljÁ“_‚ðŽæ‚邱‚Æ‚ª¡Œã‚̉ۑè‚Å‚µ‚傤‚©BHŽR‘IŽè‚ª–{Ši“I‚ɃXƒ‰ƒ“ƒv‚ɊׂÁ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÅAS”z‚Å‚·‚ËB

‚±‚ê‚ÅŒð—¬íŒãAʼn‚̃J[ƒh‚🂿‰z‚µB‚±‚Ì’²Žq‚Å­‚µ‚¸‚Â’™‹à‚ð‘‚₵‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B


‚UŒŽ‚Q‚S“ú

‘壗ǂV‰ñ–³Ž¸“_‚Å‚QƒJŒŽ‚Ԃ蟗˜

‘΋líA‚R‰ñ— ‚É“°—Ñ‘IŽè‚ª‹læ”­ƒƒ“ƒfƒX“ŠŽè‚©‚綒†ŠÔ‚Ö‚S†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

‚S‰ñ— ‚É‚Íã–{‘IŽè‚̉E‘O‘łƕ߈í‚Å–³Ž€“ñ—ÛBˆêŽ€ŒãAã–{‘IŽè‚ªŽO“‚ðŒˆ‚ß‚ÄˆêŽ€ŽO—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚ª‰E—ƒü‚Ö“KŽžŽO—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·Bƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µ‚½ŒãA––•ï‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

æ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‰‰ñ“ñŽ€ŽO—ÛA‚Q‰ñ•\ˆêŽ€“ñ—ÛA‚S‰ñ•\–³Ž€“ñ—ÛA‚U‰ñ•\ˆêŽ€ˆê—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚V‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ª‘ã‘Å’†ŽR‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAŽá—Ñ‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA‹gì‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êAHL‘IŽè‚̶Ž×‹]”ò‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB‚È‚¨‚à“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªA‰ª–{‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚X‰ñ•\‚Í–îè“ŠŽè‚ªŠÛE’†“cB‘ã‘żŒ´‘IŽè‚ð‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚R‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚Q‚ÅŽ~‚ß‚ÄA’™‹à‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘壗ǓŠŽèBƒsƒ“ƒ`‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA—vŠ‚ð’÷‚ß‚Ä‚V‰ñ–³Ž¸“_‚ÌD“Š‚Å‚µ‚½B‘壗ǓŠŽè‚ª‚QA‚R“_Žæ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚çAŸ‚‚͓̂‚©‚Á‚½‚Å‚µ‚傤‚ËB¡“ú‚̂悤‚È“Š‹…‚Å‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŸ‚¿¯‚ðL‚΂µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

–îè“ŠŽè‚Í‚P‚OƒZ[ƒu–ÚB‚U”N‚Ô‚è‚Ì‚¨—§‚¿‘䂾‚»‚¤‚ÅAƒiƒCƒX‚Èl‘I‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚Å‚Í“°—Ñ‘IŽè‚ª–³ˆÀ‘Å“Š‹…‚𑱂¯‚Ä‚¢‚½ƒƒ“ƒfƒX“ŠŽè‚©‚ç‹Md‚È槖{—Û‘ÅBð“ú‚Í–³ˆÀ‘Å‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚Å‚à¡“ú‹N—p‚µ‚½VˆäŠÄ“‚̊ú‘҂ɉž‚¦‚Ü‚µ‚½‚ËB

‚S‰ñ— ‚É‚Íã–{‘IŽè‚ª‘«‚Å‚©‚«‰ñ‚µA¼ìE––•ï‘IŽè‚Ì“KŽž‘Å‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‹@“®—Í–ì‹…‚ª‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚ÄŠð‚µ‚¢‚Å‚·B

‘壗ÇE‹Ê‘º‚ª“o˜^AX‰Y‚ª–•Á

X‰Y“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA‘壗ǓŠŽè‚Æ‹Ê‘º“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@’–Ú‚Í‹Ê‘º“ŠŽèB–¾“úAƒƒ“ƒOƒŠƒŠ[ƒt‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB


‚UŒŽ‚Q‚R“ú

ÅI‰ñ‚Ì”½Œ‚’x‚µA‚Q˜A”s

ƒŠ[ƒO킪ĊJB‘΋líAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚Éâ–{‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚ÆdM‘IŽè‚Ì’†‘O‘łȂǂňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‰ª–{‘IŽè‚̶Ž×‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚Q‰ñ•\‚É‚Í‹gì‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚Q†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚Q‰ñ— A‹læ”­ˆäã“ŠŽè‚ðU‚ßA“ñŽ€‚©‚çâ‘q‘IŽè‚ª‰E—ƒü“ñ—Û‘Å‚µ‚½ŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚R‰ñ— AˆêŽ€‚©‚ç‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ÌŒãAã–{‘IŽè‚̃‰ƒ“ƒGƒ“ƒhƒqƒbƒg‚ª¶—ƒ¶‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚Æ‚È‚Á‚Ä“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚S‰ñ•\A‰ª–{‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P‚W†Ÿ‚¿‰z‚µƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚T‰ñ— A‰¡ì“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…A‹ã—¢“ŠŽè‚Ì‹]‘ÅŽ¸ôAã–{‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚ª“ŠƒSƒ•¹ŽEB

‚W‰ñ•\AX‰Y“ŠŽè‚ª–å˜e‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAHL‘IŽè‚̶‘O‘ÅA‰ª–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êAŠÛ‘IŽè‚̉Ÿ‚µo‚µŽl‹…‚Å‚Q“_·B’†“c‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

”S‚éL“‡‚ÍA‚X‰ñ— ‚ɑ娓ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚U†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_·B“ñŽ€‚©‚ç“c’†‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Æ‘ã‘żŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAã–{‘IŽè‚ª“ñƒSƒ‚É“|‚ꂽB

‚R‘΂T‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‹ã—¢“ŠŽèB‚V‰ñ‚RŽ¸“_‚Å‚µ‚Á‚©‚èæ”­‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ü‚µ‚½Bí‚É‘ŠŽè‚Éæs‚³‚¹‚½‚Ì‚Í”½È“_‚Å‚µ‚傤B

X‰Y“ŠŽè‚Ì‚QŽ¸“_‚ªÅI“I‚É‚ÍŒø‚«‚Ü‚µ‚½B‚½‚Á‚½‚P“_·‚Æ‚Í‚¢‚¦A•‰‚¯‚Ä‚¢‚éê–Ê‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAl‘I‚Æ‚µ‚Ă͑Ó–‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚±‚¤‚¢‚Á‚½ê–Ê‚Å“¥‚ñ’£‚ê‚é’†Œp‚¬“ŠŽèw‚¾‚Æ‹t“]Ÿ‚¿‚ª‘‚¦‚»‚¤‚È‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇB

‘Åü‚Í‚T‰ñ— –ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚𓦂µ‚½‚Ì‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·B‰¡ì“ŠŽèAŒ‹\‚ ‚Á‚Õ‚ ‚Á‚Õ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªAÅI“I‚É‚Í‚¨—§‚¿‘ä‚Å‚µ‚½B


‚UŒŽ‚P‚W“ú

‰æ”­‰Í–ì‚T‰ñ‚TŽ¸“_ƒvƒ‰•¯AŒð—¬í‚TŠ„‚ÅI—¹

‘μ•íA‰‰ñ‚ɼ•æ”­•½—Ç“ŠŽè‚ðU‚ßA“ñŽ€‚©‚çHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ƽì‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚Å“ñŽO—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚Ì—VŒ‚“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚Å‚P“_‚ðæ§B‚±‚Ì‘Å‹…‚ðŒ¹“c‘IŽè‚ªˆê—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä‚Q“_–ÚB“c’†‘IŽè‚Ì—V”ò‚ÍAŒ¹“c‘IŽè‚ª‘¾—z‚ð–Ú‚É“ü‚ê‚ĕ߂ꂸA“à–ìˆÀ‘Å‚Æ‚È‚èA“ñŽ€ˆêŽO—ÛB—Ñ‘IŽè‚Ì—VŒ‚¶‚ւ̃Sƒ‚ª“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚Æ‚È‚Á‚Ä‚R“_–ÚB

ƒvƒ‰æ”­‚͖̉쓊Žè‚Í‚R‰ñ•\‚Ü‚Å–ˆ‰ñŽl‹…‚È‚ª‚ç–³ˆÀ‘Å–³Ž¸“_B

‚µ‚©‚µA‚S‰ñ•\A“ñŽ€‚©‚çƒ}ƒLƒmƒ“‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–\“Š‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA’·’Jì‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚S†‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚T‰ñ•\‚ɂ͈ꎀ‚©‚猹“c‘IŽè‚ɉE—ƒüŽO—Û‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽŒãA—é–Ø‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å“¯“_‚Æ‚³‚ꂽB‚³‚ç‚ÉŠOè‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ÌŒãA“n•”‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q†Ÿ‚¿‰z‚µ‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B‰Í–ì“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚TŽ¸“_‚Å‚j‚nB

‚V‰ñ•\ˆêŽ€‚©‚ç‹~‰‡‚µ‚½X“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA—é–Ø‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÌŒãAŠOè‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚X†‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚ÍA‚Q‰ñ— ˆÈ~—§‚¿’¼‚Á‚½•½—Ç“ŠŽè‚©‚çƒ`ƒƒƒ“ƒX‚炵‚¢ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚ꂸA‚V‰ñ— ‚Ü‚Å–³“¾“_B

‚W‰ñ— A²“¡”¹“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚çHŽR‘IŽè‚̉E‘O‘łƼì‘IŽè‚̶‘O‘łňê“ñ—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_·‚Æ‚µ‚½B‚È‚¨‚àˆêŽ€ˆê“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªAã–{‘IŽè‚ª‹~‰‡‚µ‚½X˜e“ŠŽè‚É—V’¼B¼ì‘IŽè‚ª“ñ—ۂɖ߂ꂸ•¹ŽE‚Æ‚È‚Á‚½B

‚X‰ñ•\A’†‘º—S“ŠŽè‚ª²“¡—´‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ÉA—é–Ø‘IŽè‚̉E‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘ÅA“n•”‘IŽè‚̶‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘ÅAŠÝ‘IŽè‚̶’†ŠÔ‚Ö‚Ì‚P†‚Qƒ‰ƒ“‚Å‚SŽ¸“_Bƒ_ƒ‰Ÿ‚µ‚³‚ꂽB

‚S‘΂P‚P‚Å‘å”sBL“‡‚̘AŸ‚Í‚Q‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚QBŒð—¬í‚Í‚XŸ‚X”s‚Å‘S“ú’öI—¹B‰Í–ì“ŠŽè‚̓vƒ‰•¯B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰‰ñ‚É’I‚Ú‚½‚Ì‚R“¾“_‚ð‹“‚°A—L—˜‚ÉŽŽ‡‚ði‚ß‚ç‚ê‚é‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‰Í–ì“ŠŽè‚ª“¥‚ñ’£‚èØ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BŽñ”]w‚Í‘‚ß‚ÌŒp“Š‚àl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚R“_‚̃Š[ƒh‚ʼn͖쓊Žè‚ÉŸ—˜“ŠŽè‚ÌŒ —˜‚ð‚ ‚°‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤F‹C‚ªo‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚ A‚»‚ꂪ•’Ê‚Ìl‚¦•û‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇB

‚ ‚Æ‚Í•‰‚¯‚Ä‚¢‚éê–Ê‚Å“Š‚°‚é“ŠŽè‚̃Œƒxƒ‹‚ª‚à‚¤­‚µã‚ª‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆA‹t“]Ÿ‚¿‚à‚à‚Á‚Æ‘‚¦‚»‚¤‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB

Œð—¬í‚ÍŸ—¦‚TŠ„B‚æ‚­í‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BƒŠ[ƒOí‚ł̉õiŒ‚‚ÉŠú‘Ò‚µ‚Ü‚µ‚傤B

‰Í–삪oê‘IŽè“o˜^

‰Í–ì“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚êAƒvƒ‰æ”­‚µ‚½B

 

@ƒvƒ‰æ”­‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚S‰ñ‚Ü‚Å‚QŽ¸“_‚ÅA‚Ü‚¸‚Ü‚¸‚̉攭‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚½‚ªA‚T‰ñ•\‚Ì‚RŽ¸“_‚ªA“Á‚É“n•”‘IŽè‚Ì‚Qƒ‰ƒ“‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB§‹…‚ª—‚ê‚éê–Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚µA‘S‘Ì“I‚É‚à‚¤­‚µƒŒƒxƒ‹ƒAƒbƒv‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚»‚¤‚Å‚·B


‚UŒŽ‚P‚V“ú

X‰º‚U‰ñ‚QŽ¸“_A“‡“àEŒI—ÑE–îè‚Å“¦‚°Ø‚èŒð—¬í‚TŠ„Šm•Û

‘μ•íA‰‰ñ‚ɼ•æ”­‚‹´“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƉHŒŽ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚ª¶—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚S‰ñ— ‚É‚Íâ‘q‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚Á‚½ŒãA“c’†‘IŽè‚ª‰E—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·B—Ñ‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚µA–î–ì‘IŽè‚ª‚Rƒoƒ“ƒgƒXƒNƒCƒY‚ð‹óU‚èB‚±‚ê‚ð’ÑA•ßŽè‚ª•ß‹…‚Å‚«‚¸A“c’†‘IŽè‚ªƒz[ƒ€ƒCƒ“B‚R“_·B–î–ì‘IŽè‚ÍU‚蓦‚°‚µ‚Ĉꎀ“ñ—ÛBX‰º“ŠŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚T‰ñ— ‚É‚ÍÂŽR“ŠŽè‚ðU‚ßA¼ì‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æâ‘q‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚µA“c’†‘IŽè‚ª’†‰z‚¦‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚U“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

æ”­X‰º“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ•\–³Ž€“ñ—ÛA‚S‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ÛA‚T‰ñ•\ˆêŽ€ŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚T‰ñ–³Ž¸“_B

‚U‰ñ•\A“ñŽ€‚©‚çŠOè‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ“n•”‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÉŽ¸ô‚ª—‚ÝA“ñŽ€“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`BŠÝ‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘ÅAƒ}ƒLƒmƒ“‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB‚È‚¨‚à“ñŽ€ˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`‚¾‚Á‚½‚ªAŒã‘±‚ð—}‚¦‚½BX‰º“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ•\AX‰Y“ŠŽè‚ªŒÃŽs‘IŽè‚̶‘O‘ÅA‘ã‘Ų“¡—´‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAŒ¹“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚³‚êA—é–Ø‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_·B‹~‰‡‚µ‚½“‡“à“ŠŽè‚͈ꎀ‚Æ‚µ‚½ŒãA“n•”‘IŽè‚ɉŸ‚µo‚µŽl‹…‚ð—^‚¦A‚Q“_·B‚µ‚©‚µAŠÝ‘IŽè‚ðŽOƒSƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚ăsƒ“ƒ`’EoB

‚W‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘ÞA‚X‰ñ•\‚Í–îè“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚U‘΂S‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚Í‚RBŒð—¬í‚Í‚XŸ‚W”s‚ÅAŸ—¦‚TŠ„ˆÈオŠm’肵‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚V‰ñ•\‚̼•‚Ì”½Œ‚‚Å—â‚⊾‚ªo‚Ü‚µ‚½‚ªA“‡“à“ŠŽè‚ª‰Ÿ‚µo‚µŽl‹…‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŒ©Ž–‚ȉÎÁ‚µ‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B–{—ˆ‚Í‚W‰ñ•\‚É“o”‚·‚é—\’肾‚Á‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‘åƒsƒ“ƒ`‚ÉØ‚èŽD‚ð‘O“|‚µ‚Å‹N—p‚µ‚½‚Æ‚¢‚Á‚½ˆóÛ‚Å‚µ‚½B

‘Åü‚Í“ï“G‚‹´“ŠŽè‚©‚ç‚S‰ñ‚Ü‚Å‚É‚S“¾“_B‰‰ñ‚ɉHŒŽ‘IŽè‚ª‚¢‚«‚È‚è‘—‚èƒoƒ“ƒg‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAX‰º“ŠŽè‚Æ‚‹´“ŠŽè‚Ì“ŠŽè킪—\‘z‚³‚ꂽ‚©‚ç‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

–ìŽè‚Å–Ú—§‚Á‚½‚Ì‚Í“c’†‘IŽèB‚S‰ñ— ‚̉E—ƒü“KŽž“ñ—Û‘ÅA‚T‰ñ— ‚Ì’†‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚R‘Å“_‚ÌŠˆ–ôBŽç”õ‚Å‚à‚U‰ñ•\‚̃_ƒCƒrƒ“ƒOƒLƒƒƒbƒ`‚â‚V‰ñ•\‚̓‚¢ƒoƒEƒ“ƒh‚ÌŽOƒSƒ‚̈—‚È‚Ç—Ç‚¢ŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

X‰º“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚QŽ¸“_Bƒsƒ“ƒ`‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚T‰ñ‚Ü‚Å‚Í–³Ž¸“_‚ÌD“ŠB‚U‰ñ•\‚ɃXƒ^ƒ~ƒiØ‚ê‚ð‹N‚±‚µ‚½‚ªAŽwæ‚ɉ½‚©ƒAƒNƒVƒfƒ“ƒg‚ª‚ ‚Á‚½‚©A—‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½BI”Õ‚à‚‚ê‚錴ˆö‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B

ŒI—Ñ“ŠŽè‚Í‚W‰ñ•\‚ð‚Rl‚ŃsƒVƒƒƒŠB¡“ú‚̓J[ƒu‚ª‚¢‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B•œ’²‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚É‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

–îè“ŠŽè‚à‚Rl‚ŃsƒVƒƒƒŠBŠë‚È‚°‚È‚¢“Š‹…‚Å‚µ‚½B

‚±‚ê‚ÅŒð—¬íŸ—¦‚TŠ„ˆÈオŠm’èB‹S–å‚ÌŒð—¬í‚ð‚¤‚Ü‚­æ‚èØ‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B–¾“ú‚àŸ‚Á‚ÄAŸ‚¿‰z‚µ‚Ä—LI‚Ì”ü‚ðü‚肽‚¢‚Å‚·‚ËB

X‚ªoê‘IŽè“o˜^

X“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@¡“ú‚Ío”Ô‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA–¾“ú‚͉͖쓊Žè‚ªƒvƒ‰æ”­‚Ńuƒ‹ƒyƒ“ƒf[‚É‚È‚é‰Â”\«‚ª‚©‚È‚è‚ ‚é‚Ì‚ÅAo”Ô‚ª‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB


‚UŒŽ‚P‚U“ú

–k•Ê•{Šw‚³‚ñ‚ª–S‚­‚È‚é

L“‡‚ÌŒ³“ŠŽèAŒ³“ŠŽèƒR[ƒ`‚Ì–k•Ê•{Šw‚³‚ñ‚ªL“‡Žs“à‚Ì•a‰@‚Å–S‚­‚È‚Á‚½B‚U‚TÎB

 

ˆø‘ÞŠÔۈȊO‚Í^‚̃G[ƒX‚ÅAM—ŠŠ´‚ª”¼’[‚È‚­Aí‚ÉŸ—˜‚ðŠú‘Ò‚Å‚«‚é“ŠŽè‚Å‚µ‚½Bu¡“ú‚à‚¢‚½‚¾‚«v‚Á‚ÄŠ´‚¶‚ÅA–k•Ê•{“ŠŽè‚Ì“Š‹…‚ðŒ©‚é‚Ì‚ªŠy‚µ‚Ý‚Å‚µ‚½B‚²–»•Ÿ‚ð‚¨‹F‚肵‚Ü‚·B

°“c“à–ìƒSƒ‚ÌŽR‚ÅŠ®••I––•ïE“°—уAƒxƒbƒN’eI

‘μ•íA‚T‰ñ— ‚É––•ï‘IŽè‚ª¼•æ”­‹÷“c“ŠŽè‚©‚ç’†‰z‚¦‚Ö‚P†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B‘±‚­“°—Ñ‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚R†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

æ”­°“c“ŠŽè‚ÍD“ŠB‚Q‰ñ•\A‚S‰ñ•\A‚T‰ñ•\A‚U‰ñ•\‚Æ擪‘ÅŽÒ‚ðo—Û‚³‚¹‚½‚ªA“à–ìƒSƒ‚ÌŽR‚ð’z‚«A‚TˆÀ‘Å‚Å¡‹G‰Š®••Ÿ—˜‚ð‹“‚°‚½B

‚Q‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚QBŒð—¬í‚WŸ‚W”sB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽèB‘f°‚炵‚¢“Š‹…‚Å‚µ‚½‚ËB

––•ï‘IŽè‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚ɘA‘±–{—Û‘ÅB‹÷“c“ŠŽè‚Ɏ肱‚¸‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚±‚Ì‚Q”­‚Í‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·B

ƒ^[ƒŠ[‚ƃRƒ‹ƒjƒGƒ‹‚ª–•ÁAƒAƒhƒDƒ‚ª“o˜^

ƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ƃRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@VˆäŠÄ“‚ɂæ‚é‚ÆAƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚Í“o”‰ߑ½‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚炵‚¢‚Å‚·BƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚Í“o”ŠԊu‚ªŠJ‚­‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B—ˆT‘O”¼‚ÍŒð—¬í—\”õ“ú‚Å‚¨‹x‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚·‚©‚çB


‚UŒŽ‚P‚T“ú

—í—Ž‚Æ‚·

‘Ίy“VíAæ”­ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ‚É‚TˆÀ‘Å‚PŽl‹…‚È‚Ç‚Å‚SŽ¸“_B‚Q‰ñ•\‚ɂଋ½‘IŽè‚Ì“KŽžŽO—Û‘Å‚Å‚P“_‚ð’ljÁ‚³‚ꂽBƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ‚TŽ¸“_‚Å‚j‚nB

‚R‰ñ•\‚É‚Í’†‘º—S“ŠŽè‚ª‚RˆÀ‘Å‚ðW’†‚³‚ê‚Ä‚PŽ¸“_B‚U“_‚ðƒŠ[ƒh‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚S‰ñ— ‚É”½Œ‚BŠy“Væ”­‘‘Ži“ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘ÅA––•ï‘IŽè‚ÌŽ€‹…A“c’†‘IŽè‚̈êƒSƒŽ¸‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª‰E—ƒ‰E‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚Á‚½B‚³‚ç‚É‹e’r‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_B–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_B‚Q“_·‚É”—‚Á‚½B

‚U‰ñ— ‚É‚Í“à“ŠŽè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅA“c’†‘IŽè‚ÌŽl‹…A¼ŽR‘IŽè‚Ì“ª•”Ž€‹…‚ňꎀ–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB“à“ŠŽè‚͊댯‹…‘ÞêB‹~‰‡‚µ‚½’ׯ蓊Žè‚©‚ç‹e’r‘IŽè‚ª¶‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B‚³‚ç‚É‘ã‘Åã–{‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‹t“]B‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B‚È‚¨‚àˆêŽ€ˆê“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªA‹~‰‡‚µ‚½—é–ØãÄ“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚V‰ñ•\Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªó‘º‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—ۑłƉª“‡‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—ÛB—é–Ø‘å‘IŽè‚̉E”ò‚ð‘]ª‘IŽè‚ª–{—Û‚ÖD•Ô‹…‚µA󑺑IŽè‚ðƒ^ƒbƒ`ƒAƒEƒgBƒsƒ“ƒ`‚ð’E‚µ‚½B

‚W‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ª‘ã‘Å“‡“à‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA’C–¤‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA¬‹½‘IŽè‚ÌŽO—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚³‚êAˆ¢•”‘IŽè‚ɉE—ƒü‚Ö‹t“]‚Ì‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚Ñ‚½B‘]ª‘IŽè‚ª‚±‚Ì‘Å‹…‚̈—‚ðŒë‚Á‚Ä‚³‚ç‚É‚P“_B‚Q“_‚ðƒŠ[ƒh‚³‚ꂽB

‚X‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª—é–Ø‘å‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‘¾“c‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãA“c’†˜a‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚P†‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚S“_·‚Æ‚³‚ê‚Ä–œŽ–‹x‚µ‚½B

‚V‘΂P‚P‚Å”síBL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚PBŒð—¬í‚VŸ‚W”sB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚U“_‚̃rƒnƒCƒ“ƒh‚ð‚æ‚­‹t“]‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚V‰ñ•\‚Ì‘]ª‘IŽè‚̃oƒbƒNƒz[ƒ€‚܂ł̓EƒLƒEƒL‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Í–Y‚ê‚Ü‚·B


‚UŒŽ‚P‚S“ú

–ìŠÔ‚ªˆê—Ûƒx[ƒX‚É“–‚½‚éK‰^ƒTƒˆƒiƒ‰‘ÅI

‘Ίy“VíAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ•\‚ɉª“‡‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚T†æ§ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

‚Q‰ñ— AŠy“Væ”­“c’†«“ŠŽè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶‘O‘ÅA–î–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…A‹ã—¢“ŠŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚µA‹e’r‘IŽè‚ª¶—ƒü‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‹t“]‚µ‚½B

‚S‰ñ•\A¬‹½‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ󑺑IŽè‚̶—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B“ñŽ€ŒãA—é–Ø‘å‘IŽè‚Ì“ñ—Û‰E‚ւ̃Sƒ‚ÉA‹e’r‘IŽè‚ªDŽç”õ‚ðŒ©‚¹‚½‚ªAˆê—Û‚Ö‚Ì‘—‹…‚ð—Ñ‘IŽè‚ª—Ž‹…‚·‚é“KŽžŽ¸ô‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

@‚V‰ñ— AˆÀžÙ“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘Å“c’†‘IŽè‚̈ê—Û“à–ìˆÀ‘Å‚ÌŒãA‹e’r‘IŽè‚Ì‹]‘Å‚ªˆÀžÙ“ŠŽè‚̈«‘—‹…‚ð—U‚¢A–³Ž€ˆê“ñ—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB–ìŠÔ‘IŽè‚̓oƒ“ƒg‚ð‚Q“xƒtƒ@[ƒ‹‚µ‚½ŒãA¶—ƒü‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B‚È‚¨‚à–³Ž€“ñŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚¾‚Á‚½‚ªA—é–ØãÄ“ŠŽè‚ÉHŽRE¼ìEâ‘q‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µ‚½B

@‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚ç󑺑IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P‚P†“¯“_ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

@‚X‰ñ— A¼ˆä—T“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘Åã–{‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ‹e’r‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—ÛAƒTƒˆƒiƒ‰‚̃`ƒƒƒ“ƒXB‚±‚±‚Å–ìŠÔ‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ªˆê—Ûƒx[ƒX‚É“–‚½‚Á‚ĉE‘O‚Ö”²‚¯AƒTƒˆƒiƒ‰Ÿ‚¿B

‚S‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚R‚ÅŽ~‚ßA’™‹à‚QBŒð—¬í‚VŸ‚V”sB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

–ìŠÔ‘IŽèB‚V‰ñ— ‚̓oƒ“ƒg‚ðŽ¸”s‚µ‚ÄAŽd•û‚È‚­‹­U‚µ‚½‚ç“KŽž“ñ—Û‘ÅBÅI‰ñ‚͈êƒSƒ‚É“|‚ꂽ‚ÆŽv‚Á‚½‚çAƒx[ƒX‚É“–‚½‚Á‚ăTƒˆƒiƒ‰‘ÅB‹­‰^‚Å‚µ‚½‚ËB“ú ‚Ìs‚¢‚ª—Ç‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

‹ã—¢“ŠŽè‚ÍD“Š‚Å‚µ‚½B‚V‰ñ‚ðŽ©Ó“_‚PBŸ—˜“ŠŽè‚ÌŒ —˜‚ðŽ‚Á‚Ä~”‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB

–îè“ŠŽè‚Í󑺑IŽè‚É“¯“_’e‚ð”í’eB‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‹ô‚É‹N‚«‚é‚Ì‚ÍŽd•û‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚·B‚±‚ê‚É’¦‚肸A¡Œã‚àƒrƒr‚炸‚É“Š‚°‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

‘壗ǂªoê‘IŽè“o˜^–•Á

‘壗ǓŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

@ˆÈ‘OA’èŠú“I‚É‚¨‹x‚Ý‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤˜b‚ª‚ ‚Á‚ÄA¡‰ñ‚»‚ê‚È‚Ì‚©A•I‚̉ŠÇ‚È‚Ç‚ÌŒÌá‚È‚Ì‚©BS”z‚Å‚·‚ËB’Ç‹LF‚µ‚΂炭“o”‹@‰ï‚ª‚È‚¢‚½‚ßA–•Á‚¾‚»‚¤‚Å‚·B‚ЂƈÀS‚Å‚·B


‚UŒŽ‚P‚R“ú

‘壗ǂ܂³‚©‚̈ꋓ‚TŽ¸“_A‘Åü’Ç‚¢Ø‚ꂸ‚R˜A”s

‘Ίy“VíAæ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‚S‰ñ•\‚ɬ[“c‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ󑺑IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰ª“‡‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö‚S†æ§‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B‚³‚ç‚É—é–Ø‘å‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ‘¾“c‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAŽRè‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_–ÚB“ñŽ€ŒãA’C–¤‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚T“_–ÚB‘壗ǓŠŽè‚Í‚T‰ñ‚TŽ¸“_‚Å‚j‚nB

”S‚éL“‡‘Åü‚ÍA‚T‰ñ— ‚ÉŠy“Væ”­‘¥–{“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ—Ñ‘IŽè‚Ì’†‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚µAˆêŽ€ŒãA‘ã‘żŽR‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_·B‹e’r‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ— ‚É‚à¼ì‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÌŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì’†‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚Q“_·‚É”—‚Á‚½B‹~‰‡‚µ‚½—é–ØãÄ“ŠŽè‚©‚ç–ìŠÔ‘IŽè‚ªˆê—Û‘O‚ւ̃SƒB–ìŠÔ‘IŽè‚̓^ƒbƒ`‚ð‚¤‚Ü‚­”ð‚¯‚½‚©‚ÉŒ©‚¦‚½‚ªAƒXƒŠ[ƒtƒB[ƒgƒI[ƒo[‚ŃAƒEƒgBVˆäŠÄ“‚ªƒXƒŠ[ƒtƒB[ƒg‚à—£‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚ÆR‹c‚µ‚½‚ªA”F‚ß‚ç‚ꂸB“ñŽ€ŒãAˆÀžÙ“ŠŽè‚©‚ç‘ã‘Åâ‘q‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑAˆêŽO—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA‘ã‘Åã–{‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚V‰ñ•\AX‰Y“ŠŽè‚ª¬[“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚³‚êA‰ª“‡‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

I”ÕAL“‡‘Åü‚ÍŠy“V‹~‰‡“ŠŽèw‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚R‘΂U‚Å”síBL“‡‚Í‚R˜A”s‚Å’™‹à‚PBŒð—¬í‚UŸ‚V”sB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘壗ǓŠŽè‚ª“_‚ðŽæ‚ç‚ê‰ß‚¬‚Ü‚µ‚½‚ËB

––•ï‚ªoê‘IŽè“o˜^

––•ï‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@‚X‰ñ— ‚É‘ã‘łżˆä—T“ŠŽè‚©‚ç‰E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ð‘Å‚¿‚Ü‚µ‚½B‘ŠŽèæ”­‚ª¶“ŠŽè‚Ì‚Æ‚«‚ɂ̓Xƒ^ƒƒ“‹N—p‚ª‚ ‚è‚»‚¤‚Å‚·B


‚UŒŽ‚P‚P“ú

‹ÁˆÙ‚Ì”S‚è‚à‚ ‚Æ‚P“_“Í‚©‚¸‚Q˜A”s

‘΃ƒbƒeíAæ”­•Œ´“ŠŽè‚Í‚R‰ñ— ‚É“¡Œ´‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅA‰ª‘IŽè‚ɶ‘O‘ÅA’†‘º‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ȃǂňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êAŽRŒû‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚T†–ž—Û’e‚ð—‚Ñ‚½B

ƒƒbƒeæ”­²X–ؘN“ŠŽè‚É‚S‰ñ•\‚Ü‚ÅŠ®‘S‚É—}‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½L“‡‘Åü‚ÍA‚T‰ñ•\‚É”½Œ‚B¼ŽR‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘ÅA“c’†‘IŽè‚ÌŽl‹…Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å“ñŽ€–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‰HŒŽ‘IŽè‚̓tƒ@[ƒ‹‚Å”S‚Á‚½––‚ɶ‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚É”—‚Á‚½B

‚µ‚©‚µA’¼Œã‚Ì‚T‰ñ— A“¡‰ª‘IŽè‚Ì’†”ò‚ðHŽR‘IŽè‚ª‚Ü‚³‚©‚Ì—Ž‹…‚Å–³Ž€“ñ—ÛB’†‘º‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚ꂽ‚ªA¼ì‘IŽè‚Ì–{—Û‚Ö‚Ì•Ô‹…‚Å“¡‰ª‘IŽè‚ðƒ^ƒbƒ`ƒAƒEƒgBˆêŽ€“ñ—Û‚Å‹~‰‡‚µ‚½‘哹“ŠŽè‚ªŽRŒûE’ƒ’J‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚³‚êAŠp’†‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑAÄ‚Ñ‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

”S‚éL“‡‚Í‚W‰ñ•\‚Ƀƒbƒe‚Q”ÔŽèâ–{“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƼŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚µA“c’†‘IŽè‚ª’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B‹~‰‡‚µ‚½ƒyƒ‹ƒhƒ‚“ŠŽè‚©‚ç‘ã‘Å—Ñ‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑA“ñŽ€ˆê“ñ—ÛAˆê”­‚Å‹t“]‚Ìê–Ê‚ðì‚Á‚½‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Í“ñƒSƒ‚É“|‚ꂽB

‚X‰ñ•\‚É‚à‰v“c“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç¼ì‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňê“ñ—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·‚É”—‚Á‚½B‚È‚¨‚àˆêŽ€ˆêŽO—Û‚©‚çHŽR‘IŽè‚Ì“—Û‚Æ‘ã‘Å‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—ÛAˆê‘Å‹t“]‚Ìê–ÊB‚µ‚©‚µAâ‘q‘IŽè‚Í‹óU‚èŽOUA“c’†‘IŽè‚Í‘å‚«‚߂̶”ò‚É“|‚ꂽB

‚T‘΂U‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚QBŒð—¬í‚UŸ‚U”s‚ÅŽñˆÊ‚©‚çŒã‘ÞB•Œ´“ŠŽè‚̓vƒ‰•¯B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚W‰ñ•\‚Æ‚X‰ñ•\‚ÍÉ‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚ ‚Æ‚P–{‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB

•Œ´“ŠŽè‚ªŽRŒû‘IŽè‚É–ž—Û’e‚ð—‚ÑA²X–ؘN“ŠŽè‚ÍŠ®àø‚Èo—ˆB‚±‚ÌŽž“_‚Å‘å”s‚ª—\‘z‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‚æ‚­·‚è•Ô‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚T‰ñ•\‚͉HŒŽ‘IŽè‚ª²X–ؘN“ŠŽè‚©‚çƒtƒ@[ƒ‹‚Å”S‚Á‚½––‚ɶ‘O“KŽž‘ÅB‚±‚ꂾ‚¯‚Å¡“ú‚ÍŽûŠn‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ”¼•ª–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚W‰ñ•\‚Æ‚X‰ñ•\‚Å‚S“_·‚ð‚P“_·‚É‹l‚ß‚Ü‚µ‚½B‚ ‚Æ‚P–{‚ªo‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Í‘å•ÏŽc”O‚Å‚·‚ªA’ú‚ß‚È‚¢Žp¨‚Í¡Œã‚ɂ‚Ȃª‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‚ª“o˜^–•ÁA•Œ´‚ª“o˜^

ƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA•Œ´“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@ƒPƒK‚Å‚Í‚È‚­•sU‚Ì‚½‚ß‚Ì–•Á‚̂悤‚Å‚·BŠm‚©‚ÉA“Á‚Éð“ú‚Í‘S‚­‘Å‚Ä‚»‚¤‚ÈŠ´‚¶‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B“ú–{‚Ì–ì‹…‚ÉŠµ‚ê‚ÄA¡”N‚Í‹Ž”NˆÈã‚ÉŠˆ–ô‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB‰½‚Æ‚©•œ’²‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Å‚·B


‚UŒŽ‚P‚O“ú

ƒTƒˆƒiƒ‰‚ÅÚí—Ž‚Æ‚µA‚T˜AŸ‚Ȃ炸

‘΃ƒbƒeíAæ”­X‰º“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ— ‚ÉŠp’†‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚P†æ§ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

‚R‰ñ•\A˜ðàV‘IŽè‚ªƒƒbƒeæ”­–{‘O“ŠŽè‚©‚ç’†Œ˜‰E‚Ö‚P†“¯“_ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

‚R‰ñ— A‰ª‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ“—ۂȂǂňꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êA’†‘º‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚T‰ñ•\A“c’†E˜ðàV‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚Æ‹e’r‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ•¹ŽE•ö‚ê‚ÌŠÔ‚É“¯“_‚Æ‚µ‚½B‚È‚¨‚àˆêŽ€ˆêŽO—Û‚¾‚Á‚½‚ªAHŽRE¼ŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚U‰ñ— Aƒ|ƒ‰ƒ“ƒR‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‘ã‘–—F™‘IŽè‚Ì“—ÛAŽRŒû‘IŽè‚Ö‚ÌŽl‹…‚ª–\“Š‚Æ‚È‚Á‚Ä–³Ž€ˆêŽO—ÛB‘ã‘–¬ì‘IŽè‚Ì“—Û‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êAŠp’†‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚V‰ñ•\A¡‹G–³Ž¸“_‚̼‘º“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘Åâ‘q‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ‹e’r‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B‘ã‘–‘]ª‘IŽè‚Ì“—ۂňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚̶‘O‚É—Ž‚¿‚é“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B¼ŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì‘ã‘Å–ìŠÔ‘IŽè‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µ‚½B

‚W‰ñ— Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª—F™‘IŽè‚̉E‘O‘łƬì‘IŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êAŠp’†‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å“¯“_‚Æ‚³‚ꂽB

‚X‰ñ•\A‰v“c“ŠŽè‚ðU‚ßA‘]ª‘IŽè‚̃Z[ƒtƒeƒBƒoƒ“ƒg‚ª‰v“c“ŠŽè‚ÌŽ¸ô‚ð—U‚Á‚½ŒãAHŽR‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¼ŽRE–ìŠÔ‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚X‰ñ— AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª²“¡“s‘IŽè‚ÌŽl‹…A‰ª‘IŽè‚̶‘O‘ÅA’r“c‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA“¡‰ª‘IŽè‚É’†‘O‚ÖƒTƒˆƒiƒ‰“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚½B

‚S‘΂T‚Å”síBL“‡‚̘AŸ‚Í‚S‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚RBŒð—¬í‚UŸ‚T”s‚ÅA‚Uƒ`[ƒ€‚ª•À‚ñ‚Å‚ÌŽñˆÊB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

“_‚ðŽæ‚Á‚½‚èŽæ‚ç‚ꂽ‚è‚Ì–Ê”’‚¢ŽŽ‡‚Å‚µ‚½B

”sˆö‚ðl‚¦‚é‚ÆA“ŠŽèw‚Å‚ÍŽl‹…—‚Ý‚ÌŽ¸“_‚ª‘½‚©‚Á‚½‚±‚ÆB‘Åü‚Å‚Í“_‚ðŽæ‚Á‚½Œã‚Ì‚à‚¤ˆê‰Ÿ‚µ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚ËB

ƒpEƒŠ[ƒOŽñˆÊ‚̃ƒbƒe‚ƌ݊p‚Ìí‚¢‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B–¾“ú‚Í“ï“G²X–ؘN“ŠŽè‚ÅA‚±‚¿‚ç‚̓vƒ–¢Ÿ—˜‚Ì•Œ´“ŠŽè‚Å‚·‚ªAƒJ[ƒhŸ‚¿‰z‚µ‚ðŠè‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


‚UŒŽ‚X“ú

°“c‚W‰ñ‚PŽ¸“_‚TŸ–ÚI‚S˜AŸI

‘΃ƒbƒeíA‚R‰ñ•\‚Ƀƒbƒeæ”­¼–ì“ŠŽè‚ðU‚ßA“c’†‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘Å‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B‚³‚ç‚ÉHŽR‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_–ÚB

æ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ— ‚É“¡‰ª‘IŽè‚Ɉê—Ûƒx[ƒX‚É“–‚½‚é•s‰^‚È“ñ—Û‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽŒãA’†‘º‘IŽè‚̉E”ò‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êAŽRŒû‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚V‰ñ•\A–ìŠÔ‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚Æ“—ۂňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µA“ñŽ€ŒãA¼ì‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚W‰ñ— ‚ɂ͈ꎀ‚©‚ç“c‘º‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA’r“c‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B°“c“ŠŽè‚Í‚W‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚X‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ª“¡‰ª‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦A“ñŽ€ŒãAƒ|ƒ‰ƒ“ƒR‘IŽè‚Ì—VŒ‚Œã•û‚Ö‚Ì”ò‹…‚É–î–ì‘IŽè‚ª”w‘–‚µ‚Ä”ò‚т‚¢‚½‚ª—Ž‹…B“KŽž“ñ—Û‘Å‚Æ‚È‚Á‚Ä‚P“_·‚É”—‚ç‚ꂽB‚µ‚©‚µA‰ª‘IŽè‚ð’†’¼‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚R‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚S˜AŸ‚Å’™‹à‚SBŒð—¬í‚UŸ‚S”s‚ÅAŒð—¬í‚Rƒ`[ƒ€‚ª•À‚ñ‚Å‚ÌŽñˆÊ‚ðƒL[ƒvB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽè‚ªD“Š‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BŽ¸“_‚µ‚½‚S‰ñ— ‚à•s‰^‚È“–‚½‚肪‚«‚Á‚©‚¯‚Å‚µ‚½‚µA‚Ù‚ÚŠ®••‚Ìo—ˆ‚Å‚µ‚½B

–îè“ŠŽè‚Í‚PŽ¸“_BÅŒã‚̓qƒ„ƒqƒ„‚³‚¹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚ͼì‘IŽè‚ª‚Q–{‚Ì“KŽž‘ÅB‚»‚µ‚ÄHŽR‘IŽè‚ª“KŽž‘ÅBŸ•‰‹­‚³‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B–ìŠÔ‘IŽè‚̃`ƒƒƒ“ƒXƒ[ƒJ[‚Ô‚è‚àŒ©“¦‚¹‚Ü‚¹‚ñB

‚±‚ê‚Å‚S˜AŸBŒð—¬í‚ª¡‚Ì‚Æ‚±‚ë‹S–å‚Å‚Í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì’²Žq‚ÅŸ‚¿¯‚ðd‚Ë‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‚ªoê‘IŽè“o˜^

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@‚³‚Á‚»‚­ƒXƒ^ƒƒ“•œ‹A‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚S‘Å”–³ˆÀ‘Å‚RŽOUBƒoƒbƒg‚É“–‚½‚Á‚½‘ÅÈ‚àˆêŽ×”ò‚Å‚µ‚½BƒEƒGƒXƒ^ƒ“‚Å‘Å—¦‚UŠ„ˆÈゾ‚Á‚½‚Æ•·‚¢‚ÄA–³’ƒ‹ê’ƒŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAˆêŒR‚Æ“ñŒR‚̈Ⴂ‚ð’ÉŠ´‚·‚錋‰Ê‚ÉB‚½‚¾‚µAU‚Á‚Ä‚é‚Æ‚±‚낪ˆá‚¤‚¾‚¯‚Ń^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚͇‚Á‚Ä‚é‹C‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B‹C‹x‚ß‚Å‚·‚ªB


‚UŒŽ‚W“ú

ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹æ”­‰Ÿ—˜I“ú–{ƒnƒ€‚ð‚Rƒ^ƒeI

‘Γú–{ƒnƒ€íAæ”­ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ— ‚É–œ”g‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƃ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`B“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Ü‚Å”S‚Á‚½‚ªA´…‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚R‰ñ•\Aâ‘q‘IŽè‚ª“ú–{ƒnƒ€æ”­ã‘ò“ŠŽè‚©‚çˆê—Ûü‚ð”j‚éŽO—Û‘ÅB‚QŽÒ‚ª“|‚ê‚Ä“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA‹e’r‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚T‰ñ•\Aƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽO—Û‹­PˆÀ‘Å‚Æâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛBã–{‘IŽè‚Ì“Š‘O‹]‘Å‚Íã‘ò“ŠŽè‚ªˆê—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä–³Ž€–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‚QŽÒ‚ª“|‚ê‚Ä“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA–ìŠÔ‘IŽè‚ª‰E‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚Á‚½B‚³‚ç‚ɃoƒbƒNƒz[ƒ€‚𴅕ߎ肪ˆí‚炵Aˆê—Û‘–ŽÒ–î–ì‘IŽè‚à”»’f—Ç‚­ƒz[ƒ€ƒCƒ“B‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

‚T‰ñ— Aã씨E´…‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚Æ×ì‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—ÛBƒnƒ“ƒ\ƒ“‘IŽè‚É’†Œ˜¶‚Ö‘å”ò‹…‚ð‘Å‚½‚ꂽ‚ªAHŽR‘IŽè‚ªD•ßB‹]”ò‚Æ‚È‚Á‚Ä‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽBƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚Í‚U‰ñ— ‚V‰ñ— ‚Í—§‚¿’¼‚èA‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚ÅŸ—˜“ŠŽè‚ÌŒ —˜‚ðŽè‚Ƀ}ƒEƒ“ƒh‚ð~‚肽B

‚W‰ñ— ‚ð“‡“à“ŠŽè‚ª‚Rl‚ŕЂÂ¯‚ÄŒ}‚¦‚½‚X‰ñ•\BƒƒhƒŠƒQƒX“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‘ã‘–‰HŒŽ‘IŽè‚Ì“—ÛAâ‘q‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA“c’†‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚S†‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿Aƒ_ƒ‚ð‰Ÿ‚µ‚½B

‚X‰ñ— ‚Í’†è“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚½B

‚V‘΂Q‚ʼnõŸBL“‡‚Í‚R˜AŸ‚Å’™‹à‚RBŒð—¬í‚TŸ‚S”s‚ÅAŒð—¬í‚Uƒ`[ƒ€‚ª•À‚ñ‚Å‚ÌŽñˆÊƒ^ƒC•‚ãB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽèAæ”­‰Ÿ—˜‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚悤‚â‚­Ÿ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ËB‚T‰ñ— ‚ÍŸ—˜“ŠŽè‚ÌŒ —˜‚ª‚¿‚ç‚‚¢‚½‚Ì‚©A‚¿‚å‚Á‚Æ‚¨‚©‚µ‚­‚È‚è‚©‚¯‚Ü‚µ‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚Ì”ü‹Z‚É‹~‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B‚U‰ñ— ‚Æ‚V‰ñ— ‚Ì“Š‹…‚ðŒ©‚éŒÀ‚èAƒXƒ^ƒ~ƒi‚Ì–â‘è‚Å‚Í‚È‚­¸_–Ê‚Ì–â‘肾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚±‚ÌŸ—˜‚ÅA‚T‰ñ‚ðƒXƒb‚ƒʂ蔲‚¯‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚é‚Æ—Ç‚¢‚Å‚·‚ËB

‘Åü‚Í‚R‰ñ•\A‚T‰ñ•\A‚¢‚¸‚ê‚à‘åƒ`ƒƒƒ“ƒX‚𓦂µ‚©‚¯‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚P–{o‚Ü‚µ‚½B‹e’r‘IŽèA–ìŠÔ‘IŽè‚ª‚æ‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚T‰ñ•\‚Íã–{‘IŽè‚Æ–î–ì‘IŽè‚ÌD‘–—Û‚àŒõ‚è‚Ü‚µ‚½B

‚»‚µ‚Ä“c’†‘IŽè‚̃_ƒ‰Ÿ‚µ’eBÅŒã‚É‚µ‚Á‚©‚è’ljÁ“_‚ªŽæ‚ê‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚±‚ê‚Å“ú–{ƒnƒ€‚É‚Ü‚³‚©‚Ì‚R˜AŸB¨‚¢‚ªo‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚©‚ËBŒð—¬íŽñˆÊƒ^ƒC‚¾‚»‚¤‚Å‚·‚ªA‚Uƒ`[ƒ€‚ª•À‚Ô¬í‚Å‚·‚ËB

ã–{‚ª•‰‘Þê

ã–{‘IŽè‚Í‚T‰ñ•\‚Ì‘–—ۂŃz[ƒ€ƒCƒ“‚µ‚½ÛA‹…R‚ƂԂ‚©‚èA‘Þꂵ‚½B

 

@‘債‚½‚±‚Æ‚È‚¢‚Æ—Ç‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªB


‚UŒŽ‚V“ú

â‘qŒˆŸ’eI‹ã—¢Eƒ^[ƒŠ[E–î芮••ƒŠƒŒ[I

‘Γú–{ƒnƒ€íA‚T‰ñ•\Aâ‘q‘IŽè‚ª“ú–{ƒnƒ€æ”­‰Á“¡‹M“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö‚T†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚R‰ñ— ˆêŽ€–ž—ÛA‚V‰ñ— ˆêŽ€“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚V‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ— Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚ç‰Á“¡‹‘IŽè‚É’†‘O‘Å‚³‚ꂽ‚ªA¼–{‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚X‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ª–œ”g‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAã씨‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚P‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚QB¡‹GŒð—¬í‰‚̃J[ƒhŸ‚¿‰z‚µBŒð—¬í‚SŸ‚S”sB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰Á“¡‹M“ŠŽè‚ª—lj߂¬‚ÄAŸ‚¿‹Ø‚ª‚Ù‚Ú‚È‚¢ŽŽ‡‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µAâ‘q‘IŽè‚Ìç‹à‚̈ꔭA‹ã—¢Eƒ^[ƒŠ[E–îè“ŠŽè‚ÌD“ŠA‹e’rE–î–ìE”Bè‘IŽè‚ç‚ÌDŽç”õ‚ÅA‚±‚ꂵ‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ÿ‚¿•û‚Å‚µ‚½B

‚±‚ê‚ÅŒð—¬íŸ—¦‚TŠ„•œ‹AB‚±‚Ì’²Žq‚Å‚Ð‚Æ‚Â‚Å‚à‘½‚­Ÿ‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ª‰E•G’É‚Ì‚½‚ßoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

@•G‚ð”Ý‚¢‚È‚ª‚ç“Š‚°‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‹r‚ª¹‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‹r‚ª¹‚é‚ÅŽv‚¢o‚·‚̂͑壗ǓŠŽè‚È‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ•ž‚µ‚Ü‚µ‚½‚æ‚ËB‰½‚É‚¹‚æA‘Šú‚É–ß‚Á‚Ä‚±‚ê‚邱‚Æ‚ð‹F‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‚UŒŽ‚U“ú

I”Õ‚É‹t“]IŒI—Ñ‚ªƒvƒ‰Ÿ—˜I–îè‚UƒZ[ƒuI

‘Γú–{ƒnƒ€íAæ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‚R‰ñ— ‚ÉŒS‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚³‚êA¼–{‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B‘壗ǓŠŽè‚Í‚U‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚S‰ñ•\A“ú–{ƒnƒ€æ”­ãŒ´“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßA¼ì‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æã–{‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňêŽO—Û‚Æ‚µA“°—Ñ‘IŽè‚̶‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚V‰ñ— AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‰Á“¡‹‘IŽè‚ɉE‘O‘Å‚³‚ꂽ‚ªA–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\A‹{¼“ŠŽè‚É“ñŽ€‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAHŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƃ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_B‚³‚ç‚ɈêŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª‹~‰‡‚µ‚½‹Êˆä“ŠŽè‚©‚綗ƒü‚É—Ž‚¿‚é“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚W‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ª‚PŽl‹…‚ð—^‚¦‚½‚ª–³Ž¸“_B

‚X‰ñ— ‚Í–îè“ŠŽè‚ª‚Rl‚ŃsƒVƒƒƒŠB

‚R‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚PBŒI—Ñ“ŠŽè‚ªƒvƒ‰Ÿ—˜‚ð‹“‚°‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ŒI—Ñ“ŠŽèAƒvƒ‰Ÿ—˜‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚Ü‚Å“¯“_‚Ìê–Ê‚Å‚Ì“o”Â‚à‚©‚È‚è‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅAƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚©‚È‚è’·‚¢ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚µ‚½‚ËB‚±‚ê‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ÉDŒ‹‰Ê‚ª‘±‚­‚Æ‚¢‚¢‚Å‚·‚ËB

‘Åü‚ª”S‚è‚Ü‚µ‚½‚ËB‚T‰ñ•\ˆÈ~“¾“_‚Å‚«‚¸A”sF”ZŒú‚Ì’†A‚W‰ñ•\‚Í“ñŽ€‚©‚ç‘Åü‚ª‚‚Ȃª‚è‚Ü‚µ‚½B¼ì‘IŽèA¼ŽR‘IŽèA—Ç‚¢ê–Ê‚Å‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘壗ǓŠŽè‚Í‚U‰ñ‚QŽ¸“_‚ÌD“Š‚Å‚µ‚½B‰‡Œì‚ª”–‚­‚ÄŸ—˜“ŠŽè‚É‚Í‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAŸˆö‚̂ЂƂ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

“‡“à“ŠŽè‚̓ZƒbƒgƒAƒbƒv‚Æ‚µ‚ÄD“ŠBM—ŠŠ´‚ª”šã‚ª‚è’†‚Å‚·B

–îè“ŠŽè‚ÍŠ®àø‚È“Š‹…‚Å‚UƒZ[ƒuB‚P“_·‚Ì•û‚ª—Ç‚¢“Š‹…‚ð‚µ‚Ü‚·‚ËB

–ìŠÔ‚ªoê‘IŽè“o˜^

–ìŠÔ‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@‚³‚Á‚»‚­ƒXƒ^ƒƒ“‚ÅA‚PˆÀ‘Å‚µ‚Ü‚µ‚½B


‚UŒŽ‚T“ú

’†‘º‹M‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

’†‘º‹M‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‰Â”\«‚ÍŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½‚ªAˆêŒR‚É’è’…‚·‚é‚É‚Í‘Å—¦‚ª’á‚·‚¬‚Ü‚µ‚½B“ñŒR‚Å’b‚¦‚ÄA‚Ü‚½ˆêŒR‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B


‚UŒŽ‚S“ú

Úí—Ž‚Æ‚µ‚ÄŒð—¬í‚QƒJ[ƒh˜A‘±•‰‚¯‰z‚µ

‘΃\ƒtƒgƒoƒ“ƒNíA‰‰ñ‚Ƀ\ƒtƒgƒoƒ“ƒNæ”­“¡ˆä“ŠŽè‚ðU‚ßA–î–ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“—ÛAb”ã‘ñ‘IŽè‚Ì“ñ—Ûˆ«‘—‹…‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Í‚T‰ñ–³ˆÀ‘Å–³Ž¸“_‚ÌD“ŠB‚µ‚©‚µA‹r‚łโÁ‚½‚©A‚T‰ñ‚ð“Š‚°Ø‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å~”ÂB

‚U‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“o”ÂB’†‘º‘IŽè‚̶”ò‚ͼì‘IŽè‚ª–Ú‘ª‚ðŒë‚Á‚Ķ‰z‚¦“ñ—Û‘ÅB–qŒ´‘å‘IŽè‚Ì‚‚¢ƒoƒEƒ“ƒh‚Ì“ŠƒSƒ‚ÍAŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‘¾—z‚ð–Ú‚É“ü‚ꂽ‚©Aˆ—‚ª’x‚ê‚Ä“à–ìˆÀ‘ÅB–³Ž€ˆêŽO—Û‚©‚ç‹ß“¡‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_B–ö“c‘IŽè‚̉E‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽBˆê—Û‘–ŽÒ‹ß“¡‘IŽè‚Í–{—Ûƒ^ƒbƒ`ƒAƒEƒg‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½ŒãA–ö’¬‘IŽè‚É’†Œ˜‰E‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚U‰ñ— AHŽRE¼ìEâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‹~‰‡‚µ‚½“c‰Y“ŠŽè‚©‚ç‘ã‘Åã–{‘IŽè‚ª—VŒ‚Œã•û‚É—Ž‚¿‚é“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚Æ‚µ‚½B‚È‚¨‚àˆêŽ€–ž—Û‚¾‚Á‚½‚ªA‹~‰‡‚µ‚½‘å’ÓŠŽè‚©‚ç‘ã‘żŽR‘IŽè‚̈êƒSƒ‚Í–{—ÛƒAƒEƒgB‘ã‘ň鑺‘IŽè‚à“ŠƒSƒ‚É“|‚ꂽB

‚V‰ñ— A’ÃX“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘ÅA–î–ì‘IŽè‚Ì‹]‘ÅAHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª—VƒSƒ•¹ŽEB

‚X‰ñ— Aƒ‚ƒCƒlƒ“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç‰HŒŽ‘IŽè‚ªƒtƒ@[ƒ‹‚Å”S‚Á‚ÄŽl‹…‚ð‘I‚ñ‚¾‚ªA‹e’r‘IŽè‚ª—VƒSƒ•¹ŽE‚É“|‚ꂽB

‚Q‘΂R‚Å”síBL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚OB‚QƒJ[ƒh˜A‘±•‰‚¯‰z‚µB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚U‰ñ— ‚Æ‚V‰ñ— ‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚ ‚Æ‚P–{‚ªo‚Ä‚¢‚ê‚΂Ƃ¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ËB

ŒI—Ñ“ŠŽèBʼn‚Ì‚Q–{‚Í•s‰^‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚»‚±‚܂Ŕߊς·‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚½‚¾AŽ–î‚Í‚Ç‚¤‚ ‚êAŽ¸“_‚µ‚Ä‚¢‚é󋵂̂܂܎çŒì_‚Ö‚Ì•œ‹A‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅAŽžŠú‚Í­‚µ’x‚ê‚»‚¤‚Å‚·‚ËB

‚±‚ê‚Å‚QƒJ[ƒh˜A‘±•‰‚¯‰z‚µ‚Å‚·‚ªA‚Rƒ^ƒe‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ª•sK’†‚ÌK‚¢‚Å‚·BŠeƒJ[ƒh‚PŸ‚¸‚Â‚Å‚à‚µ‚Ä‚¢‚¯‚ÎA‚»‚±‚Ü‚Å‘å‚«‚­ŽØ‹à‚Í‘‚¦‚Ü‚¹‚ñB


‚UŒŽ‚R“ú

“‡“à‚ªƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN‚Ì–Ò’ÇU‚èØ‚é

‘΃\ƒtƒgƒoƒ“ƒNíA‰‰ñ‚Ƀ\ƒtƒgƒoƒ“ƒNæ”­Îì“ŠŽè‚ðU‚ßA–î–ì‘IŽè‚̃oƒ“ƒgˆÀ‘Å‚ÆHŽREƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚̈ê—Û‹­P“KŽžˆÀ‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚U‰ñ— ‚É‚ÍA—Ñ‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—ۑłƘðàV‘IŽè‚Ì‹]‘Å–ì‘I‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µAˆêŽ€ŒãAX‰º“ŠŽè‚̃Z[ƒtƒeƒBƒXƒNƒCƒY‚Å‚P“_‚ð’ljÁ‚µ‚½B

æ”­X‰º“ŠŽè‚͉‰ñ‚ÉŽlŽ€‹…‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAŒIŒ´‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚Q‰ñ•\‚É‚à–ö’¬‘IŽè‚̈êƒSƒŽ¸‚Æb”ã‘ñ‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªAÎì“ŠŽè‚ð—VƒSƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚½B

‚»‚ÌŒãAX‰º“ŠŽè‚Í‚V‰ñ•\‚Ü‚Å‘ÅŽÒ‚ð‚QlˆÈão‚·‚±‚Æ‚Í‚È‚­A–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚½BX‰º“ŠŽè‚Í‚V‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ— A‰Ã–í^“ŠŽè‚ðU‚ßA–î–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÆHŽR‘IŽè‚Ì‹]‘ÅAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚R“_·BˆêŽ€ˆêŽO—Û‚©‚ç“c’†‘IŽè‚̃XƒNƒCƒY‚ªŒˆ‚Ü‚èA‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚W‰ñ•\‚̓^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªˆêŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚𵂢‚½‚ªA–ö“cEŒIŒ´‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª–ö’¬‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅA죑IŽè‚̉E‘O‘ÅA‘ã‘Å’J쌴‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘ÅŽOX‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_·B‚È‚¨‚à–³Ž€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚Å‹~‰‡‚µ‚½“‡“à“ŠŽè‚ª’†‘º‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚Q“_·B–qŒ´‘å‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‹ß“¡E–ö“c‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚S‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚Q‚ÅŽ~‚ß‚Ä’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ÅI‰ñ‚ÍŠë‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËBŽè‚ÉŠ¾ˆ¬‚è‚Ü‚µ‚½B–îè“ŠŽè‚Í‘O‰ñŽ¸“_‚µ‚½‚Æ‚«‚à“_·‚ªŠJ‚¢‚½“WŠJ‚Ì‚Æ‚«‚Å‚µ‚½B“‡“à“ŠŽè‚à‘S‚Ă̑Ŏ҂ɑ΂µ‚ă{[ƒ‹‚ªæs‚·‚é‹ê‚µ‚¢“Š‹…‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚æ‚­“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

X‰º“ŠŽè‚ÍD“Š‚Å‚µ‚½BƒXƒgƒ‰ƒCƒN‚ƃ{[ƒ‹‚ª‚Í‚Á‚«‚è‚·‚éê–Ê‚ª‚©‚È‚è‚ ‚Á‚ÄA‚»‚ê‚Ù‚Ç’²Žq‚ª—Ç‚¢‚悤‚É‚ÍŽv‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚V‰ñ‚𖳎¸“_‚É—}‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‘Å‚Å‚à‚QˆÀ‘Å‚PƒXƒNƒCƒY‚ÆŠˆ–ô‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BŒð—¬íƒvƒ‰Ÿ—˜A‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‘Åü‚łͼì‘IŽè‚ªæ§“KŽž‘ÅA’ljÁ“_‚Æ‚È‚é“KŽž‘Å‚Ì‚Q‘Å“_‚Å‚¨—§‚¿‘ä‚Å‚µ‚½B‚»‚Ì‘¼‚Ì“¾“_‚̓XƒNƒCƒY‚ª‚Q‚‚ÅAVˆäÑ”z‚ªá‚¦‚Ü‚µ‚½‚ËBHŽR‘IŽè‚Ì‹]‘Å‚à“¾“_‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚ÄA“¾“_—Í‚ª’á‚¢‚Æ‚«‚Í“K؂Ƀoƒ“ƒg‚ðŽg‚¤‚±‚Æ‚à‘厖‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

–¾“ú‚àŸ‚Á‚ÄAŒð—¬íŸ—¦‚TŠ„‚É–ß‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB

’†‘º—S‚ªŒËª‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

ŒËª“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA’†‘º—S“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

ŒËª“ŠŽè‚ÍŠJ–‹“–‰‚̈À’芴‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ËB—§‚Ä’¼‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B


‚UŒŽ‚Q“ú

ŒI—Ñ‚ª•œ‹A“o”ÂA‚P‰ñ‚PˆÀ‘Å–³Ž¸“_

‘΃\ƒtƒgƒoƒ“ƒNíAæ”­°“c“ŠŽè‚Í‚R‰ñ•\‚É죑IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—ۑłňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãA’†‘º‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚U‰ñ•\‚É‚Í‹ß“¡‘IŽè‚É’†‘O‘Å‚³‚ꂽŒãA–ö“c‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚X†‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B°“c“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚ÍA‚Q‰ñ— Aƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì“Š’¼‚ªƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒNæ”­˜a“c“ŠŽè‚̶Žè‚É“–‚½‚Á‚Ä‹Ù‹}“o”‚µ‚½”“Œ“ŠŽè‚©‚ç–³Ž€ˆê“ñ—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB“ñŽ€ŒãA–î–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA°“c“ŠŽè‚ª–}‘ÞB

‚R‰ñ— ‚à‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê—Û‚Æ‚µA“ñŽ€ŒãA‹e’r‘IŽè‚ª“—Û‚Å“ñ—Û‚Éi‚ñ‚¾‚ªAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚T‰ñ— ‚É‚Í“c‰Y“ŠŽè‚©‚ç–î–ì‘IŽè‚̉E‘O‘łƼì‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚悤‚â‚­‚U‰ñ— ‚Ƀ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ªb”ã–ì“ŠŽè‚©‚ç‰E‰z‚¦‚Ö‚T†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð•Ô‚µ‚½B

‚V‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª•œ‹A“o”ÂB’†‘º‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚ꂽ‚ªA‚QŽOU‚Å‚P‰ñ‚ð‚PˆÀ‘Å–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\AŒËª“ŠŽè‚ª‹ß“¡‘IŽè‚̶‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚Æ–ö“c‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA–qŒ´‘å‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_·B“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½ŒãA죑IŽè‚̈ê—Û“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚Å‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚P‘΂T‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

˜a“c“ŠŽè‚ªƒAƒNƒVƒfƒ“ƒg~”‚µ‚Ä—L—˜‚É‚È‚Á‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN‚Ì‹~‰‡w‚É‚â‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚ª‚ ‚é’ö“x“¾“_‚ðŽæ‚ç‚È‚¢‚ÆŒµ‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB–³Ž€‚©‚ç‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚ÍA‚¹‚ß‚Äi—Û‘Å‚ð‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B

ŒI—Ñ“ŠŽè‚Ì•œ‹A“o”‚͘N•ñ‚Å‚·B‚Ü‚¸‚Ü‚¸‚Ìo—ˆ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

°“c‚ª–÷“c‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

–÷“c“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA°“c“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

°“c“ŠŽèB‚U‰ñ‚RŽ¸“_‚ÅQS‚Å‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‘Åü‚ª¡‚Ìó‘Ô‚Å‚ÍHQS‚ª•K—v‚Å‚·‚ËB

–÷“c“ŠŽèB°“c“ŠŽè‚ð“o˜^‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢ó‹µ‚ÅAð“ú‚Ìo—ˆ‚¾‚Æ”’‰H‚̖—§‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B

 


‚UŒŽ‚P“ú

ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹‚Ü‚½‚àæ”­‰Ÿ—˜‚Ȃ炸

‘΃IƒŠƒbƒNƒXíA‚S‰ñ•\‚ɃIƒŠƒbƒNƒXæ”­ŽR‰º“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚Ì“ñƒSƒŽ¸‚Æ–\“ŠA¼ŽR‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ňꎀŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXBâ‘q‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚Í‚T‰ñ— ‚Ég—ÑE‹X•Û‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆê“ñ—ÛBŽáŒŽ‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA–\“Š‚ÆœA‰ª‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`B’ƒ–ì‘IŽè‚É’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‹t“]‚³‚ꂽB‹~‰‡‚µ‚½‘哹“ŠŽè‚Í’ƒ–ì‘IŽè‚Ì“—Û‚Æ’†ìŒ\‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`BX‘IŽè‚̈ê—Ûü‚ւ̃Sƒ‚ÍA—Ñ‘IŽè‚ª•ß‚è؂ꂸA‚Q“_“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚Æ‚È‚èA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚V‰ñ— AŒËª“ŠŽè‚ª’ƒ–ì‘IŽè‚ÌŽO—Û“à–ìˆÀ‘łƈ«‘—‹…‚ňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA¬“c‘IŽè‚ɉE—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— A–÷“c“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚çg—Ñ‘IŽè‚É’†‘O‘ÅB‘ã‘ňÀ’B‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÍHŽR‘IŽè‚ªŽO—Û‚Åg—Ñ‘IŽè‚ðŽh‚µ‚Ä“ñŽ€ˆê—ÛB‚µ‚©‚µAŽáŒŽ‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ÆœA‰ª‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚³‚êA’ƒ–ì‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Öƒvƒ‰–{—Û‘Å‚Æ‚È‚é–ž—Û’e‚ð—‚Ñ‚½B

‚T‰ñ•\ˆÈ~–³ˆÀ‘Å‚ÌL“‡‘Åü‚ÍA‚X‰ñ•\‚ɬ–Ø“c“ŠŽè‚ðU‚ßA¼ŽR‘IŽè‚̉E—ƒüˆÀ‘Å‚Æâ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA‘ã‘Å’†‘º‹M‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚P“_‚ð•Ô‚µ‚½‚ªA”½Œ‚‚à‚»‚±‚Ü‚ÅB

‚Q‘΂X‚Å‘å”sBL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

槂µ‚½‚Æ‚«‚̓CƒP‚é‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB—]Œv‚ÈŽl‹…‚ªŽñ‚ði‚ß‚½‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B


‚TŒŽ‚R‚P“ú

‹ã—¢D“ŠIHŽRŒˆŸ’eIŒð—¬í‰Ÿ—˜IBWí˜A”sƒXƒgƒbƒvI

‘΃IƒŠƒbƒNƒXíAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚͉‰ñˆêŽ€“ñ—ÛA‚Q‰ñ— –³Ž€ˆê—ÛA‚S‰ñ— ˆêŽ€ˆê“ñ—ÛA‚T‰ñ— “ñŽ€ˆê“ñ—ۂƃsƒ“ƒ`‚ðì‚Á‚½‚ªA؂蔲‚¯‚½B

L“‡‘Åü‚ÍAƒIƒŠƒbƒNƒXæ”­“c“ˆ“ŠŽè‚©‚ç‚Q‰ñ•\‚©‚ç‚U‰ñ•\‚Ü‚Å–ˆ‰ñˆÀ‘Å‚Å‚S“x‚Ì“¾“_Œ—‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªA‚ ‚Æ‚P–{‚ªo‚¸B

‚V‰ñ•\A•–Ø“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚Æã–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚R†‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚V‰ñ— A’†ìŒ\‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚³‚êAg—Ñ‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ— A“‡“à“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚½B

‚X‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ª‚RŽÒ˜A‘±ŽOU‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚R‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚QB‘΃IƒŠƒbƒNƒXí‚̘A”s‚Í‚P‚R‚ŃXƒgƒbƒvB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

–ˆ‰ñ‚̂悤‚Ƀ`ƒƒƒ“ƒX‚ª‚ ‚è‚È‚ª‚ç‚àŽc—Û‚ÌŽRBƒCƒ‰ƒCƒ‰‚³‚¹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAHŽR‘IŽè‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’lç‹à‚̈ꔭ‚Å‚µ‚½‚ËB

‹ã—¢“ŠŽè‚ÍD“Š‚Å‚µ‚½BŽlŽ€‹…‚ª‘½‚߂Ńsƒ“ƒ`‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚V‰ñ‚܂ł킸‚©‚RˆÀ‘Å‚Å‚µ‚½B‚SŸ–Ú‚Å‚·B

—}‚¦‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚Å‚Í‚È‚­–îè“ŠŽè‚Å‚µ‚½BŒI—Ñ“ŠŽè‚Í‚¢‚«‚È‚è—}‚¦‹N—p‚Å‚Í‚È‚­A—lŽq‚ðŒ©‚È‚ª‚ç—}‚¦‚É–ß‚·‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B–îè“ŠŽè‚ÍŠ®àø‚È“Š‹…‚Å‚µ‚½B

ð“ú‚Í¡”N‚ÌŒð—¬í‚àƒ_ƒ‚©‚È‚Æ”–‚Á‚·‚çŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA¡“ú‚ÌŸ—˜‚ÅŠó–]‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B–¾“ú‚àŸ‚Á‚ÄAŸ‚¿¯‚ðæs‚³‚¹‚½‚¢‚Å‚·‚ËB


‚TŒŽ‚R‚O“ú

Œð—¬íŠJ–‹A‘壗ÇD“Š‚à‘Åü‚ªŽR–{•ö‚¹‚¸‘΃IƒŠƒbƒNƒX‚P‚R˜A”s

ƒZEƒpŒð—¬í‚ªŠJ–‹B‘΃IƒŠƒbƒNƒXíAD“Š‚µ‚Ä‚¢‚½æ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‚T‰ñ— ‚É“Ú‹{‘IŽè‚Ì“ŠŽè‹­PˆÀ‘ÅA™–{‘IŽè‚̶‘O‘ÅAŽáŒŽ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B–\“Š‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‚È‚¨‚àˆêŽ€ŽO—Û‚©‚ç’ƒ–ì‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚Q“_–ÚB‘壗ǓŠŽè‚Í‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ— ‚É‚Í’†è“ŠŽè‚ª“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚©‚çœA‰ªE@‘IŽè‚̘A‘±¶‘O‘Å‚È‚Ç‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA’†ìŒ\‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚Ñ‚½B

L“‡‘Åü‚̓IƒŠƒbƒNƒXæ”­ŽR–{“ŠŽè‚ðU—ª‚Å‚«‚¸B‚S‰ñ•\‚ɼì‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ“—ۂňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAHŽRE¼ŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚V‰ñ•\AHŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆê—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¼ŽREâ‘q‘IŽè‚ª–}‘ÞBŽR–{“ŠŽè‚Ì‘O‚É‚W‰ñ‚܂ł킸‚©‚QˆÀ‘Å‚¾‚Á‚½B

‚X‰ñ•\‚ÍŽRè“ŠŽè‚©‚ç‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¼ìEHŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞB‚P“x‚àŽO—Û‚·‚ç“¥‚ß‚¸AŠ®••ƒŠƒŒ[‚ð‹i‚µ‚½B

‚O‘΂S‚Å”síBL“‡‚̘AŸ‚Í‚R‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚PB‘΃IƒŠƒbƒNƒXí‚P‚R˜A”sB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ŽR–{“ŠŽè‚Í‚³‚·‚ª“ú–{‚̃G[ƒX‚Å‚·‚ËBU—ª‚·‚é‚͓̂‚©‚Á‚½‚Å‚·B‘壗ǓŠŽè‚ªI”Õ‚Ü‚Å–³Ž¸“_‚Ås‚­‚µ‚©Ÿ‹@‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·B

ŒI—Ñ‚ªoê‘IŽè“o˜^

ŒI—Ñ“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@ŒI—Ñ“ŠŽè‚ª–ß‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B–îè“ŠŽè‚ªD’²‚Å‚·‚ªA‚â‚Í‚è‚¢‚«‚È‚è—}‚¦‚Å‚Ì‹N—p‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚ËB


‚TŒŽ‚Q‚W“ú

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚V‰ñ‚PŽ¸“_I“‡“àƒvƒ‰ƒZ[ƒuI‚R˜AŸI

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‰‰ñ‚É‹e’r‘IŽè‚ªƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­¬ì“ŠŽè‚©‚綒†ŠÔ‚É‚R†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

‚T‰ñ— ‚É‚Í’†‘º‹M‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‹e’r‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µAã–{‘IŽè‚ªŽO—Ûü‚ð”j‚é‚Q“_“KŽžŽO—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

æ”­ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚͈À’肵‚½“Š‹…‚ÅA‚U‰ñ‚Ü‚ÅŽU”­‚RˆÀ‘Å–³Ž¸“_B

‚V‰ñ•\A‘ºã‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚X†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽBƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚SˆÀ‘Å‚PŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ•\A‚R˜A“Š‚̃^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª’·‰ª‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‘ã‘Åì’[‘IŽè‚ÌŽOƒSƒŽ¸‚Ȃǂňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‘ã‘Åà_“cEƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚X‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚çŽRè‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ’†‘º‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA’·‰ª‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚R‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚R˜AŸ‚Å’™‹à‚QB“‡“à“ŠŽè‚ªƒvƒ‰ƒZ[ƒuB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽèB‘O‰ñ‚̓Cƒ}ƒCƒ`‚Ìo—ˆ‚Å‚µ‚½‚ªA‘OX‰ñ¡‰ñ‚Æ”²ŒQ‚Ìo—ˆ‚Å‚µ‚½‚ËBD“Š‚·‚éŠm—¦‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚È‚ç‚ÎŠð‚µ‚¢‚Å‚·B

“‡“à“ŠŽèAƒvƒ‰ƒZ[ƒu‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–îè“ŠŽè‚Ì‚R˜A“Š‚ð”ð‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA—}‚¦‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“o”‚łµ‚½‚ªA‚æ‚­“Š‚°‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚Í‹e’r‘IŽè‚̈ꔭAã–{‘IŽè‚Ì“KŽžŽO—Û‘Å‚Å‚R“¾“_B‘å—Ê“¾“_‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Ìo—ˆ‚ð‡‚킹‚Äl‚¦‚é‚ÆAS‹­‚¢“¾“_‚Å‚µ‚½B

ŽŸß‚©‚ç‚Í‹S–å‚ÌŒð—¬íB‰½‚Æ‚©ãˆÊ‘ˆ‚¢‚É—‚ñ‚Å‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·BƒpEƒŠ[ƒOŒoŒ±ŽÒ‚ÌHŽR‘IŽè‚ÉŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‚TŒŽ‚Q‚V“ú

X‰º‚V‰ñ–³Ž¸“_¡‹G‰Ÿ—˜I

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­X‰º“ŠŽè‚͉‰ñˆêŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ðì‚Á‚½‚ªAà_“cE¼‰Y‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B‚»‚ÌŒã‚Í‚V‰ñ•\‚܂Ńsƒ“ƒ`‚炵‚¢ƒsƒ“ƒ`‚à‚È‚­ƒ„ƒNƒ‹ƒg‘Åü‚ð—ë••B

L“‡‘Åü‚̓„ƒNƒ‹ƒgæ”­ƒs[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚ðU—ª‚Å‚«‚¸A‚U‰ñ— ‚܂ł킸‚©‚QˆÀ‘ÅB

‚V‰ñ— ˆêŽ€‚©‚çHŽR‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ƃ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‹Ït‚ð”j‚Á‚½B

‚W‰ñ•\Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‚QˆÀ‘Å‚Å“ñŽ€ˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`BƒIƒXƒi‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚Í‹e’r‘IŽè‚ª‰½‚Æ‚©ˆ—‚µ‚ăsƒ“ƒ`’EoB

‚W‰ñ— A‘弓ŠŽè‚ðU‚ßA“c’†‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‘ã‘Å–î–ì‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µA‹e’r‘IŽè‚ª¶—ƒ¶‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B“ñŽ€ŒãAHŽR‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µA‘ã‘Åâ‘q‘IŽè‚ª‹~‰‡‚µ‚½ŽR–{“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚S“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª‘ºãEà_“c‘IŽè‚É‚W‹…˜A‘±ƒ{[ƒ‹‚ŘA‘±Žl‹…B‘ã‘Å•‰ª‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚³‚êA–{—Û‘Å‚Å“¯“_‚̃sƒ“ƒ`B’†‘º‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB’·‰ª‘IŽè‚̈êƒSƒ‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‘ã‘ŃTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ðŽOƒSƒ‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚S‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X‰º“ŠŽèA¡‹G‰Ÿ—˜‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‰‰ñ‚Ì‘åƒsƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚½‚Ì‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‘ŠŽè‚̃s[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚ào—ˆ‚ª—Ç‚­A‘O‰ñ‚Ìã_í‚Æ“¯—lA“ŠŽèí‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA槓_‚ð—^‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

‘Åü‚̓s[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚Ɏ肱‚¸‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAX‰º“ŠŽè‚Ì~”‚·‚éƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚żì‘IŽè‚ªæ§‘Å‚ð‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BX‰º“ŠŽè‚ªŸ—˜“ŠŽè‚ÌŒ —˜‚ðŽè‚É“ü‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ä–{“–‚É‚æ‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚W‰ñ— ‚̒ljÁ“_‚àŸ—˜‚ð”Õ΂ɂ·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å—Ç‚©‚Á‚½‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

–îè“ŠŽèBƒZ[ƒuƒVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Å“o”‚·‚é‚‚à‚肪A“_·‚ªŠJ‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄA‹CŽ‚¿‚ª‚¢‚‚à‚ƈá‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚炵‚­‚È‚¢“Š‹…‚Å‚µ‚½BÅŒã‚͉½‚Æ‚©”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚ÅAŸ—¦‚TŠ„ˆÈã‚ÅŒð—¬í‚É—Õ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Å‚«‚ê‚Ζ¾“ú‚àŸ‚Á‚ÄA’™‹à‚ðŽ‚Á‚ÄŒð—¬íŠJ–‹‚ðŒ}‚¦‚½‚¢‚Å‚·‚ËB

•Œ´‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

•Œ´“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 


‚TŒŽ‚Q‚U“ú

•Œ´ƒvƒ‰æ”­Iâ‘qEHŽR“KŽž‘ÅI“c’†‚Rƒ‰ƒ“IŒp“Š‚ÅŸ—¦‚TŠ„•œ‹AI

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‰‰ñ‚Ƀ„ƒNƒ‹ƒgæ”­‚—œ“ŠŽè‚ðU‚ßAã–{‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽ€‹…A¼ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ð槂µ‚½B

‚Q‰ñ— ‚É‚Í“c’†‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_–ÚB

‚R‰ñ— A¼ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ââ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O‘łȂǂňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µA“c’†‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚R†‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚U“_–ÚB

æ”­‚̓vƒ‰æ”­‚Ì•Œ´“ŠŽèB‰‰ñ–³Ž€ˆê“ñ—ÛA‚Q‰ñ•\“ñŽ€ˆêŽO—ÛA‚R‰ñ•\“ñŽ€ˆê—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð‚U’DŽOU‚È‚Ç‚Å؂蔲‚¯‚½B

‚µ‚©‚µA‚S‰ñ•\A’·‰ª‘IŽè‚̉E‘O‘łƌÉê‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘ż‰Y‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚T“_·B‘¾“c‘IŽè‚̈ê—Û“à–ìˆÀ‘łňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êAƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ɶ‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·B‚È‚¨‚àˆêŽ€ˆê“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªA‘哹“ŠŽè‚ªŽR“cE‘ºã‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚T‰ñ•\AƒIƒXƒi‘IŽè‚Ì’†Œ˜‰E‚Ö‚Ì“ñ—Û‘Å‚ÌŒãAà_“c‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚Q“_·‚É”—‚ç‚ꂽB

‚U‰ñ•\AŒËª“ŠŽè‚ª‘¾“c‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ‘ºã‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA“‡“à“ŠŽè‚ªƒIƒXƒi‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª¼‰Y‘IŽè‚É—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽ‚ªA‘¾“c‘IŽè‚ð“ñƒSƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚ăsƒ“ƒ`’EoB

‚X‰ñ•\A–îè“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚çƒIƒXƒi‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ•l“c‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Å“ñŽO—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA’·‰ª‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚U‘΂S‚ÅŸ—˜BL“‡‚ÍŸ—¦‚TŠ„•œ‹AB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

•Œ´“ŠŽèAƒvƒ‰æ”­‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚U“_‚̉‡Œì‚Ńvƒ‰Ÿ—˜‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚à‚¤‚ЂƓ¥‚ñ’£‚è‚Å‚µ‚½‚ËBŽñ”]w‚àƒuƒ‹ƒyƒ“ƒf[‚®‚ç‚¢‚̂‚à‚肾‚Á‚½‚Ì‚©AŒð‘ã‚Ì”»’f‚ª‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚½‚¾A‚±‚̉ñ‚ͬ‚³‚ȃ~ƒX‚ªd‚È‚Á‚Ä“_‚ðŽæ‚ç‚ꂽŠ´‚¶‚ÅA‚j‚n‚³‚ꂽŠ´‚¶‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‹~‰‡“ŠŽèw‚Å‚ÍA‘哹“ŠŽè‚ª‚S‰ñ•\‚̃sƒ“ƒ`‚ÅD‹~‰‡‚µ‚ĉñ‚Ü‚½‚¬B“‡“à“ŠŽè‚ª‚U‰ñ•\‚̃sƒ“ƒ`‚ÅD‹~‰‡‚µ‚ĉñ‚Ü‚½‚¬B—Ç‚¢ŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚͘”Õ‚©‚ç‚U“¾“_Bâ‘q‘IŽè‚Ì“KŽž‘ÅAHŽR‘IŽè‚Ì“KŽž‘ÅA“c’†‘IŽè‚Ì‚Rƒ‰ƒ“B‚Ç‚ê‚àŒø‰Ê“I‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B’ljÁ“_‚ªŽæ‚ê‚é‚Æ‚à‚Á‚Æ—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB

•Œ´‚ªƒPƒ€ƒi‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

ƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA•Œ´“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

ƒPƒ€ƒi“ŠŽèA‚»‚±‚܂ň«‚­‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªAˆêŒR˜g‚Ì–â‘è‚Å‚µ‚傤‚©B


‚TŒŽ‚Q‚T“ú

ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹‚T‰ñ•\‚É‘å—ÊŽ¸“_A‚Ü‚½ŽØ‹à¶Šˆ

‘Î’†“úíA”S“Š‚µ‚Ä‚¢‚½æ”­ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚ÍA‚T‰ñ•\‚ɖ؉º‘ñ‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P†æ§ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B‘º¼‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ–ö“ŠŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰ª—уZƒ“ƒX‚ɶ’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_–ÚBƒoƒbƒNƒz[ƒ€‚̊ԂɈꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êA•Ÿ‰i‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ðã–{‘IŽè‚ª–{—Û‚Ö‘—‹…‚µ‚Ä–ì‘I‚Æ‚È‚èA‚R“_–ÚB×ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAÎìV‘IŽè‚̶—ƒü‚Ö‚Ì‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚T“_–ÚBƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚TŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚U‰ñ— A’†“úæ”­–ö“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—ۑłƃ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚µ‚©‚µA‚V‰ñ•\A’†è“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚ç×ì‘IŽè‚ÌŽOƒSƒŽ¸AÎìV‘IŽè‚ÌŽOƒSƒŽ¸‚ňê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P†‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚ÄAƒ_ƒ‰Ÿ‚µ‚³‚ꂽB

‚V‰ñ— ‚É´…“ŠŽè‚ðU‚ßA’†‘º‹M‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Æ‹e’r‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚Ì•ß‘O“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚Å‚P“_‚ð•Ô‚µ‚½‚ªAÄ‚¯Î‚É…B

‚Q‘΂W‚Å‘å”sBL“‡‚͘AŸ‚Ȃ炸ŽØ‹à‚PB‚RƒJ[ƒh˜A‘±•‰‚¯‰z‚µB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚ÍD“Š‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAˆê‹C‚É•ö‚ê‰ß‚¬‚Å‚µ‚½B‘O‰ñ¡‰ñ‚̘A‘±‚j‚n‚ÅAæ”­ƒ[ƒe‚Ö‚Ì’è’…‚ªŠë‚¤‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½Š´‚¶‚Å‚·BD“Š‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÉŸ‚¿¯‚ð•t‚¯‚Ä‚ ‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ê‚ÎAŽ©M‚É‚à‚È‚Á‚ÄAˆá‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚È‹C‚Í‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ªB‰½‚Æ‚©“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

’†‘º‹M‚ªƒvƒ‰“—Û

’†‘º‹M‘IŽè‚Í‚Q‰ñ— “ñŽ€ˆêŽO—Û‚Å“ñ“‚ðŒˆ‚ßAƒvƒ‰“—Û‚ð‹L˜^‚µ‚½B

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡“ú‚àu‰v‚ªo‚Ü‚µ‚½B


‚TŒŽ‚Q‚S“ú

‰‰ñ‚ɼì‚Æâ‘q‚É‚Qƒ‰ƒ“I’†‘º‹Mƒvƒ‰‘Å“_I‹ã—¢D“ŠI˜A”sƒXƒgƒbƒvI

‘Î’†“úíA‰‰ñ‚É’†“úæ”­—Oˆä“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ÌŒãA¼ì‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚U†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½BHŽR‘IŽè‚̉E’†ŠÔŽO—Û‘Å‚ÌŒãAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚R“_–ÚBƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚̈ê—Ûˆ«‘—‹…‚Å–³Ž€“ñ—ÛBâ‘q‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚S†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚T“_–ÚB

‚R‰ñ— Aƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æâ‘q‘IŽè‚̶‘O‘Å‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—ÛB’†‘º‹M‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿Aƒvƒ‰‘Å“_‚ð‹L˜^‚µ‚½B‚U“_–ÚB

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ•\‚É×ì‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÆÎìV‘IŽè‚Ì’†”ò‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êAƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚T“_·‚Æ‚³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ•\AŒËª“ŠŽè‚ª•Ÿ‰i‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸‚Æ×ì‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êAÎìV‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚X‰ñ•\Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚U‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚R‚ÅŽ~‚ßAŽØ‹à‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰‰ñ‚ÌUŒ‚‚ªŒ©Ž–‚Å‚µ‚½‚ËB¼ì‘IŽè‚Æâ‘q‘IŽè‚ª‚Qƒ‰ƒ“B‚¢‚«‚È‚è‚T“¾“_‚ÅŽŽ‡‚ð—L—˜‚Éi‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

’†‘º‹M‘IŽèAƒvƒ‰‘Å“_‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‡’²‚Éu‰v‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽŸ‚͉–{—Û‘Å‚Å‚µ‚傤‚©B‚킸‚©‚P“_‚Å‚µ‚½‚ªA’ljÁ“_‚ðŽæ‚ꂽ‚Ì‚Í“WŠJ“I‚É‘å‚«‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‰‚Ì‚¨—§‚¿‘ä‚͉X‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚PŽ¸“_‚ÌD“ŠB’†“ú‚Ì’ÇŒ‚‚ð‚Ù‚Ú—}‚¦‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚c‚…‚m‚`í‚âã_í‚Ì‚Æ‚«‚̂悤‚È’Ç‚¢‚‚߂ç‚ê‚郀[ƒh‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

ŒËª‚ªšÍ]‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

šÍ]“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAŒËª“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

ŒËª“ŠŽèBƒRƒƒi‚Å‚Í‚È‚­‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B


‚TŒŽ‚Q‚R“ú

’†‘º‹Mƒvƒ‰ˆÀ‘ÅI—Ñ‚Q‹G‚Ô‚è–{—Û‘ÅIHŽR‚RˆÀ‘Å–Ò‘ÅÜI

‘Î’†“úíA‚Q‰ñ— ‚É—Ñ‘IŽè‚ª’†“úæ”­•Ÿ’J“ŠŽè‚©‚ç‰E—ƒÈ’†’i‚É‚P†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

‚T‰ñ— ‚É‚Í’†‘º‹M‘IŽè‚ª•Ÿ’J“ŠŽè‚©‚綑O‘Å‚ð•ú‚¿Aƒvƒ‰ˆÀ‘Å‚ð‹L˜^‚µ‚½B

æ”­‘壗ǓŠŽè‚Í‚T‰ñ‚Ü‚Å–³Ž¸“_‚ÌD“ŠB

‚µ‚©‚µA‚U‰ñ•\A‰ª—Ñ‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅA×ì‘IŽè‚Ì—VƒSƒ–ì‘IAÎìV‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ȃǂňꎀ–ž—ÛB“ñŽ€ŒãA‘哇‘IŽè‚Ì“ŠŽè‹­P“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB

‚V‰ñ•\A“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚©‚牪—Ñ‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ•Ÿ‰i‘IŽè‚̶‘O‘łňê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA×ì‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚Q“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB‘壗ǓŠŽè‚Í‚±‚±‚Å~”ÂB

‚W‰ñ— “ñŽ€‚©‚çHŽR‘IŽè‚ª‘c•ƒ]“ŠŽè‚©‚炱‚ÌŽŽ‡‚R–{–ڂ̈À‘Å‚Æ‚È‚é‰E‘O‘Å‚ð•ú‚Á‚½‚ªA“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚X‰ñ— ‚àˆêŽ€‚©‚ç—Ñ‘IŽè‚ª‚qƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX“ŠŽè‚©‚ç‰E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚µ‚½‚ªAŒã‘±‚ª‚È‚©‚Á‚½B

‚P‘΂R‚Å”síBL“‡‚Í‚R˜A”s‚ÅŽØ‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

’†‘º‹M‘IŽèAƒvƒ‰ˆÀ‘Å‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

—Ñ‘IŽèA‚Q‹G‚Ô‚è‚Ì–{—Û‘Å‚È‚Ç‚QˆÀ‘ÅA‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

HŽR‘IŽèA‚RˆÀ‘Å–Ò‘ÅÜ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‘Å‚Á‚Ä‚¢‚é‘IŽè‚ª•¡”‚¢‚é‚̂ɑ債‚Ä“¾“_‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚ÍA‘Åü‚ɂ‚Ȃª‚肪‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚µ‚傤‚ËB‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B


‚TŒŽ‚Q‚P“ú

‘Åü‚‚Ȃª‚炸‚Q˜A”s

‘Îã_íAæ”­ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Í‚R‰ñ— ‚ɖؘQ‘IŽè‚Ì“ñƒSƒŽ¸‚ÆË–Ø“ŠŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãA’†–ì‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚S‰ñ— ‚É‚Í“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚©‚粓¡‹P‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ÆX‰º‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA”~–ì‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_–ÚB

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Í‚T‰ñ— ‚É‚Ç‚±‚©’É‚ß‚½—lŽq‚ÅAˆêŽ€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ðŽc‚µ‚Ä~”ÂB

L“‡‘Åü‚Íã_æ”­Ë–Ø“ŠŽè‚ðU—ª‚Å‚«‚¸A‚U‰ñ•\‚Ü‚Å–³“¾“_B

‚V‰ñ•\Aƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì“ñƒSƒŽ¸‚Æ–\“Š‚Å–³Ž€“ñ—Û‚Æ‚µA“ñŽ€ŒãA—Ñ‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚W‰ñ•\AŠâ’å“ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘Åã–{‘IŽè‚ª¶‘O‘ÅB‚µ‚©‚µA‹e’r‘IŽè‚ªƒoƒ“ƒg‚ðŽ¸”s‚µ‚½ŒãA‘ã‘Å“°—Ñ‘IŽè‚ªŽOƒSƒ•¹ŽE‚É“|‚ꂽB

‚W‰ñ— A“‡“à“ŠŽè‚ªƒmƒCƒW[‘IŽè‚̶‘O‘łƲ“¡‹P‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãA”~–ì‘IŽè‚ɉE‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚X‰ñ•\‚ÍŠâè“ŠŽè‚ɃNƒŠ[ƒ“ƒAƒbƒv‚ª‚RŽÒ–}‘ÞB

‚P‘΂S‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘Åü‚ªË–Ø“ŠŽè‚É—Í•‰‚¯‚µ‚½Š´‚¶‚Å‚µ‚½B‚ ‚Æ‚Í•’i‚Å‚«‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ—¬‚ê‚Í—ˆ‚È‚¢‚È‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚Å‚·B

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽèBŒÌႪ‘厖‚Å‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‹F‚è‚Ü‚·Bæ”­“ŠŽèw‚ªŒÌᑱ‚«‚È‚Ì‚ÅB

ƒTƒ~ƒbƒgƒ[ƒh‚QTŠÔ‚ð‰½‚Æ‚©‚VŸ‚T”s‚Å‚µ‚Ì‚°‚Ü‚µ‚½B’nŒ³‚É–ß‚Á‚ÄŠª‚«•Ô‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Å‚·B


‚TŒŽ‚Q‚O“ú

X‰ºŠ®‘S•œŠˆ‚PŽ¸“_Š®“ŠI

‘Îã_íAL“‡‘Åü‚Íã_æ”­‘å’|“ŠŽè‚©‚牉ñ–³Ž€ˆê—ÛA‚Q‰ñ•\ˆêŽ€ˆê—ÛA‚R‰ñ•\–³Ž€ˆê—ÛA‚S‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ÛA‚T‰ñ•\–³Ž€ˆê—ÛA‚U‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ÛA‚V‰ñ•\“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ–ˆ‰ñƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ª“¾“_‚Å‚«‚¸B‚W‰ñ•\‚ÍŠâ’å“ŠŽè‚ÉA‚X‰ñ•\‚ÍŠâè“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

æ”­X‰º“ŠŽè‚ÍD“ŠB‚W‰ñ— ‚Ü‚ÅŽU”­‚SˆÀ‘Å‚Å–³Ž¸“_B

‚X‰ñ— A“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚©‚ç‘åŽR‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚³‚êA²“¡‹P‘IŽè‚É‚R|‚O‚Æ‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å\Œh‰“B“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚©‚çX‰º‘IŽè‚ɶ‘O‚ÖƒTƒˆƒiƒ‰“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚½B

‚O‘΂P‚Å”síBL“‡‚͘AŸ‚Ȃ炸’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X‰º“ŠŽèAD“Š‚Å‚µ‚½BŠ®‘S•œŠˆ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚æ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B‘Åü‚̉‡Œì‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ª¦‚ß‚µ‚¢‚Å‚·B–ìŽèw‚Í\‚µ–ó‚È‚¢‹CŽ‚¿‚Å‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚µ‚傤B

X‰Y‚ª‹Ê‘º‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

‹Ê‘º“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAX‰Y“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

‹Ê‘º“ŠŽè‚ª–•Á‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAŽŸß‚Ìæ”­ƒ[ƒe‚̃ƒh‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤‚ËB


‚TŒŽ‚P‚X“ú

¼ŽRŒˆŸ‘ÅI’†èE“‡“àEƒ^[ƒŠ[E–î肪”½Œ‚’f‚Â

‘Îã_íA‰‰ñ‚Éã_攭–ö“ŠŽè‚ðU‚ßA¼ì‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ŽR‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B‚³‚ç‚Éâ‘q‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_–ÚB—Ñ‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_–ÚB“c’†‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA”BàV‘IŽè‚Ì‚Q“_¶‘O“KŽž‘Å‚Å‚T“_–ÚB

æ”­‹Ê‘º“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ— ‚ɃmƒCƒW[‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚R†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚S“_·B

‚S‰ñ— ‚ɂͲ“¡‹P‘IŽè‚É’†‰z‚¦‚Ö‚W†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚R“_·B

‚T‰ñ•\A“ñŽ€‚©‚ç—Ñ‘IŽè‚ÌŽ€‹…A“c’†‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘ÅA”BàV‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚Å–ž—Û‚Æ‚µA‹Ê‘º‘IŽè‚Ì‚Q“_‰E‘O“KŽž‘Å‚Å‚T“_·‚Æ‚µ‚½B

‚µ‚©‚µA‚T‰ñ— A‘ã‘Å“nç³—È‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ‹ß–{‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA’†–ì‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_·BƒmƒCƒW[‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_·B‹~‰‡‚µ‚½ƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ª‘åŽR‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚S†“¯“_‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚U‰ñ•\A‹yì“ŠŽè‚ðU‚ßA¼ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ŽR‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚W‰ñ•\A¼ƒ“ŠŽè‚ðU‚ßA¼ŽR‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑA‘ã‘–‰HŒŽ‘IŽè‚Ì“—Û‚Æ”~–ì‘IŽè‚Ì“ñ—Ûˆ«‘—‹…‚Å–³Ž€ŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXBˆêŽ€ŒãA—Ñ‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ•\A“°—Ñ‘IŽè‚ªƒr[ƒYƒŠ[“ŠŽè‚©‚ç’†‰z‚¦‚É‚Q†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚R“_·B

“Š‚°‚Ä‚Í‚U‰ñ— ‚©‚ç‚W‰ñ— ‚Ü‚ÅA’†èE“‡“àEƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªŠ®àø‚É—}‚¦‚½B

‚X‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ª‘ã‘ÅŽ…Œ´‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‹ß–{‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA’†–ì‘IŽè‚ð“ñƒSƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚P‚O‘΂V‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚Q‚ÅŽ~‚ß‚Ä’™‹à‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

–ö“ŠŽè‘Îô‚Ŷ‘ÅŽÒ‚ð‚Xl•À‚ׂ½‘Åü‚ª‹@”\‚µA‰‰ñ‚É‘å—Ê‚T“¾“_B‚R“_·‚É”—‚ç‚ꂽ‚T‰ñ•\‚É‚Í‹Ê‘º“ŠŽè‚Ì‚Q“_“KŽž‘łŒljÁ“_B‚±‚ê‚ňêˆÀS‚¾‚Á‚½‚Í‚¸‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì— ‚É‘å—Ê‚TŽ¸“_‚Å“¯“_B‚³‚·‚ªŽñˆÊã_A—¬‚ê‚ðŽ‚Á‚Äs‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ÌŒãA‘Åü‚ª¬‚Ý‚É“¾“_‚µA‹~‰‡“ŠŽèw‚à•±“¬‚µ‚ÄŸ—˜‚ð‚‚©‚Ý‚Ü‚µ‚½B

’†‘º‹M‚ªƒvƒ‰oꉃXƒ^ƒƒ“

’†‘º‹M‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^B‚P”Ô‰E—ƒŽè‚Ńvƒ‰oꉃXƒ^ƒƒ“B‚P‰ñ•\‚̃vƒ‰‘ÅÈ‚Í–ö“ŠŽè‚©‚ç‚ ‚í‚ⶉz‚¦‚Ì–{—ۑłƂȂ鶔ò‚¾‚Á‚½B‰‰ñ‚Ì‘æ‚Q‘ÅÈ‚Å‚ÍŽl‹…‚ð‘I‚ÑAƒvƒ‰o—ÛBŒ‹‹Ç‚S‘Å”–³ˆÀ‘łŃvƒ‰ˆÀ‘Å‚Í‚¨‚ ‚¸‚¯B

 

@ƒvƒ‰oꂨ‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‘æ‚P‘ÅÈ‚ÍÉ‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“EŒËª‚ª–•ÁA‹Ê‘ºE–÷“cE—Ñ‚ª“o˜^

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ƌ˪“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA‹Ê‘º“ŠŽèA–÷“c“ŠŽèA—Ñ‘IŽèA’†‘º‹M‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽBƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ͶŒ¨’ÉBŒË“c“ŠŽè‚Í‘Ì’²•s—Ç‚Å“Á—á‚Q‚O‚Q‚R‘ÎÛB

 

@ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÍŒÌá‚Å‚µ‚½‚©B“–‚½‚肪o‚Ä‚«‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB

@—Ñ‘IŽè‚Í‚PˆÀ‘Å‚Q‘Å“_Bƒ{[ƒ‹‹…‚ÉŽè‚ðo‚·ê–Ê‚ª–Ú—§‚Á‚½‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

 


‚TŒŽ‚P‚W“ú

¡‹GÅ‘½‚P‚RŽ¸“_‚Å‘å”s

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ— ‚ÉŒKŒ´‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ‹ž“c‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAŽR–{‘IŽè‚̃Z[ƒtƒeƒBƒXƒNƒCƒY‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‚³‚ç‚É“Œ“ŠŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚Ä“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA²–ì‘IŽè‚É’†Œ˜‰E‚Ö‚W†‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚R‰ñ— ‚É‚àƒ\ƒg‘IŽè‚ÌŽl‹…AŒKŒ´‘IŽè‚̶‰z‚¦“ñ—Û‘ÅAŽR–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚³‚êA²–ì‘IŽè‚ɉŸ‚µo‚µŽl‹…‚ð—^‚¦‚Ä‚T“_·‚Æ‚³‚ꂽBƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚Í‚S‰ñ‚TŽ¸“_‚Å‚j‚nB

‚c‚…‚m‚`æ”­“Œ“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½L“‡‘Åü‚ÍA‚T‰ñ•\‚Ɉ鑺‘IŽè‚ª¶—ƒü“ñ—Û‘Å‚µAˆêŽ€ŒãA‘ã‘ŘðàV‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚µ‚©‚µA‚U‰ñ— A‚T‰ñ— ‚©‚ç“o”‚µ‚½‘哹“ŠŽè‚ªA²–ìEŠÖª‘IŽè‚̘A‘Å‚Æ‹{è‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚³‚êA–q‘IŽè‚É’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚½B‚³‚ç‚Ƀ\ƒg‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚³‚êAŒKŒ´‘IŽè‚É’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚½B‹~‰‡‚µ‚½šÍ]“ŠŽè‚ª‹ž“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãA²–ì‘IŽè‚ɉŸ‚µo‚µŽl‹…AŠÖª‘IŽè‚É’†‘O“KŽž‘ÅA‹{è‘IŽè‚ɶ‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘ÅB‚±‚̉ñ‘å—Ê‚WŽ¸“_‚Å‚P‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚V‰ñ•\A”BàV‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Æ‹e’r‘IŽè‚̶‰z‚¦’P‘Å‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚µAã–{‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P‚P“_·B

‚W‰ñ•\Aƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª’†‰z‚¦‚Ö‚S†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚P‚O“_·‚Æ‚µ‚½‚ª‚»‚±‚Ü‚ÅB

‚R‘΂P‚R‚ÅŽS”sBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚͈ӕ\‚ð“Ë‚­ƒXƒNƒCƒY‚Å“®—h‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B“Œ“ŠŽè‚Ö‚ÌŽl‹…‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

‹~‰‡“ŠŽèw‚à‘å—ÊŽ¸“_B–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚Ä‚¢‚ê‚ÎAÅI“I‚É‚ÍÚí‚É‚Å‚«‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB‚±‚±‚ªð“úAˆêð“ú‚ÌDeNA‚Ƃ̈Ⴂ‚Å‚µ‚½B

‘Åü‚̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‰‚̃Xƒ^ƒƒ“—Ž‚¿B‹x—{“ú‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

‚Ü‚ A‚±‚¤‚¢‚¤“ú‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚ÄAØ‚è‘Ö‚¦‚Ä‚¢‚­‚µ‚©‚È‚¢‚Å‚·‚ËB


‚TŒŽ‚P‚V“ú

‹ã—¢‚ª–q‚É‹t“]‚Rƒ‰ƒ“—‚Ñ‚é

‘΂c‚…‚m‚`íA‰‰ñ‚É‚c‚…‚m‚`攭Γc“ŠŽè‚ðU‚ßAã–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ“—Û‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚P‰ñ— ‚ÉŠÖª‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA–q‘IŽè‚É’†Œ˜‰E‚Ö‚V†‹t“]‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚Q‰ñ•\Aâ‘q‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚µAˆêŽ€ŒãA‹e’r‘IŽè‚ª’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‹t“]‚µ‚½B

‚T‰ñ•\‚É‚Íã–{‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚Ì‹]‘Å–ì‘I‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª’†‹]”ò‚ðã‚°‚Ä‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚Q‰ñ— ˆÈ~–³Ž¸“_‚Ì‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚V‰ñ— ‚Ƀ\ƒg‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ƌ˒Œ‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘Å“í–{‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— A²–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÆŠÖª‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—ÛB‹{è‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ‚̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ªŽ¸ô‚µ‚ĈꎀˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B–q‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚W†‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B‚³‚ç‚Ƀ\ƒg‘IŽè‚ɂඒ†ŠÔ‚Ö‚R†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚U‰ñ•\ˆÈ~A‚c‚…‚m‚`‹~‰‡“ŠŽèw‚©‚瓾“_‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B

‚S‘΂V‚Å”síBL“‡‚̘AŸ‚Í‚Q‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ— ˆÈ~A‚æ‚­Ž‚¿’¼‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB‚W‰ñ— ‚ÍŽl‹…‚ÆŽ¸ô‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‚ ‚ÆA–q‘IŽè‚É‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚ð‘Å‚½‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Å‹CŽ‚¿‚Í؂ꂽ‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅA‚»‚±‚ÅŒð‘コ‚¹‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ª‰ð‚¹‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

‰½l‚©“Š‹…—ûK‚Í‚µ‚Ä‚¢‚½‚Å‚µ‚傤‚ªAŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚Ì‹~‰‡“ŠŽè‚ª‚¨‹x‚Ý‚Å‚«‚½‚Ì‚Í•sK’†‚ÌK‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

‹ã—¢‚ª’ÊŽZ‚P‚O‚O‚O“Š‹…‰ñ’B¬

‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚U‰ñ— ˆêŽ€‚ðŽæ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å’ÊŽZ‚P‚O‚O‚O“Š‹…‰ñ‚ð’B¬‚µ‚½B

 

@‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Å‚«‚ê‚Ο—˜‚Åü‚肽‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

°“c‚Æ–ìŠÔ‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

°“c“ŠŽè‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB°“c“ŠŽè‚Ͷ•I‚̉ŠÇA–ìŠÔ‘IŽè‚͉E‘¾‚à‚à— ‚Ì’£‚èB

 

@°“c“ŠŽè‚Í‚»‚±‚܂łЂǂ¢ó‘Ô‚Å‚Í‚È‚¢‚悤‚Å‚·BƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚É‹ß‚¢Œ`‚Å‚µ‚傤‚©B

’†‘º‹M_‚ªŽx”z‰º‘IŽè“o˜^

L“‡‹…’c‚ÍAˆç¬‘IŽè‚¾‚Á‚½’†‘º‹M_ŠO–ìŽè‚ÆŽx”z‰º‘IŽèŒ_–ñ‚ðŒ‹‚ÑAŽx”z‰º‘IŽè“o˜^‚ðs‚Á‚½B”w”Ô†‚Í‚X‚VB

 

@‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒEƒGƒXƒ^ƒ“‚Å‘Å‚¿‚Ü‚­‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚³‚Á‚³‚ÆŽx”z‰º“o˜^‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚É‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚P‚X“ú‚Ìã_í‚©‚çˆêŒR‚Éオ‚Á‚Ä‚­‚é‚悤‚È‚Ì‚ÅAŠy‚µ‚Ý‚É‘Ò‚¿‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


‚TŒŽ‚P‚U“ú

HŽRNPB’ÊŽZ‚P‚T‚O‚OˆÀ‘Å‚È‚Ç‚SˆÀ‘Å‚Q‘Å“_I“‡“àE–îèD‹~‰‡‚Å‚Q˜AŸI

‘΂c‚…‚m‚`íA‰‰ñ‚É‚c‚…‚m‚`æ”­ƒoƒEƒA[“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç–ìŠÔ‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚µ‚½ŒãAHŽR‘IŽè‚ª‰E—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚ ‚Á‚³‚è‚P“_‚ð槂µ‚½Bƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª¶—ƒ¶‚Ö‚Ì“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_–ÚB¼ì‘IŽè‚ª‰E—ƒÈ’†’i‚Ö‚T†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚S“_–ÚB

‚Q‰ñ•\‚É‚Í”BàV‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ°“c“ŠŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚µA‹e’r‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚T“_–Úi–ì‘IjB“°—Ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚U“_–ÚBƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚V“_–ÚBƒoƒEƒA[“ŠŽè‚ð‚j‚n‚µ‚½B

‚S‰ñ•\‚É‚ÍHŽR‘IŽè‚ª“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚¿A‚m‚o‚a’ÊŽZ‚P‚T‚O‚OˆÀ‘Å‚ð’B¬‚µ‚½B

æ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ— ‚ÉŠÖª‘IŽè‚ɉE—ƒüŽO—Û‘Å‚ð—‚ÑA‘å˜a‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚U“_·B

‚R‰ñ— ‚ɂ̓\ƒg‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚T“_·B

‚V‰ñ— ‚É‚ÍŽR–{‘IŽè‚É’†‰z‚¦‚Ö‚P†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚S“_·B°“c“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ— AƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ª‹{è‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ–q‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛB“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½ŒãA‘å˜a‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_·B‹~‰‡‚µ‚½“‡“à“ŠŽè‚ÍŽR–{‘IŽè‚ð—VƒSƒ‚É—}‚¦‚½‚ªA–î–ì‘IŽè‚ª“KŽžŽ¸ô‚µ‚Ä‚Q“_·B‚È‚¨‚à“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚¾‚Á‚½‚ªA‘ã‘Å“í–{‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B

‚X‰ñ— A–îè“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚ç‹{è‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½‚ªA–q‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚V‘΂T‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚RB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

HŽR‘IŽèANPB’ÊŽZ‚P‚T‚O‚OˆÀ‘Å’B¬‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚SˆÀ‘ł̌łߑł¿‚Å‚Ü‚³‚ɒʉߓ_‚Å‚µ‚½B‚Q‚O‚O‚OˆÀ‘Å‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

‘Åü‚̓oƒEƒA[“ŠŽè‚ðU—ªBVˆäŠÄ“‚͑«‹Z‚ðŽdŠ|‚¯‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA•’Ê‚É‘Å‚¿•ö‚µ‚Ü‚µ‚½‚ËB‚½‚¾A‚»‚ÌŒãA’ljÁ“_‚ðŽæ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ªI”Õ‚Ì‹êí‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚µ‚½B

°“c“ŠŽè‚Í‚‚߂̊¢‹…‚ª‚ ‚Á‚ÄA‘Å‚¿•Ô‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B’²Žq‚Í‚ ‚Ü‚è‚æ‚­‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚·‚ËB‚»‚ê‚Å‚à‚V‰ñ‚RŽ¸“_‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‚Ì‚Í‚³‚·‚ª‚Å‚µ‚½B

“‡“à“ŠŽè‚Æ–îè“ŠŽè‚ÍD‹~‰‡B‚ ‚Ì“WŠJ‚Å‚ ‚Ì“Š‹…‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Í–{•¨‚Å‚·‚ËB

–ìŠÔ‚ª•‰Œð‘ã

–ìŠÔ‘IŽè‚͉‰ñ‚ɉE‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚ð‘Å‚Á‚½Œã‚É“°—Ñ‘IŽè‚ÆŒð‘サ‚½B‹r‚𕉂µ‚½–Í—lB

 

@S”z‚Å‚·‚ËB–ìŠÔ‘IŽè‚Æ‚¢‚¦‚ÎA”N‚ɉ½‰ñ‚©ŒÌႵ‚ăŒƒMƒ…ƒ‰[‚É‚È‚è‚«‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚Å‚·B

’†è‚Æ‘]ª‚ªoê‘IŽè“o˜^

’†è“ŠŽè‚Æ‘]ª‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 


‚TŒŽ‚P‚T“ú

¼–{‚Æ‘å·‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

¼–{“ŠŽè‚Æ‘å·‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 


‚TŒŽ‚P‚S“ú

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‰õ“ŠIƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€Ÿ•‰‚ðŒˆ‚ß‚é–ž—Û’eI

‘΋líA‰‰ñ‚É‹læ”­Ô¯“ŠŽè‚ðU‚ßA“ñŽ€‚©‚çHŽR‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—ۑłƃ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µA¼ŽR‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ð‹gì‘IŽè‚ªˆê—ۂɈ«‘—‹…‚·‚éŠÔ‚É‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚V‰ñ•\A“c’†‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—ۑłƃAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚̃oƒ“ƒgˆÀ‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—ÛB‹e’rE¼ì‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µ‚Ä“ñŽ€“ñŽO—ÛBHŽR‘IŽè‚ª‚Q|‚O‚Æ‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å\Œh‰“‚³‚êA“ñŽ€–ž—ÛB‚±‚±‚Ń}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚R†–ž—ÛƒA[ƒ`‚ð•ú‚¿A‚T“_–ÚB

æ”­ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚͉õ“ŠBˆÀ‘Å‚Í‚Q‰ñ— “ñŽ€‚©‚ç‚̃uƒŠƒ“ƒ\ƒ“‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Ì‚ÝB‚RŽl‹…‚ðŠÜ‚ßA‚R“x“¾“_Œ—‚É‘–ŽÒ‚ði‚ß‚½‚ªA‚V‰ñ–³Ž¸“_‚¾‚Á‚½B

‚W‰ñ•\A‘ã–Ø“ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÌŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚U“_·B“c’†‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚V“_·‚Æ‚µ‚½B

‚W‰ñ— AŒËª“ŠŽè‚ª‘ã‘Å‹e“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãA‘ã‘ŃEƒH[ƒJ[‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚R†‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚T“_·BŠÛ‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æâ–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`B‹~‰‡‚µ‚½“‡“à“ŠŽè‚ª‰ª–{‘IŽè‚É“ñ—Û¶‚Ö’É—ó‚ȃSƒ‚ð‘Å‚½‚ꂽ‚ªA‹e’r‘IŽè‚ªD•ß‚µ‚Ä•¹ŽE‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ— ‚̓^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‚Rl‚ŃsƒVƒƒƒŠB

‚V‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ª‘f°‚炵‚¢“Š‹…‚Å‚µ‚½‚ËB‚‚ß‚Ì’¼‹…‚¾‚¯‚Å‚È‚­A’á‚ß‚Ì’¼‹…‚à—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·‚µAƒJ[ƒuAƒ`ƒFƒ“ƒWƒAƒbƒv‚àŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì“Š‹…‚𑱂¯‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

‘łł̓}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª–ž—Û’eBŸ•‰‚ðŒˆ‚ß‚é‘å‚«‚Ȉꔭ‚Å‚µ‚½Bð“ú‘ã‘Å‚ðo‚³‚ꂽ‚èA¡“ú‚Í–Ú‘O‚ÅHŽR‘IŽè‚ª\Œh‰“‚³‚ꂽ‚èA”R‚¦‚é—v‘f‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½Bƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì’²Žq‚àオ‚Á‚Ä‚«‚½‚悤‚Å‚·‚µA‚±‚Ì‚Ql‚ª‘Å‚¿Žn‚ß‚é‚Æ‘Åü‚ªü‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ËB


‚TŒŽ‚P‚R“ú

˜A“ú‚Ì”S‚è‚༖{‚Ì—’²‚ŘAŸƒXƒgƒbƒv

‘΋líAæ”­X‰º“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ— ˆêŽ€‚©‚ç‘åé‘IŽè‚É’†‘O‘ÅBHL‘IŽè‚Ì‹­‚¢“ñƒSƒ‚Í‹e’r‘IŽè‚ª•ß‚ꂸA‰E‘O‘Å‚Æ‚È‚Á‚ĈꎀˆêŽO—ÛB‰ª“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚È‚èA–å˜e‘IŽè‚̈ê—Ûü‚ւ̃Sƒ‚ÍAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ªD•ß‚µ‚Ĉê—ÛƒAƒEƒg‚É‚µ‚½‚ªA‚»‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚R‰ñ•\A“ñŽ€‚©‚çâ–{‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚T†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽBX‰º“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‹læ”­ƒOƒŠƒtƒBƒ““ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½L“‡‘Åü‚ÍA‚U‰ñ•\‚É‹e’r‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

”S‚éL“‡‚Í‚X‰ñ•\‚ɑ娓ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ‘ã‘–‰HŒŽ‘IŽè‚Ì“—Û‚Å–³Ž€“ñ—ÛBHŽR‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‚±‚±‚Ń}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª“ñƒSƒ‚ð‘Å‚¿A‰HŒŽ‘IŽè‚ªƒXƒ^[ƒg—Ç‚­ƒz[ƒ€ƒCƒ“B“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚P‚Q‰ñ•\A‚—œ“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚̶‘O‘łƼì‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—ÛBƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª\Œh‰“‚³‚ê‚Ĉꎀ–ž—Û‚Æ‚µA‘ã‘ň鑺‘IŽè‚̉Ÿ‚µo‚µŽ€‹…‚Å‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B‚³‚ç‚É“°—Ñ‘IŽè‚ª‹~‰‡‚µ‚½‹e’n“ŠŽè‚©‚綑O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B‚È‚¨‚àˆêŽ€–ž—Û‚¾‚Á‚½‚ªAâ‘qE‹e’r‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚V‰ñ— ‚©‚ç‚P‚P‰ñ— ‚܂Ō˪EƒPƒ€ƒiE“‡“àE–îèEšÍ]“ŠŽè‚ª‹l‘Åü‚ð—ë••B

‚P‚Q‰ñ— A¼–{“ŠŽè‚ªŠÛ‘IŽè‚ÌŽl‹…Aâ–{‘IŽè‚̶‘O‘ÅAdM‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`B‘åé‘IŽè‚̉E—ƒ‚Ö‚Ì‘å”ò‹…‚ÍA‘å·‘IŽè‚ªD•ß‚µ‚Ä‹]”òB‚P“_·‚Æ‚È‚Á‚ĈꎀˆêŽO—ÛBHL‘IŽè‚ɶ‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA“¯“_B‘ã‘Å’·–ì‘IŽè‚ð\Œh‰“‚µ‚Ĉꎀ–ž—ÛBœA‰ª‘IŽè‚ð‹óU‚èŽOU‚³‚¹‚Ä“ñŽ€‚Æ‚µ‚½‚ªAƒuƒŠƒ“ƒ\ƒ“‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚ÖƒTƒˆƒiƒ‰“KŽž‘Å‚ð—‚Ñ‚½B

‚S‘΂T‚Å”síBL“‡‚̘AŸ‚Í‚S‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚X‰ñ•\‚ÌUŒ‚‚ÍŒ©Ž–‚Å‚µ‚½‚ËBr‘«‚Ì–ìŠÔ‘IŽè‚É‘ã‘–‰HŒŽ‘IŽè‚ðo‚µA“—Û¬Œ÷BHŽR‘IŽè‚É‚Í‘—‚èƒoƒ“ƒgBƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚É‘ã‘żŽR‘IŽè‚ð‹N—p‚µ‚ÄA“ñƒSƒB‰HŒŽ‘IŽè‚ÌD‘–—Û‚Å“¯“_B‚Ü‚½‚à‘娓ŠŽè‚ðU—ª‚µ‚Ü‚µ‚½B_Ñ”z‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB

¼–{“ŠŽè‚Í–¾‚ç‚©‚É•s’²‚Å‚µ‚½B§‹…‚ªˆ«‚¢ã‚ɉ½‚ð“Š‚°‚Ä‚àH‚ç‚¢‚‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚àŒð‘コ‚¹‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍA–îè“ŠŽè‚ª‚R˜A“Š‚ÅA‚¨‚»‚ç‚­–¾“ú‚̓xƒ“ƒ`ŠOBƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚Ü‚Å‚R˜A“Š‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA–¾“ú‚Ì‹~‰‡“ŠŽè‚ª‹ê‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚ç‚Å‚µ‚傤B‰„’·‘±‚«‚ő䊎–‹ê‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‚TŒŽ‚P‚Q“ú

I”Õ‚Ì”S‚è‚Å‹t“]I‚S˜AŸI

‘΋líA‚S‰ñ•\‚ɼì‘IŽè‚ª‹læ”­‰¡ì“ŠŽè‚©‚ç‰E‰z‚¦‚Ö‚S†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­‘壗ǓŠŽè‚Í•œ‹A“o”ÂBD“Š‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚U‰ñ— ‚É‹gì‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽŒãAŠÛ‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚R†‹t“]‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B‘壗ǓŠŽè‚Í‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ•\A’¼]“ŠŽè‚ðU‚ßAã–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ƒ壗ǓŠŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—ÛB–\“Š‚Æ‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µA‹~‰‡‚µ‚½‘å]“ŠŽè‚©‚ç‘ã‘Å–ìŠÔ‘IŽè‚ª‰E‹]”ò‚ðã‚°‚Ä“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚W‰ñ— Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‹gì‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æâ–{‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‰ª–{‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

”S‚éL“‡‚Í‚X‰ñ•\‚É‹l—}‚¦‚̑娓ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç‘ã‘Å”BàV‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“ñ—Û‘ÅB‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚P‚O‰ñ•\A‹e’n“ŠŽè‚ðU‚ßAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ƽì‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½Bƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA“ñŽ€ŒãA–î–ì‘IŽè‚ª‰Ÿ‚µo‚µŽl‹…‚ð‘I‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B‚³‚ç‚ɃƒyƒX“ŠŽè‚©‚ç‹e’r‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚Q†–ž—Û’e‚ð•ú‚¿A‚U“_·‚Æ‚µ‚½B

‚P‚O‰ñ— ‚͑哹“ŠŽè‚ªŠÛ‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ‚Ö‚S†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚³‚ç‚Ɉꎀˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚𵂢‚½‚ªAŒã‘±‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚X‘΂S‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚S˜AŸ‚Å’™‹à‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

”sF”ZŒú‚Å‚µ‚½‚ªA”BàV‘IŽè‚ƼŽR‘IŽè‚ª‘娓ŠŽè‚ð‚æ‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‘O‰ñ‚à‘娓ŠŽè‚©‚瓾“_‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µA‘娓ŠŽè‚É‚ÍL“‡‚ɑ΂·‚é‹êŽèˆÓŽ¯‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ÍB

â‘q‘IŽè‚ÍŽêŒM‚ÌŒˆŸ‘ÅB–î–ì‘IŽè‚Í‚æ‚­‘I‚ñ‚ʼnŸ‚µo‚µB‚»‚µ‚Ä‹e’r‘IŽè‚ªƒgƒhƒ‚Ì–ž—Û’eB‚P‚O‰ñ— ‚ÉŽ¸“_‚µ‚½‚¾‚¯‚ÉAƒ_ƒ‰Ÿ‚µ“_‚ð‚µ‚Á‚©‚èŽæ‚Á‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

•œ‹A‚̑壗ǓŠŽè‚Í‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚ÌD“Š‚Å‚µ‚½Bƒ[ƒe‚Ì’†S‚ʼnñ‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB

‘哹“ŠŽè‚ª¡‹G‰Ž¸“_B‹…‚ð’á‚ß‚ÉW‚߉߂¬‚½‚Ì‚ªŒ´ˆö‚È‚Ì‚©A‚¢‚‚à‚æ‚è‹…ˆÐ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©B

‚±‚ê‚Å‚S˜AŸBƒ`[ƒ€‚É”S‚肪o‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‚æ‚¢ŒXŒü‚Å‚·BæÒ‘ò‚ðŒ¾‚¦‚ÎA‚à‚Á‚Æ‘‚¢‰ñ‚Å“_‚ðŽæ‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Å‚·B


‚TŒŽ‚P‚P“ú

¼ŽRŽêŒM‚ÌŒˆŸ‘ÅI¼–{ƒvƒ‰ƒZ[ƒuI‚R˜AŸI

‘Î’†“úíAæ”­ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ— ‚É‘º¼‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ–ö“ŠŽè‚Ì‹]‘ÅA‘哇‘IŽè‚Ì’†‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA‰ª—Ñ‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚S‰ñ— ‚ɂ͉LŽ”‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ƃ{[ƒN‚ňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãA‘º¼‘IŽè‚Ì’†‘O‚Ö‚Ì“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽBƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚Í’†“úæ”­–ö“ŠŽè‚É‚Q‰ñ•\–³Ž€–ž—ÛA‚R‰ñ•\“ñŽ€–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚µ‚©‚µA‚T‰ñ•\A‹e’n‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘łȂǂňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·B“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½ŒãAâ‘q‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

Œã”¼‚Í—¼ŒR‹~‰‡“ŠŽèw‚ªD“Š‚µA—¼ŒR–³“¾“_‚ʼn„’·í‚ÖB

‚P‚P‰ñ•\A“c“‡“ŠŽè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚Æ–î–ì‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª‚R|‚O‚©‚綒†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚P‚P‰ñ— AšÍ]“ŠŽè‚ª‚‹´Žü‘IŽè‚ð—}‚¦‚ĈꎀB¼–{“ŠŽè‚ª•Ÿ‰iE‰LŽ”‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚R‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚R˜AŸ‚Å’™‹à‚PB¼–{“ŠŽè‚̓vƒ‰ƒZ[ƒuB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

¼ŽR‘IŽèB‘ã‘Å‚ÌØ‚èŽD‚Ì–¼‘O‚É‚Ó‚³‚킵‚¢Šˆ–ô‚Å‚µ‚½B‚R|‚O‚©‚ç‚̃qƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ÍŽ©•ª‚Ì–ðŠ„‚ð‚µ‚Á‚©‚è—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚éØ‹’‚Å‚·‚ËB

ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚QŽ¸“_‚ÌD“Š‚Å‚µ‚½BŽ¸“_‚ÍŽlŽ€‹…‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚»‚±‚Í”½È“_‚Å‚µ‚傤‚ËB‚È‚©‚È‚©Ÿ‚¿¯‚ª•t‚©‚¸A‹C‚Ì“Å‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·B

‹~‰‡“ŠŽèw‚Í‚µ‚Á‚©‚èŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚P‚P‰ñ— ‚ÍVˆäŠÄ“‚ª¬‚Ý‚ÈŒp“Š‚ðŒ©‚¹‚Ü‚µ‚½‚ËB¼–{“ŠŽèAƒvƒ‰ƒZ[ƒu‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

’†‘º—S‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

’†‘º—S“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 


‚TŒŽ‚P‚O“ú

‹ã—¢‚ª¡‹G‰Š®“Š‰Š®••IŸ—¦‚TŠ„•œ‹AI

‘Î’†“úíA‚R‰ñ•\‚É’†“úæ”­—Oˆä“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅA–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘ÅAHŽR‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚µAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ªŽO—Û‹­P‚̶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ð槂µ‚½B‚È‚¨‚à–³Ž€ˆêŽO—Û‚©‚ç¼ì‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚R“_–ÚB

‚U‰ñ•\‚É‚Í’JŒ³“ŠŽè‚ðU‚ßA–î–ì‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA‹ã—¢“ŠŽè‚Ì‹]‘ÅA‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_–ÚB

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ÍD“ŠB‚Q‰ñ— ˆêŽ€ŽO—ÛA‚R‰ñ— ˆêŽ€“ñ—ÛA‚S‰ñ— –³Ž€ˆê—ÛA‚U‰ñ— –³Ž€“ñ—ÛA‚W‰ñ— –³Ž€ˆê—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚X‰ñ‚SˆÀ‘Å‚ÅŠ®••‚µ‚½B

‚S‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚ÅŽØ‹à‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‹ã—¢“ŠŽèA‚R”N‚Ô‚è‚ÌŠ®••Ÿ—˜‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bƒsƒ“ƒ`‚Í‚»‚ê‚È‚è‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAˆÀ’肵‚½“Š‹…‚Å‚µ‚½B’·‚¢ƒCƒjƒ“ƒO‚ðŽ¸“_­‚È‚­“Š‚°‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA–{“–‚É•‚©‚è‚Ü‚·B

‘Åü‚Í‚Q‰ñ•\‚Ü‚Å‚Íð“ú‚ÌÄŒ»‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚R‰ñ•\‚É‚R“_Žæ‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

‚±‚ê‚ÅŸ—¦‚TŠ„‚É•œ‹AB‚R˜A”s‚µ‚½‚Æ‚«‚ɂ̓Yƒ‹ƒYƒ‹s‚­‚©‚à‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ‚¿’¼‚µ‚Ü‚µ‚½BƒJ[ƒhŸ‚¿‰z‚µ‚à‹vX‚Å‚·‚ËB


‚TŒŽ‚X“ú

–ìŠÔŒˆŸ‘ÅI°“c‚V‰ñ–³Ž¸“_I–îè¡‹G‰ƒZ[ƒuI

‘Î’†“úíAæ”­°“c“ŠŽè‚Í”S“ŠB‰‰ñˆêŽ€ˆêŽO—ÛA‚Q‰ñ— ˆêŽ€ˆê“ñ—ÛA‚U‰ñ— “ñŽ€ˆê“ñ—ÛA‚V‰ñ— “ñŽ€ˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚V‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚ÍA’†“úæ”­•Ÿ’J“ŠŽè‚©‚牉ñˆêŽ€ˆêŽO—ÛA‚Q‰ñ•\“ñŽ€ˆêŽO—ÛA‚R‰ñ•\ˆêŽ€ˆêŽO—ÛA‚S‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ÛA‚U‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ۂƃ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªAŽc—Û‚ÌŽRB

‚V‰ñ•\‚à“¡“ˆ“ŠŽè‚©‚çˆêŽ€ˆê—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªA•Ÿ“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚W‰ñ•\A‘c•ƒ]“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚ª‚ ‚í‚â–{—ۑł̶—ƒƒtƒFƒ“ƒXÅã•”’¼Œ‚‚Ì“ñ—Û‘ÅBˆêŽ€ŒãAâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‹Ït‚ð”j‚Á‚½B

‚W‰ñ— ‚Í“‡“à“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘ÞB‚X‰ñ— ‚ÍVŽçŒì_–îè“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚P‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚R‚ÅŽ~‚ß‚ÄŽØ‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚P‚RˆÀ‘Å‚Å‚P“¾“_‚Æ‚©AŒø—¦‚ªˆ«‰ß‚¬‚Ü‚·BÅI“I‚É‚Í–ìŠÔ‘IŽè‚ª‚æ‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

“ŠŽèw‚Ì“¥‚ñ’£‚肪Ÿ—˜‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚µ‚½B°“c“ŠŽè‚Í‚V‰ñ–³Ž¸“_Bƒsƒ“ƒ`‚Í‚©‚È‚è‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA”S‚è‹­‚­Ø‚蔲‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚Í“‡“à“ŠŽèBÅ‹ß‚Í’EŽOU—¦‚à‚‚¢‚Å‚·‚µAM—ŠŠ´‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚銴‚¶‚Å‚·B

‚»‚µ‚Ä’–Ú‚Ì—}‚¦‚Í‘å•û‚Ì—\‘z’Ê‚è–îè“ŠŽèB¡‹G‰‚̃Z[ƒuƒVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚Ì“o”ÂB‘¼‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚Å‚ÍD“Š‚·‚é‚Ì‚ÉA—}‚¦‚É‚È‚Á‚½“r’[Aƒrƒr‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤“ŠŽè‚à‘½‚¢’†A‰°‚·‚邱‚Æ‚È‚­“°X‚Ì“Š‹…‚Å‚µ‚½B


‚TŒŽ‚V“ú

ã_íA‰J“V’†Ž~

ƒ}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Ås‚í‚ê‚é—\’肾‚Á‚½ã_í‚͉J‚Ì‚½‚ß’†Ž~‚Æ‚È‚Á‚½B

 

ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‚Å‚Q“ú˜A‘±’†Ž~BƒLƒcƒC‚Å‚·‚ËB


‚TŒŽ‚U“ú

ã_íA‰J“V’†Ž~

ƒ}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Ås‚í‚ê‚é—\’肾‚Á‚½ã_í‚͉J‚Ì‚½‚ß’†Ž~‚Æ‚È‚Á‚½B

 

–{~‚è‚È‚Ì‚ÅŽd•û‚È‚¢‚Å‚·‚ËBŽŽ‡ŠÏí‚·‚é—\’肾‚Á‚½•ûXAŽc”O‚Å‚µ‚½B

’†‘º—S‚ª‰““¡‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

‰““¡“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA’†‘º—S“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@‰““¡“ŠŽè‚̓I[ƒvƒ“펞‚©‚çD’²‚Å‚µ‚½‚ªA‚¿‚å‚Á‚ƃKƒXŒ‡‚ð‹N‚±‚µ‚½Š´‚¶‚Å‚µ‚傤‚©‚ËB


‚TŒŽ‚T“ú

‰‰ñ‚ÉÙUAŒ©‚¹ê‚È‚­‚R˜A”s

‘Îã_íAæ”­‰““¡“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ“ñŽ€‚©‚çƒmƒCƒW[‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚êA‘åŽR‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚R†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚P‰ñ— Aã_æ”­‘å’|“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æã–{‘IŽè‚̃Gƒ“ƒhƒ‰ƒ“‚ª’†‘O‘Å‚Æ‚È‚èA–³Ž€ˆêŽO—Û‚Ì‘åƒ`ƒƒƒ“ƒXB‚µ‚©‚µAHŽR‘IŽè‚ª‹óU‚èŽOUAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª—V”ò‚É“|‚ꂽB‚³‚ç‚ɼì‘IŽè‚Ì‘ÅȂňê—Û‘–ŽÒã–{‘IŽè‚ªŒ¡§‹…‚É—U‚¢o‚³‚êAŽO—Û‘–ŽÒ‹e’r‘IŽè‚ª–{—Ûƒ^ƒbƒ`ƒAƒEƒg‚Æ‚È‚Á‚½B

‚R‰ñ•\A“ñŽ€‚©‚ç‘åŽR‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚êA²“¡‹P‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚S†‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB‰““¡“ŠŽè‚Í‚R‰ñ‚SŽ¸“_‚Å‚j‚nB

‚U‰ñ•\AšÍ]“ŠŽè‚ªƒ~ƒGƒZƒX‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö—ˆ“ú‰–{—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚T“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚S‰ñ— “ñŽ€ˆê“ñ—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚ð’ׂ·‚ÆAã_“ŠŽèw‚©‚ç‚X‰ñ— ‚܂łЂƂè‚Ì‘–ŽÒ‚ào‚¹‚¸AŠ®••ƒŠƒŒ[‚ð‹i‚µ‚½B

‚O‘΂T‚ÅŠ®”sBL“‡‚Í‚R˜A”s‚ÅŽØ‹à‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

Œ©‚¹ê‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB—Ç‚©‚Á‚½’T‚µ‚ð‚Å‚«‚È‚­‚à‚È‚¢‚Å‚·‚ªB


‚TŒŽ‚S“ú

•œ‹AX‰º‚ª‚U‰ñ‚QŽ¸“_‚ÌD“Š‚à

‘ÎDeNAíA‰‰ñ‚É‚c‚…‚m‚`攭Γc“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æã–{‘IŽè‚̃Gƒ“ƒhƒ‰ƒ“ŽOƒSƒ‚ňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚Q‰ñ•\‚É‚à¼ì‘IŽè‚ª’†‘O‘Å‚µAˆêŽ€ŒãA“°—Ñ‘IŽè‚ª¶—ƒ¶‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

L“‡‚Ìæ”­‚͉E•I‚ÌŒÌá‚©‚ç•œ‹A‚µA¡‹G‰“o”‚ÌX‰º“ŠŽèB‚S‰ñ‚Ü‚Å‚QˆÀ‘Å‚ÌD“Š‚¾‚Á‚½‚ªA‚T‰ñ— ‚ÉŒKŒ´‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚Q†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚P“_·B“ñŽ€ŒãA‹ž“c‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ“—Û‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘Å‘å˜a‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA“¯“_‚Æ‚³‚ꂽBX‰º“ŠŽè‚Í‚U‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚Í‚S‰ñ•\“ñŽ€–ž—ÛA‚U‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ÛA‚W‰ñ•\ˆêŽ€“ñ—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªA‚c‚…‚m‚`“ŠŽèw‚©‚瓾“_‚Å‚«‚¸B

‚X‰ñ— A‚S”ÔŽè¼–{“ŠŽè‚ªæ“ª‹{è‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚T†ƒTƒˆƒiƒ‰ƒ\ƒƒA[ƒ`‚ð—‚Ñ‚½B

‚Q‘΂R‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚ÅŽØ‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

X‰º“ŠŽè‚ªãX‚Ì“Š‹…‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚ ‚¦‚ċꌾ‚ð’æ‚·‚ê‚ÎA‚Q“_–Ú‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚à‚Á‚½‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·B

‘Åü‚Í‚Q“_‚ð槂µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚Í—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA’ljÁ“_‚ðŽæ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‹¿‚«‚Ü‚µ‚½‚ËB‚QˆÀ‘Å‚Ì“°—Ñ‘IŽè‚Í‚µ‚΂炭ƒXƒ^ƒƒ“ŒÅ’è‚Å‚æ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

X‰º‚ªƒAƒhƒDƒ‚É‘ã‚í‚èoê‘IŽè“o˜^

ƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êAX‰º“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 


‚TŒŽ‚R“ú

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“槒e‚àƒoƒEƒA[‚É—ˆ“ú‰Ÿ—˜Œ£ã

‘ÎDeNAíA‚Q‰ñ•\‚Ƀfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª—ˆ“ú‰“o”‚̂c‚…‚m‚`æ”­ƒoƒEƒA[“ŠŽè‚©‚綒†ŠÔ‚Ö‚U†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ— ‚É“í–{‘IŽè‚Ì’†‘O‚Ö‚Ì“ñ—Û‘Å‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚³‚êAŒKŒ´‘IŽè‚Ì‚«‚í‚Ç‚¢—VŒ‚“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB

‚T‰ñ— ‚É‚Í‹ž“c‘IŽè‚̉E‘O‘łƃoƒEƒA[“ŠŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA²–ì‘IŽè‚Ì\Œh‰“‚ÌŒãA“í–{‘IŽè‚É’†‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚U‰ñ— ‚É‚àŒKŒ´‘IŽè‚̉E’†ŠÔŽO—Û‘Å‚ÌŒãAŠÖª‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·BˆÉ“¡Œõ‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ‹ž“c‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Å–³Ž€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`BˆêŽ€ŒãA‹~‰‡‚µ‚½ŒËª“ŠŽè‚ª²–ì‘IŽè‚ɉŸ‚µo‚µŽl‹…‚ð—^‚¦A‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚V‰ñ•\“ñŽ€‚©‚ç”BàV‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ“°—Ñ‘IŽè‚̉E‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚Å“ñŽO—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª–}‘ÞBƒoƒEƒA[“ŠŽè‚É‚V‰ñ‚VˆÀ‘Å‚PŽ¸“_‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚X‰ñ•\‚ÉŽRèN“ŠŽè‚ðU‚ßAâ‘q‘IŽè‚̶‘O‘łƃfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛAˆê”­‚Å“¯“_‚Ìê–Ê‚ðì‚Á‚½‚ªA“c’†‘IŽè‚ªŽOU‚µ‚½ŒãA”BàV‘IŽè‚ª“ñƒSƒ•¹ŽE‚É“|‚ꂽB

‚P‘΂S‚Å”síBL“‡‚̘AŸ‚Í‚Q‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

MLB‚ŃTƒCƒ„ƒ“ƒOÜ‚ðŠl‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì‚ ‚éƒoƒEƒA[“ŠŽè‚ª’–Ú‚³‚ꂽŽŽ‡‚Å‚µ‚½BŸŽè‚Ƀpƒ[ƒA[ƒ€‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAˆÓŠO‚Æ‹ZI”h‚Å‚µ‚½BŽè‚à‘«‚ào‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Å‚à‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªA‚¢‚‚̊Ԃɂ©‚â‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BŽŸ‰ñ‚܂łɉ½‚©‘Îô‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

‹e’r‘IŽè‚É‘ã‚í‚Á‚Ä‹N—p‚³‚ꂽ”BàV‘IŽè‚ª‘Å‚Å‚Í‚QˆÀ‘ÅADŽç”õ‚àŒ©‚¹‚Ü‚µ‚½B‚V‰ñ•\‚Ì‘–—ۂ̓~ƒX‚Á‚Û‚©‚Á‚½‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB

‹ã—¢“ŠŽè‚Í—Ç‚­”S‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA”S‚èØ‚ê‚È‚©‚Á‚½ˆóÛ‚Å‚·B

šÍ]“ŠŽè‚Í—Ç‚¢“Š‹…‚Å‚µ‚½‚ËB‚à‚Æ‚à‚ƃZƒbƒgƒAƒbƒp[‚𖱂߂½ƒV[ƒYƒ“‚à‚ ‚Á‚½‚®‚ç‚¢‚Å‚·‚©‚çB’†Œp‚¬“ŠŽèw‚ÉŒú‚Ý‚ªo‚»‚¤‚Å‚·B


‚TŒŽ‚Q“ú

â‘q‚ªŽŽ‡‚ðŒˆ‚ß‚é–ž—Û’eI‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚PI

‘ÎDeNAíA‚Q‰ñ•\‚ÉDeNAæ”­ƒKƒ[ƒ‹ƒ}ƒ““ŠŽè‚ðU‚ßAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ƽì‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

”S“Š‚µ‚Ä‚¢‚½æ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‚U‰ñ— ‚É–q‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ÆŒKŒ´‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAŠÖª‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚Æ‚³‚ꂽB

‚V‰ñ— A²–ì‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ‘ã‘żŠª‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA°“c“ŠŽè‚Í~”ÂB‚±‚̃sƒ“ƒ`‚Í“‡“à“ŠŽè‚ªØ‚蔲‚¯‚½B

‚W‰ñ— Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª–³Ž€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ðì‚Á‚½‚ªAŒã‘±‚ð—}‚¦‚½B

‚»‚µ‚Ä‚X‰ñ•\BŽRèN“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚̈ê—Û“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½Bƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̉E‘O‘łƼì‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀ–ž—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚R†–ž—Û–{—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚T“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚X‰ñ— ‚Í–îè“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚½B

‚U‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚R‰ñ•\ˆÈ~A‘S‚­“_‚ªŽæ‚ê‚镵ˆÍ‹C‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚X‰ñ•\‚̈ꋓ‚T“¾“_‚É‚Ñ‚Á‚­‚肵‚Ü‚µ‚½B

‚à‚¿‚ë‚ñAâ‘q‘IŽè‚̈ꔭ‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Ë”jŒû‚ðŠJ‚¢‚Ä‚­‚ꂽ‹e’r‘IŽè‚ð‚Í‚¶‚ßAƒVƒu‚¢“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚ÌHŽR‘IŽè‚È‚ÇA‚æ‚­‚‚Ȃ¢‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

°“c“ŠŽè‚̓sƒ“ƒ`‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚æ‚­”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‘Åü‚̉‡Œì‚ª‚à‚¤­‚µ‚ ‚ê‚΂悩‚Á‚½‚Å‚·‚ªB

“‡“à“ŠŽè‚Í‚V‰ñ— ‚̃sƒ“ƒ`‚ÅD‹~‰‡‚Å‚µ‚½Bƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ÍŽ©ìŽ©‰‰‹C–¡‚Å‚µ‚½‚ªA‚æ‚­”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

ÅI‰ñ‚Í–îè“ŠŽèB‚T“_·‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚µA‚¨‚»‚ç‚­“¯“_‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚à“Š‚°‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅA—}‚¦‹N—p‚Æ‚Í­‚µˆá‚¤‚悤‚ÉŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªA—}‚¦‚Ì—\s‰‰K‚Æ‚µ‚Ä‚ÍãX‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

šÍ]‚ªoê‘IŽè“o˜^

šÍ]“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

“ñŒR‚Å–³’ƒ‹ê’ƒ’²Žq‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚悤‚È‚Ì‚ÅAŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚Ü‚·B


‚TŒŽ‚P“ú

ŒI—Ñ‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

ŒI—Ñ“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB‰E“à“]‹Ø‚É’£‚肪‚ ‚èA‚Q“ú‚É•a‰@‚ÅŒŸ¸‚ðŽó‚¯‚éB

‚Ù‚ÚŒÌá‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅVˆäŠÄ“Â‚àŒˆ’f‚µ‚Ü‚µ‚½B‹tà“I‚Å‚·‚ªA•s’²‚ÌŒ´ˆö‚ªŒÌႾ‚Á‚½‚È‚çA‚ЂƈÀS‚©‚È‚ÆBŒÌႳ‚¦Ž¡‚ê‚ÎAˆÈ‘O‚̂悤‚È“Š‹…‚ª‚Ü‚½Œ©‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚ÅB‚µ‚Á‚©‚莡‚µ‚Ä‚«‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


‚SŒŽ‚R‚O“ú

¡‹GÅ‘½‚P‚SˆÀ‘Å‚P‚P“¾“_IƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“¡‹G‰Ÿ—˜I

‘΋líA‰‰ñ‚É‹læ”­ƒr[ƒeƒB“ŠŽè‚ðU‚ßA‚Q”Ô‚É“ü‚Á‚½¼ì‘IŽè‚̶‘O‘łƃ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA¡‹G‰ƒXƒ^ƒƒ“‚̼ŽR‘IŽè‚ªˆê—Û“KŽž“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ÍA‚P‰ñ— “ñŽ€‚©‚çâ–{E‰ª–{‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA’†“c‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚Æ‚³‚ꂽB

‚Q‰ñ•\Aã–{‘IŽè‚ª¶—ƒƒ|[ƒ‹Û‚Ö‚P†Ÿ‚¿‰z‚µƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

‚R‰ñ•\‚É‚ÍHŽR‘IŽè‚ª’†Œ˜¶‚Ö‚Q†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

‚S‰ñ•\Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶‘O‘ÅAâ‘q‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‹~‰‡‚µ‚½‘ã–Ø“ŠŽè‚©‚ç¼ì‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚S‰ñ— A’†“c‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‘åé‘IŽè‚̉E‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êAœA‰ª‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚R“_·BƒuƒŠƒ“ƒ\ƒ“‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽBƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚U‰ñ•\Aâ‘q‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æã–{‘IŽè‚ÌŽl‹…A‘ã‘Å“°—Ñ‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—ÛB“c’†–L“ŠŽè‚É“ñŽ€‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA¼ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–ž—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚ª’†‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚S“_·‚Æ‚µ‚½B‚³‚ç‚Ƀ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚Q†‚Rƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚V“_·‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ•\‚É‚Í‘ã‘ň鑺‘IŽè‚ª‚—œ“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö‚P†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚W“_·‚Æ‚µ‚½B

“Š‚°‚Ä‚Í‚U‰ñ— ‚ɃPƒ€ƒi“ŠŽè‚ªA‚V‰ñ— ‚W‰ñ— ‚ð‘哹“ŠŽè‚ª–³Ž¸“_“Š‹…B

‚X‰ñ— ‚ɃAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªˆêŽ€ŽO—Û‚©‚ç‘ã‘ŃEƒH[ƒJ[‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ðŽ¸‚Á‚½‚ªA“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚P‚P‘΂S‚ʼnõŸBL“‡‚͘A”s‚ð‚Q‚ÅŽ~‚ß‚ÄŽØ‹à‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘Åü‚ªŠˆ”­‚Å‚µ‚½‚ËBŽæ‚Á‚½‚èŽæ‚ç‚ꂽ‚è‚Ì’†A‚â‚Í‚è‚U‰ñ•\‚Ì‚T“¾“_‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚«‚Á‚¿‚èƒoƒ“ƒg‚ðŒˆ‚ß‚½“°—Ñ‘IŽèAŸ•‰‹­‚³‚ð‚Ý‚¹‚½HŽR‘IŽèAŽŽ‡‚ðŒˆ‚ß‚½ƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽèB‚±‚¤‚¢‚Á‚½ŽŽ‡‚ª‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ—Ç‚¢‚Å‚·‚ËB

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Í‘O‰ñ‚Æ”ä‚ׂĂ‚ß‚Ì‹…‚ð‚¤‚Ü‚­Žg‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B’†“r”¼’[‚È‚‚³‚Ì‹…‚ª—ˆ‚é‚Æ‘Å‚½‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢AŒ‹‹Ç‚T‰ñ‚RŽ¸“_‚Å‚µ‚½‚ªA‚‚ß‚Ì‚â‚âƒ{[ƒ‹‹C–¡‚Ì‹…‚Å‚Í‹óU‚è‚âƒ|ƒbƒvƒtƒ‰ƒC‚ð’D‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B¡‹G‰Ÿ—˜‚Å‚·B

‘哹“ŠŽè‚àD“Š‚Å‚µ‚½B’¼‹…‚ɈЗ͂ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B¡Œã‚ªŠy‚µ‚Ý‚Å‚·B

ŒI—Ñ“ŠŽè‚ª•sÝ‚ÅA’N‚ª‘ã–ð‚𖱂߂邩’–Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‘å—Ê“_·‚Å‚í‚©‚炸I‚¢‚Å‚µ‚½B–îèE¼–{Eƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚Ì’N‚©‚¾‚Á‚½‚Æ‚ÍŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªB

ŒI—Ñ‚ªƒxƒ“ƒ`ŠO

ŒI—Ñ“ŠŽè‚ÍŽŽ‡‘O‚Ì—ûK‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAƒxƒ“ƒ`ŠO‚Æ‚È‚Á‚½B

 

‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸‚Í‚Q“úŠÔ‚̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ŠúŠÔ‚Å‚µ‚傤‚©B

 


‚SŒŽ‚Q‚X“ú

ŒI—Ñ‚ª’†“c‚Ì‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‚Qƒ‰ƒ“‚Å‚S”s–Ú

‘΋líA‚R‘΂Q‚ŃŠ[ƒh‚µ‚½‚X‰ñ— AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚牪–{‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦A’†“c‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚U†‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚R‘΂S‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚ÅŽØ‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ŒI—Ñ“ŠŽèB‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ŠúŠÔ‚ðŽæ‚Á‚½•û‚ª‚æ‚¢‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B


‚SŒŽ‚Q‚W“ú

ÅI‰ñ–Ò’Ç‚à‚ ‚Æ‚P–{o‚¸

‘΋líA‚Q‰ñ•\Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‹læ”­‚‹´“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö“Á‘å‚Ì‚T†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

‚R‰ñ•\‚É‚Í–ìŠÔ‘IŽè‚̶‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚µAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚Q“_·‚Æ‚µ‚½B

æ”­‰““¡“ŠŽè‚Í‚S‰ñ— ‚ɉª–{E’†“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAâ–{‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q†‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚U‰ñ— AƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ª’†“c‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚âHL‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘ÅŠÛ‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— ‚ɂ͌˪“ŠŽè‚ªâ–{‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚R†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

”S‚éL“‡‚Í‚X‰ñ•\‚É–Ò”½Œ‚B‘娓ŠŽè‚ðU‚ßA‘ã‘Å”BàV‘IŽè‚ª‰E‘O‘Å‚µAˆêŽ€ŒãA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·B‹e’r‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_·B‹e’r‘IŽè‚ª“—Û‚ðŒˆ‚ßAˆêŽ€“ñ—ÛB–ìŠÔ‘IŽè‚ª’†‘O‘Å‚ð•ú‚¿AˆêŽ€ˆêŽO—ÛB–ìŠÔ‘IŽè‚ª“—Û‚ðŒˆ‚ßAˆêŽ€“ñŽO—ÛAˆê‘Å‹t“]‚̃`ƒƒƒ“ƒXB‚µ‚©‚µAHŽREƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª˜A‘±ŽOU‚É“|‚êA–œŽ–‹x‚·B

‚S‘΂T‚Å”síBL“‡‚͘AŸ‚Ȃ炸’™‹à‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ÅI‰ñ‚ÍÉ‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËBŒ©Ž–‚È”S‚è‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BHŽR‘IŽè‚ª‰½‚Æ‚©‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªcB

‚P“_·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðl‚¦‚é‚ÆA’†Œp‚¬“ŠŽèw‚ÌŽ¸“_‚à’É‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

‰““¡“ŠŽè‚ÍŠT‚ËD“Š‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚S‰ñ— ‚¾‚¯‚Å‚µ‚½‚ËB‰½‚©ƒAƒNƒVƒfƒ“ƒg‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚ÅAƒxƒ“ƒ`‚ÅŽ¡—ÂðŽó‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªcB

‰HŒŽ‚ªoê‘IŽè“o˜^

‰HŒŽ‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

ƒXƒ^ƒƒ“‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚ ‚é‚Å‚µ‚傤‚©B


‚SŒŽ‚Q‚V“ú

”BàVƒvƒ‰‘Å“_ƒTƒˆƒiƒ‰‰Ÿ‚µo‚µI‹e’r’ÊŽZ‚P‚T‚O‚OˆÀ‘Å‚È‚Ç‚TˆÀ‘ÅI

‘Î’†“úíA‰‰ñ‚É‹e’r‘IŽè‚ª’†“úæ”­–ö“ŠŽè‚©‚çŽO—Û“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚¿A’ÊŽZ‚P‚T‚O‚OˆÀ‘Å‚ð’B¬‚µ‚½B

D“Š‚Ìæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚T‰ñ•\‚ɃJƒŠƒXƒe‘IŽè‚ÌŽOƒSƒŽ¸‚ƃAƒL[ƒm‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA–؉º‘ñ‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚PŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ª“ñŽ€‚©‚ç‘ã‘Ńuƒ‰ƒCƒg‘IŽè‚̶‘O‘łƃ{[ƒN‚Å“ñŽ€“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`B‰ª—Ñ‘IŽè‚̈ê—Û“à–ìˆÀ‘Å‚ðƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ªˆê—Û‚Öˆ«‘—‹…‚·‚éŠÔ‚É‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í’†“úæ”­–ö“ŠŽè‚©‚ç‚V‰ñ— ‚Ü‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚W‰ñ— A“c“‡“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚ª¶—ƒü“ñ—Û‘Å‚µ‚½ŒãA–ìŠÔ‘IŽè‚ªˆê—Ûü‚ð”j‚é“KŽžŽO—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B‹~‰‡‚µ‚½Ÿ–ì“ŠŽè‚©‚çˆêŽ€ŒãAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚X‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ªˆêŽ€ŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`‚𵂢‚½‚ªA‰Á“¡ãÄ‘IŽè‚̃XƒNƒCƒY‚ðŠO‚µ‚ăsƒ“ƒ`’EoB

‚P‚O‰ñ•\‚ͼ–{“ŠŽè‚ª“ñŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚𵂢‚½‚ªA×ì‘IŽè‚𒆔ò‚É—}‚¦‚½B

‚P‚P‰ñ•\‚̓^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªˆêŽ€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`‚𵂢‚½‚ªAŒã‘±‚ð’f‚Á‚½B

‚P‚Q‰ñ•\‚Í–îè“ŠŽè‚ªˆêŽ€ˆê—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‘哇“ŠŽè‚̃oƒ“ƒgŽ¸”s‚È‚Ç‚Å؂蔲‚¯‚½B

‚P‚Q‰ñ— A»“c“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚ª‚±‚ÌŽŽ‡‚TˆÀ‘Å–Ú‚Æ‚È‚é’†‘O‘Å‚ð•ú‚Á‚½B–ìŠÔ‘IŽè‚̃oƒ“ƒgŽ¸”s‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆê—Û‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA‘ã‘ň鑺‘IŽè‚ªŽl‹…‚ð‘I‚ÑAˆê“ñ—ÛB¼ì‘IŽè‚Í\Œh‰“‚³‚ê‚Ä“ñŽ€–ž—ÛB‚±‚±‚Å‘ã‘Å”BàV‘IŽè‚ª‰Ÿ‚µo‚µŽl‹…‚ð‘I‚ÑAƒTƒˆƒiƒ‰B

‚R‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚Q‚ÅŽ~‚ß‚Ä’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒ~ƒX‚ª‚ç‚Ý‚ÌŽ¸“_‚Å•‰‚¯ŽŽ‡‚Ì“WŠJ‚Å‚µ‚½‚ªA‚æ‚­‚W‰ñ— ‚É’Ç‚¢‚‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‹e’r‘IŽèA’ÊŽZ‚P‚T‚O‚OˆÀ‘Å’B¬‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚TˆÀ‘ÅB‚»‚Ì‚¤‚¿‚QˆÀ‘Å‚ª“¾“_‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚É‚È‚é‘劈–ô‚Å‚µ‚½B

ÅŒã‚ÉŽŽ‡‚ðŒˆ‚ß‚½‚Ì‚Í”BàV‘IŽèB’lç‹à‚̃Tƒˆƒiƒ‰‰Ÿ‚µo‚µŽl‹…‚Å‚µ‚½Bƒvƒ‰‘Å“_‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‹ã—¢“ŠŽè‚ÍD“Š‚Å‚µ‚½‚ËB‰‡Œì‚ª‚È‚­AŸ—˜“ŠŽè‚É‚È‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍŽc”O‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‚ ‚ÌD“Š‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚炱‚»‚̃`[ƒ€‚ÌŸ—˜‚Å‚·B

‘壗ǂªoê‘IŽè“o˜^–•Á

‘壗ǓŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‚â‚Í‚è–•Á‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚©B‚µ‚Á‚©‚莡‚µ‚Ä–ß‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


‚SŒŽ‚Q‚U“ú

‘壗Ǖœ‹A“o”Âü‚ꂸ

‘Î’†“úíAæ”­‚Íoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽ‘壗ǓŠŽèB‚R‰ñ•\‚ɉª—Ñ‘IŽè‚ɉE’†ŠÔŽO—Û‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽŒãA×ì‘IŽè‚̶‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB“ñŽ€ŒãA•Ÿ‰i‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_–ÚB

‚R‰ñ— A’†“úæ”­—Oˆä“ŠŽè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ–î–ì‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚µA“ñŽ€ŒãA‹e’r‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·B‹e’r‘IŽè‚Ì“—Û‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňê“ñ—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_B

‚µ‚©‚µA‚S‰ñ•\A–؉º‘ñ‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Æ—´‹ó‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãA‰ª—Ñ‘IŽè‚Ì‘ÅÈ‚Åâ‘q•ßŽè‚̕߈í‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB‘壗ǓŠŽè‚Í‚S‰ñ‚RŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚T‰ñ•\AƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ª‘哇‘IŽè‚ɉE‘O‘Å‚³‚êA“ñŽ€ŒãA•Ÿ‰i‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“ñ—Û‘ÅBƒJƒbƒgƒ}ƒ“‚Ì–î–ì‘IŽè‚ª–{—Û‚Ö‘å–\“Š‚µ‚Ä‚Q“_·i‹L˜^‚Í•Ÿ‰i‘IŽè‚Ì“KŽž“ñ—Û‘ÅjB

‚V‰ñ— A¼ì‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚R†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚µ‚©‚µA‚W‰ñ•\AŒËª“ŠŽè‚ª–؉º‘ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãA—´‹ó‘IŽè‚Ì“Š‘Oƒoƒ“ƒg‚ð“ñ—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä–³Ž€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`B‘ã‘Ńuƒ‰ƒCƒg‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA‰ª—Ñ‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚R‘΂U‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒ~ƒX‚Å•‰‚¯‚½Š´‚¶‚Å‚·‚ËB

‘壗ǓŠŽè‚̓ŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚µ‚Ä‚«‚½‚Í‚¸‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA’²Žq‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚·B

ƒ|ƒW—v‘f‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA–îè“ŠŽè‚Ƒ哹“ŠŽè‚ÌD“Š‚Å‚·‚©‚ËB–îè“ŠŽè‚̓ZƒbƒgƒAƒbƒp[‚Ås‚¯‚»‚¤‚Å‚·B

‘壗ÇA¶ƒnƒ€ƒXƒgƒŠƒ“ƒOˆá˜aŠ´‚Å~”Â

‘壗ǓŠŽè‚ÍA‚S‰ñ•\‚Éâ‘q•ßŽè‚̕߈í‚Å–{—Ûƒx[ƒXƒJƒo[‚É“ü‚Á‚½ƒvƒŒ[‚Ŷƒnƒ€ƒXƒgƒŠƒ“ƒO‚̈á˜aŠ´‚ðŠ´‚¶A‚±‚̉ñ‚Å~”‚µ‚½B

 

Œy‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‹F‚è‚Ü‚·B


‚SŒŽ‚Q‚T“ú

’†“úíA‰J“V’†Ž~

ƒ}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Ås‚í‚ê‚é—\’肾‚Á‚½’†“úí‚ÍA‰J‚Ì‚½‚ß’†Ž~‚Æ‚È‚Á‚½B

 

¡“ú‚Í’†Ž~‚Ì”»’f‚ª‘‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB


‚SŒŽ‚Q‚S“ú

‹Ê‘º‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

‹Ê‘º“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

‘壗ǓŠŽè‚ð“o˜^‚·‚é‚Ì‚É’N‚ð–•Á‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªA‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚P“x‘å—ÊŽ¸“_‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚êˆÈŠO‚Í‚µ‚Á‚©‚莎‡‚ðì‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̃Œƒxƒ‹‚Ì“ŠŽè‚ð–•Á‚Å‚«‚é‚Ì‚ÍA‘w‚ªŒú‚­‚È‚Á‚½‚ÆŠì‚Ԃׂ«‚±‚Æ‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB


‚SŒŽ‚Q‚R“ú

ŒI—Ñ‘‚­‚à‚R”s–Ú

‘΂c‚…‚m‚`íAæ”­‹Ê‘º“ŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ•\‚ÉŒKŒ´‘IŽè‚ÌŽl‹…AŠÖª‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ“—Û‚È‚Ç‚Å“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA‚W”Ô‹ž“c‘IŽè‚É’†‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_‚ð槂³‚ꂽB‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚R‰ñ— A‹e’r‘IŽè‚ª‚c‚…‚m‚`æ”­“Œ“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö‚P†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚V‰ñ— Aƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ªƒGƒXƒRƒo[“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö‚P†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A“¯“_B¼ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…‚â‚Q‚‚̃oƒbƒeƒŠ[ƒ~ƒX‚Å–³Ž€“ñŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXBˆêŽ€ŒãA‹~‰‡‚µ‚½“ü]“ŠŽè‚©‚ç‘ã‘żŽR‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚W‰ñ•\Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª²–ì‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚Q†“¯“_ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

‚W‰ñ— AˆÉ¨“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘ÅAHŽR‘IŽè‚ÌU‚蓦‚°Aƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA¼ìE–î–ì‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚X‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚çŠÖª‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ÆŽR–{‘IŽè‚Ì‹]‘Å‚Å“ñŽ€“ñ—ÛB‘ã‘Å‹{è‘IŽè‚ð\Œh‰“‚µ‚Ĉê“ñ—Û‚Æ‚È‚Á‚½ŒãA‘ã‘Å“í–{‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚X‰ñ— AŽRèN“ŠŽè‚Éâ‘qE‘ã‘ŘðàVE–ìŠÔ‘IŽè‚ª‚RŽÒ–}‘ÞB

‚R‘΂S‚Å”síBL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ŒI—Ñ“ŠŽè‚Ì’²Žq‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚¹‚ñ‚ËB—Ç‚©‚Á‚½‚舫‚©‚Á‚½‚肾‚Á‚½‚Ì‚ªAˆ«‚¢“ú‚Ì•û‚ª‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B

”sˆö‚ɂ‚¢‚ÄI”Õ‚ÌU–h‚É–Ú‚ªs‚«‚ª‚¿‚Å‚·‚ªA‚Q‰ñ•\‚Ì‚QŽ¸“_‚à’É‚©‚Á‚½‚Å‚·BŽŸ‘ÅŽÒ‚ª“ŠŽè‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‘Å‚½‚ê‚Ü‚µ‚½‚©‚ç‚ËB‚à‚Á‚ÆTd‚É“Š‚°‚Ä‚Ù‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

‚ ‚Æ‚Í‚V‰ñ— “ñŽ€ŽO—ۂŃfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚É‘ã‘––î–ì‘IŽè‚ð‹N—p‚µ‚½‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ËB‚P“_·‚Å“¦‚°Ø‚é‚‚à‚肾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚¯‚ê‚ÇB‚W‰ñ— ‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å–î–ì‘IŽè‚ɑŇ‚ª‰ñ‚Á‚Ä‚«‚ÄAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚¾‚Á‚½‚ç‘Å‚Á‚½‚©‚ÆŒ¾‚¦‚ÎA‘Å—¦“I‚ÉŒµ‚µ‚©‚Á‚½‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·‚ªB


‚SŒŽ‚Q‚Q“ú

°“c‚V‰ñ–³Ž¸“_‚QŸ–ÚI

‘΂c‚…‚m‚`íA‚S‰ñ— ‚É‚c‚…‚m‚`æ”­‘åŠÑ“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚ª’†‘O‘Å‚µAˆêŽ€ŒãAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ðŒKŒ´‘IŽè‚ªŒãˆí‚µ‚Ä‚P“_‚ð槂µ‚½B‚³‚ç‚ɼì‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚Q†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

æ”­°“c“ŠŽè‚ÍD“ŠBÅ‘å‚̃sƒ“ƒ`‚Í‚U‰ñ•\BˆêŽ€ˆê“ñ—Û‚Å‹{è‘IŽè‚ðŽOƒSƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚½B°“c“ŠŽè‚Í‚V‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

‚W‰ñ•\A¼–{“ŠŽè‚ª‘å˜a‘IŽè‚ÌŽl‹…AŽR–{‘IŽè‚̶‘O‘ÅA_—¢‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`B‚µ‚©‚µA²–ì‘IŽè‚ðˆêƒSƒ–{—Û•¹ŽE‚É—}‚¦‚½ŒãA‘ã‘Å“í–{‘IŽè‚ð‰E”ò‚É—}‚¦‚½B

‚X‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ªæ“ª‹{è‘IŽè‚ÉŽl‹…‚ð—^‚¦‚½‚ªA–q‘IŽè‚𒆔ò‚É—}‚¦‚½ŒãAŒKŒ´‘IŽè‚ð“ñƒSƒ•¹ŽE‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚R‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽè‚ªD“Š‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B¡“ú‚͈À’芴‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ËB‚QŸ–Ú‚Å‚·B

‘łłͼì‘IŽèB‰E—ƒÈ’†’i‚Ü‚Å”ò‚ÔA‘å‚«‚È”ò‹…‚Å‚µ‚½B

¼–{“ŠŽèB‚W‰ñ•\‚Í–³Ž€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚𵂫‚Ü‚µ‚½‚ªA‚æ‚­“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B–³Ž€ˆê“ñ—Û‚ÌŽž“_‚Ŷ‘ÅŽÒ‚ª‘±‚­‚Æ‚±‚낾‚Á‚½‚Ì‚ÅAƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ ‚½‚è‚ÉŒð‘ã‚·‚é‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAVˆäŠÄ“‚͡‹G‚̼–{“ŠŽè‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒp[‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽÀÑ‚ðM‚¶‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ËB

ŒI—Ñ“ŠŽè‚Í‚VƒZ[ƒu–ÚB擪‘ÅŽÒ‚ÉŽl‹…‚ð‹–‚·‚È‚ÇA‘Š•Ï‚í‚炸•sˆÀ‚ªŽc‚é“à—e‚Å‚·‚ªA‰½‚Æ‚©—}‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B¡“ú‚̓tƒH[ƒN‚ª­‚È‚ß‚Å‚µ‚½‚©‚ËB


‚SŒŽ‚Q‚P“ú

—ˆ“ú‰æ”­ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹Aƒ[ƒe“ü‚臊i

‘΂c‚…‚m‚`íA—ˆ“ú‰æ”­ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚ÍA‰‰ñ“ñŽ€ˆê“ñ—ÛA‚Q‰ñ•\–³Ž€ˆê—ÛA‚R‰ñ•\ˆêŽ€–ž—ÛA‚U‰ñ•\–³Ž€ˆê—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚V‰ñ‚Ü‚Å–³Ž¸“_B

L“‡‘Åü‚Í‚c‚…‚m‚`æ”­¡‰i“ŠŽè‚©‚ç‚V‰ñ— ‚Ü‚ÅŽU”­‚SˆÀ‘Å‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚W‰ñ•\A²–ìE_—¢‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚Æ‹{è‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`BˆêŽ€ŒãA‘ã‘Å“í–{‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð槂³‚ꂽBƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚Í‚±‚±‚Å~”ÂB

‚W‰ñ— Aâ‘q‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Æã–{‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªA‘ã‘żŽRE‹e’r‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚X‰ñ— AŽRèN“ŠŽè‚©‚ç擪–ìŠÔ‘IŽè‚ª—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚ð•ú‚Á‚½‚ªAHŽREƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€E¼ì‘IŽè‚ª–}‘Þ‚µ‚½B

‚O‘΂P‚Å”síBL“‡‚͘AŸ‚Ȃ炸’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽè‚ªD“Š‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bð“úƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Ìo—ˆ‚ª‚æ‚­‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚µ‚΂炭‚Í‚U”Ô–Ú‚Ìæ”­“ŠŽè‚𖱂߂邱‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

‘Åü‚Í¡‰i“ŠŽè‚ðU—ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bo—ˆ‚ª—lj߂¬‚½‚Ì‚ÅAŽd•û‚È‚¢‚Å‚·‚©‚ËB

‘哹E–îèEƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹Eˆé‘º‚ª“o˜^A•Œ´E‰Í–ìEÎŒ´E¬‰€‚ª–•Á

•Œ´“ŠŽèA‰Í–ì“ŠŽèAÎŒ´‘IŽèA¬‰€‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA‘哹“ŠŽèA–îè“ŠŽèAƒRƒ‹ƒjƒGƒ‹“ŠŽèAˆé‘º‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

‹Ž”NAƒZƒbƒgƒAƒbƒp[‚É’è’…‚µ‚½–îè“ŠŽè‚Ì•œ‹A‚ÍS‹­‚¢‚Å‚·B¬‰€‘IŽè‚Í–{—ˆ—VŒ‚Žè‚̃ŒƒMƒ…ƒ‰[‚Æ‚µ‚ăoƒŠƒoƒŠ‚â‚Á‚Ä‚à‚ç‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‘IŽè‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA‚È‚©‚È‚©¬’·‹Èü‚ªˆÀ’肵‚Ü‚¹‚ñB


‚SŒŽ‚Q‚O“ú

¼ŽRŽêŒM‚Ì‹t“]‘ÅIŒI—Ñ”–•X‚¹[ƒuI˜A”sƒXƒgƒbƒvI

‘Îã_íA‰‰ñ‚Éã_æ”­¼ƒ“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘ÅA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚µAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B‚³‚ç‚ɼì‘IŽè‚̶Ž×‹]”ò‚Å‚Q“_–ÚB

æ”­ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ÍA‚P‰ñ— ‚É‹ß–{E’†–ì‘IŽè‚̘A‘±‰E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAƒmƒCƒW[‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚P“_·B‘åŽR‘IŽè‚̶‘O‘łƲ“¡‹P‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êAˆäã‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_B”~–ì‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚Q‰ñ— ‚É‚Í‹ß–{‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘ÅA’†–ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAƒmƒCƒW[‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êA‘åŽR‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽBƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Í‚Q‰ñ‚SŽ¸“_‚Å‚j‚nB

‚S‰ñ•\A¼ì‘IŽè‚̶‘O‘ÅAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶‘O‘ÅAâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXBˆêŽ€ŒãA‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‹t“]‚Ì‚R“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚W‰ñ•\AΈ䓊Žè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÌŒãAâ‘q‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ð‘åŽR‘IŽè‚ª“KŽžŽ¸ô‚µ‚Ä‚Q“_·B“c’†‘IŽè‚Ì‹]‘Å‚Æ‘ã‘Åã–{‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µA‹e’r‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ•¹ŽE•ö‚ê‚ÌŠÔ‚É‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

“Š‚°‚Ă̓Pƒ€ƒiEŒËªE“‡“àE¼–{Eƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‚W‰ñ— ‚Ü‚Åã_‘Åü‚ð—ë••B

‚X‰ñ— ‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“o”ÂB’†–ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÆHŽR‘IŽè‚ªŒãˆí‚µ‚Ä–³Ž€ŽO—Û‚Æ‚³‚êAƒmƒCƒW[‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·B‘åŽR‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ۂ̃sƒ“ƒ`B‚±‚±‚ÅVˆäŠÄ“‚ªƒ}ƒEƒ“ƒh‚ÖB²“¡‹P‘IŽè‚ð¶”ò‚É—}‚¦‚½ŒãA‘ã‘ÅŒ´Œû‘IŽè‚ð—V’¼•¹ŽE‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚V‘΂T‚ÅŸ—˜BL“‡‚͘A”s‚ð‚Q‚ÅŽ~‚ß‚Ä’™‹à‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‰½‚Æ‚©“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B³’¼A¡Œã‚É•sˆÀ‚ªŽc‚é“à—e‚Å‚µ‚½‚ªA¡“ú‚Ì‚Æ‚±‚ë‚̓Š[ƒh‚ð•Û‚Á‚ÄŽŽ‡‚ð’÷‚ß‚Ä‚­‚ꂽ‚±‚ƂŃˆƒV‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚傤B

¼ŽR‘IŽè‚ªÅ‚‚Ìê–Ê‚ÅÅ‚‚ÌŒ‹‰Ê‚ðo‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‘ã‘Å‚ÌØ‚èŽD‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅAo”Ô‚ÍI”ՂɂȂ邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªA¡“ú‚Ìo”Ô‚Í’†”ÕBVˆäŠÄ“‚̟•‰Š¨‚ƼŽR‘IŽè‚ÌŸ•‰‹­‚³‚ªŒõ‚è‚Ü‚µ‚½‚ËB

’†Œp‚¬“ŠŽèw‚ª–³Ž¸“_ƒŠƒŒ[B—Ç‚¢ŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

ÅI‰ñ‚ÌHŽR‘IŽè‚ÌŒãˆí‚µ‚½ƒvƒŒ[B•ß‹…‚Å‚«‚½‚Æ‚«‚̈ꎀ–³‘–ŽÒA–³“ï‚É’†‘O‘Å‚É‚µ‚½‚Æ‚«‚Ì–³Ž€ˆê—ÛAŒãˆí‚µ‚½‚Æ‚«‚Ì–³Ž€ŽO—ÛB‚±‚ê‚ç‚ð”äŠr‚µ‚ÄA‚R“_·‚È‚Ì‚ÅA‚Q”Ô–Ú‚R”Ô–Ú‚Í‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à‚ ‚Ü‚è•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚ªA‚P”Ô–Ú‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ªŠy‚É‚È‚é‚Æl‚¦‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚ªoê‘IŽè“o˜^

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚êAæ”­‚µ‚½B

 

‘S‘Ì“I‚É‹…‚ª‚‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‹…‚ª‚‚¢‚¹‚¢‚ÅA‹l‚܂点‚Ä‚à“à–ì‚Ì“ª‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚½Š´‚¶‚Å‚µ‚½B‚Ç‚¤‚¹‚‚¢‚È‚ç‚ÎA‚à‚¤­‚µ’Þ‚è‹…“I‚È‚‚³‚¾‚Á‚½‚çAŒ‹‰Ê‚ªˆá‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB


‚SŒŽ‚P‚X“ú

‘ÅüA‘å’|‚‚©‚Ü‚¦Ø‚ꂸ‚Q˜A”s

‘Îã_íAD“Š‚µ‚Ä‚¢‚½æ”­‰““¡“ŠŽè‚ÍA‚T‰ñ— ‚ɲ“¡‹P‘IŽè‚̶—ƒü‚É—Ž‚¿‚é“ñ—ۑłƈäã‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAâ–{‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚U‰ñ— ‚É‚Í‹ß–{‘IŽè‚ɉE—ƒüŽO—Û‘Å‚³‚êAˆêŽ€ŒãAƒmƒCƒW[‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚ÉB‰““¡“ŠŽè‚Í‚±‚±‚Å~”ÂB‹~‰‡‚µ‚½“‡“à“ŠŽè‚Í“ñŽ€‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA²“¡‹P‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

ã_æ”­‘å’|“ŠŽè‚É‚U‰ñ•\‚Ü‚Å‚RˆÀ‘Å‚É—}‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½L“‡‘Åü‚ÍA‚V‰ñ•\‚É”½Œ‚BHŽR‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—ۑłƼì‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆêŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXBƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̉E‘O‚É—Ž‚¿‚»‚¤‚È”ò‹…‚ð’†–ì‘IŽè‚ÉD•ß‚³‚êAƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ª’ׂ¦‚½‚©‚ÉŒ©‚¦‚½‚ªAã–{‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·‚É”—‚Á‚½BŽO—Û‚Ö‚Ì‘—‹…ŠÔ‚É“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚µAˆê‘Å“¯“_‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ªA˜ðàV‘IŽè‚ª‹~‰‡‚µ‚½Šâ’å“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

‚V‰ñ— A•Œ´“ŠŽè‚ª‚QŽl‹…‚P‹]‘Å‚P–\“Š‚P“—Û‚QˆÀ‘Å‚Å‚RŽ¸“_‚µAƒ_ƒ‰Ÿ‚µ‚³‚ꂽB

‚P‘΂U‚Å”síBL“‡‚Í‚Q˜A”s‚Å’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰““¡“ŠŽèBD“Š‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚T‰ñ— ‚Í•s‰^‚ÈŽ¸“_‚Å‚µ‚½B‚U‰ñ— ‚Í‚ ‚Á‚³‚è‚â‚ç‚ꂽŠ´‚¶‚ÅAƒXƒpƒb‚ÆŒð‘コ‚¹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‹…”‚ª‚X‚O‹…‚ð’´‚¦‚Ä‚½‚ñ‚Å‚·‚ËB

•Œ´“ŠŽè‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA§‹…‚ð–‚©‚È‚¢‚ÆŒµ‚µ‚¢‚©‚È‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚ÍAHŽR‘IŽè‚ª‘Š•Ï‚í‚炸‚ÌD’²‚Å‚·‚ªAŒÇŒR•±“¬‚ÌŠ´‚ ‚è‚Å‚·‚ËBƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚É—¦‚Í‹‚ß‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚àA’·‘Å‚ªo‚éŠÔŠu‚ªŠJ‚«‚·‚¬‚é‚ÆA‘Åü‚ÌŒŠ‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B


‚SŒŽ‚P‚W“ú

ŒI—Ñ‚ª’†–ì‚É‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‘Å—‚Ñ‚é

‘Îã_íAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Æã_æ”­¼—E“ŠŽè‚Ì“ŠŽèíB

‹ã—¢“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ— “ñŽ€ˆê“ñ—ÛA‚S‰ñ— “ñŽ€–ž—ÛA‚U‰ñ— “ñŽ€“ñ—ÛA‚V‰ñ— “ñŽ€ŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚V‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

L“‡‘Åü‚ÍA¼—E“ŠŽè‚©‚ç‚W‰ñ•\‚܂ňê“x‚à“¾“_Œ—‚É‘–ŽÒ‚ði‚ß‚ç‚ꂸB

‚X‰ñ•\A‹e’n‘IŽè‚̶‘O‘ÅA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì‹]‘ÅAHŽR‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚Å“ñŽ€ŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB‚±‚±‚Ń}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª¶—ƒü‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‹Ït‚ð”j‚Á‚½B

‚X‰ñ— AŒI—Ñ“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚ç”~–ì‘IŽè‚̉E‘O‘łƖؘQ‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B“ñŽ€ŒãA‹ß–{‘IŽè‚ð‚R|‚P‚Æ‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å\Œh‰“‚µA“ñŽ€–ž—ÛB’†–ì‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑAƒTƒˆƒiƒ‰B

‚P‘΂Q‚Å”síBL“‡‚̘AŸ‚Í‚R‚ŃXƒgƒbƒvB’™‹à‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

¼—E“ŠŽè‚©‚ç“_‚ðŽæ‚ê‚é‹C”z‚ª‘S‚­‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚X‰ñ•\‚̃ƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ðŠˆ‚©‚µ‚Äæ§BƒCƒP‚é‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Ü‚³‚©ŒI—Ñ“ŠŽè‚ªU—ª‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚ÍB¡“ú‚̓tƒH[ƒN‚Ì؂ꂪƒCƒ}ƒCƒ`‚Å‚µ‚½‚©‚ËB

‹ã—¢“ŠŽè‚Í”S“Š‚Å‚µ‚½B‚QŽŽ‡˜A‘±–³Ž¸“_‚Å‚·‚ËBŽŸ‰ñ‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B


‚SŒŽ‚P‚U“ú

“c’†‹NŽ€‰ñ¶“¯“_–ž—Û’eI‹t“]‚Ń„ƒNƒ‹ƒg‚ð‚Rƒ^ƒeI

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­‹Ê‘º“ŠŽè‚͉‰ñ‚Éà_“c‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚Æ“—ۂňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êAƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‘ºãEƒIƒXƒi‘IŽè‚̘A‘±Žl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êA–ؑIŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_–ÚBŽOƒc–“‘IŽè‚̉Ÿ‚µo‚µŽl‹…‚Å‚R“_–ÚB’·‰ª‘IŽè‚̉E‘O‚Ö‚Ì‚Q“_“KŽž‘Å‚Å‚T“_–ÚB‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚R‰ñ‚TŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚S‰ñ— Aƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­‹g‘º“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚̉E—ƒüŽO—Û‘Å‚ÌŒãAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚T‰ñ— I—¹Žž‚ɉJ‚ƃOƒ‰ƒEƒ“ƒh®”õ‚Å‚S‚X•ªŠÔ’†’fB

‚U‰ñ— AHŽR‘IŽè‚̉E‘O‘ÅA¼ì‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å“ñŽ€–ž—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB“c’†‘IŽè‚ª‹~‰‡‚µ‚½¯“ŠŽè‚©‚ç‰E‰z‚¦‚Ö‚Q†–ž—ÛƒA[ƒ`‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚V‰ñ— AÎŽR“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç‘ã‘Ŭ‰€‘IŽè‚ª¡‹G‰ˆÀ‘Å‚Æ‚È‚é‰E’†ŠÔŽO—Û‘ÅBHŽR‘IŽè‚ª\Œh‰“‚³‚ê‚ĈꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª’†‹]”ò‚ð‰^‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚W‰ñ— Aâ‘q‘IŽè‚ª¬àV“ŠŽè‚©‚ç‰E’†ŠÔ‚Ö‚Q†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

“Š‚°‚Ä‚ÍA‚S‰ñ•\‚©‚çƒAƒhƒDƒEƒPƒ€ƒiEƒ^[ƒŠ[E¼–{EŒI—Ñ“ŠŽè‚ªƒ„ƒNƒ‹ƒg‘Åü‚ð—ë••‚µ‚½B

‚V‘΂T‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚R˜AŸ‚Å’™‹à‚RB’P“ÆŽñˆÊ‚É•‚ãB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ð“ú‚É‘±‚«AŒ€“I‚ÈŽŽ‡‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ËB‚¢‚«‚È‚è‚Ì‚TŽ¸“_‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA­‚µ‚¸‚“_‚ð•Ô‚µ‚Ä‚¢‚¯‚Ή½‚Æ‚©‚È‚é‚©‚à‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‘O”¼‚Í‚P“_‚µ‚©“_‚ð•Ô‚¹‚¸A‚â‚Á‚Ï‚èƒ_ƒ‚©‚È‚ÆŽv‚¤‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚ꂪ“c’†‘IŽè‚̈ꔭ‚ňê‹C‚É“¯“_‚ÉB‚Ü‚³‚É‹NŽ€‰ñ¶‚̈ꔭ‚Å‚µ‚½‚ËB‚»‚ÌŒãA¬‰€‘IŽè‚Ì¡‹G‰ˆÀ‘Å‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚Ƀ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì‹]”ò‚ÅŸ‚¿‰z‚µBâ‘q‘IŽè‚̈ꔭ‚Ń_ƒ‰Ÿ‚µ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚Æ‹­‚¢ŽžŠú‚Ì•µˆÍ‹C‚ª‚Å‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½Bƒ}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Ì–‚•¨‚ª•œŠˆ‚µ‚½Š´‚¶‚Å‚·B

‚à‚¿‚ë‚ñ“ŠŽèw‚àA‰‰ñ‚Ì‚TŽ¸“_‚Ì‚ ‚ÆAƒYƒ‹ƒYƒ‹Ž¸“_‚ð‚µ‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ªŸ—˜‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚Å’P“ÆŽñˆÊB‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚±‚ÌŽžŠú‚È‚Ì‚ÅŠÖŒW‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚½‚­‚³‚ñŸ‚‚±‚Ƃɉz‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅA‘f’¼‚ÉŠð‚µ‚¢‚Å‚·B


‚SŒŽ‚P‚T“ú

HŽRŽêŒM‚Ì‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‚Qƒ‰ƒ“I

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‚Q‰ñ— ‚Ƀ„ƒNƒ‹ƒgæ”­‚—œ“ŠŽè‚ðU‚ßAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€E¼ì‘IŽè‚̘A‘±’†‘O‘łƃfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ•¹ŽE‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­°“c“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ•\‚ɃTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ÌŽOƒSƒŽ¸‚Æ‘ºã‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAƒIƒXƒi‘IŽè‚ɉE’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB‚³‚ç‚ÉÔ‰H‘IŽè‚Ì“ŠƒSƒ‚ðƒgƒ“ƒlƒ‹‚·‚é“KŽžŽ¸ô‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚S‰ñ— A¼ì‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚P†“¯“_ƒ\ƒƒA[ƒ`‚ð•ú‚Á‚½B

‚U‰ñ•\A‘ºã‘IŽè‚ÌŽl‹…AƒIƒXƒi‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAà_“c‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚³‚êA’·‰ª‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB‚³‚ç‚É‘ã‘Å–ؑIŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB°“c“ŠŽè‚Í‚±‚±‚Å~”ÂBˆÈ~‚ÍA“‡“àE‰Í–ìEƒPƒ€ƒiEŒËª‘IŽè‚ªƒ„ƒNƒ‹ƒg‘Åü‚ð—ë••B

”S‚éL“‡‚ÍA‚V‰ñ— ‚ÉÎŽR“ŠŽè‚ðU‚ßA“c’†‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ‘ã‘żŽR‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ňꎀŽO—Û‚Æ‚µA‹e’r‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚X‰ñ— A“cŒû“ŠŽè‚É“ñŽ€–³‘–ŽÒ‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‘ã‘Å“°—Ñ‘IŽè‚ªŽl‹…BHŽR‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‹NŽ€‰ñ¶‚Ì‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

‚T‘΂S‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸ‚Å’™‹à‚QB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

HŽR‘IŽè‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½‚ËBƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ðL‚°‚Ä‚­‚ê‚ÄAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ªŸ•‰‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚ÄŠÏ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì‘O‚ÉŒˆ‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’n–‚©‚ç“V‘A‹¶Šì—•‘‚µ‚Ü‚µ‚½B

°“c“ŠŽèBŠT‚ËD“Š‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽlŽ€‹…‚ª’É‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

’†Œp‚¬“ŠŽèwB‚Ó‚¾‚ñ¶‚̃ƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg‚̌˪“ŠŽèˆÈŠO‚ÍAŒ»ÝŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚É‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢“ŠŽè‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚æ‚­“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bƒ„ƒNƒ‹ƒg‚ɒljÁ“_‚ð‹–‚³‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‹t“]Ÿ—˜‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚µ‚½B

ŒËª‚ªˆÚЉŸ—˜

ŒËª“ŠŽè‚Í‚X‰ñ•\‚É“o”‚µA‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚½B‚»‚Ì— AHŽR‘IŽè‚Ì‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‚Qƒ‰ƒ“‚Ń`[ƒ€‚ªŸ—˜‚µ‚½‚½‚ßAˆÚЌ㉟—˜‚ð‹L˜^‚µ‚½B

 

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—Ç‚¢ŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ËB

‘壗ÇE’†‘º—S‚ª–•ÁA–î–삪“o˜^

‘壗ǓŠŽè‚Æ’†‘º—S“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚êA–î–ì‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

‘壗ǓŠŽè‚Ìíü—£’E‚ª‚±‚ñ‚È‘‚¢ŽžŠú‚É‚È‚é‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚Ç‚±‚©ŒÌá‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©BS”z‚Å‚·B

VˆäŠÄ“‚ɂæ‚é‚ÆuƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Ì‚½‚ßv‚¾‚»‚¤‚ÅAˆÀS‚µ‚Ü‚µ‚½B‹Ž”N‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚é‚ÆA‚P”NŠÔƒ[ƒe‚ðŠO‚ꂸƒtƒ‹‰ñ“]‚ª–³—‚È‚Ì‚Í–¾‚ç‚©‚ÅA‚æ‚­‚í‚©‚Á‚Ä‚é‚È‚Æ‚¢‚¤Š´‘z‚ðŽ‚¿‚Ü‚·B

 


‚SŒŽ‚P‚S“ú

‘壗ÇD“ŠI–ìŠÔŒˆŸ‘ÅIƒ^[ƒŠ[—ˆ“ú‰ƒZ[ƒuI

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‰J‚Ì’†‚ÌŽŽ‡Bæ”­‘壗ǓŠŽè‚Í‚T‰ñ‚Ü‚Å–ˆ‰ñ‘–ŽÒ‚ð‹–‚µ‚È‚ª‚ç–³Ž¸“_B‚U‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”‚µ‚½B

L“‡‘Åü‚ÍAƒ„ƒNƒ‹ƒgæ”­¬ì“ŠŽè‚É‚T‰ñ‚܂ł킸‚©‚PˆÀ‘Å‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚U‰ñ•\AˆêŽ€‚©‚ç‘壗ǓŠŽè‚Ì‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª’†‘O‘ÅB‹e’r‘IŽè‚Í“ŠƒSƒ‚É“|‚ꂽ‚ªA¬ì“ŠŽè‚ª“ñ—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ĉꎀ“ñŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXB–ìŠÔ‘IŽè‚ª‰E‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚V‰ñ•\‚ͼ–{“ŠŽè‚ªA‚W‰ñ•\‚̓^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª–³Ž¸“_‚É—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\I—¹Žž“_‚ʼnJ‚ª‹­‚­‚È‚èAƒR[ƒ‹ƒhƒQ[ƒ€B

‚P‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Ì’™‹à‚Í‚PBƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª—ˆ“ú‰ƒZ[ƒu‚ð‹L˜^‚µ‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘壗ǓŠŽè‚ªD“Š‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‰J‚Ì’†‚ÌŽŽ‡‚Í‚â‚Í‚è‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à槓_‚ª‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚½‚©‚çA槓_‚ð‹–‚³‚È‚¢“Š‹…‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

‘Åü‚à‚¿‚傤‚Ǒ壗ǓŠŽè‚ª~”‚µ‚½ƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚Å“¾“_‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‘ŠŽè‚̃~ƒX‚ª‚ç‚Ý‚Å‚µ‚½‚ªA‘ã‘żŽR‘IŽèA–ìŠÔ‘IŽè‚ª‚æ‚­‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‘壗ǓŠŽè‚É‚QŸ–Ú‚ª•t‚¢‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

ƒ^[ƒŠ[“ŠŽèA—ˆ“ú‰ƒZ[ƒu‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‹Ž”NA‚P‚‚®‚ç‚¢ƒZ[ƒu‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚½‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‰ƒZ[ƒu‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ËB‘«ê‚ªŠÉ‚¢’†A‚æ‚­“¥‚ñ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BÅŒã‚Ì‘ºã‘IŽè‚Ì’†”ò‚É‚Í‚¿‚å‚Á‚ƃhƒLƒb‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B


‚SŒŽ‚P‚Q“ú

Œp“ŠŽ¸”s•‘Åü’á’²A‹t“]‚ŘAŸŽ~‚Ü‚é

‘Î’†“úíA‚S‰ñ•\‚É’†“úæ”­•Ÿ’J“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘ÅA–ìŠÔ‘IŽè‚̶‘O‘ÅAHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚µAˆêŽ€ŒãA¼ì‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ð槂µ‚½B

æ”­‰““¡“ŠŽè‚ÍA‚S‰ñ— ‚É×ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƖ؉º‘ñ‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA—´‹ó‘IŽè‚ɶ‹]”ò‚ðã‚°‚ç‚ê‚Ä‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚U‰ñ— ‚ɂ̓Aƒ‹ƒ‚ƒ“ƒe‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚P†“¯“_ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B×ì‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ•Ÿ‰i‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅA‰““¡“ŠŽè‚Í~”ÂB‹~‰‡‚µ‚½ƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ª–؉º‘ñ‘IŽè‚ɉE‘O“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB“ñŽ€ŒãA‘ã‘ŃAƒL[ƒm‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ‚Ö‚P†‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚T‰ñ•\ˆÈ~A‘c•ƒ]EŸ–ìE´…E“c“‡ERƒ}ƒ‹ƒeƒBƒlƒX“ŠŽè‚©‚ç‚PˆÀ‘Å‚Ì‚Ý‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚Q‘΂T‚Å”síBL“‡‚̘AŸ‚Í‚T‚ÅŽ~‚Ü‚èA’™‹à‚OB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

槂µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚Í—Ç‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËBŒp“Š‚ÍŽ¸”s‚Å‚µ‚½‚©‚ËB‘Åü‚àƒŠ[ƒh‚³‚ꂽ‚ ‚Æ‚É”½”­—Í‚ª‚È‚­AI”Õ·‚èオ‚è‚ÉŒ‡‚¯‚Ü‚µ‚½B

‚S˜A“Š’†‚ÌŒI—Ñ“ŠŽè‚̓xƒ“ƒ`ŠOBð“ú‚T˜A“Š‚̉”\«‚ð—\‘z‚µ‚½Ž„‚ª‹S’{‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ªØ–¾‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½iOOG


‚SŒŽ‚P‚P“ú

‹ã—¢‰õ“ŠI‚T˜AŸ‚Å’™‹à‚PI

‘Î’†“úíA‚S‰ñ•\‚É’†“úæ”­–ö“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚ð—´‹ó‘IŽè‚ªˆê—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä–³Ž€“ñ—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒXBƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª‰E—ƒü‚Ö“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½B‚³‚ç‚ɼì‘IŽè‚ª¶‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_–ÚB

æ”­‹ã—¢“ŠŽè‚͈À’肵‚½“Š‹…‚Å‚T‰ñ‚Ü‚Å“¾“_Œ—‚É‘–ŽÒ‚ð‹–‚³‚¸B

‚U‰ñ— “ñŽ€‚©‚ç‘哇E‰ª—Ñ‘IŽè‚̘A‘łňê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA×ì‘IŽè‚ð—}‚¦‚½B‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚W‰ñ‚SˆÀ‘Å–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

’ljÁ“_‚Ì—~‚µ‚¢L“‡‚ÍA‚X‰ñ•\‚É“c“‡“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì“ñ—Û“à–ìˆÀ‘łňê“ñ—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“KŽžŽO—Û‘Å‚Å‚Q“_‚ð’ljÁ‚µA‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ— Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‘哇‘IŽè‚̶‘O‘łƉª—Ñ‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛB‹~‰‡‚µ‚½ŒI—Ñ“ŠŽè‚ª×ì‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å–³Ž€–ž—ÛAˆê”­‚Å“¯“_‚̃sƒ“ƒ`BƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚Ì—VƒSƒ•¹ŽE‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ðŽ¸‚Á‚½‚ªA‚‹´Žü‘IŽè‚ðŽOU‚³‚¹‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚S‘΂P‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚T˜AŸ‚Å’™‹à‚PB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‹ã—¢“ŠŽè‚ªD“Š‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‘O‰ñ•so—ˆ‚¾‚Á‚½‚¾‚¯‚ÉA¡‰ñ–{—ˆ‚Ì“Š‹…‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚ăzƒb‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B¡‹G‰Ÿ—˜‚Å‚·B

ŒI—Ñ“ŠŽè‚Í‹x“ú‚ð‹²‚ñ‚Å‚S˜A“ŠB‚X‰ñ•\‚É‚S“_·‚ð‚‚¯‚ÄA˜A“Š‚ð‰ñ”ð‚Å‚«‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªƒZ[ƒuƒVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ðì‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‘åŒ^˜AŸ‚É‚È‚é‚ƘA“Š‚Ì–â‘肪‹N‚±‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚ËB–¾Œã“ú‚ÍŽŽ‡‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA–¾“úA‚T˜A“Š‚ª‚ ‚肤‚é󋵂ł·‚ËB

‘Åü‚Í“ï“G–ö“ŠŽè‚©‚ç‚S‰ñ•\‚É‚Q“¾“_B‘ŠŽè‚É‚à‚ç‚Á‚½ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ÅAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ƽì‘IŽè‚ª‚µ‚Á‚©‚èŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

HŽR‘IŽè‚Í‚SˆÀ‘Å‚Q‘Å“_B‚X‰ñ•\‚̃_ƒ‰Ÿ‚µ‘Å‚ÍŒø‚«‚Ü‚µ‚½BŒ»ÝŽñˆÊ‘ÅŽÒ‚Å‚·B


‚SŒŽ‚X“ú

“Š‘ŃKƒbƒ`ƒŠA‚S˜AŸ‚ÅŽØ‹àŠ®ÏI

‘΋líAæ”­‹Ê‘º“ŠŽè‚͉‰ñ‚̉‹…‚ðƒIƒRƒG‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚P†æ§ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚½B

‚R‰ñ— A‹læ”­Ô¯“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B‚È‚¨‚àˆêŽ€ˆêŽO—Û‚©‚ç’a¶“ú‚̃}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª’†‹]”ò‚ðã‚°‚Ä‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚S‰ñ— Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‚UŽŽ‡˜A‘±‘Å“_‚Æ‚È‚é‚S†ƒ\ƒ‚ð‰E—ƒÈ‚Ö‘Å‚¿ž‚ñ‚¾B‚³‚ç‚É“c’†‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚Q‹G‚Ô‚è‚Ì–{—Û‘Å‚Æ‚È‚é‚P†‚ð•ú‚¿A‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚V‰ñ•\“ñŽ€ˆê—Û‚Ü‚Å‚VˆÀ‘Å‚PŽ¸“_‚ÌD“Š‚Å~”ÂB¼–{“ŠŽè‚ª‚±‚̉ñ‚ð’÷‚ßA‚W‰ñ•\‚̓^[ƒŠ[“ŠŽè‚ª‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦‚½B

‚X‰ñ•\A‚R˜A“Š‚Æ‚È‚Á‚½ŒI—Ñ“ŠŽè‚ªˆêŽ€‚©‚ç’†“c‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚R†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB‚µ‚©‚µAŒã‘±‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚S‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚S˜AŸ‚ÅŸ—¦‚TŠ„B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚±‚ñ‚È‚É‘‚­ŽØ‹à‚ðŠ®Ï‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B“ŠŽèw‚ªˆÀ’肵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‘Åü‚ª‚»‚±‚»‚±“_‚ðŽæ‚Á‚Ä‚­‚ê‚ê‚Ο‚Ä‚Ü‚·‚ËB

‹Ê‘º“ŠŽèB‚¢‚«‚È‚è–{—Û‘Å‚ÅŽ¸“_‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ÌŒã‚ÍQ‚Ă邱‚Æ‚È‚­’WX‚ÆD“Š‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BŽ©M‚ðŽ‚Á‚Ä“Š‚°‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚µ‚½B

ŒI—Ñ“ŠŽè‚Í‚R˜A“ŠBVˆäŠÄ“‚ɂæ‚é‚ÆAð“ú‚Ì‹…”‚ª­‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚ç¡“ú‚à“o”‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B’†“c‘IŽè‚Ɋ­‚È‚Á‚½’¼‹…‚ðƒXƒ^ƒ“ƒh‚ɉ^‚΂ê‚Ü‚µ‚½‚ªA¡“ú‚àƒtƒH[ƒN‚ÌØ‚ê‚Í‚æ‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Í‚WŽŽ‡‚Å‚S–{—Û‘ÅB‚à‚Ì‚·‚²‚¢ƒy[ƒX‚Å‘Å‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªAŒ¤‹†‚³‚ꂽ‚Æ‚«‚É‚Ç‚¤‚È‚é‚©‚Å‚·‚ËB

“c’†‘IŽè‚Í‚Q‹G‚Ô‚è‚Ì–{—Û‘ÅBƒI[ƒvƒ“í‚©‚ç‚¢‚¢“–‚½‚è‚ð‘Å‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚µA—á‚Ì‹e’r‘IŽè‚ª–\‘–‚µ‚½‘Å‹…‚à—Ç‚¢“–‚½‚è‚Å‚µ‚½B’²Žq‚Í—Ç‚¢‚Å‚·‚ËB‚X‰ñ•\‚Ƀtƒ@ƒCƒ“ƒvƒŒ[‚ð‚µ‚½¬‰€‘IŽè‚Æ‚Ì—VŒ‚ƒŒƒMƒ…ƒ‰[‘ˆ‚¢‚ªŒƒ‰»‚µ‚»‚¤‚Å‚·B


‚SŒŽ‚W“ú

‘Åü‚‚Ȃª‚èDŒp“Š‚Å‚R˜AŸI

‘΋líA‚Q‰ñ— ‚Ƀfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‹læ”­ƒOƒŠƒtƒBƒ““ŠŽè‚©‚ç’†‰z‚¦‚Ö‚R†æ§ƒ\ƒ‚ð•ú‚Á‚½B

‚S‰ñ— ‚É‚ÍHŽR‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚ÌŒãAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚Q“_·B¼ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚R“_·B‚±‚̃Sƒ‚ðˆ—‚µ‚½â–{‘IŽè‚ª“ñ—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä–³Ž€ˆêŽO—ÛBâ‘q‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ•¹ŽE‚ÌŠÔ‚É‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚T‰ñ— ‚É‚Í°“c“ŠŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ‹e’r‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚Å–³Ž€“ñŽO—Û‚Æ‚µAˆêŽ€ŒãAHŽR‘IŽè‚ª’†‰z‚¦‚Ö‚Q“_“KŽžŽO—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚U“_·‚Æ‚µ‚½B

æ”­°“c“ŠŽè‚Í”S“ŠB‚Q‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ÛA‚R‰ñ•\ˆêŽ€ŽO—ÛA‚S‰ñ•\ˆêŽ€ˆê“ñ—ÛA‚U‰ñ•\ˆêŽ€ˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯‚½B

‚V‰ñ•\Aâ–{‘IŽè‚É’†‰z‚¦‚Ö‚P†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚T“_·B

‚W‰ñ•\ˆêŽ€‚©‚çƒIƒRƒG‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ÌŒãAŠÛ‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚Ñ‚Ä‚S“_·‚Æ‚³‚êA°“c“ŠŽè‚Í~”ÂB‹~‰‡‚µ‚½‰Í–ì“ŠŽè‚Í“ñŽ€‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA–\“Š‚Å‚R“_·B’†“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æâ–{‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`B‚±‚±‚Å‹~‰‡‚µ‚½ŒËª“ŠŽè‚ª‘ã‘ÅŠ’J‘IŽè‚ð“ñƒSƒ‚É—}‚¦‚½B

‚X‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‘ã‘ż“cE‘ã‘Å’†ŽRE’·–ì‘IŽè‚ð‚RŽÒ˜A‘±ŽOU‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚U‘΂R‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚R˜AŸB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽèA¡‹G‰Ÿ—˜‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‹Ž”N‚ ‚ñ‚È‘å‰ö‰ä‚ð‚µ‚ÄA‘åä•v‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚«‚Á‚¿‚è•œŠˆ‚µ‚Ä‚«‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‹C‚ª‘‚¢‚Å‚·‚ªA‰‚Ì‚QƒPƒ^Ÿ—˜‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ŒËª“ŠŽèBŠyŸƒ€[ƒh‚ªˆê“]‚µ‚©‚¯‚½‚W‰ñ•\‚̃sƒ“ƒ`‚ÅŒ©Ž–‚ȉÎÁ‚µ‚Å‚µ‚½B‘N—ó‚È–{‹’’nƒfƒrƒ…[‚ÅA•¶‹å‚È‚µ‚Ì‚¨—§‚¿‘ä‚Å‚µ‚½B

ŒI—Ñ“ŠŽèB¡“ú‚ÍŠ®àø‚Å‚µ‚½‚ËBƒtƒH[ƒN‚ª–Ê”’‚¢‚悤‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Í‚R†ƒA[ƒ`‚ðŠÜ‚Þ‚Q‘Å“_‚Å‚TŽŽ‡˜A‘±‘Å“_Bŋ߂̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì‘ÅÈ‚ªŠy‚µ‚Ý‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ÌŠ´Šo‚ÍA—é–ؽ–ç‘IŽèˆÈ—ˆ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

’†‘º—S‚ªoê‘IŽè“o˜^

’†‘º—S“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

’†Œp‚¬‹N—p‚̂悤‚Å‚·‚ËB


‚SŒŽ‚V“ú

‘壗ǂª”S“Š‚Å¡‹G‰Ÿ—˜I

‘΋líA‰‰ñ‚É‹læ”­ƒr[ƒfƒB“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAHŽR‘IŽè‚ÌŽl‹…Aƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì“ñƒSƒŽ¸‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­‘壗ǓŠŽè‚ÍA‚Q‰ñ•\‚É‘åé‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚Æ‹gì‘IŽè‚̶’†ŠÔ“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êAƒr[ƒfƒB“ŠŽè‚ɶ‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‹t“]‚ð‹–‚µ‚½B

‚R‰ñ— A‹e’r‘IŽè‚̶‘O‘ÅA–ìŠÔ‘IŽè‚̉E‘O‘ÅAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_Bƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‘壗ǓŠŽè‚ÍA–ˆ‰ñƒsƒ“ƒ`‚𵂫‚È‚ª‚ç‚à‚U‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚U‰ñ— “ñŽ€A‘ã‘Å“°—Ñ‘IŽè‚ª‘å]“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö‚P†ƒ\ƒ‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚V‰ñ•\Aƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ªˆêŽ€–ž—ۂ̃sƒ“ƒ`‚𵂢‚½‚ªAƒIƒRƒG‘IŽè‚ð—V’¼•¹ŽE‚É—}‚¦‚½B

‚W‰ñ•\‚ð¼–{“ŠŽè‚ª—}‚¦‚ÄŒ}‚¦‚½‚X‰ñ•\BŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‘ã‘Åâ–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ɖª–{‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA’†“cE’·–ì‘IŽè‚ð—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚S‘΂Q‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‹l‘¤‚©‚ç‚·‚ê‚ÎÙU‚̘A‘±‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ªAƒJ[ƒv‘¤‚©‚ç‚·‚ê‚ÎA“ŠŽèw‚ªƒsƒ“ƒ`‚Å‚æ‚­”S‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‘壗ǓŠŽè¡‹G‰Ÿ—˜AŒI—Ñ“ŠŽè¡‹G‰ƒZ[ƒuA‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‘Åü‚ͼì‘IŽè‚Ì“à–ìƒSƒ‚ÌŠÔA¼ì‘IŽè‚Ì“KŽž‘ÅAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì‹]”òA‘ã‘Å“°—Ñ‘IŽè‚̈ꔭ‚ÅŒv‚S“¾“_B‚à‚¤‚P–{o‚ê‚΂Ƃ¢‚¤ê–Ê‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŒ`‚ÅÅ’áŒÀ‚Ì“_‚ÍŽæ‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B

“c‘º‚ªoê‘IŽè“o˜^–•Á

“c‘º‘IŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚ð–•Á‚³‚ꂽB

 

ƒI[ƒvƒ“í‚̨‚¢‚Ì‚Ü‚ÜAˆê‹C‚ɃuƒŒ[ƒN‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB“ñŒR‚Å’b‚¦’¼‚µ‚ÄA‚Ü‚½ˆêŒR‚É–ß‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

 


‚SŒŽ‚U“ú

VˆäƒJ[ƒvA‚‚¢‚ɉŸ—˜I‰““¡‰Š®••I

‘Îã_íA‰‰ñ‚Éã_æ”­¼ƒ“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç–ìŠÔ‘IŽè‚̶‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚ÌŒãAHŽR‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚S‰ñ— ‚ɂͼì‘IŽè‚ª’†‘O‘Å‚µ‚½ŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‚Q†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

æ”­‰““¡“ŠŽè‚Í”S“ŠB‰‰ñ“ñŽ€ˆê“ñ—ÛA‚Q‰ñ•\ˆêŽ€ˆêŽO—ÛA‚R‰ñ•\ˆêŽ€ˆê“ñ—ÛA‚S‰ñ•\ˆêŽ€ˆê—ÛA‚T‰ñ•\–³Ž€ˆê—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚T‰ñ–³Ž¸“_B

‚U‰ñ•\–³Ž€–³‘–ŽÒ‚ʼnJ‚ª‹­‚­‚È‚èAƒR[ƒ‹ƒhƒQ[ƒ€B

‚R‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í¡‹G‰Ÿ—˜‚Ń}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€’ÊŽZ‚T‚O‚OŸBVˆäŠÄ“‚͊ē‚Ƃµ‚ĉŸ—˜B‰““¡“ŠŽè‚̓vƒ‰Š®••Ÿ—˜B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

VˆäŠÄ“ÂA‰Ÿ—˜‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‰““¡“ŠŽèAƒvƒ‰Š®••Ÿ—˜‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŽlŽ€‹…‚à‘½‚ß‚ÅAƒsƒ“ƒ`‚̘A‘±‚Å‚µ‚½‚ªA‚æ‚­”S‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚X‰ñ“Š‚°Ø‚Á‚Ä‚ÌŠ®••‚Í‚Ü‚½¡“x‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‚TŽŽ‡–Ú‚É‚µ‚Ä‚Q–{—Û‘ÅB‹C‚ª‘‚¢‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚Í‚T‚O”­‚ð’´‚¦‚éƒy[ƒX‚Å‚·iÎjB

槑łÌHŽR‘IŽèBŠJ–‹‚©‚çD’²‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‚SŒŽ‚T“ú

ã_íA‰J“V’†Ž~

ƒ}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Ås‚í‚ê‚é—\’肾‚Á‚½ã_í‚ÍA‰J‚Ì‚½‚ß‚É’†Ž~‚Æ‚È‚Á‚½B

 

‘ζ“ŠŽè—p‚Éã–{E“°—ÑE˜ðàV‘IŽè‚ªƒXƒ^ƒƒ“—\’肾‚Á‚½‚悤‚Å‚·B

‰““¡‚ªoê‘IŽè“o˜^

‰““¡“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

æ”­—\’è‚Å‚µ‚½B‚U“ú‚ɃXƒ‰ƒCƒhæ”­‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒI[ƒvƒ“í‚Å‚ÍD’²‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‚SŒŽ‚S“ú

VˆäƒJ[ƒvA‚R“_ƒrƒnƒCƒ“ƒh’Ç‚¢‚‚­‚àŠJ–‹‚S˜A”s

’nŒ³ŠJ–‹íA‘Îã_íAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚Q‰ñ•\‚É‘åŽRE²“¡‹P‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ–\“Š‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAX‰º‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚R‰ñ— Aã_æ”­¼—E“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßA‹e’r‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚ÌŒãA–ìŠÔ‘IŽè‚̉E—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚S‰ñ•\AƒmƒCƒW[‘IŽè‚̶‘O‘łƲ“¡‹P‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚³‚êAX‰º‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚T‰ñ•\A‹ß–{‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ’†–ì‘IŽè‚̃oƒ“ƒgˆÀ‘Å‚ð‹ã—¢“ŠŽè‚ªˆê—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä–³Ž€“ñŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`BƒmƒCƒW[‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Æ‘åŽR‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚±‚±‚Å‚j‚nB

”S‚éL“‡‚ÍA‚V‰ñ— ‚Ƀfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽOƒSƒŽ¸‚ÌŒãAâ‘q‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚Ö‚P†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚P“_·‚É”—‚Á‚½B

‚W‰ñ— ‚É‚Í•l’n“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚̉E‘O‘łƼì‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚X‰ñ•\‚ÍŒI—Ñ“ŠŽè‚ª¡‹G‰“o”ÂBˆêŽ€‚©‚ç’†–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ“‡“c‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‘åŽR‘IŽè‚ɶ’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚X‰ñ— A“’ó“ŠŽè‚ðU‚ßAˆêŽ€‚©‚ç‘ã‘żŽR‘IŽè‚ª’†‘O‘ÅB‚µ‚©‚µA‘ã‘–‘å·‘IŽè‚ª‹e’r‘IŽè‚Ì‘ÅÈ‚ÅŒ¡§‚É—U‚¢o‚³‚ê‚ăAƒEƒgB‹e’r‘IŽè‚à–}‘Þ‚µAƒQ[ƒ€ƒZƒbƒgB

‚S‘΂T‚Å”síBL“‡‚ÍŠJ–‹‚S˜A”sB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

Žl‹…‚àŠÜ‚ß‚ÄAƒ~ƒX‚Å•‰‚¯‚Ä‚¢‚éˆóÛ‚Å‚·B‚R“_·‚ð’Ç‚¢‚‚­‚È‚ÇA‘Åü‚É“¾“_‚ðŽæ‚ê‚镵ˆÍ‹C‚ªo‚Ä‚«‚½‚Ì‚Í–¾‚é‚¢Þ—¿‚Å‚µ‚傤‚©B

‹ã—¢‚ªoê‘IŽè“o˜^

‹ã—¢“ŠŽè‚ªoê‘IŽè“o˜^‚³‚ꂽB

 

@¡“ú‚Í”S‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

 


‚SŒŽ‚Q“ú

VˆäƒJ[ƒvA¡‹G‰“¾“_‚àŠJ–‹‚R˜A”s

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíA‰‰ñ‚Ƀ„ƒNƒ‹ƒgæ”­ƒvƒ‰“o”‹g‘º“ŠŽè‚ðU‚ßA擪‹e’r‘IŽè‚ª¶‘O‘Å‚µAˆêŽ€ŒãAHŽR‘IŽè‚̉E‘O‚ւ̃‰ƒCƒi[‚ðƒTƒ“ƒ^ƒi‘IŽè‚ªŒãˆí‚·‚é“KŽžŽO—Û‘Å‚Å¡‹G‰“¾“_B

‚Q‰ñ•\‚ɂ̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶—ƒÈ’†’i‚Ö—ˆ“ú‰–{—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

æ”­‹Ê‘º“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ— ‚Éà_“c‘IŽè‚ɶ—ƒü“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑAˆêŽ€ŒãAŽR“c‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P†“¯“_‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

—¼ŒR’†Œp‚¬“ŠŽèw‚ª“¥‚ñ’£‚é’†A‚W‰ñ— ‚ɼ–{“ŠŽè‚ª‘ºã‘IŽè‚ɉE—ƒƒtƒFƒ“ƒX’¼Œ‚‚Ì“ñ—Û‘ÅB‚±‚Ì‘Å‹…‚̈—‚ð–ìŠÔ‘IŽè‚ªŒë‚éŠÔ‚ÉA‘ºã‘IŽè‚ªˆê‹C‚Ƀz[ƒ€ƒCƒ“‚µA‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚X‰ñ•\‚Í“cŒû“ŠŽè‚ðU‚ßA“ñŽ€‚©‚ç‘ã‘Åã–{‘IŽè‚ª‰E‘O‘Å‚µ‚½‚ªAŒã‘±‚È‚µB

‚Q‘΂R‚Å”síBL“‡‚ÍŠJ–‹‚R˜A”sB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚±‚¤‚µ‚ÄŒ©‚é‚ÆA‘Åü‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAƒI[ƒvƒ“íÅI킾‚¯‚ª“ÁˆÙ“ú‚ÅA‚¸‚Á‚Æ‘ÅŒ‚•sU‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤‚©‚ËB‚Å‚àA‚悤‚â‚­¡‹G‰“¾“_‚ª“ü‚è‚Ü‚µ‚½‚µAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ɂ͈ꔭA¼ì‘IŽè‚É‚à‚PˆÀ‘Åo‚Ü‚µ‚½‚©‚çA™X‚ɃGƒ“ƒWƒ“‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

“ŠŽèw‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAæ”­“ŠŽèw‚Í‚µ‚Á‚©‚èŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B’†Œp‚¬“ŠŽèw‚Ì–ðŠ„•ª’S‚ªƒCƒ}ƒCƒ`‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚·‚ªAŸ‚¿ƒpƒ^[ƒ“‚ð‚³‚®‚Á‚Ä‚¢‚éÅ’†‚Å‚µ‚傤‚©B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‚ª—ˆ“ú‰ˆÀ‘ʼn–{—ۑʼn‘Å“_

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‚Q‰ñ•\‚É‹g‘º“ŠŽè‚©‚綉z‚¦‚Ö–{—Û‘Å‚ð•ú‚¿A—ˆ“ú‰ˆÀ‘ʼn–{—ۑʼn‘Å“_‚ð‹L˜^‚µ‚½B

 

@‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B“–‚½‚é‚ƃfƒJ‚¢‚Å‚·‚ËB’nŒ³ŠJ–‹ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚àŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

 


‚SŒŽ‚P“ú

VˆäƒJ[ƒvA‰“‚¢‰“¾“_

‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­°“c“ŠŽè‚Í‚R‰ñ— ‚܂Ńp[ƒtƒFƒNƒg“Š‹…B‚S‰ñ— –³Ž€“ñ—ÛA‚T‰ñ— ˆêŽ€ˆê“ñ—ÛA‚U‰ñ— ˆêŽ€ˆê—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ð؂蔲‚¯A‚U‰ñ–³Ž¸“_‚Å~”ÂB

‚V‰ñ— AˆêŽ€‚©‚ç‚R”Ԏ蓇“à“ŠŽè‚ªƒIƒXƒi‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q†æ§ƒ\ƒƒA[ƒ`‚ð—‚Ñ‚½B

L“‡‘Åü‚̓„ƒNƒ‹ƒgæ”­ƒs[ƒ^[ƒY“ŠŽè‚©‚ç‚Q‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ÛA‚R‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ۂƃ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚Á‚½‚ª“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚V‰ñ•\‚É‚ÍAÎŽR“ŠŽè‚©‚çHŽR‘IŽè‚̶‘O‘Å‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µ‚½‚ªAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª–}‘ÞB

‚W‰ñ•\‚É‚Í´…“ŠŽè‚©‚ç擪â‘q‘IŽè‚ª‰E‘O‘Å‚µ‚½‚ªA¬‰€‘IŽè‚ª‘—‚èƒoƒ“ƒg‚ðŽ¸”sB¬‰€‘IŽè‚ª“c’†‘IŽè‚̃Gƒ“ƒhƒ‰ƒ“•ö‚ê‚Å“—Û‚ðŽ¸”sB

‚X‰ñ•\‚Í“cŒû“ŠŽè‚É‚Rl‚Å—}‚¦‚ç‚êAŠ®••ƒŠƒŒ[‚ð‹i‚µ‚½B

‚O‘΂P‚Å”síBL“‡‚Í‚QŽŽ‡˜A‘±–³“¾“_‚ŘA”sB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

°“c“ŠŽè‚ÌD“Š‚Í–¾‚é‚¢Þ—¿‚Å‚·BƒI[ƒvƒ“í‚ÌÅŒã‚Ì“Š‹…‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAS”z‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚»‚¤‚Å‚·‚ËB

‘Åü‚ͼì‘IŽè‚©ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚ÆA‚‚Ȃª‚ç‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚¢‚«‚È‚è‚Ì‚Q˜A”s‚Åâ–]‚µ‚Ä‚¢‚él‚à‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‘ŠŽè‚Í‹Ž”N‚̃ZEƒŠ[ƒO”eŽÒƒ„ƒNƒ‹ƒg‚ÅAVˆäŠÄ“‚͊ē‰SŽÒ‚Å‚·B’·‚¢–Ú‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B

ƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‚ª—ˆ“ú‰“—Û

ƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª‚Q‰ñ•\“ñŽ€ˆê—Û‚Å“ñ“‚ðŒˆ‚ßA—ˆ“ú‰“—Û‚ð‹L˜^‚µ‚½B

 

@‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ñ‚Á‚­‚肵‚Ü‚µ‚½B


‚RŒŽ‚R‚P“ú

‘ÅüU‚é‚킸AVˆäƒJ[ƒv‚ª•¯‚Å‘Do

ƒZEƒŠ[ƒOŠJ–‹íA‘΃„ƒNƒ‹ƒgíAæ”­‘壗ǓŠŽè‚͉‰ñ‚Éà_“c‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‘ºã‘IŽè‚É’†Œ˜¶‚Ö‚P†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B‘壗ǓŠŽè‚Í‚T‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚U‰ñ— Aƒvƒ‰“o”‚͖̉쓊Žè‚ªƒIƒXƒi‘IŽè‚É’†‰z‚¦‚Ö‚P†ƒ\ƒ‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— ‚É‚ÍAƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ªŽR“c‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ“—ÛAƒIƒXƒi‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA’†‘º‘IŽè‚̃XƒNƒCƒY‚Å‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚̓„ƒNƒ‹ƒgæ”­¬ì“ŠŽè‚ð•ö‚¹‚¸A‘–—Ûƒ~ƒX‚È‚Ç‚à‚ ‚èA‚V‰ñ‚Ü‚Å–³“¾“_BˆÈ~‚à´…E¯“ŠŽè‚É—}‚¦‚ç‚êA‚킸‚©‚RˆÀ‘Å‚ÅŠ®••ƒŠƒŒ[‚ð‹i‚µ‚½B

‚O‘΂S‚Å”síBVˆäŠÄ“‚͌öŽ®í‰Ñ”z‚ð”’¯‚Åü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘壗ǓŠŽè‚ÍA‘ºã‘IŽè‚É–{—Û‘Å‚ð‘Å‚½‚ꂽ‚à‚Ì‚ÌAD“Š‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

–â‘è‚Í‘Åü‚ÅAƒ`ƒƒƒ“ƒX‚炵‚¢ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚T‰ñ•\ˆêŽ€ˆê“ñ—Û‚®‚ç‚¢‚Å‚µ‚½‚©‚ËBHŽR‘IŽè‚Ì‚QˆÀ‘łƃ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì‚PˆÀ‘Å‚¾‚¯‚Å‚µ‚½‚ËB

Žç”õ‚Å‚Í‚S“—Û‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢Aâ‘q•ßŽè‚É‚ÍŒµ‚µ‚¢Œ‹‰Ê‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B—Ç‚¢‘—‹…‚à‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB

VˆäŠÄ“‚ÌÑ”z‚Å–Ú—§‚Á‚½‚Ì‚ÍA‘壗ǓŠŽè‚̑ウŽž‚Å‚·‚©‚ËB‘‚ß‚¾‚È‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½‚ªAƒI[ƒvƒ“í‚Å‚à‚ ‚Ü‚è’·‚¢‰ñ‚ð“Š‚°‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚µA’†Œp‚¬“ŠŽèw‚ðŽŽ‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“A‰Í–ìAŒËªA“c‘º‚ª‰oê

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‚U”ÔŽO—ÛŽè‚Å—ˆ“ú‰oꉃXƒ^ƒƒ“B‚Q‘Å”–³ˆÀ‘Å‚PŽl‹…‚¾‚Á‚½B‚R‰ñ— ‚ÌŽç”õ‚Å‚ÍŽR“c‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ‚ð‰Ž¸ô‚µ‚½B

‰Í–ì“ŠŽè‚ª‚U‰ñ— ‚Ƀvƒ‰“o”ÂB擪ƒIƒXƒi‘IŽè‚ɃoƒbƒNƒXƒNƒŠ[ƒ“’¼Œ‚‚̃\ƒ–{—Û‘Å‚ð—‚Ñ‚½B‚»‚ÌŒã‚Í‚Rl‚Å—}‚¦A‚P‰ñ‚PˆÀ‘ÅŽ©Ó“_‚P‚¾‚Á‚½B

ŒËª“ŠŽè‚Í‚V‰ñ— ‚ɈÚЉ“o”ÂB‚RŽÒ–}‘Þ‚É—}‚¦A‚P‰ñ–³ˆÀ‘Å–³Ž¸“_B

“c‘º‘IŽè‚Í‚X‰ñ•\ˆêŽ€‚©‚ç‘ã‘łŃvƒ‰oꉑÅÈB‚R“xƒXƒCƒ“ƒO‚µ‚½‚ªAÅŒã‚ÍŒ©“¦‚µŽOU‚¾‚Á‚½B

 

@‚»‚ꂼ‚ꂨ‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—Ç‚¢Œ‹‰Ê‚Ì‘IŽè‚àˆ«‚¢Œ‹‰Ê‚Ì‘IŽè‚à‚¢‚Ü‚·‚ªAƒJ[ƒv‚Å‚Ì‘æˆê•à‚𓥂Ýo‚µ‚Ü‚µ‚½B


‚RŒŽ‚R‚O“ú

ŠJ–‹ˆêŒRƒƒ“ƒo[ŒöŽ¦

@oê‘IŽè“o˜^‘IŽèiˆêŒRƒƒ“ƒo[j‚ªŒöŽ¦‚³‚ꂽBˆÈ‰º‚Ì‚Æ‚¨‚èF

“ŠŽè

‘壗ÇAŒI—ÑA•Œ´A°“cAƒPƒ€ƒiA“‡“àA¼–{A‰Í–ìAƒAƒhƒDƒAŒËªA‹Ê‘ºAƒ^[ƒŠ[

•ßŽè

˜ðàVAâ‘qAÎŒ´

“à–ìŽè

ã–{A“c’†A“°—ÑAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€A‹e’rA¬‰€A”BàVAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“

ŠO–ìŽè

¼ìAHŽRA–ìŠÔA¼ŽRA‘å·A “c‘º




‚RŒŽ‚Q‚U“ú

‹Ê‘º‰õ“ŠI‰õŸ‚ŃI[ƒvƒ“í‘S“ú’öI—¹

‘΃\ƒtƒgƒoƒ“ƒNƒI[ƒvƒ“íA‰‰ñ‚Ƀ\ƒtƒgƒoƒ“ƒNæ”­“Œ•l“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßAHŽR‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸‚ƃ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å“ñŽ€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚S‰ñ•\“ñŽ€‚Ü‚ÅŠ®‘S“Š‹…B–ö“c‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅAŒIŒ´‘IŽè‚ÌŽl‹…AƒAƒXƒgƒDƒfƒB[ƒˆ‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Å“ñŽ€–ž—Û‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA³–Ø‘IŽè‚ðŒ©“¦‚µŽOU‚É—}‚¦‚½B‹Ê‘º“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚PˆÀ‘Å–³Ž¸“_B

‚T‰ñ— Ab”ã–ì“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßAHŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÌŒãAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª¶‰z‚¦‚Ö‚R†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B‚³‚ç‚ÉA¼ì‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ÌŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔ‚Ö‚Q†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚T“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚U‰ñ•\AƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ª‘ã‘Åã—Ñ‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸‚È‚Ç‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êAŒIŒ´‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚U‰ñ— A’Å–ì“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æ“c’†‘IŽè‚̈ê—Ûü‚É—Ž‚¿‚é“ñ—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µAˆêŽ€ŒãA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚T“_·‚Æ‚µ‚½B

‚V‰ñ— A¼–{“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßA¼ì‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚ÌŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚U“_·Bâ‘q‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚V“_·‚Æ‚µ‚½B

‚X‰ñ•\AŒI—Ñ“ŠŽè‚ª‘“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãA³–Ø‘IŽè‚ɉE‰z‚¦‚Ö‚Q†‚Qƒ‰ƒ“‚ð—‚ÑA‚T“_·‚Æ‚³‚ꂽB‚µ‚©‚µA‘ã‘ŃKƒ‹ƒrƒX‘IŽèA¡‹{‘IŽèA–ö’¬‘IŽè‚ð‚RŽÒ˜A‘±ŽOU‚É—}‚¦‚Ä“¦‚°Ø‚Á‚½B

‚W‘΂R‚ʼnõŸBL“‡‚͘A”s‚ð‚V‚ÅŽ~‚ß‚½BƒI[ƒvƒ“í‘S“ú’ö‚ð‚SŸ‚X”s‚R•ª‚ÅI—¹‚µ‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‹Ê‘º“ŠŽè‚ª‚T‰ñ–³Ž¸“_‚ÌD“Š‚Ń[ƒe“ü‚è‚ðŒˆ‚ß‚Ü‚µ‚½B‚S‰ñ•\‚̃sƒ“ƒ`‚ð”S‚Á‚Ä—}‚¦‚½‚Ì‚à—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B

‘Åü‚àŠˆ”­‚É“_‚ðŽæ‚è‚Ü‚µ‚½Bƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ƃfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‘µ‚Á‚Ä–{—Û‘Å‚ð‘Å‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Í‹t•ûŒü‚ւ̈ꔭ‚Å‚µ‚½‚ËB

ÅŒã‚Í—Ç‚¢Œ`‚ÅŸ‚Á‚ÄA‚·‚Á‚«‚肵‚½‹C•ª‚ÅŠJ–‹‚ðŒ}‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒI[ƒvƒ“í‚Å•s’²‚¾‚Á‚½‘IŽè‚Í‚µ‚Á‚©‚è’²®‚µ‚ÄŠJ–‹‚ðŒ}‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


‚RŒŽ‚Q‚T“ú

‚V˜A”s‚ŃI[ƒvƒ“íʼnºˆÊŠm’è

‘΃\ƒtƒgƒoƒ“ƒNƒI[ƒvƒ“íAæ”­°“c“ŠŽè‚͉‰ñ‚É’†‘º‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘Å‚ÌŒãAŒIŒ´‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚Q‰ñ— ‚ɂ͈ꎀ‚©‚ç¡‹{‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚êAƒKƒ‹ƒrƒX‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ•¹ŽE•ö‚ê‚ÌŒãA—äˆä‘IŽè‚ɶ‘O‘Å‚³‚êA²“¡‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚P†‚Rƒ‰ƒ“‚ð—‚Ñ‚½B

‚R‰ñ— ‚É‚à–ö“cEŒIŒ´‘IŽè‚Ì’Z’·‘Å‚ÌŒãAƒAƒXƒgƒDƒfƒB[ƒˆ‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚T“_·‚Æ‚³‚ꂽB°“c“ŠŽè‚Í‚R‰ñ‚TŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚T‰ñ— AX‰Y‘IŽè‚ª³–Ø‘IŽè‚É’†‰z‚¦ŽO—Û‘Å‚ð—‚ÑA¡‹{‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚U“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚̓\ƒtƒgƒoƒ“ƒNæ”­“¡ˆä“ŠŽè‚©‚ç‚T‰ñ‚Ü‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B‚U‰ñ•\‚ÉŒÃì“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’rEHŽR‘IŽè‚Ì“à–ìˆÀ‘łȂǂňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚T“_·‚Æ‚µ‚½B

‚W‰ñ•\‚ɂ͉Öí^“ŠŽè‚ðU‚ßA”BàV‘IŽè‚̶‘O‘Å‚Æ“c’†‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—ۑłňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µAHŽR‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚S“_·‚Æ‚µ‚½B

‚µ‚©‚µA‚W‰ñ— ‚É“‡“à“ŠŽè‚ª¡‹{‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÌŒãAŽOX‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“KŽžŽO—Û‘Å‚Å‚T“_·B‘ã‘Å–ö’¬‘IŽè‚̉E‹]”ò‚Å‚U“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚Q‘΂W‚ÅŠ®”sBL“‡‚͈ø‚«•ª‚¯‚ð‹²‚ñ‚Å‚V˜A”sBƒI[ƒvƒ“íʼnºˆÊ‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚½B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

ƒ[ƒe“ü‚肪Œˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é°“c“ŠŽè‚Í•sˆÀ‚ªŽc‚é“Š‹…‚Å‚µ‚½B‹Ž”N‚ÌD’²Žž‚̂悤‚Ȃ킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢‚悤‚Å‚·B

ƒI[ƒvƒ“í‚ÌŒ‹‰Ê‚Í‹C‚É‚µ‚È‚­‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ªA‚Å‚«‚ê‚Ζ¾“ú‚ÍŸ‚Á‚ĘA”s‚ðŽ~‚ßA‹CŽ‚¿‚æ‚­ŠJ–‹‚ðŒ}‚¦‚½‚¢‚à‚Ì‚Å‚·B


‚RŒŽ‚Q‚S“ú

‘壗ǂR‰ñ–³Ž¸“_IŒI—Ñ‚P‰ñ–³Ž¸“_I

‘΃\ƒtƒgƒoƒ“ƒNƒI[ƒvƒ“íAæ”­‘壗ǓŠŽè‚Í‚R‰ñ–³Ž¸“_‚ÌD“ŠB

‚µ‚©‚µA‚T‰ñ— ‚É’†è“ŠŽè‚ƃAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ª‚WˆÀ‘Å‚ðW’†‚³‚ê‚Ä‚TŽ¸“_B

‚U‰ñ— ‚ɘ’É‚©‚ç•œ‹A‚ÌŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“o”‚µA‚P‰ñ‚ð‚PˆÀ‘Å–³Ž¸“_B

‚V‰ñ— ‚ɂ͉͖쓊Žè‚ª³–Ø‘IŽè‚É‚P†ƒ\ƒ‚ð—‚Ñ‚Ä‚U“_·B

L“‡‘Åü‚ÍA‚V‰ñ‚܂Ń\ƒtƒgƒoƒ“ƒN“ŠŽèw‚É–³ˆÀ‘Å“Š‹…B‚W‰ñ•\‚Ƀ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Ƽì‘IŽè‚Ì’Z’·‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µAâ‘q‘IŽè‚̈êƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð•Ô‚µ‚½B

‚P‘΂U‚ÅŠ®”sBL“‡‚͈ø‚«•ª‚¯‚ð‹²‚ñ‚Å‚U˜A”sB

 

‘壗ǓŠŽè‚ª‡’²‚Ȃ悤‚ʼn½‚æ‚è‚Å‚·BÅI“o”‚ɂµ‚Ä‚Í“Š‹…ƒCƒjƒ“ƒO‚ª’Z‚©‚Á‚½‚Ì‚ª­‚µ‹C‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

˜’É‚ªS”z‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ŒI—Ñ“ŠŽè‚ª“o”ÂB‚Æ‚É‚©‚­ŽŽ‡‚É“o”‚ł«‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B


‚RŒŽ‚Q‚Q“ú

“ú–{AƒAƒƒŠƒJ‚ð‰º‚µWBC—DŸ

WBCŒˆŸA“ú–{‘ã•\‚̓AƒƒŠƒJ‘ã•\‚É‚R‘΂Q‚ÅŸ—˜‚µA—DŸ‚µ‚½BMVP‚Í‘å’J‘IŽèB

 

Ž˜ƒWƒƒƒpƒ“‚ÌŠF—lA‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‹Ù’£Š´‚ ‚Ó‚ê‚éDŽŽ‡‚Å‚µ‚½B

ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚S‰ñ‚SŽ¸“_

‘΃IƒƒbƒeƒI[ƒvƒ“íA‚O‘΂T‚Å”síBæ”­ƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ““ŠŽè‚Í‚S‰ñ‚TˆÀ‘Å‚SŽ¸“_B‘Åü‚Í–ìŠÔE¼ìE˜ðàVE¬‰€‘IŽè‚ª‚PˆÀ‘Å‚¸‚‚̎U”­‚SˆÀ‘Å‚¾‚Á‚½B


‚RŒŽ‚Q‚P“ú

‰““¡‚V‰ñ‚QŽ¸“_‚ÌD“Š

‘΃ƒbƒeƒI[ƒvƒ“íA‰‰ñ‚Ƀƒbƒeæ”­¼–ì“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘ÅA¼ìEƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ňꎀ–ž—Û‚Æ‚µA¼ŽR‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­‰““¡“ŠŽè‚Í‚S‰ñ— ‚Ü‚Å–³Ž¸“_‚ÌD“ŠB‚µ‚©‚µA‚T‰ñ— A’†‘º‘IŽè‚̶‘O‘łƈäã‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ȂǂňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êAˆÀ“c‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚©‚ꂽB

‚V‰ñ— ‚É‚ÍŽRŒû‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚Æ’†‘º‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀŽO—Û‚Æ‚³‚êAˆäã‘IŽè‚Ì’†‹]”ò‚Å‚P“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB‰““¡“ŠŽè‚Í‚V‰ñ‚SˆÀ‘Å‚QŽ¸“_‚Å~”‚µ‚½B

L“‡‘Åü‚Í‚Q‰ñ•\“ñŽ€“ñ—ÛA‚S‰ñ•\ˆêŽ€ˆê“ñ—ÛA‚T‰ñ•\“ñŽ€ŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚ð’ׂµ‚½

‚P‘΂Q‚Å”síB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰““¡“ŠŽè‚͈À’芴‚Ì‚ ‚é“Š‹…‚Å‚µ‚½‚ËB’¼‹…‚Ì‹…ˆÐ‚ª—Ç‚¢‚Æ‚«‚Ìó‘Ô‚É–ß‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

ˆêŒR‚É–ß‚Á‚Ä‚«‚½•Œ´“ŠŽè‚à—Ç‚¢‹…‚ð“Š‚°‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

“ú–{A‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‚ÅŒˆŸio

WBC€ŒˆŸA“ú–{‘ã•\‚̓ƒLƒVƒR‘ã•\‚É‚U‘΂T‚Å‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰Ÿ‚¿‚µAŒˆŸ‚Éio‚µ‚½BŒˆŸ‚Å‚Í‚Q‚Q“ú‚ɃAƒƒŠƒJ‚Æ‘Îí‚·‚éB

 

‚R“_‚ð槂³‚ꂽ‚ ‚ÆAƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ðì‚é‚à“¾“_‚Å‚«‚¸‹ê‚µ‚¢“WŠJB¡‘å‰ïD’²‚Ì‹g“c‘IŽè‚Ì‹NŽ€‰ñ¶‚Ì“¯“_‚Rƒ‰ƒ“‚ÅŠ½Šì‚µ‚½’¼Œã‚É‚QŽ¸“_B‚µ‚©‚µA‚P“_·‚Ì‚X‰ñ— ‚É¡‘å‰ï•s’²‚Ì‘ºã‘IŽè‚ª‹t“]ƒTƒˆƒiƒ‰‚Ì“ñ—Û‘ÅB‚ ‚Ü‚è‚ÉŒ€“I‚ÈŽŽ‡‚ÅAŠ´“®‚µ‚Ü‚µ‚½B–¾“úA‰½‚Æ‚©Ÿ—˜‚Ì”üŽð‚ð–¡‚í‚¢‚½‚¢‚Å‚·‚ËB


‚RŒŽ‚P‚X“ú

‹ã—¢‚V‰ñ‚PŽ¸“_‚ÌD“Š

‘΃IƒŠƒbƒNƒXƒI[ƒvƒ“íAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í–ìŒû‘IŽè‚ɉ‰ñ擪‘ÅŽÒ‰‹…–{—Û‘Å‚ð‰E’†ŠÔ‚Ö—‚Ñ‚½B‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚R‰ñ•\ˆêŽ€ˆêŽO—ۂ̃sƒ“ƒ`‚ðŽ©‚ç‚ÌDŽç”õ‚Å؂蔲‚¯‚é‚È‚ÇA‚V‰ñ‚RˆÀ‘Å‚PŽ¸“_‚ÌD“ŠB

‚S‰ñ— AƒIƒŠƒbƒNƒX‚Q”Ԏ謖ؓc“ŠŽè‚ð“ñŽ€‚©‚çU‚ßAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚ÌŒãAâ‘q‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å“¯“_Bƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚🂿‰z‚µ‚½B

‚V‰ñ— ‚ɂ̓ƒQƒXƒpƒbƒN“ŠŽè‚ðU‚ßAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æã–{‘IŽè‚ÌŽ€‹…‚Ȃǂňꎀˆê“ñ—Û‚Æ‚µA‘å·‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚Q“_·‚ÉB‚³‚ç‚ɼŽR‘IŽè‚Ì—VƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

‚W‰ñ•\AƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ª•Ÿ“cE‘ã‘Å“à“¡‘IŽè‚̘A‘±¶‘O‘ÅA¬“c‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚³‚êAg—Ñ‘IŽè‚̶‹]”ò‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚X‰ñ•\A’†è“ŠŽè‚ª@‘IŽè‚̶‘O‘łƘðàV‘IŽè‚̕߈í‚Å–³Ž€“ñ—Û‚Æ‚³‚êA‘ã‘Å‘å—¢‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_·‚Æ‚³‚ꂽBÎì‘IŽè‚ÌŽO—Û“à–ìˆÀ‘Å‚Æ•Ÿ“c‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€“ñŽO—Û‚Æ‚È‚Á‚½‚ ‚ÆA¬“c‘IŽè‚ɉE—ƒü‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‹t“]‚³‚ꂽB

”S‚éL“‡‚ÍA‚X‰ñ— ‚ÉŽ½Œ´“ŠŽè‚ðU‚ßAã–{‘IŽè‚Ì—VŒ‚“à–ìˆÀ‘ÅA“c’†‘IŽè‚Ì‹]‘ÅA‘å·‘IŽè‚Ì’†”ò‚Å“ñŽ€ŽO—Û‚Æ‚µA¼ŽR‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚T‘΂T‚ňø‚«•ª‚¯B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚X‰ñ•\‚É‹t“]‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚X‰ñ— ‚É”S‚è‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B‚³‚·‚ª¼ŽR‘IŽè‚Å‚·B

‘Åü‚ł̓fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª‰E’†ŠÔƒtƒFƒ“ƒX’¼Œ‚‚Ì“ñ—Û‘ÅA’†‘O“KŽž‘Å‚Æ’²Žq‚ðã‚°‚Ä‚«‚½‚悤‚Å‚·B‘å·‘IŽè‚à“—Û‚Æ¶’†ŠÔ“KŽž“ñ—ۑłƈêŒR¶‚«Žc‚è‚ðƒAƒs[ƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B

“ŠŽèw‚Å‚Í‹ã—¢“ŠŽè‚ªD“Š‚µ‚Ü‚µ‚½B‚¢‚«‚È‚è–{—Û‘Å‚³‚ꂽ‚Æ‚«‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ÌŒã‚Í”S‚è‚Ì“Š‹…‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½BŠJ–‹‚QƒJ[ƒh–Ú‚Ì–{‹’’nŠJ–‹í‚Ìæ”­‚ÉŽw–¼‚³‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·B


‚RŒŽ‚P‚W“ú

ƒXƒ~‚P‚Å”sí

‘΃IƒŠƒbƒNƒXƒI[ƒvƒ“íA‰‰ñ‚ɃIƒŠƒbƒNƒXæ”­ŽR‰ª“ŠŽè‚ðU‚ßAHŽR‘IŽè‚Ì“ñƒSƒŽ¸‚Æ–ìŠÔ‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Å–³Ž€ˆê“ñ—ÛBƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚Í’†‘O‘Å‚ð•ú‚Á‚½‚ªA•Ÿ“c‘IŽè‚̃Vƒ‡[ƒgƒoƒEƒ“ƒh•ß‹…‚Å’†ƒSƒ‚Æ‚È‚Á‚ÄŽO—ÛƒAƒEƒgB–\“Š‚ňꎀ“ñŽO—Û‚Æ‚µA¼ì‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚P“_‚ð槂µ‚½B

æ”­X“ŠŽè‚Í‚R‰ñ•\‚Ü‚Å‚PˆÀ‘Å‚TŽl‹…‚È‚ª‚ç–³Ž¸“_B‚µ‚©‚µA‚S‰ñ•\AƒSƒ“ƒUƒŒƒX‘IŽè‚Ö‚ÌŽl‹…‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É—ˆ“c‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Æ‘¾“c‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‹t“]‚³‚ꂽBX“ŠŽè‚Í‚S‰ñ‚QŽ¸“_‚Å~”ÂB

‚T‰ñ•\ˆÈ~‚͉͖ìEŒËªEX‰YE“‡“àEƒ^[ƒŠ[‚ª–³Ž¸“_Œp“ŠB

‚µ‚©‚µAL“‡‘Åü‚àŽR‰ªEŽRè•Ÿ“ŠŽè‚ÌŒp“Š‚Ì‘O‚É“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚P‘΂Q‚Å”síB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

L“‡‘Åü‚É‚àƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚»‚±‚»‚±‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚ ‚Æ‚P–{‚ªo‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

X“ŠŽè‚Í‘O‰ñ“¯—lA§‹…‚ɋꂵ‚Ý‚Ü‚µ‚½BVˆäŠÄ“‚͉䖋­‚­‹N—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ËB


‚RŒŽ‚P‚V“ú

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‚Æ“c‘º‚ɉ–{—Û‘Å

‘΃IƒŠƒbƒNƒXƒI[ƒvƒ“íA‰‰ñ‚ɼì‘IŽè‚Ì“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ðæ§B

æ”­°“c“ŠŽè‚͉‰ñ‚ÉX‘IŽè‚Ì“KŽž‘Å‚Å“¯“_B

‚Q‰ñ— ‚É’†ìŒ\‘IŽè‚É‚R“_“KŽžŽO—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

°“c“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚SŽ¸“_B

‚S‰ñ•\Aƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚ÖƒI[ƒvƒ“퉖{—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_·B

‚T‰ñ•\A¼ì‘IŽè‚Ì“KŽž‘Å‚Å‚P“_·B

‚V‰ñ•\A“c‘º‘IŽè‚ª‰E‰z‚¦‚ÖƒI[ƒvƒ“퉖{—Û‘Å‚ð•ú‚¿A“¯“_‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½B

‚S‘΂S‚ňø‚«•ª‚¯B

 

°“c“ŠŽèB‚R‰ñ‚©‚ç‚Í—§‚¿’¼‚Á‚½‚Ý‚½‚¢‚È‚Ì‚ÅA‚Ü‚¸‚Ü‚¸‚Å‚µ‚傤‚©B

ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚É‚Í‘Ò–]‚̈ꔭB“ú–{‚Ì“ŠŽè‚ÉŠµ‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚È‚ç‚ÎŠð‚µ‚¢‚Å‚·B

“c‘º‘IŽèBDŒ‹‰Ê‚ðo‚µ‘±‚¯‚ÄA‘O“c’q“¿‚Q¢‚̺‚àoŽn‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ËB


‚RŒŽ‚P‚U“ú

“ú–{AƒCƒ^ƒŠƒA‚ð‰º‚µ€ŒˆŸio

WBC€XŒˆŸA“ú–{‘ã•\‚̓Cƒ^ƒŠƒA‘ã•\‚É‚X‘΂R‚ÅŸ—˜‚µA€ŒˆŸ‚Éio‚µ‚½B

 

‰ª–{‘IŽè‚Ì‚Rƒ‰ƒ“‚ªŒø‚«‚Ü‚µ‚½‚ËB‘å’J‘IŽè‚̃Z[ƒtƒeƒBƒoƒ“ƒg‚É‚Ñ‚Á‚­‚肵‚Ü‚µ‚½B

‚±‚±‚Ü‚Å‘½­‚ÌÚí‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚ÌAI”Õ‚Ü‚Å—ò¨‚ÌŽŽ‡‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‰¡j‘Š–o‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ª‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚Ìæ‚Í¡‚܂ł̂悤‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢‹C‚à‚µ‚Ü‚·B‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B


‚RŒŽ‚P‚T“ú

ƒV[ƒ\[ƒQ[ƒ€—Ž‚Æ‚·

‘Î’†“úƒI[ƒvƒ“íAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‚Q†æ§‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚Á‚½B

æ”­‘壗ǓŠŽè‚Í‚T‰ñ–³Ž¸“_‚ÌD“ŠB‚µ‚©‚µA‚U‰ñ— ‚Ɉꋓ‚SŽ¸“_‚µA‹t“]‚ð‹–‚µ‚½B

‚V‰ñ•\A“c’†‘IŽè‚Ì“KŽž‘ÅA––•ï‘IŽè‚Ì‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ÅÄ‹t“]‚µ‚½B

‚W‰ñ•\‚É‚à“c‘º‘IŽè‚Ì“KŽž‘Å‚È‚Ç‚Å‚R“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

‚µ‚©‚µA‚W‰ñ— AX‰Y“ŠŽè‚ª•Ÿ‰i‘IŽè‚Ì‹t“]‚Rƒ‰ƒ“‚È‚Ç‚SŽ¸“_‚ÅÄX‹t“]‚³‚ꂽB

‚V‘΂W‚Å”síB

 

‘壗ǓŠŽèB‚T‰ñ‚Å~”‚µ‚Ä‚¨‚¯‚΂悩‚Á‚½‚Ì‚É‚ÆŽv‚í‚È‚¢‚Å‚à‚È‚¢‚Å‚·‚ªA‚P‚O‚O‹…‚ðƒƒh‚É“Š‚°‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ËBƒXƒ^ƒ~ƒi‚ª‰Û‘è‚Å‚µ‚傤‚©B

X‰Y“ŠŽèB‘O‰ñ‚ÍD“Š‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA—Ç‚©‚Á‚½‚舫‚©‚Á‚½‚è‚Å‚·‚©‚ËBI”Ղ̑厖‚Èê–Ê‚ð”C‚¹‚½‚¢“ŠŽè‚È‚Ì‚ÅA’²Žq‚ðã‚°‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B


‚RŒŽ‚P‚S“ú

ŒI—Ñ‚ªŽ˜ƒWƒƒƒpƒ“—£’E

˜‚Ì’£‚è‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚½ŒI—Ñ“ŠŽè‚ªAWBC‚Ì‘IŽè“o˜^‚ðŠO‚êAL“‡‚É–ß‚Á‚½B

 

Šˆ–ô‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ÉŽc”O‚Å‚·BƒJ[ƒv“I‚É‚àA‚¢‚“o”‰”\‚Èó‘Ô‚É‚È‚é‚Ì‚©S”z‚Å‚·BX‰ºE–îè“ŠŽè‚à—£’E‚µ‚Ä‚¨‚èAŒ»óA“ŠŽèw‚Í”òŽÔŠp—Ž‚¿ó‘Ô‚Å‚·B

‰““¡‚T‰ñ–³Ž¸“_

‘Î’†“úƒI[ƒvƒ“íAæ”­‰““¡“ŠŽè‚Í‚T‰ñ‚RˆÀ‘Å–³Ž¸“_‚ÌD“ŠB

‚U‰ñ— AƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ªƒrƒVƒGƒh‘IŽè‚Ì“KŽž‘Å‚Å‚Q“_‚ð槂³‚ꂽB

‚W‰ñ•\A“c‘ºE”BàV‘IŽè‚̘A‘±“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å“¯“_‚Æ‚µ‚½B

‚Q‘΂Q‚ňø‚«•ª‚¯B

 

@‰““¡“ŠŽè‚ÍD“Š‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ËBŠJ–‹ˆÈ~‚à‚±‚Ì’²Žq‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B


‚RŒŽ‚P‚Q“ú

Vl‚¨”â˜I–ÚŽŽ‡

‘΃„ƒNƒ‹ƒgƒI[ƒvƒ“íAæ”­X“ŠŽè‚ÍA‚R‰ñ•\“ñŽ€‚©‚çƒIƒXƒi‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Æà_“c‘IŽè‚̉E—ƒ“ñ—Û‘Å‚Å“ñŽO—Û‚Æ‚³‚êAÔ‰H‘IŽè‚Ì’†‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB

‚T‰ñ•\‚ɂͼ–{“ŠŽè‚ªƒIƒXƒi‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãAà_“c‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚Q“_–ÚB

‚T‰ñ— AƒPƒ‰“ŠŽè‚ðU‚ßA‹e’r‘IŽè‚̉E’†ŠÔ“ñ—Û‘Å‚È‚Ç‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚µA—Ñ‘IŽè‚̶’†ŠÔ“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚P“_·‚Æ‚µ‚½B

‚U‰ñ•\AŒËª“ŠŽè‚ª¼–{’¼‘IŽè‚Ì—VƒSƒŽ¸AŒ³ŽR‘IŽè‚Ì’†‘O‘ÅA•À–Ø‘IŽè‚̃oƒ“ƒgˆÀ‘Å‚Å–³Ž€–ž—Û‚Æ‚³‚êA“ñŽ€ŒãA¼–{—F‘IŽè‚ɉE‘O‚Ö‚Q“_“KŽž‘Å‚ð—‚ÑA‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚V‰ñ•\A“‡“à“ŠŽè‚ªÔ‰H‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÆŽOƒc–“‘IŽè‚Ì‹]‘łňꎀ“ñ—Û‚Æ‚³‚êA¼–{’¼‘IŽè‚ɶ‰z‚¦“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚S“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— A–ØàV“ŠŽè‚ðU‚ßA—Ñ‘IŽè‚̉E‰z‚¦“ñ—Û‘Å‚Æ–¼Œ´‘IŽè‚ÌU‚蓦‚°‚Å–³Ž€ˆêŽO—Û‚Æ‚µA“c‘º‘IŽè‚Ì“ñƒSƒ‚ÌŠÔ‚É‚R“_·‚Æ‚µ‚½B

‚Ü‚½AVl‚Ì’†‘º‹M‘IŽèA–¼Œ´‘IŽèA“à“c‘IŽèA´…‘IŽè‚ªƒI[ƒvƒ“í‰oꂵA’†‘º‹M‘IŽè‚ªƒI[ƒvƒ“퉈À‘Å‚ð•ú‚Á‚½B

‚Q‘΂T‚Å”síB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

æ”­X“ŠŽè‚ͧ‹…‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËBæ”­‘ˆ‚¢‚©‚ç‚ÍŒã‘Þ‚Å‚µ‚傤‚©BVˆäŠÄ“‚̓|ƒWƒeƒBƒu‚È•û‚È‚Ì‚ÅA‚ ‚Ì“à—e‚Å‚È‚ñ‚Æ‚©‚PŽ¸“_‚É—}‚¦‚½‚±‚Æ‚ð•]‰¿‚·‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªB

‘Åü‚Å‚Í—Ñ‘IŽè‚ª‚Q“ñ—Û‘Å‚Å–Ú—§‚¿‚Ü‚µ‚½B‚Q–{–ڂ̓Gƒ‰[L‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªA—Ç‚¢“–‚½‚肾‚Á‚½‚Ì‚àŠm‚©‚Å‚·B•œ’²‚Ì’›‚µ‚ªŒ©‚¦‚Ü‚·‚©‚ËB

“ú–{A‚PŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒhŽñˆÊ’ʉß

WBC‚PŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒhƒv[ƒ‹BA“ú–{‘ã•\‚̓I[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‘ã•\‚É‚V‘΂P‚ʼnõŸ‚µ‚½B‚S˜AŸ‚Å‚PŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒhŽñˆÊ’ʉßBL“‡‚©‚炽‚¾ˆêl‘ã•\“ü‚肵‚Ä‚¢‚éŒI—Ñ“ŠŽè‚ÍA˜‚Ì’£‚è‚Ì‚½‚ß“o”‹@‰ï‚ª‚È‚©‚Á‚½B

 

‚R“_槂µ‚½‚Ì‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‚SŽŽ‡‚Ì’†‚ÅÅ‚àˆÀS‚µ‚Ċς邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½ŽŽ‡‚Å‚µ‚½B


‚RŒŽ‚P‚P“ú

Š®••ƒŠƒŒ[‚ÅVˆäŠÄ“ƒ}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‰Ÿ—˜

‘΃„ƒNƒ‹ƒgƒI[ƒvƒ“íAæ”­‰v“c“ŠŽè‚Í‚R‰ñ‚ðŠ®‘S“Š‹…B

‚S‰ñ— Aƒ„ƒNƒ‹ƒg‚Q”ÔŽèƒGƒXƒsƒiƒ‹“ŠŽè‚ðU‚ßA¼ì‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ÌŒãAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚ªƒI[ƒvƒ“퉑œ_‚Æ‚È‚é’†‰z‚¦‚Ì“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð•ú‚¿A‚P“_‚ð槂µ‚½Bâ‘q‘IŽè‚ÌŽl‹…‚È‚Ç‚Å“ñŽ€ˆê“ñ—Û‚Æ‚µA¬‰€‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_–ÚB

‚T‰ñ— A‹e’r‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÌŒãAƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ª¶’†ŠÔ‚Ö‚P†‚Qƒ‰ƒ“‚ð•ú‚¿A‚S“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½B

“Š‚°‚Ä‚Í‚S‰ñ•\‚©‚ç’·’J•”Eˆê‰ªE–쑺E’†èEƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ð‚‚Ȃ¬Aƒ„ƒNƒ‹ƒg‘Åü‚ð—ë••‚µ‚½B

‚S‘΂O‚ÅŸ—˜BVˆäŠÄ“‚̓}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‰Ÿ—˜B’·’J•”“ŠŽè‚ªƒI[ƒvƒ“퉟—˜B


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‰v“c“ŠŽè‚ªA‘ºã‘IŽè‚âŽR“c‘IŽè‚ª‚¢‚È‚¢ƒ„ƒNƒ‹ƒg‘Åü‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA—Ç‚¢“Š‹…‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bæ”­Œó•â‚ÉŽc‚è‚Ü‚µ‚½‚ËB

‘Åü‚Å‚ÍAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚É—Ç‚¢“–‚½‚肪o‚ĉ‘Å“_B‘«‚ðã‚°‚éƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ð‘‚­‚µ‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚ÅA‘O‰ñ‚æ‚è‚à‘Å‚Ä‚»‚¤‚È•µˆÍ‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒ}ƒNƒuƒ‹[ƒ€‘IŽè‚ªƒ`[ƒ€‰–{—Û‘ÅB‹Ž”N‚ÌŽÀÑ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çAŒvŽZ‚Å‚«‚éí—Í‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‹Ž”N‚©‚ç‚ǂꂾ‚¯ãÏ‚Ý‚Å‚«‚é‚©‚Å‚·‚ËB

“ú–{Aƒ`ƒFƒR‚ɉõŸ

WBC‚PŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒhƒv[ƒ‹BA“ú–{‘ã•\‚̓`ƒFƒR‘ã•\‚É‚P‚O‘΂Q‚ʼnõŸ‚µ‚½B‚R˜AŸBL“‡‚©‚炽‚¾ˆêl‘ã•\“ü‚肵‚Ä‚¢‚éŒI—Ñ“ŠŽè‚Í“o”‹@‰ï‚ª‚È‚©‚Á‚½B

 

‚P“_‚ð槂³‚ê‚ÄA‘ŠŽèæ”­‚Ì’x‹…‚Ɏ肱‚¸‚èA‚¿‚å‚Á‚ÆŒ™‚ÈŠ´‚¶‚Å‚µ‚½‚ªAžX—J‚Å‚µ‚½B

 


‚RŒŽ‚P‚O“ú

“ú–{AŠØ‘‚ɉõŸ

WBC‚PŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒhƒv[ƒ‹BA“ú–{‘ã•\‚ÍŠØ‘‘ã•\‚É‚P‚R‘΂S‚ʼnõŸ‚µ‚½BL“‡‚©‚炽‚¾ˆêl‘ã•\“ü‚肵‚Ä‚¢‚éŒI—Ñ“ŠŽè‚Í“o”‹@‰ï‚ª‚È‚©‚Á‚½B

 

‚R“_‚ð槂³‚ꂽ‚Æ‚«‚Í•sˆÀ‚ÉŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‘Åü‚ª•±‹N‚µ‚Ü‚µ‚½Bƒk[ƒgƒo[‘IŽèA’m‚él‚¼’m‚é‘IŽè‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ªAŽ„‚Í¡‰ñ‚Ì‘ã•\“ü‚è‚ʼn‚ß‚Ä’m‚è‚Ü‚µ‚½B‚æ‚­˜A‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ËB


‚RŒŽ‚X“ú

“ú–{‘ã•\AWBC‰í‚ÉŸ—˜

WBC‚PŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒhƒv[ƒ‹BA“ú–{‘ã•\‚Í’†‘‘ã•\‚É‚W‘΂P‚ÅŸ—˜‚µ‚½BL“‡‚©‚炽‚¾ˆêl‘ã•\“ü‚肵‚Ä‚¢‚éŒI—Ñ“ŠŽè‚Í“o”‹@‰ï‚ª‚È‚©‚Á‚½B

 

³’¼ŠyŸ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA槂µ‚½‚à‚Ì‚ÌÙU‚ÅI”Õ‚Ü‚ÅÚí‚Æ‚È‚èAŒ™‚ÈŠ´‚¶‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚X‰ñ•\‚Í‚R“_·‚Ì‚Ü‚Ü‚¾‚Á‚½‚çAŒI—Ñ“ŠŽè‚Ì“o”‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB


‚RŒŽ‚T“ú

‘Åü’¾–ÙA˜AŸƒXƒgƒbƒv

‘΃\ƒtƒgƒoƒ“ƒNƒI[ƒvƒ“íAæ”­‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚R‰ñ— ‚Éã—Ñ‘IŽè‚̉E—ƒü“ñ—Û‘Å‚ÌŒãA¡‹{‘IŽè‚̶‘O“KŽž‘Å‚Å‚P“_‚ð槂³‚ꂽB‹ã—¢“ŠŽè‚Í‚R‰ñ‚PŽ¸“_B

‚T‰ñ— AƒPƒ€ƒi“ŠŽè‚ªã—Ñ‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚È‚Ç‚Å“ñŽ€“ñ—Û‚Æ‚³‚êAƒz[ƒLƒ“ƒX‘IŽè‚̉E‘O“KŽž‘Å‚Å‚Q“_·‚Æ‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— AƒAƒhƒDƒ“ŠŽè‚ªŽOX‘IŽè‚ÌŽl‹…‚ÌŒãA’†‘º‘IŽè‚̉E—ƒü“KŽž“ñ—Û‘Å‚Å‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚͉‰ñ“ñŽ€ˆêŽO—ÛA‚R‰ñ•\ˆêŽ€ŽO—ÛA‚V‰ñ•\“ñŽ€ˆêŽO—ۂ̃`ƒƒƒ“ƒX‚ð’ׂµAƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN“ŠŽèw‚ÉŠ®••ƒŠƒŒ[‚ð‹i‚µ‚½B

‚O‘΂R‚Å”síBL“‡‚̘AŸ‚Í‚Q‚ŃXƒgƒbƒvB


ŽŽ‡Œ‹‰Ê

VŠO‘l‘IŽè‚̃fƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚Å‚·‚ªA’¼‹…‚ÉU‚è’x‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‘O‰ñ‚Ì“o”‚Ŏ¸“_‚µ‚½X‰Y“ŠŽèB¡“ú‚̓`ƒFƒ“ƒWƒAƒbƒvAƒJ[ƒu‚ª‚¤‚Ü‚­Œˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚èAð”N‚ÌD’²Žž‚ðœfœi‚Æ‚³‚¹‚é“Š‹…‚Å‚µ‚½B


‚RŒŽ‚S“ú

‘壗ǂR‰ñƒp[ƒtƒFƒNƒgI–ìŠÔŒˆŸ‘ÅI

‘΃\ƒtƒgƒoƒ“ƒNƒI[ƒvƒ“íAæ”­‘壗ǓŠŽè‚Í‚R‰ñ‚ðŠ®‘S‚É—}‚¦‚½B

‚U‰ñ•\A“¡ˆä“ŠŽè‚ðU‚ßA“°—Ñ‘IŽè‚Ì’†‘O‘Å‚Æ‘ã‘Å“c’†‘IŽè‚̉E‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚µAã–{‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ‚Å“ñŽ€“ñŽO—ÛB–ìŠÔ‘IŽè‚ª’†‘O“KŽž‘Å‚ð•ú‚¿A‚Q“_‚ð槂µ‚½B

L“‡‚͑壗ǓŠŽè‚ÌŒã‚ðAŒËªE’†èE‰v“cE‰Í–ìEƒ^[ƒŠ[E“‡“à“ŠŽè‚ł‚Ȃ¬AŠ®••ƒŠƒŒ[B

‚Q‘΂O‚ÅŸ—˜BL“‡‚Í‚Q˜AŸB


@ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‘壗ǓŠŽè‚ª‚Ù‚ÚŠ®àø‚Èo—ˆ‚Å‚µ‚½‚ËB’¼‹…‚ÌMAX‚Í‚P‚T‚OƒLƒ‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚µAƒXƒ‰ƒCƒ_[iƒJƒbƒgj‚Å‹óU‚è‚ðŽæ‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‰ö‰ä–³‚­A‚P”NŠÔ‚±‚Ì’²Žq‚Å‚¢‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·B

“ŠŽèw‚Å‚Í’†èEƒ^[ƒŠ[“ŠŽè‚ ‚½‚肪‚¿‚å‚Á‚Ɖö‚µ‚¢“Š‹…‚¾‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

‘Åü‚Å‚Í–ìŠÔ‘IŽè‚ªŒˆŸ‘ÅB’á‚߂̓‚¢‹…‚ð‚¤‚Ü‚­‘Å‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B’¼‘O‚Ìã–{‘IŽè‚ÌŽOƒSƒ‚ÅŽO–{ŠÔ‚Å”S‚Á‚½“°—Ñ‘IŽè‚à‚æ‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


‚Q‚O‚Q‚R”N‚QŒŽ‚Q‚T“ú

VˆäƒJ[ƒvAƒI[ƒvƒ“핯”­i

ƒI[ƒvƒ“í‰íA‘΋líA‰‰ñ‚É‹læ”­ˆäã“ŠŽè‚ðU‚ßA–ìŠÔ‘IŽè‚̉E‘O‘Å‚ÌŒãA‹e’r‘IŽè‚̶—ƒü“ñ—Û‘Å‚ªƒIƒRƒG‘IŽè‚ÌŽ¸ô‚ð—U‚¢A‚P“_‚ð槂µ‚½B

‚T‰ñ— A‚S”ÔŽèX‰Y“ŠŽè‚ªƒIƒRƒG‘IŽè‚ÌŽl‹…A‹gì‘IŽè‚̶‘O‘łňꎀˆêŽO—Û‚Æ‚³‚êA’·–ì‘IŽè‚ÌŽl‹…‚Ì‚Æ‚«Aâ‘q‘IŽè‚ª“ñ—Û‚Öˆ«‘—‹…‚µ‚Ä“¯“_B‚È‚¨‚àˆêŽ€ˆêŽO—Û‚©‚ç’†“c‘IŽè‚ɶ‰z‚¦‚Ö‚Q“_“KŽž“ñ—Û‘Å‚ð—‚ÑA‚Q“_‚🂿‰z‚³‚ꂽB

‚W‰ñ— ‚ɂ̓Pƒ€ƒi“ŠŽè‚ª‚PˆÀ‘Å‚RŽl‹…‚Å‚R“_·‚Æ‚³‚ꂽB

L“‡‘Åü‚Í‚Q‰ñ•\ˆÈ~Aâ‘q‘IŽè‚Ì’†‘O‘łƃfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̃I[ƒvƒ“퉈À‘łƂȂ鶑O‘Å‚Ì‚Ý‚Å“¾“_‚Å‚«‚¸B

‚P‘΂S‚Å”síBVˆäƒJ[ƒv‚̓I[ƒvƒ“핯ƒXƒ^[ƒg‚Æ‚È‚Á‚½B


@ŽŽ‡Œ‹‰Ê

‚³‚Ú‚è‚·‚¬‚Ü‚µ‚½BðH‚©‚ç‚Ìî•ñ‚ðŒ‡—Ž‚³‚¹‚·‚¬‚Ä“r•û‚É•é‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ù‚Ú‚ ‚«‚ç‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B\‚µ–ó‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

¡“ú‚ÌŽŽ‡‚Å‚·‚ªAUŒ‚‚ɂ‚¢‚Ă͉‰ñˆÈŠOŒ©‚Ç‚±‚낪‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‘IŽè‚̈À‘ł̓R[ƒXƒqƒbƒg‚Å‚µ‚½‚ªA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸‚P–{o‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B

“ŠŽèw‚ł͑壗ǓŠŽè‚Å‚·‚©‚ËBŠÃ‚¢‹…‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA’¼‹…‚ɈЗ͂ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·BVˆäŠÄ“‚ªŠJ–‹“ŠŽè‚ÉŽw–¼‚µ‚½‚»‚¤‚Å‚·B

‚Æ‚¢‚¤‚킯‚ÅA¡”N‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B